-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, O3t+c68maxNP3acY+FTUG/GQPRUHiC/9uQMFbImSc+JQUs4vAcxc14q7kghiMLqU 92sbjKckku2gZhrmBDlwLQ== 0001144204-09-029155.txt : 20090810 0001144204-09-029155.hdr.sgml : 20090810 20090522141224 ACCESSION NUMBER: 0001144204-09-029155 CONFORMED SUBMISSION TYPE: CORRESP PUBLIC DOCUMENT COUNT: 3 FILED AS OF DATE: 20090522 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: PERMA FIX ENVIRONMENTAL SERVICES INC CENTRAL INDEX KEY: 0000891532 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: HAZARDOUS WASTE MANAGEMENT [4955] IRS NUMBER: 581954497 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: CORRESP BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 8302 DUNWOODY PLACE STREET 2: SUITE 250 CITY: ATLANTA STATE: GA ZIP: 30350 BUSINESS PHONE: 7705879898 MAIL ADDRESS: STREET 1: 8302 DUNWOODY PLACE STREET 2: SUITE 250 CITY: ATLANTA STATE: GA ZIP: 30350 CORRESP 1 filename1.htm



1700 One Leadership Square
211 North Robinson
Oklahoma City, Oklahoma 73102
405.272.5711 Phone
405.232.2695 Fax
www.cwlaw.com
 
May 22, 2009


Securities and Exchange Commission
Division of Corporation Finance
100 F Street, N.E.
Washington, D.C. 20549-7010
Attention:      Jay Ingram
Legal Branch Chief

Re:
Perma-Fix Environmental Services, Inc.; Registration Statement
on Form S-3, filed April 7, 2009; File No. 333-158472;
 
Our File No. 07034-0085                                                                           
 
Ladies and Gentlemen:
 
On behalf of Perma-Fix Environmental Services, Inc. (“Perma-Fix”), the following are responses to the comments of the Staff of the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) with respect to Perma-Fix’s Registration Statement on Form S-3, SEC File No. 333-158472 (the “Registration Statement”).  The SEC comments were delivered to Dr. Louis F. Centofanti, Chairman, President, and Chief Executive Officer of Perma-Fix, by letter dated April 28, 2009 (the “Comment Letter”).  Please note that with the filing of this letter, Perma-Fix filed with the SEC Perma-Fix’s Amendment No. 1 to the Registration Statement (the “Amendment”).
 
The SEC’s comments and Perma-Fix’s responses thereto are set forth below, numbered as such comments are numbered in the Comment Letter.  Capitalized terms used herein have the meanings assigned to them in the Amendment.  Page numbers referenced in responses indicate the pages of the Amendment.
 
General
 
1. We note disclosure on page 10 that Perma-Fix adopted a preferred share rights plan in May 2008.  Perma-Fix is required to register the offer and sale of rights issued under an existing shareholder rights plan when it files a new registration under the Securities Act for the common stock to which the rights relate.  See Question 116.16 in the Securities Act Forms section of the division of Corporation Finance’s “Compliance and Disclosure Interpretations” that are available on the Commission’s website at http://www.sec.gov. Please revise.
 
Dallas, TX     Houston, TX    NW Arkansas    Oklahoma City, OK    Santa Fe, NM    Tulsa, OK    Washington D.C.
Conner & Winters, LLP        Founded in 1933
 
 
 

Securities and Exchange Commission
Division of Corporate Finance
May 22, 2009
Page 2
 
Response:
As requested, the Registration Statement has been revised to include the Rights that will attach to the 5,000,000 shares of common stock included in the offering pursuant to the terms of the Perma-Fix’s Rights Agreement, dated May 2, 2008.  Accordingly, the Rights are included under the calculation of registration fee on the Form S-3 cover page, the cover of the Prospectus, and are described beginning on page 13 of the Prospectus under the heading “Rights Attaching to Our Common Stock.”
 
2. Have counsel provide an opinion on the preferred share rights that are required to be covered by the registration statement.  See Item 601(b)(5) of Regulation S-K.
 
Response:
As requested, the opinion of Conner & Winters, LLP, attached as Exhibit 5.1 to the Amendment, includes the opinion on Perma-Fix’s preferred share rights required under Item 601(b)(5) of Regulation S-K.
 
