-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, NzwkiWBTu+SuKuQQfUmHTL6aLPQMmeAMnJgQrTfVknWtMfnhJPoJvcPF3rNUL3gr Ge0Q+JsvJHf2Uzu20hVMyA== 0001193125-06-200721.txt : 20061002 0001193125-06-200721.hdr.sgml : 20061002 20061002093814 ACCESSION NUMBER: 0001193125-06-200721 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20061002 FILED AS OF DATE: 20061002 DATE AS OF CHANGE: 20061002 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: ADECCO SA CENTRAL INDEX KEY: 0000931496 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SERVICES-HELP SUPPLY SERVICES [7363] IRS NUMBER: 000000000 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-14996 FILM NUMBER: 061118974 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: SAEGEREISTRASSE 10 CITY: GLATTBRUGG STATE: V8 ZIP: CH-8152 BUSINESS PHONE: 41 1 878 88 88 MAIL ADDRESS: STREET 1: SAEGEREISTRASSE 10 CITY: GLATTBRUGG STATE: V8 ZIP: CH-8152 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: ADIA SA DATE OF NAME CHANGE: 19941018 6-K 1 d6k.htm FORM 6-K Form 6-K

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 6-K

 

REPORT OF FOREIGN ISSUER

Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16

of the Securities Exchange Act of 1934

For the month of: October 2006

 

ADECCO SA

(Exact name of Registrant as specified in its charter)

 

Commission # 0-25004

Sägereistrasse 10

CH-8152 Glattbrugg

Switzerland

+41 1 878 88 88

(Address of principal executive offices)

 

[Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or 40-F]

Form 20-F      X            Form 40-F              

[Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934]

Yes                      No      X    

Attached:

- Director Dealings: 20060928_2nd Director Dealings Philippe Marcel

 

LOGO

Directors’ Dealings

Transactions in Adecco securities by Directors and Senior Management

Details of the Liable Person

 

Family Name    Marcel
Forename    Philippe
Street    Adecco, 4, rue Louis Guérin
Postcode / City / Country    F-69100 Villeurbanne, France
Function    Non-executive member of the Board of Directors
This transaction has been executed not by the liable person, but by or on behalf of a person closely associated with the liable person.   

Details of the product acquired / sold

 

Type of transcation    Sale
Type of security    Call Option
Key conditions attached to unlisted conversion and purchase rights and financial instruments (e.g. exercise price, exercise period, duration, american/european style, etc.)    5’000 calls 72 CHF / December 2006
Number of units traded    5’000
Price received    CHF 22’310
Date of trade and place (“relevant binding transaction”)    21 September 2006
Reason for transaction (optional)   
Date: 28 September 2006   

 

1

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

         ADECCO SA
     (Registrant)
Dated: 2 October 2006   By:  

/s/ Dominik de Daniel

       Dominik de Daniel
       Chief Financial Officer
Dated: 2 October 2006   By:  

/s/ Hans R. Brütsch

       Hans R. Brütsch
       Corporate Secretary
 GRAPHIC 2 g36096img001.jpg GRAPHIC begin 644 g36096img001.jpg M_]C_X``02D9)1@`!`@``9`!D``#_[``11'5C:WD``0`$````9```_^X`#D%D M;V)E`&3``````?_;`(0``0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$!`0$! M`0$!`0$!`0$!`0$!`0("`@("`@("`@("`P,#`P,#`P,#`P$!`0$!`0$"`0$" M`@(!`@(#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,# M`P,#`P,#`P,#_\``$0@`00!X`P$1``(1`0,1`?_$`,H``0`"`@(#`0`````` M```````("04'`08#!`H"`0`!!`,!`0$`````````````!08'"`(#!`$)"A`` M``8!`P(!"`<#!1$``````0(#!`4&!P`1"!()(3%!$Q34EQA842*T%;9W.&&Q M%G&A)#8H\(&1P3)"8K(C,W-TI"5U%QD1``$"!0(#`@8,"P8'``````$"`P`1 M!`4&(0< M-,E@R)29$J\HX#_B4?`/&*34^$^&'QJ

