-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, A/DT2daAAw+Lw7efEtfgwszlJN6Ue2eZKqjos8pn3YGCHSk9C3MixCZ8kIvWccdw Wd0fDHuEz3fV2czAI1GbNg== 0000950123-04-004347.txt : 20040407 0000950123-04-004347.hdr.sgml : 20040407 20040407110450 ACCESSION NUMBER: 0000950123-04-004347 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 5 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20040331 FILED AS OF DATE: 20040407 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: TOTAL SA CENTRAL INDEX KEY: 0000879764 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: CRUDE PETROLEUM & NATURAL GAS [1311] IRS NUMBER: 000000000 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-10888 FILM NUMBER: 04721594 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 2 PLACE DE LA COUPOLE STREET 2: LA DEFENSE 92078 CITY: PARIS FRANCE STATE: I0 ZIP: 00000 BUSINESS PHONE: 2129693300 MAIL ADDRESS: STREET 1: 2 PLACE DE LA COUPOLE STREET 2: LA DEFENSE 92078 CITY: PARIS FRANCE STATE: I0 ZIP: 00000 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: TOTAL FINA ELF SA DATE OF NAME CHANGE: 20001010 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: TOTAL FINA SA DATE OF NAME CHANGE: 19990713 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: TOTAL DATE OF NAME CHANGE: 19960103 6-K 1 y00810e6vk.htm TOTAL S.A. TOTAL S.A.
Table of Contents

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington D.C.
 

FORM 6-K

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER
PURSUANT TO RULE 13-a16 OR 15-d16 OF
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

 

For the month of

March 2004

 

TOTAL S.A.

(Translation of registrant’s name into English)
 

2, place de la Coupole
92078 Paris La Défense Cedex
France

(Address of principal executive offices)
 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports
under cover Form 20-F or Form 40-F.

     
Form 20-F  x   Form 40-F  o
 

Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also
thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the
Securities Exchange Act of 1934.

     
Yes  o   No  x
 

(If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with
Rule 12g3-s(b): 82-__________.)


TABLE OF CONTENTS

SIGNATURES
EXHIBIT INDEX
EX 99.1: Total: Hazira
EX 99.2: Notice to NYSE


Table of Contents

SIGNATURES

     Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

         
    TOTAL S.A.
 
 
 
 
 
Date:  April 6th, 2004
  By :   /s/ Charles Paris de Bollardière
Name : Charles PARIS de BOLLARDIERE
Title :   Treasurer


Table of Contents

EXHIBIT INDEX

         
Ø   EXHIBIT 99.1:   Total takes a 26% stake in the Indian LNG Re-gasification terminal of Hazira (March 4, 2004).
 
Ø   EXHIBIT 99.2:   Notice of Repurchase of Ordinary Shares of Total (April 5, 2004)
EX-99.1 3 y00810exv99w1.htm EX 99.1: TOTAL: HAZIRA EX 99.1: Total: Hazira
 

(TOTAL LOGO)

 

2, place de la Coupole
La Défense 6
92 400 Courbevoie France
Fax : 33 (1) 47 44 68 21

Catherine ENCK
Tel. : 33 (1) 47 44 37 76

Patricia MARIE
Tel. : 33 (1) 47 44 45 90

Paul FLOREN
Tel. : 33 (1) 47 44 45 91

Christine de CHAMPEAUX
Tel. : 33 (1) 47 44 47 49

Bertille ARON
Tel. : 33 (1) 47 44 67 12

Laurence FRANCISCO
Tel. : 33 (1) 47 44 51 04

Mary DWYER
Tel. : 33 (1) 47 44 21 19

Isabelle CABROL
Tel. : 33 (1) 47 44 64 24

Charles-Edouard ANFRAY
Tel. : 33 (1) 47 44 65 55

Franklin BOITIER
Tel. : 33 (1) 47 44 59 81

TOTAL S.A.
Capital 6 491 182 360 euros
542 051 180 R.C.S. Nanterre

www.total.com

     
  (NEWS RELEASE)
FOR IMMEDIATE RELEASE      
 

Total takes a 26% stake in the Indian LNG
Re-gasification terminal of Hazira

Paris, March 4, 2004 – Total announces that it has signed an agreement with Shell Gas BV, a member of the Royal Dutch/Shell group of companies, to acquire a 26% stake in a liquefied natural gas (LNG) re-gasification terminal project in India. The terminal is expected to receive its first LNG cargo by year’s end and is located in Hazira, on the north-west coast of India in the Gujarat State. The transaction remains subject to approval of the relevant Indian authorities.

Once the transaction is completed, Total will hold a 26% interest in the three project companies: the port company is in charge of the construction and operation of the port under a 30 year concession; the terminal company builds and will operate the terminal; the marketing company will sell the gas. The terminal will have an initial capacity of 2.5 millions tons per annum with a goal to expand it to 5 millions tons. Supplied by the two partners from their various LNG sources, Hazira will be the first merchant LNG terminal in Asia.

