-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, QNL2bkFbS6K1rFXe30hfW9ajgHbhP7hhovtE3kyjG6RopecrfYjgfNSox7cV56fk GhVnzPXwGAUugO1qzVQ36g== 0000909661-00-000015.txt : 20000214 0000909661-00-000015.hdr.sgml : 20000214 ACCESSION NUMBER: 0000909661-00-000015 CONFORMED SUBMISSION TYPE: SC 13G/A PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 FILED AS OF DATE: 20000211 GROUP MEMBERS: ANDREW B. FREMDER GROUP MEMBERS: DAVID I. COHEN GROUP MEMBERS: ENRIQUE BOILINI GROUP MEMBERS: FARALLON CAPITAL INSTITUTIONAL PARTNERS II, L.P. GROUP MEMBERS: FARALLON CAPITAL INSTITUTIONAL PARTNERS III, L.P. GROUP MEMBERS: FARALLON CAPITAL INSTITUTIONAL PARTNERS, L.P. GROUP MEMBERS: FARALLON CAPITAL MANAGEMENT LLC GROUP MEMBERS: FARALLON CAPITAL MANAGEMENT, L.L.C. GROUP MEMBERS: FARALLON CAPITAL PARTNERS, L.P. GROUP MEMBERS: FARALLON PARTNERS, L.L.C. GROUP MEMBERS: FLEUR E. FAIRMAN GROUP MEMBERS: JASON M. FISH GROUP MEMBERS: JOSEPH F. DOWNES GROUP MEMBERS: MARK C. WEHRLY GROUP MEMBERS: MERIDEE A. MOORE GROUP MEMBERS: RICHARD B. FRIED GROUP MEMBERS: STEPHEN L. MILLHAM GROUP MEMBERS: THOMAS F. STEYER GROUP MEMBERS: TINICUM PARTNERS, L.P. GROUP MEMBERS: WILLIAM F. DUHAMEL GROUP MEMBERS: WILLIAM F. MELLIN SUBJECT COMPANY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CLINICHEM DEVELOPMENT INC CENTRAL INDEX KEY: 0001054396 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: PHARMACEUTICAL PREPARATIONS [2834] IRS NUMBER: 000000000 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: SC 13G/A SEC ACT: SEC FILE NUMBER: 005-54385 FILM NUMBER: 535364 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 275 ARMAND FRAPPIER BOULEVARD CITY: LAVAL PROVICE QUEBEC STATE: A8 ZIP: 00000 BUSINESS PHONE: 5146811744 FILED BY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: FARALLON CAPITAL MANAGEMENT LLC CENTRAL INDEX KEY: 0000909661 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: [] IRS NUMBER: 943240279 FILING VALUES: FORM TYPE: SC 13G/A BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ONE MARITIME PLAZA STE 11325 CITY: SAN FRANCISCO STATE: CA ZIP: 94111 BUSINESS PHONE: 4154212132 MAIL ADDRESS: STREET 1: ONE MARITIME PLAZA CITY: SAN FRANCISCO STATE: CA ZIP: 94111 SC 13G/A 1 SCHEDULE 13G AMENDMENT NO. 2 -------------------------- OMB APPROVAL -------------------------- OMB Number: 3235-0145 Expires: November 30, 1999 Estimated average burden hours per response...14.90 -------------------------- SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, DC 20549 SCHEDULE 13G (Rule 13d-102) INFORMATION TO BE INCLUDED IN STATEMENTS FILED PURSUANT TO RULES 13d-1(b), (c) and(d) AND AMENDMENTS THERETO FILED PURSUANT TO RULE 13d-2 (Amendment No. 2)1 Clinichem Development Inc. (Name of Issuer) Callable Class A Common Shares, no par value (Title of Class of Securities) 186906103 (CUSIP Number) February 11, 2000 (Date of Event which Requires Filing of this Statement) Check the appropriate box to designate the rule pursuant to which this Schedule is filed: Rule 13d-1(b) X Rule 13d-1(c) Rule 13d-1(d) - ------------------- 1 The remainder of this cover page shall be filled out for a reporting person's initial filing on this form with respect to the subject class of securities, and for any subsequent amendment containing information which would alter the disclosures provided in a prior cover page. The information required in the remainder of this cover page shall not be deemed to be "filed" for the purpose of Section 18 of the Securities Exchange Act of 1934 or otherwise subject to the liabilities of that section of the Act but shall be subject to all other provisions of the Act (however, see the Notes). 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Farallon Capital Partners, L.P. - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, is a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION California ================------========================================================= NUMBER OF SOLE VOTING POWER SHARES 5 -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY SHARED VOTING POWER OWNED BY 6 42,500 ================------========================================================= EACH SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING 7 -0- ================------========================================================= PERSON WITH SHARED DISPOSITIVE POWER 8 42,500 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 42,500 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 1.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* PN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 2 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Farallon Capital Institutional Partners, L.P. - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, is a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION California ================------========================================================= NUMBER OF SOLE VOTING POWER SHARES 5 -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY SHARED VOTING POWER OWNED BY 6 70,000 ================------========================================================= EACH SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING 7 -0- ================------========================================================= PERSON WITH SHARED DISPOSITIVE POWER 8 70,000 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 70,000 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 2.