18_;-'TA9S\JU?OU>M!]6OIV^9N-_ M$F?4A\:G,#YH,Z>\BQ^V:/I"SGY5J_?J]:#ZM?3M\S<;^),^I#XU.8'S09T] MY%C]LT?2%G/RK5^_5ZT'U:^G;YFXW\29]2'QJ

/T!_3!\=9+W&S7N@D7:H[P'M4J?X>:,4]-73\*A+C.$8RXD> MZYK=3D2\2Y3G_P".D6L]KONM19W+N+S^\N1?O+3V/(*I=725/\` MII!,RE9(Y53)[)$>>*/=;O1+M$_MK>-SML[?3V+([)2FK<13CE8?900EQD-) M2E(62I*DJX^A(Z'2MWN-_KPY8?G'/_9H_4,;L_U"N7Y?VA%N.CG[,N$?L8?G M7HA7J/HL>>,-$>0T00T00T00T00T00T00T00T00T00T00T01(KA_^K+C+^?. M*OQG$:?6V?\`'UI_3$>S$(=3'V>,U_EZI_%C97<;_7ARP_..?^S1VM^[/]0K ME^7]H0@='/V9<(_8P_.O1"O4?18\\8:(\AH@AH@AH@AH@AH@AH@AH@AH@AH@ MAH@AH@B17#_]67&7\^<5?C.(T^ML_P"/K3^F(]F(0ZF/L\9K_+U3^+&RNXW^ MO#EA^<<_]FCM;]V?ZA7+\O[0A`Z.?LRX1^QA^=>B%>H^BQYXP#81$-PWV#8! M\.KJ,!``!'PWZC!Y1#RZR"24E6DA&Q##[C:G6T*4A/&0GQ,O;CG;R_L\O[M8 M*/+QX&/33OAXL%"@L("N&DC+M\.O"./+YPT!4^`)C%;3K>JTJ`\,M(X-]3_* M`0`"&4,;81`B9!*4QS[`(E3`3!N;;I#?RZZ44M0Z%%M"E!"0I4@3('PQI0XT MMX,*6E"U>YYCRA7B23Q/B$`$!\@[^3^?72-[;+BT%:TE ML).H7Z)_`>SQQSK(-DF4P"?"8\0@.(4MM25!(F9&9AK%Q):]U'@;5R\YT'CX MQSMM]&L`J8F`9>2-8/-HCTE>`:G\$``1_O:Q[Q(C,)4-7`6_!S^C/Q"?$QQM M_=_/K<$<4@()EQ\,-M8D`.=V2)_V1X6@.*V_?#7R0UDX@ MMJY"03XC,1K4DI,E<8D5P_\`U9<9?SYQ5^,XC3WVS_CZT_IB/9B#NIC[/&:_ MR]4_BQLKN-_KPY8?G'/_`&:.UOW9_J%MV:.WWBGE4;+V5>0]?5GL74Q2+H=7B MSS+V"8R-WF`3=RSQP[8K-G#HT)%.6I$"=8)^LN_$#"&VK.]/NW%BRIJLO.1I M"Z)"_@Z$G0%Q2.><_"`=/-'S)^\,ZH=P=FQ8L`VKJ54V45R55[ZT@*(I6U*; MY2D@R"BA2ID<$&1'&*T.:O'5[Q4Y19=P>[E9%;;?<4V$>BX=F('G,!!*'DWTR:&WW2N(30(4M7#0?W1+UZN]'B MU`:^]US=):TC53R@D`>-2BD"/H*[)>-X62J'19T^_D>U]RPF[/_`*EJ:QU172.D(<4V]2HF2VHA6BU``DC6 M4M8^>1DW<.A:LVJ+EVY7]&V9-&C<[MRY<"`"DV000*=TLH;QV*4IO)YM5<;# MU2^&&FN\>*R$@`^?26O9'UWJJENWTRZN[U`;IZ9(25N:!