Hedging Transactions and Derivative Financial Instruments - Additional Information (Detail) (USD $) In Millions, unless otherwise specified	12 Months Ended
Dec. 29, 2012
Shares Held In Trust Treated As Treasury Shares [Line Items]
Notional value of foreign currency cash flow hedges	$ 13.5
Fair value of derivative instruments	0.1
Derivative instruments, charge to cost of sales	$ 0.6

Fair value of the assets less the liabilities of a derivative or group of derivatives.

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 815

-SubTopic 10

-Section 45

-Paragraph 6

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6945355&loc=d3e41271-113958

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 825

-SubTopic 10

-Section 50

-Paragraph 10

-Subparagraph (a)

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=7491637&loc=d3e13433-108611

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 815

-SubTopic 10

-Section 45

-Paragraph 5

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6945355&loc=d3e41228-113958

Reference 4: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 825

-SubTopic 10

-Section 50

-Paragraph 15

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=7491637&loc=d3e13495-108611

Name:	us-gaap_DerivativeFairValueOfDerivativeNet
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	instant