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* PN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 3 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Farallon Capital Institutional Partners II, L.P. - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, is a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION California ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 15,400 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 15,400 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 15,400 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 0.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* PN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 4 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Farallon Capital Institutional Partners III, L.P. - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, is a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION Delaware ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 13,000 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 13,000 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 13,000 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 0.5 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* PN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 5 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Tinicum Partners, L.P. - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, is a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION New York ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 4,000 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 4,000 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 4,000 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 0.1 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* PN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 6 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Farallon Capital Management, L.L.C. - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION Delaware ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 115,300 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 115,300 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 115,300 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 4.2 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IA, OO - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 7 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Farallon Partners, L.L.C. - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION Delaware ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 144,900 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 144,900 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 144,900 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 5.3 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* OO - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 8 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Enrique H. Boilini - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION Argentina ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 9 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) David I. Cohen - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION South Africa ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 10 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Joseph F. Downes - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 6 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 11 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) William F. Duhamel - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 12 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Fleur E. Fairman - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 144,900 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 144,900 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 144,900 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 5.3 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 13 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Jason M. Fish - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 14 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Andrew B. Fremder - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 15 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Richard B. Fried - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 16 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) William F. Mellin - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 17 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Stephen L. Millham - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 18 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Meridee A. Moore - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 19 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Thomas F. Steyer - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 20 of 27 Pages 13G =============================== CUSIP No. 186906103 =============================== - ---------====================================================================== 1 NAMES OF REPORTING PERSONS I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSONS (ENTITIES ONLY) Mark C. Wehrly - ---------====================================================================== 2 CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* (a) [ ] (b) [ X ] ** ** The reporting persons making this filing