<SEC-DOCUMENT>0001209191-18-039294.txt : 20180622 <SEC-HEADER>0001209191-18-039294.hdr.sgml : 20180622 <ACCEPTANCE-DATETIME>20180622174816 ACCESSION NUMBER: 0001209191-18-039294 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20180621 FILED AS OF DATE: 20180622 DATE AS OF CHANGE: 20180622 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Rosenkranz Roberto Pedro CENTRAL INDEX KEY: 0001621332 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-36740 FILM NUMBER: 18915470 MAIL ADDRESS: STREET 1: C/O FIBROGEN, INC. STREET 2: 409 ILLINOIS ST., CITY: SAN FRANCISCO STATE: CA ZIP: 94158 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: FIBROGEN INC CENTRAL INDEX KEY: 0000921299 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: PHARMACEUTICAL PREPARATIONS [2834] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 409 ILLINOIS STREET CITY: SAN FRANCISCO STATE: CA ZIP: 94158 BUSINESS PHONE: 415-978-1200 MAIL ADDRESS: STREET 1: 409 ILLINOIS STREET CITY: SAN FRANCISCO STATE: CA ZIP: 94158 </SEC-HEADER> <DOCUMENT> <TYPE>4 <SEQUENCE>1 <FILENAME>doc4.xml <DESCRIPTION>FORM 4 SUBMISSION <TEXT> <XML> <?xml version="1.0"?> <ownershipDocument> <schemaVersion>X0306</schemaVersion> <documentType>4</documentType> <periodOfReport>2018-06-21</periodOfReport> <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16> <issuer> <issuerCik>0000921299</issuerCik> <issuerName>FIBROGEN INC</issuerName> <issuerTradingSymbol>FGEN</issuerTradingSymbol> </issuer> <reportingOwner> <reportingOwnerId> <rptOwnerCik>0001621332</rptOwnerCik> <rptOwnerName>Rosenkranz Roberto Pedro</rptOwnerName> </reportingOwnerId> <reportingOwnerAddress> <rptOwnerStreet1>C/O FIBROGEN, INC.</rptOwnerStreet1> <rptOwnerStreet2>409 ILLINOIS ST.</rptOwnerStreet2> <rptOwnerCity>SAN FRANCISCO</rptOwnerCity> <rptOwnerState>CA</rptOwnerState> <rptOwnerZipCode>94158</rptOwnerZipCode> <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription> </reportingOwnerAddress> <reportingOwnerRelationship> <isDirector>1</isDirector> <isOfficer>0</isOfficer> <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner> <isOther>0</isOther> </reportingOwnerRelationship> </reportingOwner> <nonDerivativeTable> <nonDerivativeTransaction> <securityTitle> <value>Common Stock</value> </securityTitle> <transactionDate> <value>2018-06-21</value> </transactionDate> <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate> <transactionCoding> <transactionFormType>4</transactionFormType> <transactionCode>M</transactionCode> <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved> </transactionCoding> <transactionTimeliness> <value></value> </transactionTimeliness> <transactionAmounts> <transactionShares> <value>1000</value> </transactionShares> <transactionPricePerShare> <value>9.775</value> </transactionPricePerShare> <transactionAcquiredDisposedCode> <value>A</value> </transactionAcquiredDisposedCode> </transactionAmounts> <postTransactionAmounts> <sharesOwnedFollowingTransaction> <value>33700</value> </sharesOwnedFollowingTransaction> </postTransactionAmounts> <ownershipNature> <directOrIndirectOwnership> <value>D</value> </directOrIndirectOwnership> </ownershipNature> </nonDerivativeTransaction> <nonDerivativeTransaction> <securityTitle> <value>Common Stock</value> </securityTitle> <transactionDate> <value>2018-06-21</value> </transactionDate> <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate> <transactionCoding> <transactionFormType>4</transactionFormType> <transactionCode>S</transactionCode> <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved> <footnoteId id="F1"/> </transactionCoding> <transactionTimeliness> <value></value> </transactionTimeliness> <transactionAmounts> <transactionShares> <value>1000</value> </transactionShares> <transactionPricePerShare> <value>63.65</value> </transactionPricePerShare> <transactionAcquiredDisposedCode> <value>D</value> </transactionAcquiredDisposedCode> </transactionAmounts> <postTransactionAmounts> <sharesOwnedFollowingTransaction> <value>32700</value> </sharesOwnedFollowingTransaction> </postTransactionAmounts> <ownershipNature> <directOrIndirectOwnership> <value>D</value> </directOrIndirectOwnership> </ownershipNature> </nonDerivativeTransaction> </nonDerivativeTable> <derivativeTable> <derivativeTransaction> <securityTitle> <value>Stock Option (Right to Buy)</value> </securityTitle> <conversionOrExercisePrice> <value>9.775</value> </conversionOrExercisePrice> <transactionDate> <value>2018-06-21</value> </transactionDate> <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate> <transactionCoding> <transactionFormType>4</transactionFormType> <transactionCode>M</transactionCode> <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved> </transactionCoding> <transactionTimeliness> <value></value> </transactionTimeliness> <transactionAmounts> <transactionShares> <value>1000</value> </transactionShares> <transactionPricePerShare> <value>0.00</value> </transactionPricePerShare> <transactionAcquiredDisposedCode> <value>D</value> </transactionAcquiredDisposedCode> </transactionAmounts> <exerciseDate> <footnoteId id="F2"/> </exerciseDate> <expirationDate> <value>2023-04-17</value> </expirationDate> <underlyingSecurity> <underlyingSecurityTitle> <value>Common Stock</value> </underlyingSecurityTitle> <underlyingSecurityShares> <value>1000</value> </underlyingSecurityShares> </underlyingSecurity> <postTransactionAmounts> <sharesOwnedFollowingTransaction> <value>6000</value> </sharesOwnedFollowingTransaction> </postTransactionAmounts> <ownershipNature> <directOrIndirectOwnership> <value>D</value> </directOrIndirectOwnership> </ownershipNature> </derivativeTransaction> </derivativeTable> <footnotes> <footnote id="F1">Shares sold pursuant to a 10b5-1 Plan.</footnote> <footnote id="F2">Fully vested.</footnote> </footnotes> <remarks></remarks> <ownerSignature> <signatureName>/s/ Dorothy Pacini, Attorney-in-fact</signatureName> <signatureDate>2018-06-22</signatureDate> </ownerSignature> </ownershipDocument> </XML> </TEXT> </DOCUMENT> </SEC-DOCUMENT>