(2-2X20!/C,RX&, M[.U>SU4[9&U5>RUAP\*)VA+'`2\"#M/8!`S099DU!V.WE!,3"7S[!KKN=MNM MJ(-TI5-$B:24E/LB$>PYCB^4IE83S*<>(2@#P@JD!X]>$>W+U^P5QSZ MC9J_8*T^.EZ9%G8821@EU4P';TB24JV:J'*)O#P`P!I4K[3( MUR`E9M1J0_2*?K(1K)UZN8"@._6!1$/$`VUKI;?<+H2NDI2LCM2"?8!CGR#+ MLH>:E>O[ MI@9N9,FH".T1#R4@4SHY0]$U!=HU61([4ZR])!,!@$P"(`&FG26JZ53*54#; M[E,XL!12@D3F.V43[>>;;6$H3SS"3RDCFF`9'P1] M)O+Q[:>WYVQ>*G&?'Z4O'9DRG8(;+^1G\'&R"RS1S7GS#(504HF0!'"0F>SS1\; M]E&+7U0=868;I9S4MHQJV4]104?>NMI;6IYM5M:2@N"2@&W%/22)>E/QQK7O M%0<)R%XZ\1NXG1&Q%6%XI\92,EK()@MZO*N6Z\G#ED`3ZNI2)L3.5C0$V_2( MI_LTW=\Z2ERG';1G]O4I952H8=D/122-0HD3!"ICQZ0^ON_+S5[0;KYQTM9. MXTV:.O>JZ$O'5\)>2/0`(!2NG4EX2.LR1I&ZZ[;X+M#=N'".7:+C^IS_`"IY M4_=4LYM-JCP?DBF$M"GMB:9SME$GXP=7KKEHDW9I*)D7=KB MW5UH0EV[W$I7S*2DZJ!5(S'`3EH?+$?UUJO?77U>Y'@F5W6JIMJ\32^DM4I( MFEA]%,"`>8.V[B'DD%DSH"Y51W.4Y.D3"4'GMIN14;B8K=OA33; M=X984"4I"9@I5XNR407U7=+-!TY[FX?3XA<:RLP6ZUR>Y14**E,NMOL!Y/8! MS<^LDID09STE"SMCX+F,!\"K)SFQK@17D=RCODI(5[#=2+$GFG%:KC&:4K1G MB39,Q3M6KA\BX>2;A`2+'1232*W0<(L'U?;KT&[74G;^GW(Y043$WH%"*`8#:>N,-Y=N+05MAW*LOP:F<;5W3O)RE!(/N M9@F8TEKYH@/=B@V5Z<:ZS[M=*>?IK;M2U@154#E:TZIQLD$*4A`1SH5)25)( M,IS!!E$$.VIQOQIQ=H'-7FKG*N,;])\3;=?,:X]CY)NV]4_?O6YUQMD+'HGD'%,Q* M9)`\0U$64ZOMZ!5OZJLV7V^AJZIUM1!6:QQ;8"I&82E+95R@^D M=#I,1&3)G?$Y(9?Q]EC&>1L48)FJ9D>N3=N(I=# M1N=OZP_6$Z@COJ4K?5TVS&UU+G8+'E MO79U;7O!+M=:ZEVFQ9*B]3L*Y3R(E3K)&H*G'4*`40KE`T`G%<^<>X;GCN00 M&'N,&2*+B-C9K'F&G,HO)]<@Y".LB+F=D2U]!LDR=R$DUCV73+"=T9)4WI4T M@+Z/?QU%5VW-O.Z=#2XC>:>F37.UC0[Q(DKE4M(T'9Q\\HN%@G21M[TE5%^W MJP>^7MZRVZQ5+B:):@I)=;:*PI?H>EZ:1*:=)G6+0.:'-7_Y-NL7<,^&6.,< M0\C7Z-`V_)-SN4$ZF'4PXESN&[8SA-F\C'.W3A0R9#ID2+L`[2 