hold an aggregate of 260,200 Shares, which is 9.6 % of the class of securities. The reporting person on this cover page, however, may be deemed a beneficial owner only of the securities reported by it on this cover page. - ---------====================================================================== 3 SEC USE ONLY - ---------====================================================================== 4 CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION United States ================------========================================================= NUMBER OF 5 SOLE VOTING POWER SHARES -0- ================------========================================================= BENEFICIALLY 6 SHARED VOTING POWER OWNED BY 260,200 ================------========================================================= EACH 7 SOLE DISPOSITIVE POWER REPORTING -0- ================------========================================================= PERSON WITH 8 SHARED DISPOSITIVE POWER 260,200 - ---------====================================================================== 9 AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON 260,200 - ---------====================================================================== 10 CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES* [ ] - ---------====================================================================== 11 PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW (9) 9.6 % - ---------====================================================================== 12 TYPE OF REPORTING PERSON* IN - ---------====================================================================== *SEE INSTRUCTIONS BEFORE FILLING OUT! Page 21 of 27 Pages This Amendment No. 2 to Schedule 13G amends the Schedule 13G initially filed on August 28, 1998 (collectively, with all amendments thereto, the "Schedule 13G")2. Item 1. Issuer (a) Name of Issuer: CliniChem Development Inc. (b) Address of Issuer's Principal Executive Offices: 275 Armand-Frappier Boulevard, Laval, Quebec, Canada H7V 4A7 Item 2. Identity And Background. Title Of Class Of Securities And CUSIP Number (Item 2(d) and (e)) This statement relates to Shares of CliniChem Development Inc., no par value (the "Shares") of the Company. The CUSIP number of the Shares is 186906103. Name Of Persons Filing, Address Of Principal Business Office And Citizenship (Item 2(a), (b) and (c)) This statement is filed by the entities and persons listed below, all of whom together are referred to herein as the "Reporting Persons." The Partnerships (i) Farallon Capital Partners, L.P., a California limited partnership ("FCP"), with respect to the Shares held by it; (ii) Farallon Capital Institutional Partners, L.P., a California limited partnership ("FCIP"), with respect to the Shares held by it; (iii)Farallon Capital Institutional Partners II, L.P., a California limited partnership ("FCIP II"), with respect to the Shares held by it; (iv) Farallon Capital Institutional Partners III, L.P., a Delaware limited partnership ("FCIP III"), with respect to the Shares held by it; (v) Tinicum Partners, L.P., a New York limited partnership ("Tinicum"), with respect to the Shares held by it; and - --------------- 2 The original Schedule 13G and Amendment No. 1 were filed under CIK # 0001012168. This amendment was filed under CIK # 0000909661, as will be all future amendments to the Schedule 13G. Page 22 of 27 Pages FCP, FCIP, FCIP II, FCIP III and Tinicum are together referred to herein as the "Partnerships." The Management Company (vi) Farallon Capital Management, L.L.C., a Delaware limited liability company (the "Management Company"), with respect to the Shares held by certain accounts managed by the Management Company (the "Managed Accounts")3. The General Partner Of The Partnerships (vii)Farallon Partners, L.L.C., a Delaware limited liability company which is the general partner of each of the Partnerships (the "General Partner"), with respect to the Shares held by each of the Partnerships. The Managing Members Of the General Partner And The Management Company (viii)The following twelve persons who are managing members of both the General Partner and the Management Company, with respect to the Shares held by the Partnerships and the Managed Accounts: Enrique H. Boilini ("Boilini"), David I. Cohen ("Cohen"), Joseph F. Downes ("Downes"), William F. Duhamel ("Duhamel"), Jason M. Fish ("Fish"), Andrew B. Fremder ("Fremder"), Richard B. Fried ("Fried"), William F. Mellin ("Mellin"), Stephen L. Millham ("Millham"), Meridee A. Moore ("Moore"), Thomas F. Steyer ("Steyer") and Mark C. Wehrly ("Wehrly"); and (ix) the thirteenth managing member of the General Partner, Fleur E. Fairman ("Fairman"), with respect to the Shares held by the Partnerships. Boilini, Cohen, Downes, Duhamel, Fairman, Fish, Fremder, Fried, Mellin, Millham, Moore, Steyer and Wehrly are together referred to herein as the "Individual Reporting Persons." The citizenship of each of the Partnerships, the General Partner and the Management Company is set forth above. Each of the Individual Reporting Persons is a United States citizen other than (i) Enrique H. Boilini who is an Argentinean citizen and (ii) David I. Cohen who is a South African citizen. - ------------------ 3 Of the Shares reported by the Management Company on behalf of the Managed Accounts, 3,100 Shares (equal to approximately 