With this stake in a re-gasification terminal in Asia, Total strengthens its development on gas markets and secures an access to a fast growing market for the LNG projects in which it participates.

Total is already a major LNG player, commercialising more than 6 millions tonnes in 2003. The company holds stakes in 5 natural gas liquefaction plants worldwide, a stake in a re-gasification terminal in Mexico and has signed a protocol of intent to acquire an interest in the Fos Cavaou re-gasification terminal in France.

* * * * *

Total is the fourth largest oil and gas company in the world with operations in more than 130 countries. Total’s activities cover the whole energy chain of the petroleum industry: exploration, oil and gas production, refining and marketing, trading and power generation. The Group is also a major player in chemicals through its chemicals branch, Atofina. Total has 121,500 employees worldwide. More information can be found on the company’s website: www.total.com



EX-99.2 4 y00810exv99w2.htm EX 99.2: NOTICE TO NYSE EX 99.2: Notice to NYSE
 

     
DIRECTION FINANCIERE
DF/FT/Dpt. Financement et Bourse
VB n° 157/A
   
    The New York Stock Exchange, Inc.
Dennis Dunn Esq.
20 Broad Street
New York, NY 1005
USA
 
 
Transmitted by facsimile to : 212 656 5893
Number of pages : 1
 
    Paris, 5 April 2004
 
Re : Notice of Repurchase of Ordinary Shares of Total
 
 
Dear Sirs,
   
 
Please be advised that in connection with Total’s share repurchase program, TOTAL S.A. reacquired 4,300,000 of its ordinary shares, nominal value 10 euros per share, during the three month period ending March 31th, 2004, through trades executed on the Paris Bourse. Before these operations, TOTAL S.A. held 11,965,028 shares in treasury. In addition, at March 31th, 2004, 25,082,817 shares were held by various subsidiaries. As a result, Total held an aggregate of 41,347,845 of its ordinary shares at a such date.
 
 
    Very truly yours,
 
 
 
    C. PARIS de BOLLARDIERE
Treasurer

 

