Inventory Valuation (Detail) (USD $) In Thousands, unless otherwise specified	12 Months Ended
Aug. 31, 2012	Aug. 31, 2011	Aug. 31, 2010
Inventory Disclosure [Line Items]
Balance at end of period	$ 5,132	$ 4,450
Excess and obsolete adjustment
Inventory Disclosure [Line Items]
Balance at beginning of period	4,450	4,096	4,882
Charge to cost of revenue	3,042	1,202	1,698
Disposition of inventory	(2,210)	(995)	(2,249)
Currency translation effect	(150)	147	(235)
Balance at end of period	$ 5,132	$ 4,450	$ 4,096

Name:	gbx_InventoryDisclosureLineItems
Namespace Prefix:	gbx_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

Certain changes made in the current period to the value and amount of inventory reported.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 330

-SubTopic 10

-Section 50

-Paragraph 1

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6386783&loc=d3e4492-108314

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher AICPA

-Name Accounting Research Bulletin (ARB)

-Number 43

-Section A

-Paragraph 9

-Chapter 3

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 210

-SubTopic 10

-Section S99

-Paragraph 1

-Subparagraph (SX 210.5-02.6(b))

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6877327&loc=d3e13212-122682

Reference 4: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher SEC

-Name Regulation S-X (SX)

-Number 210

-Section 02

-Paragraph 6

-Subparagraph b

-Article 5

+ Details

Name:	us-gaap_InventoryAdjustments
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	instant

- Definition

Total of the adjustments in a given period to allowances and reserves, the valuation and qualifying accounts that are either netted against the cost of an asset (in order to value it at its carrying value) or that reflect a liability.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher SEC

-Name Regulation S-X (SX)

-Number 210

-Section 09

-Article 12

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 235

-SubTopic 10

-Section S99

-Paragraph 4

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6881521&loc=d3e24092-122690

+ Details

Name:	us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesAdjustments
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	duration

- Definition

Total of allowances and reserves, the valuation and qualifying accounts that are either netted against the cost of an asset (in order to value it at its carrying value) or that reflect a liability established to represent expected future costs, charged to costs and expenses.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesChargedToCostAndExpense
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	duration

- Definition

Total of the deductions in a given period to allowances and reserves, the valuation and qualifying accounts that are either netted against the cost of an asset (in order to value it at its carrying value) or that reflect a liability established to represent expected future costs, representing receivables written off as uncollectible and portions of the reserves utilized, respectively.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_ValuationAllowancesAndReservesDeductions
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration