UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549
FORM 10-Q/A (Amendment No. 1)
	[X] QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the quarterly period ended June 30, 2002 OR [   ]  TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

Commission File Number	Exact name of registrants as specified in their charters, State of Incorporation, address of principal executive offices and registrants' telephone number	IRS Employer Identification Number
33-87902	ESI TRACTEBEL FUNDING CORP. (a Delaware corporation)	04-3255377
33-87902-02	NORTHEAST ENERGY ASSOCIATES, A LIMITED PARTNERSHIP (a Massachusetts limited partnership)	04-2955642
33-87902-01	NORTH JERSEY ENERGY ASSOCIATES, A LIMITED PARTNERSHIP (a New Jersey limited partnership)	04-2955646
333-52397	ESI TRACTEBEL ACQUISITION CORP. (a Delaware corporation)	65-0827005
333-52397-01	NORTHEAST ENERGY, LP (a Delaware limited partnership)	65-0811248
c/o FPL Energy, LLC 700 Universe Boulevard Juno Beach, Florida 33408 (561) 691-7171
Indicate by check mark whether the registrants (1) have filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 during the preceding 12 months and (2) have been subject to such filing requirements for the past 90 days. Yes [X] No [   ]
APPLICABLE ONLY TO CORPORATE ISSUERS:
As of July 31, 2002, there were issued and outstanding 10,000 shares of ESI Tractebel Funding Corp.'s common stock. As of July 31, 2002, there were issued and outstanding 20 shares of ESI Tractebel Acquisition Corp.'s common stock.
This combined Form 10-Q/A represents separate filings by ESI Tractebel Funding Corp., Northeast Energy Associates, a limited partnership, North Jersey Energy Associates, a limited partnership, ESI Tractebel Acquisition Corp. and Northeast Energy, LP (all five entities collectively, the registrants). Information contained herein relating to an individual registrant is filed by that registrant on its own behalf. Each registrant makes representations only as to itself and makes no representations whatsoever as to any other registrant.

Explanatory Note

The registrants hereby amend Exhibit 99(j) contained in the registrants' Quarterly Report on Form 10-Q for the quarterly period ended June 30, 2002 to include the correct exhibit. No other changes are hereby made to the registrants' Quarterly Report on Form 10-Q for the quarterly period ended June 30, 2002 as previously filed.

Item 6. Exhibits and Reports on Form 8-K

(a)	Exhibits
	Exhibit Number	Description
*	10(a)	Termination Agreement, dated August 9, 2002, between ProGas and NJEA
*	99(a)	Section 906 Certification of President (equivalent to the Chief Executive Officer) of ESI Tractebel Funding Corp.
*	99(b)	Section 906 Certification of Vice President and Treasurer (equivalent to the Chief Financial Officer) of ESI Tractebel Funding Corp.
*	99(c)	Section 906 Certification of President (equivalent to the Chief Executive Officer) of ESI Tractebel Acquisition Corp.
*	99(d)	Section 906 Certification of Treasurer (equivalent to the Chief Financial Officer) of ESI Tractebel Acquisition Corp.
*	99(e)	Section 906 Certification of President of ESI Northeast Energy GP, Inc. (equivalent to the Chief Executive Officer) as Administrative General Partner of Northeast Energy Associates, A Limited Partnership
*	99(f)	Section 906 Certification of Vice President and Treasurer of ESI Northeast Energy GP, Inc. (equivalent to the Chief Financial Officer) as Administrative General Partner of Northeast Energy Associates, A Limited Partnership
*	99(g)	Section 906 Certification of President of ESI Northeast Energy GP, Inc. (equivalent to the Chief Executive Officer) as Administrative General Partner of North Jersey Energy Associates, A Limited Partnership
*	99(h)	Section 906 Certification of Vice President and Treasurer of ESI Northeast Energy GP, Inc. (equivalent to the Chief Financial Officer) as Administrative General Partner of North Jersey Energy Associates, A Limited Partnership
*	99(i)	Section 906 Certification of President of ESI Northeast Energy GP, Inc. (equivalent to the Chief Executive Officer) as Administrative General Partner of Northeast Energy, LP
	99(j)	Section 906 Certification of Vice President and Treasurer of ESI Northeast Energy GP, Inc. (equivalent to the Chief Financial Officer) as Administrative General Partner of Northeast Energy, LP

(b)	Reports on Form 8-K - None
*Previously filed with registrants' Quarterly Report on Form 10-Q for the quarterly period ended June 30, 2002.

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrants have duly caused this report to be signed on their behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

	NORTHEAST ENERGY ASSOCIATES, A LIMITED PARTNERSHIP (ESI Northeast Energy GP, Inc. as Administrative General Partner) NORTH JERSEY ENERGY ASSOCIATES, A LIMITED PARTNERSHIP (ESI Northeast Energy GP, Inc. as Administrative General Partner) NORTHEAST ENERGY, LP (ESI Northeast Energy GP, Inc. as Administrative General Partner) ESI TRACTEBEL FUNDING CORP. ESI TRACTEBEL ACQUISITION CORP. (Registrants)
Date: August 15, 2002
	ROBERT L. MCGRATH
	Robert L. McGrath Vice President and Treasurer of ESI Northeast Energy GP, Inc. Treasurer of ESI Tractebel Funding Corp. Treasurer of ESI Tractebel Acquisition Corp. (Principal Financial and Principal Accounting Officer of the Registrants)