Registration Statement Facing Page
 
3. Rule 416 of Regulation C under the Securities Act is inapplicable to this offering.  Please revise footnote (1) to the calculation of registration fee table.
 
Response:
The calculation of registration fee table has been revised as requested.
 
Risk Factors, page 2
 
4. We note the statements “The risks and uncertainties described below are not the only risks and uncertainties we face.  Additional risks and uncertainties not presently known to us or that we currently consider immaterial also may impair our business operations.”  Since Perma-Fix is required to disclose all risks factors that it believes are material at this time, please delete the statements.
 
Response:
The statements identified in comment 4 have been deleted as requested.
 
Available Information, page 14
 
5. The address of the Commission’s Public Reference Room is 100 F Street, N.E., Washington, DC 20549 and not 450 Fifth Street, N.W., Washington, DC 20549.  Please revise.
 
Response:
The address has been corrected as requested.
 
6. Please include your Commission file number for filings made under the Exchange Act.
 
Response:
The last sentence of the second paragraph under “Where You Can Find More Information” on page 16, states that “Our SEC file number for filings made under the Exchange Act is 001-11596.”
 
 
 

Securities and Exchange Commission
Division of Corporate Finance
May 22, 2009
Page 3
 
We appreciate your attention to this matter.  If you have any questions or comments, please do not hesitate to contact Irwin H. Steinhorn of this office or the undersigned at (405) 272-5711.
 
 
Very truly yours,
   
 
/s/ Mark H. Bennett
   
 
Mark H. Bennett
 
For the Firm
 
MHB:dr
 
Enclosures
cc:
Dr. Louis F. Centofanti
 
Edward M. Kelly, Senior Counsel (Securities and Exchange Commission)
 