MYN+GIV;108GBE-3*6FG25J4E))\,^&IXSX:RE%,NG'IZ1UO?KO???N\W@VZH MN;E/2T[2N4-KD"CE]%0"$"2`D)$RF9)G&D^=D/COG9VYJ+W((.APE!S;3)Y" MI9=:UU`J#27;-IY2IS+1TH4$5)(D5*K-'\37^\1]$NIMX5'3?F"Y2Y,>JT>9/(![$;)[C7Z\.5W[6F?E,I8]X8 MU&N8G7Q2K(W7)%LL4]5':UY:P35MZ_)M&$LREF3%VLXDET$6RCANNLD501-N M4``)MZ?1. M8<8X7I.%[%C:B6!]2(.=N-;L$Y-2,A#I@PL:X"%CR]CHQ4TF[2-6M3Y2R=$"Q``".90>0F`&,FB4"H(/A* M78HCK1M=,*>;JV6U'NT5;S5=Z,@05-K]%22)\A$@3K$G.W+P!NW!K!?*::S?/4\ M,J9)QI,@M5JU.H2[2KT6N0%B]5=2#[T;4SA>5DW2AU%DT@;D`A2`=4V/=2VZ.'TNW])6HPZU M7-M"'W&E)+SKSK1=4@%(Y4^@"A*AS:]O$QA[8.:+/GOM[67AQA//!.YBU0UNI]BG'Y4$3J"$>9W5H6+BB`0N_4JJHX,(]*2/6(;;;9BF[E(EVN MS?(S0V=H%2B'&RHH'&1X"$K+]VNBJ\"GL.P.U*,DSZXK0EMERFK`VTY,`(Y$ MKYE`\QU2)&0FH`$Q&OM>Y8QCGG#G,WMZ90R@F$IG"R7>V8QR#9508O+\\LX$ M9OY@JLDH07%C^\X6/F`9'4].X26."8#T"4K?VCO%KRJW7O;B^5X4FH<6IEQ2 M@E3A((F"=%&8!(E,Z^6)+ZR<*S':_/=N^J'"K$G]4V&AHD5=O80M3=":1];J M4.!/,I*"'5(F2!,)E(3B)>0^R-RTQ-CS+F2\EVO"]9IV+ZS/6)*54MKIP-T0 MAD#N"-HML6-0"&?RK=(?0I/#`<[HY$2@81ZM,"Z].V46FWU=XNE32LTM(E2D M#F!+B$S(EZ7NCV)BP.*?>1;.YCEF.XKA]OO55?+[6-L/I#92W2K>*4*+@*/2 M2@DDJ;5()UUD3$]:W3HKNW=LO!^'L:72M0G)_BH,,S<4ZUR!&)Y<(6)<5HRR MRB8.'24)::X""[=^FDH@B[1,FL`:D]JU6W>C;"EL]KJ:=&16PD!J?*0.7DU" MB3)4AKPF)14JLR#(NA/JYON2Y5;JIW:;*3)56RA2B`XKOU!*T@I"FUK,TD$E M)$A.*U\P=OOD5VY8O#?*++DUB].8@,UTES$XQK]E4F+,]7K\F2R(N6[HK-C' MO(]X$69!SZ`#>J@L43FV'<(FNNUUYVP10Y+>G*9RI:JFU%IM7I\J%@D^Z,]! MQE%S\'ZJ]M.K.Z7O9#`K;=4,UUCJVQ7.)Y*?F<86EL+"T`I5SJ3JJ05(\NL6 MD<\.#\[W3Y3%W,_A7<W&VX.\3%'FN%OLFI6@)<:6H>BG74F8DM(XI\6D4O MZ8NHFBZ+/W@V&W_MU?2K8N3CU/4(:6IMWEDD=T`DS2X0%(<$TR49R,:AYS.Z M9P'[:-%[=Y+G7[KG?