-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, U9X+Gv53cQxwvhnx3HDt+qGp01+xfBQMMXh7i8Q43oxoqplKuNzqaKCjYg1MKUKL 3ygAa7Kk3n+uLgv9unMCPw== 0001140361-10-009981.txt : 20100304 0001140361-10-009981.hdr.sgml : 20100304 20100304142708 ACCESSION NUMBER: 0001140361-10-009981 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 3 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20100226 FILED AS OF DATE: 20100304 DATE AS OF CHANGE: 20100304 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: SPOGLI RONALD P CENTRAL INDEX KEY: 0000916867 FILING VALUES: FORM TYPE: 3 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-33519 FILM NUMBER: 10656781 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Public Storage CENTRAL INDEX KEY: 0001393311 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: REAL ESTATE INVESTMENT TRUSTS [6798] IRS NUMBER: 953551121 STATE OF INCORPORATION: MD FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 701 WESTERN AVENUE CITY: GLENDALE STATE: CA ZIP: 91201-2349 BUSINESS PHONE: 818-244-8080 MAIL ADDRESS: STREET 1: 701 WESTERN AVENUE CITY: GLENDALE STATE: CA ZIP: 91201-2349 3 1 doc1.xml FORM 3 X0203 3 2010-02-26 0 0001393311 Public Storage PSA 0000916867 SPOGLI RONALD P C/O PUBLIC STORAGE 701 WESTERN AVENUE GLENDALE CA 91201 1 0 0 0 Depositary Shares Representing Equity Stock 121086 I By Trust Depositary Shares Representing Equity Stock 14420 I By IRA Rollover Depositary Shares Representing Equity Stock 1353 I By IRA Depositary Shares Representing Equity Stock 18000 I By Foundation Depositary Shares Representing Equity Stock 14200 I By LLC Depositary Shares Representing Equity Stock 2000 I By Wife Depositary Shares Representing Equity Stock 1400 I By Trust Depositary Shares Representing Equity Stock 1400 I By Trust Stock Option (right to buy) 82.19 2011-02-26 2020-02-26 Common Stock 15000 D By Ronald P. Spogli, as trustee of the Ronald P. Spogli Trust. By a custodian of an IRA Rollover for benefit of reporting person. By a custodian of an IRA for benefit of reporting person. Shares owned by the Spogli Family Foundation. RSF Private Investments LLC, of which the reporting person is the managing member. By wife. By Ronald P. Spogli, as trustee of the Katherine Ann Wardlaw Trust U/W. By Ronald P. Spogli, as trustee of the William Michael Wardlaw Jr. Trust New trustee stock options grant pursuant to the 2007 Equity and Performance-Based Incentive Compensation Plan; options vest in 3 equal annual installments beginning 1 year from date of grant. /s/ Stephanie G. Heim, Attorney in Fact 2010-03-04 EX-24 2 poa1.htm POWER OF ATTORNEY Unassociated Document

Public Storage
Section 16(a) Reporting
Power of Attorney

The undersigned constitutes and appoints John Reyes, Steven M. Glick and Stephanie G. Heim, or each of them, as the undersigned’s true and lawful attorney-in fact and agent, with full power of substitution and resubstitution, in the undersigned’s name, place and stead, in any and all capacities, to sign any and all Forms 3, Forms 4 and Forms 5  in accordance with Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”), and any amendments and supplements to such forms, which are required of the undersigned, or which the undersigned may choose to file, with respect to the securities of Public Storage (the “Company”), and to file the same with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) and with other parties as required by the SEC.

The undersigned grants to said attorney-in-fact and agent full power and authority to do and perform each and every act and thing requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully to all intents and purposes as the undersigned could do in person, hereby ratifying and confirming all that said attorney-in-fact and agent or the substitute of substitutes of said attorney-in-fact and agent may lawfully do or cause to be done by virtue hereof.  The undersigned acknowledges that the foregoing attorneys-in-fact, in serving in such capacity at the request of the undersigned are not assuming, nor is the Company assuming, any of the undersigned’s responsibilities to comply with Section 16 of the Exchange Act.

This Power of Attorney will become effective on the date entered below and will remain effective so long as the undersigned is subject to the reporting requirements contained in Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934 with respect to Company securities or until sooner revoked at the sole discretion of the undersigned or, if earlier and solely with respect to the authority granted to such attorney-in-fact, the date any attorney-in-fact appointed hereunder shall cease to be employed with the Company.  All prior powers of attorney given by the undersigned for this purpose are hereby revoked and replaced with this Power of Attorney as of the date entered below.


 
By:
/s/ Ronald P. Spogli
 
Name:
Ronald P. Spogli
 
Date:
February 26, 2010
 
 

-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----