GRAPHIC 2 logo.jpg GRAPHIC begin 644 logo.jpg M_]C_X``02D9)1@`!`0$`8`!@``#_VP!#``H'!P@'!@H("`@+"@H+#A@0#@T- M#AT5%A$8(Q\E)"(?(B$F*S7J#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBI MJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76U]C9VN'BX^3EYN?HZ>KQ\O/T]?;W M^/GZ_]H`"`$!```_`/9J2J+Z[H\M,_M.PQG[=;X]?-7_&IC/"(?/,J"+&=Y8;<>N:9'?6W#DI M"2`0R`G@$C!`[XJ2/Q?=:[K%SIOA>U@G2S.VYO[EB(5;^ZH7ESQ["C5_$'B# MPM;C4-7L[2^TU6`GEL=R20@G&XHQ(8?0BHO$WB[4]+T!?$6CQ6&HZ8X0C+NL MF&(&1V/)QCK6SX8\3Z=XKTE;^P?!'RS0L?GB;T/^/>J4NKZ^OBQ=$2/3O+>U M:Y69M^0H8+MQZ\CG-9&O^/M2\(:_:6FN65K)87*EOM-HS;D&<9*GT)'>NT6Y M^VZ>MSILT,HE0-#(?F1@>_%86@:OK^LQW[21Z=";2ZDM5V[VW,A`W=N/:LK0 M?%WB7Q!J^K:=!9Z5"^ES>5(\CR$.V>GO;7(=?/ MMFD/E.%)7<".AQUK%3Q=XDF\;7/A:*STOSH(A-Y[O(%9<`].3GYJL)XXO-,\ M5VWAWQ'IL5M)>8^S75K*7C?)P`00".>*[)F"*68@*!DD]JPX/%^FSI'.L=RM MG-+Y4=XT6(F;.!SU`)XR1BK6OZ#8^(M*GL+V".3S(V5'906C)Z,#V(.#7G?P M=DAL;G6/#=[:PI?VTK,6*#Z1JUO:VYCE(EN+ M0(-IVM@MMZYTZ/0WNY!$=/6#S3\HV>6!GITQBN+\,:1+I'A:X\36 M>FV$6H7IEOBDT9'EQ')2-2/N_+_.M/P=XDUWQ;H!U58-/M@[LD<9WMR#U)X] MZHZ9\2'B\6W'AOQ';6]E.CB.&XAD+1.V`0"2.,@C'Y5U6OW=_8:3<7M@MN[6 MT3RLD^[#!1G`(Z'BL6+6_%-U;:2;2PTZ27483<.6>18X$PI&3@Y.6`K/G\7> M*+?QC;^%VLM)-S<0F991+)L`P3@\9S\IK474_%L=_/9W5CIB;;8SPSQO(T;X M."IX!!Y%9_A+Q5XF\7Z0VHVMII5NBS-$4E>0G(`.>![ULV=[XE;4KBPO;2PC MQ;B6WN(3(T;'=@JP."#BL+0/%WB?Q#JFJV%O8Z5$^ER^5(TDLF'.6'&!_LU? MT#QO+>^)KCPSK&G"PU2%2R^7)YD:DN?$^H7_BJY\.Z##:^=91 M+)=7%V6VKGHJJO+'D9.0*=%K7B*T\2:?I.J6%DT%X9,7EL[;3M0MMV'E3QZD M8S744AZ5XS\,/^)#\2-7T>__`'=Q*KHF[C<5;=Q]5YKV>L[6YPFF3V\CN(_@M$9PP5]2B:'/]SSTZ>VOM^(JUX<\36'BOQM::C8,0/[(=98F^]$_FKE3_CWJ_K%E;:CX M_LK.\A2>WFTFX62-QD,-Z5S,;ZA\)=6$,QEO/"EW)\C_`'FLV/8_YY^O7JO` M4\-U8:M<6\BRPRZM<.CJLV.NZC<:SJ$=U!)#"L$J1^4JX+Y7;D\Y(Y[Y%<:_]H_\`"\-3 M_LLVPN18#'VD,4/RIQ\ISZ4>%(T\4>.)KOQ7,\>O:4V(=.VA(D4:]`U_6+/1=,>XO%:17(B2)!EI6;@*/K7!65O-H-_:Z%XE9X='FE\^U57#1B M3.1'(^.@/;IGGI78^'9]6OIKJZNKV.6Q69H[4)"%,JCC>3Z9SC'7&:X7Q[$_ M@[XB:7XNMU(MKIO+N@O<@8;\UY^JUH#0%\>Z+X@UJ1JVB?,2GS#_``[UC0^) M=2\,V.H^#_%KY M]*_Z\&_]!DKT.Z_X])O^N;?RKS#X2VFLS^$IFT_58+2+[8X*26GFG.%YSN'Y M5W'AFUU33XKY-:NEN+B:]9HY0-BR*47&UOM6M\-+>PUK4;SQ->W@K97+7UW=S:AJ#KL-S- M@;5_NHHX0?3KW)K-D\&_8M;FUGP]?G3+FY_X^83%YD$Y]2F00?<&C4/"VH^( M56W\0:NLE@&#/9V4)A6;'(#L6+$>PQ5CQ!X:GU?2HM*LKV+3K.(QD(EMO(V, M&4#Y@`.!VK:M5N$@5;J6.64=7CC*`_AD_P`ZP]/\&:?I/BVXU^P_<&Z@,6%YDW;`V/E(!&<8Z\5DZ/X&U70] M3U'4+/Q''YVI2>9.)