Comprehensive Income (Parenthetical) (Detail) (USD $) In Thousands	3 Months Ended	9 Months Ended
Sep. 30, 2011	Sep. 30, 2010	Sep. 30, 2011	Sep. 30, 2010
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Foreign currency translation adjustments, tax benefit	$ 2,527	$ 383	$ 6,318	$ 203
Unrealized (loss) gain on derivative instruments, tax	$ 7,063	$ 2,010	$ 5,105	$ 256

Tax effect on the change in the balance sheet adjustment that results from the process of translating subsidiary financial statements and foreign equity investments into reporting currency of the reporting entity for the period being reported.

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 830

-SubTopic 30

-Section 45

-Paragraph 20

-Subparagraph (c)

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6915805&loc=d3e32211-110900

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 220

-SubTopic 10

-Section 45

-Paragraph 12

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6920043&loc=d3e640-108580

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 130

-Paragraph 23, 24, 25, 26

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 4: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher AICPA

-Name Accounting Research Bulletin (ARB)

-Number 51

-Paragraph 38

-Subparagraph c(3)

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 5: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 130

-Paragraph 25

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 6: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 52

-Paragraph 31

-Subparagraph c

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

+ Details