0.1% of the total Shares currently outstanding) are held by The Absolute Return Fund of The Common Fund, a non-profit corporation whose principal address is 450 Post Road East, Westport, Connecticut 06881. Page 23 of 27 Pages The address of the principal business office of each of the Reporting Persons other than Enrique Boilini is c/o Farallon Capital Management, L.L.C., One Maritime Plaza, Suite 1325, San Francisco, California 94111. The address of Enrique Boilini is c/o Farallon Capital Management, L.L.C., 75 Holly Hill Lane, Greenwich, Connecticut 06830. Item 3. If This Statement Is Filed Pursuant To Rule 13d-1(b), Or 13d-2(b) Or (c), Check Whether The Person Filing Is An Entity Specified in (a)-(j): Not Applicable. If This Statement Is Filed Pursuant To Rule 13d-1(c), Check This Box. [ X ] Item 4. Ownership The information required by Items 4(a) - (c) and set forth in Rows 5 through 11 of the cover page for each Reporting Person hereto is incorporated herein by reference for each such Reporting Person. The Shares reported hereby for the Partnerships are owned directly by the Partnerships and those reported by the Management Company on behalf of the Managed Accounts are owned directly by the Managed Accounts. The General Partner, as general partner to the Partnerships, may be deemed to be the beneficial owner of all such Shares owned by the Partnerships. The Management Company, as investment adviser to the Managed Accounts, may be deemed to be the beneficial owner of all such Shares owned by the Managed Accounts. The twelve Individual Reporting Persons who are managing members of both the General Partner and the Management Company may each be deemed to be the beneficial owner of all such Shares held by the Partnerships and the Managed Accounts. Fairman, as a managing member of only the General Partner, may be deemed to be the beneficial owner of all such Shares held by the Partnerships. Each of the Management Company, the General Partner and the Individual Reporting Persons hereby disclaims any beneficial ownership of any such Shares. Item 5. Ownership Of Five Percent Or Less Of A Class Not Applicable. Item 6. Ownership Of More Than Five Percent On Behalf Of Another Person Not Applicable. Item 7. Identification And Classification Of The Subsidiary Which Acquired The Security Being Reported On By The Parent Holding Company Not Applicable. Item 8. Identification And Classification Of Members Of The Group Page 24 of 27 Pages Not Applicable. Item 9. Notice Of Dissolution Of Group Not Applicable. Item 10. Certification By signing below I certify that, to the best of my knowledge and belief, the securities referred to above were not acquired and are not held for the purpose of or with the effect of changing or influencing the control of the issuer of the securities and were not acquired and are not held in connection with or as a participant in any transaction having that purpose or effect. Page 25 of 27 Pages SIGNATURES After reasonable inquiry and to the best of our knowledge and belief, the undersigned certify that the information set forth in this statement is true, complete and correct. Dated: February 11, 2000 /s/ Thomas F. Steyer ---------------------------------------- FARALLON PARTNERS, L.L.C., on its own behalf and as General Partner of FARALLON CAPITAL PARTNERS, L.P., FARALLON CAPITAL INSTITUTIONAL PARTNERS, L.P., FARALLON CAPITAL INSTITUTIONAL PARTNERS II, L.P., FARALLON CAPITAL INSTITUTIONAL PARTNERS III, L.P., And TINICUM PARTNERS, L.P., By Thomas F. Steyer, Senior Managing Member /s/ Thomas F. Steyer ---------------------------------------- FARALLON CAPITAL MANAGEMENT, L.L.C., By Thomas F. Steyer, Senior Managing Member /s/ Thomas F. Steyer ---------------------------------------- Thomas F. Steyer, individually and as attorney-in-fact for each of Enrique H. Boilini, David I. Cohen, Joseph F. Downes, William F. Duhamel, Fleur E. Fairman, Jason M. Fish, Andrew B. Fremder, Richard B. Fried, William F. Mellin, Stephen L. Millham, Meridee A. Moore and Mark C. Wehrly. The Powers of Attorney, each executed by Boilini, Cohen, Downes, Fairman, Fish, Fremder, Mellin, Millham and Moore authorizing Steyer to sign and file this Schedule 13G on each person's behalf, which were filed with Amendment No. 1 to the Schedule 13D filed with the Securities and Exchange Commission on September 26, 1997, by such Reporting Persons with respect to the Common Stock of Sphere Drake Holdings Limited, are hereby incorporated by reference. The Powers of Attorney executed by Duhamel and Fried authorizing Steyer to sign and file this Schedule 13G on each person's behalf, which were filed with Amendment No. 1 to the Schedule 13D filed with the Securities and Exchange Commission on January 13, 1999, by such Reporting Persons with respect to the Callable Class A Common Shares of CliniChem Development Inc., are hereby incorporated by reference. The Power of Attorney executed by Mark C. Wehrly authorizing Steyer to sign and file this Schedule 13G on his behalf, which was filed with Amendment No. 2 to the Schedule 13D filed with the Securities and Exchange Commission on January 10, 2000, by such Page 26 of 27 Pages Reporting Person with respect to the Common Shares of Axogen Limited, is hereby incorporated by reference. Page 27 of 27 Pages -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----