+`$9R3Q\_'WC6C)X4SE7CEVY\M@>N/ID?C6G864&FV%O8VR[ M8;>-8T'L!BL31/!MEHGBC5M\4RCYXF_O M#_#O5_3+,Z?I5I8^9YAMH4BWXQNV@#./PKF+CP3J-QXP@\3G7(ENH(_+2(6? M[O;@C!^?/\1[UTM_;WMS8&"VNHH)G7:TK0EQTP<+N'\S7,>&_!.K^%=.>PTW MQ'&8'D,I$M@&.X@`\[QZ"M"'P]JYU0:E?:ZEW-#$4M8S:!(H6.-S[0V6.,CK MQDU4\->"KWPYK%_J*:RES_:4OF7,;VFW)R3\I#/K3]5\#B?Q+'XBT;4WT MF_V[9RD0=+@?[2DC_..]$/A;6[75[W5K;Q$J7%X5\V$V@,#;5"@[=V0>.H-/ M_P"$3NM3UJSU3Q#J,=X;!B]K;6\'E1(_'S'))8\#OBNHI*P#X0MB2?[5UCDY MXOWH_P"$/MO^@KK/_@>]'_"'VW_05UG_`,#WH_X0^V_Z"NL_^![T?\(?;?\` M05UG_P`#WJ-_"UA$2)-;U5"J[CNU%Q@>O7I47]@Z/_T,>H?^#1O\:=_PCNE8 MC/\`PD&I?O?N?\3-OF^G/-*WAK35F$#:]J@E/`0ZDV[\LT__`(16QPQ_MK5L M*VUC_:+\'T//6HF\/:2CF-O$.I!UZJ=4;(_6I)?#&GPC,NN:K&`-V6U)AQZ] M:='X4LIHQ)%K.KNC=&747(/XYII\+Z>$+G6]5VAMI;^T7P#G&.O6B3POI\(8 MRZWJJ!<;BVI.,9Z=Z6/PI93('BUG5I$/1EU%R#^M-3PQITDS0IKFJ-(GWD74 MF++]1FD3PWIDJNT>O:FZI]\KJ;$+]>>*>_A6PCSOUK5EQC.[47&,\#O22>%] M/A5FEUO54"8W%M1<;<],\TQO#FEI$LK:_J8C?[KG4VPWT.:DC\*V$W^JUK5G MR-WRZBYX]>M-7PSISS-"NNZHTJ?>0:DQ8?49I(O#>F3%A%KVIR%1EMNIL<#W MYI8?#&G7*EH-:>?"ED(O-.LZN(\;MYU%\8]A/-.'A*S+%1J^KEEZC^T'R*7_`(0^V_Z"NL_^![T?\(?;?]!76?\`P/>C M_A#[;_H*ZS_X'O3X?"EO!/',-3U9C&P8*]\Y4X[$=Q6[1111117.2^'KV76_ M[7:XA:7S=IA9,J;?ILS_`./8QC=2-X7SX9N--$5K]HE>1E?9P`TA8J+_A%72Q:/"3RK<[HVDF8,D2Y\M5;!QM!Z$$= M?K5_3;#4K'1[F$/!]I=W:'@83/3<0HW'/.<"LR/P?-!;RZ>9XKFQGEAED61= MI+*PWG`Z[@,Y]:=)X:U`&8&>&[47%N\/GDAFCC).US@Y/.,]^]:FDZ9-:3WM MQ*(8/M;*1!;D[(\#&!R>34UWH5UJTD\E_%;*LQ MMT:$.7!2-RS9.!UW<5`_AB^W7`DFCNT\R(V[.[)(%0-C+`$;ANZD'(Z\U&WA MG4V2T9F@<04*EB2 M"$Y^][56M/#MW"MC;NMJBV4C2&Z0GS9\AA@C'&=WS-I(9]M MBUNZ2?*JL0,D%0"00".>1P:TM"TJ\T^[GEG,:Q/&J*FX2/D9Y+[5XP>`Y+B[B9/E*'[H![[<+C/J:O:;H[6/AA-,Q$LPMO*=D&%9MN M,U3.CZI>:+:Z/:JC[NTJ."0,\],U5_X1"[F2WMKFZCDM@A MM[K&0T\*MNB^C#H?:M?0-+N=-M93?SI<751U50%7]`"? GRAPHIC 3 logo1.jpg GRAPHIC begin 644 logo1.jpg M_]C_X``02D9)1@`!`0$`8`!@``#_VP!#``H'!P@'!@H("`@+"@H+#A@0#@T- M#AT5%A$8(Q\E)"(?(B$F*S7J#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBI MJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76U]C9VN'BX^3EYN?HZ>KQ\O/T]?;W M^/GZ_]H`"`$!```_`/0M5\9V6E79@N&@B!9E1IYF4R%/;` MVANA/8>2)/*+_:7^_C.,>7G..:T=$\36VM,?)\IDPVV6&0NI*[=P.5!!&Y>W M>FPS6>F6>IZQ<*`;>22ZGCN4+)(\@Y3 M(.5P,*#Z"I-#U=-;EM[LV?V.Y5;B*[@/)296B5N>_0<^F*BU6`:CI\NG_;(( M(_[4\VZ$I.6A5RQ`'?)7'YUI:GJ.H6U^L]C-826IB"2)$E2X23&Y2&02$; MAD'GEWC)DQO.6&_'W
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----