-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, TaX8MAv8+cFQyDMcslUEU99F8t+jefspmmyjDFboquHCWWrLo17sKqKN/8hISFgD VdlvgC/R1Em8KZnnblAKtQ== 0000881905-04-000035.txt : 20041108 0000881905-04-000035.hdr.sgml : 20041108 20041108125642 ACCESSION NUMBER: 0000881905-04-000035 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20041108 FILED AS OF DATE: 20041108 DATE AS OF CHANGE: 20041108 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Soucy Jerry M CENTRAL INDEX KEY: 0001305203 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-19774 FILM NUMBER: 041124947 BUSINESS ADDRESS: BUSINESS PHONE: 201-845-0880 MAIL ADDRESS: STREET 1: C/O UNITED RETAIL GROUP, INC. STREET 2: 365 WEST PASSAIC STREET CITY: ROCHELLE PARK STATE: NJ ZIP: 07662 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: UNITED RETAIL GROUP INC/DE CENTRAL INDEX KEY: 0000881905 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: RETAIL-WOMEN'S CLOTHING STORES [5621] IRS NUMBER: 510303670 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 0130 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 365 W PASSAIC ST CITY: ROCHELLE PARK STATE: NJ ZIP: 07662 BUSINESS PHONE: 2018450880 MAIL ADDRESS: STREET 1: 365 W PASSAIC STREET STREET 2: 365 W PASSAIC STREET CITY: ROCHELLE PARK STATE: NJ ZIP: 07662 4 1 form4soucy102004_ex.xml X0202 4 2004-11-08 0 0000881905 UNITED RETAIL GROUP INC/DE URGI 0001305203 Soucy Jerry M C/O UNITED RETAIL GROUP, INC. 365 WEST PASSAIC STREET ROCHELLE PARK NJ 07662 0 1 0 0 Vice President-Real Estate Employee Option to Buy 2.68 2004-11-08 4 A 0 5000 A 2005-10-04 2014-10-04 Common Stock 5000 5000 D Exercisable in five equal installments commencing on the date indicated subject to acceleration in accordance with the stock option plans. No consideration was paid. Jerry M. Soucy 2004-11-08 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----