(MD3MN525Y5%JVXVJ3MLEUEV]/`%X)GZ`4KO04ZZ'1($YZ3TU$/?IQI\ MEZI.L2KZI*N@JK7MO:D!JF6\D@/AIGX*VGF4`%**2IQ91,!1`';%)G$$?[67 M&<0\1_\`?6*_#Q\O\91.P:KMMH`,]L[&@'PM!F>/X>$H^B/4P0]T_9PXTM"& M%V.K4$JXR(F.74<=/#%C/>-X2YCQ7RER3G.+I=BLF'\RS:5NC[1`Q[R>:5N> MF<*6E; M:G%)2Z2E2O11-0(D1J)U#UV0O-0E4)NJ.KE5IML1P@A,5T;!"2:"#M(6[M%- M]&IH.00&H,H6LGMKZGJ)NJ:=6GE*@A0,N$M/%I%[[S6[?7 MNA7;KL[9Z^U.N/[Q3Y1*=J+N[5.<1 M(*24O6E;-`RB:1]S*(!(Q(M7AVQCB(]`GV$P[B`CXZW4R\JH'E&W"N8;5J2E M*N8GQF7&-U\JMO,EI$T>0KLE>Q(#DJ"TMM(`D`E/,#(#0:QFW5YS*]D)27=W M/*SR7G8T86'TA,P@J"H,+*O7+U1:3B14,)A;+^D0ZA$>G?70NLR_O" MZ%7)16F2@>;6?&>FLX1!9MI6F:.CIF,79I*-WO$);;:3RJ[.6:S+EGH>,=4C MT;-$OF\E$M[%$R#)<',?(Q3:=C9-DYV$#.&KY@DV<-E1`=NHARCMX:3V*2]T MSG?T[5:BHG,%(4"/)I#OK+]A=P;535]9:WZ)8,VW%,K;D>PI429<>!$=HMER MR[?$D&]YMF3[JU:"0S5K:YFYV-JV.F("F9NUFE7;9(Q!`.DQ2`<-O`0UV5M7 MF5R3W-:JX.,D2(6%*T\D-NR6G9[%'%5N-BR4ES69J<8^#MF7@$YR/C'".H)1 MDPBHFNC&3:#ANF'76G`J?$$T*:N5<'6$B0GS2\XEK*&I;+1L]8;DJ[8]2XS15ZU%)[P\F@' MGUCKM?>76J2J$W5G%SK$RU*(-IBN&L,%+(?YP$2D8Q-N[(D)PW,0#=)O/KDH M6,@M[_?TJ*QJH[%H2M)'E';"Y=Z[;K)656_(%6BJM3H_U6WW&G0HC5/+Z0*= M0-9\(R-JL62KZ\3DKY/9$NK]!`6Z#NV/+3872*2@@*R;9:9&1%H!Q#QZ!`#@ M`;[>0-M=^\=>^7;@BOJ7/\2@KP2X$3A+Q^FVSQ-I5+C:K%0TCBIRI^Z:4W(S M2>;G/-J`2/-'EJEMRM05'2E"LN2:2+\N\A_",E;JX+\XB!>IV$2HT(NH"0;; MFW_E\-;J)_)K8@)M0N--I(RYY'R``1[D-+MCE`0R%^COV$6RE3;Z-^TLX^T!_I,N M--I!&B=`J<1H[A0U^;Y!2JI6Z6G>0\IEM8F7 M'"TI00E`Y0>>4R0!,Q]S=H_J],_^.6_=J_%X_P#F/D,?G,L'^ZI_[Q[!B'WT M_P`H_O'4>JXQ99'N$^0>Q#7D9PT00T00T00T00T00T00T00T00T00T01ZBG^ M\5_X0_ZNM1XJ\T;U?_+Y_;B7^//ZLQO_`"Q/\>I#LO\`MC<5VRW_`'M?E/M1 "_]D_ ` end -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----