-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR
Originator-Name: webmaster@www.sec.gov
Originator-Key-Asymmetric:
 MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen
 TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB
MIC-Info: RSA-MD5,RSA,
 H1UxiVlfSWimBx5njKpA87dr7V4tepegdS05Yph6YhcubR2od35/4SNUlHgIhQNo
 qZ8L2yIbwdTSp42bJ/f6EA==

<SEC-DOCUMENT>0000881905-05-000038.txt : 20050804
<SEC-HEADER>0000881905-05-000038.hdr.sgml : 20050804
<ACCEPTANCE-DATETIME>20050804154321
ACCESSION NUMBER:		0000881905-05-000038
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	4
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20050804
FILED AS OF DATE:		20050804
DATE AS OF CHANGE:		20050804

ISSUER:		

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			UNITED RETAIL GROUP INC/DE
		CENTRAL INDEX KEY:			0000881905
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	RETAIL-WOMEN'S CLOTHING STORES [5621]
		IRS NUMBER:				510303670
		STATE OF INCORPORATION:			DE
		FISCAL YEAR END:			0130

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		365 W PASSAIC ST
		CITY:			ROCHELLE PARK
		STATE:			NJ
		ZIP:			07662
		BUSINESS PHONE:		2018450880

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		365 W PASSAIC STREET
		STREET 2:		365 W PASSAIC STREET
		CITY:			ROCHELLE PARK
		STATE:			NJ
		ZIP:			07662

REPORTING-OWNER:	

	OWNER DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			RUBENSTEIN RICHARD W
		CENTRAL INDEX KEY:			0001219986

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		4
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	000-19774
		FILM NUMBER:		05999358

	BUSINESS ADDRESS:	
		BUSINESS PHONE:		6143652752

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		41 S HIGH STREET STE 1300
		CITY:			COLUMBUS
		STATE:			OH
		ZIP:			43215
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>4
<SEQUENCE>1
<FILENAME>form4rubenstein0605_ex.xml
<TEXT>
<XML>
<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0202</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2005-08-04</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0000881905</issuerCik>
        <issuerName>UNITED RETAIL GROUP INC/DE</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>URGI</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001219986</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>RUBENSTEIN RICHARD W</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>41 S HIGH STREET STE 1300</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>COLUMBUS</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>OH</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>43215</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>1</isDirector>
            <isOfficer>0</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <derivativeTable>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>7.16</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2005-08-04</value>
                <footnoteId id="F1"/>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>5000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <footnoteId id="F3"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F2"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2015-06-27</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>5000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>5000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Stock Appreciation Right</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>7.16</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2005-08-04</value>
                <footnoteId id="F1"/>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>10000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <footnoteId id="F3"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F2"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2015-06-27</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>10000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>10000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Date on which stock option agreement was executed and delivered to Secretary of United Retail Group, Inc.</footnote>
        <footnote id="F2">Exercisable in five equal annual installments commencing June 27, 2006, subject to acceleration in accordance with the terms
of the United Retail Group, Inc. 2003 Stock Option Plan. The stock appreciation right entitles the optionholder to a cash
payment upon the exercise of the option reported in this Form 4. The payment will be an amount equivalent to twice the after
tax equity in the option that is being exercised, that is, the excess of the then current market price of the shares issued
over the sum of the exercise price of the corresponding option and any personal income tax withholding on the gain arising
from the exercise.</footnote>
        <footnote id="F3">No consideration was paid.</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Richard W. Rubenstein</signatureName>
        <signatureDate>2005-08-04</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
</XML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----