EX-99.906CERT 3 y99362exv99w906cert.txt 906 CERTIFICATIONS CERTIFICATIONS PURSUANT TO SECTION 906 EX-99.906CERT CERTIFICATION R. JAY GERKEN, Chief Executive Officer, and ANDREW B. SHOUP, Chief Administrative Officer of The Travelers Series Trust - MFS Value Portfolio (the "Registrant"), each certify to the best of his knowledge that: 1. The Registrant's periodic report on Form N-CSR for the period ended June 30, 2004 (the "Form N-CSR") fully complies with the requirements of section 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended; and 2. The information contained in the Form N-CSR fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Registrant. Chief Executive Officer Chief Administrative Officer The Travelers Series Trust - The Travelers Series Trust - MFS Value Portfolio MFS Value Portfolio /s/ R. Jay Gerken /s/ Andrew B. Shoup --------------------------- ------------------------- R. Jay Gerken Andrew B. Shoup Date: September 8,2004 Date: September 8,2004 This certification is being furnished to the Securities and Exchange Commission solely pursuant to 18 U.S.C. Section 1350 and is not being filed as part of the Form N-CSR with the Commission.