Other Comprehensive (Loss) Income - Components of Accumulated Other Comprehensive (Loss) Income (AOCI) (Detail) - USD ($) $ in Thousands	9 Months Ended
	Oct. 03, 2015	Sep. 27, 2014
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Beginning Balance	$ (8,547)	$ (9,781)
Other comprehensive income/(loss) before reclassifications	(19,615)	6,466
Amounts reclassified from AOCI	(26,316)	1,172
Tax (expense) benefit	8,122	(1,548)
Other comprehensive income/(loss)	(37,809)	6,090
Ending Balance	(46,356)	(3,691)
Unrealized Gain (Losses) on Sales Hedging [Member]
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Beginning Balance	5,326	(1,864)
Other comprehensive income/(loss) before reclassifications	6,331	6,500
Amounts reclassified from AOCI	(13,535)	1,696
Tax (expense) benefit	1,441	(1,674)
Other comprehensive income/(loss)	(5,763)	6,522
Ending Balance	(437)	4,658
Unrealized Losses/Gains on Forward Interest Rate Swaps [Member]
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Beginning Balance	(7,699)	0
Other comprehensive income/(loss) before reclassifications	(18,089)	(1,224)
Amounts reclassified from AOCI	716	0
Tax (expense) benefit	6,926	443
Other comprehensive income/(loss)	(10,447)	(781)
Ending Balance	(18,146)	(781)
Unrealized Gains (Losses) on Investments [Member]
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Beginning Balance	347	(78)
Other comprehensive income/(loss) before reclassifications	(2)	1,570
Amounts reclassified from AOCI	(25)	(517)
Tax (expense) benefit	(245)	(317)
Other comprehensive income/(loss)	(272)	736
Ending Balance	75	658
Cumulative Foreign Currency Translation [Member]
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Beginning Balance	(6,521)	(7,839)
Other comprehensive income/(loss) before reclassifications	(7,855)	(380)
Amounts reclassified from AOCI	(13,472)	(7)
Tax (expense) benefit	0	0
Other comprehensive income/(loss)	(21,327)	(387)
Ending Balance	$ (27,848)	$ (8,226)