GRAPHIC 5 y00810y0081000.gif GRAPHIC begin 644 y00810y0081000.gif M1TE&.#EA90!M`/?_````````,P``9@``F0``S```_P`S```S,P`S9@`SF0`S MS``S_P!F``!F,P!F9@!FF0!FS`!F_P"9``"9,P"99@"9F0"9S`"9_P#,``#, M,P#,9@#,F0#,S`#,_P#_``#_,P#_9@#_F0#_S`#__S,``#,`,S,`9C,`F3,` MS#,`_S,S`#,S,S,S9C,SF3,SS#,S_S-F`#-F,S-F9C-FF3-FS#-F_S.9`#.9 M,S.99C.9F3.9S#.9_S/,`#/,,S/,9C/,F3/,S#/,_S/_`#/_,S/_9C/_F3/_ MS#/__V8``&8`,V8`9F8`F68`S&8`_V8S`&8S,V8S9F8SF68SS&8S_V9F`&9F M,V9F9F9FF69FS&9F_V:9`&:9,V:99F:9F6:9S&:9_V;,`&;,,V;,9F;,F6;, MS&;,_V;_`&;_,V;_9F;_F6;_S&;__YD``)D`,YD`9ID`F9D`S)D`_YDS`)DS M,YDS9IDSF9DSS)DS_YEF`)EF,YEF9IEFF9EFS)EF_YF9`)F9,YF99IF9F9F9 MS)F9_YG,`)G,,YG,9IG,F9G,S)G,_YG_`)G_,YG_9IG_F9G_S)G__\P``,P` M,\P`9LP`FSF#(LB/(CX).RIR9D)5( MA39?>HQ)LZ?/BPUU0ASYLRC&9$B3*DT*;:!+H0EX&ITZ$*FP6EBS:MVZ51@= M.BR@SJ!:%"G7LVC37@+[RY$WBU::*-3`RYU.;/J MUW2%$3X,NS9:V61IV][-M:E1U+R#G_7M$WA:84N3)]4M'.U/XUJ1$C>9M'E7 MG[2332_*UW5PW'"S)O^[7-5[[>T:@8\G#SFN;9E7T1=\1O^9L?OX\^.O_XRD M>]7@I5>+?-8\TXQ^"":H('W67+0'':K)5Y%V!16HX(48)MA,?PD]1,A42E!E0"$?_%X$18_-GDE544*=61=7E:$ M")A`"JG74UHFH.-Q&6'!YHDVZA5G1%S.A5$K=H:)89YZE;GG'G1AM*:=&#;# MWC5P[AD5=%PI:B<6HR@XY&592MK8-91JA=&E6#"IGZ./7F/HGE4Y]R6I@M+_ MF*I`GD+T&7.UC$HJIO>AFNJJ<4H%ZEFZ[IKIK`)%*JE!NUQWD1>[VKG*?)S6 M.MA`)`*S59H)+1IM*P190^.F4RF[)U'VW;>MI=':"2ZV!XZ)I;6671,C?MIF ME1&@[;I;4(DT$CJ3N<'>FU^^M22I4+^7>E'AJ0*3U*FU%R+,K4+0,HR%P_\F M2)])!&NI1\7Z:N2MQN]B.VC$!TU<*X;Y7ER1QJ1R3%"ZC3*(4,A0C4QRKB6= M3'/*`ADL8XW/K$*O0QEB)7-%_-+<,-'V`@SDT@GXK*"V"K,K]:6(&&2TB7HL M+4/3`\[T=;1A5X@SAJ-@G>F%S4JX[]IL'V0@AC*8_XUAW3X)C??&5`OT-GY] M+_UWUR=E/'C-;1NTMS%Q+SUW@L+8+9/CCT..D-)+:ZT?RS]QWKGG!/$LU-GX MUZ:?OB@@BJNLT@YO("B1X[-'.X+NGIA$T.WE1\RZU[\B_Y-CLB#A>N%ZP M&R]]NUX\3]9(K40__?21D_?9[MO'7OVLOB\?OO'CY^Z0:")X$)59!J-QD@SZAX-(^",*I,"18)"SA8UC"0F&I\(4PC*$,9TC#&MKP MACC,H0YWR,,>^O"'0`RB$/^'2,0B&I$ZRDEB@& M.2TAXE)E$^W:&00L(H1HV81V:AF4OF6K4CR#@+(>OR3QP+@BLZ7<,\ M?DD3KA@WQXR1%&LK%D"-'-03Q9$%`.1)1-5*0<97E*K"A$E:/< MRB??*!#=3(>4%C&E0#29$&"R\I62(D[A+6A*$DL-)I*@(0LQB:@4WH?)3.:.IS3PJY)BX3(AY @!@(;37DBQ"Q/NR,AD1+,K""'FDK))AG+.$PO(B4@`#L_ ` end GRAPHIC 6 y00810y0081001.gif GRAPHIC begin 644 y00810y0081001.gif M1TE&.#EA.P#:`/<``````/______________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M____________________________________________________________ M_____________________RP`````.P#:```(_@`#"!Q(L*#!@P@3*B0(H*'# MAQ`C2IQ(L2+$A1@+6MPX,:/'`!Q#/OR84:1)DAA-BD2Y4&5(E@I==` MK""I#N6Z]6?-KVBSCBU;M6O/M&'5=B3;UNS9N'B#_J0K=6C,IE+%K@W\E"E@ MN7Z_%D:J="E5DC+NI7S=!BU]N/;< MS-(UF@8>_&ATNV\#_INV[AT[>,JMGU_\GOCR=O7.4S,7#%\H9.[%[=[VW3SY MX-Z.Y1;7<>1!9UY[T[V'F(&AJ19@>.DMN-Z!_,&U7'T'.A@?:1=*.&%GYUEW M%8;5:?C@;G\9!QQ^AAEW&H&_@7:2>BV6IY)'&S9GXXR0D2C:2\296.)K%0;G MGW!_48#=RUN&+$^Z7G6X*0@F@D"=J5V6!4F*98X)/F:*+B;)( M)*)M.CIH?%+.^:BCD34XY6P>LN=ED)^R%R=+6E&X&IS*R1/JGE9JX4D:O@I:V%&.M*.IW*:E[(`DCD24U3F M&>VQ']DJ;+#S*79?K-U6AF.=R?'Z9[:UDGODK2XMJNVD/E$[KHI.'> M2UJ$UL;K)&T9+\EP6AS#>]W)=RI:\LJCYI?NC9O2A.N4@NX[TZ:]OLP@P7X6 M*V;%_PXM\J'L-HF8O41WO*+&YD9),=0CDJKZ]\HT0JJY7$33/FW*X6[=KN;HTLSRX"_%/J\)YW.--HQ MI1AXV[Q%(7SKB,OC_>.-NV]T[\[_[NKC/62A>O.^F5 M#^]YZ<8?+[STT,O>M/))1XX\I,X+RCW9^&8O^N'6PXK^]-$#[[CZZYN/>H7C MAUR^W>W'+__JS^.O/?/>NY[[V/>_G-7/:#JA'=_"5Z+T-8QUV\H<^LSV/<*E M+7;G4]S]%#C!`[Z,6QYT6HX<:+/:5=!CSO.:U[26O^K=#X/S>QX%!0A`"S;M M
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----