-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, IOlFpGaE0MXuo2qVdStB1vZl4bgq14i8A/Oiq9sFcwR9Q8z7seAfEjOTBTRSASWF Z1TsoegHEzSL35+Cm00wmQ== 0001217624-08-000010.txt : 20080702 0001217624-08-000010.hdr.sgml : 20080702 20080702123832 ACCESSION NUMBER: 0001217624-08-000010 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20080630 FILED AS OF DATE: 20080702 DATE AS OF CHANGE: 20080702 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: KWAN ALAN Y CENTRAL INDEX KEY: 0001229794 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-19222 FILM NUMBER: 08932651 BUSINESS ADDRESS: BUSINESS PHONE: 7139741400 MAIL ADDRESS: STREET 1: 6776 SOUTHWEST FREEWAY STE 363 CITY: HOUSTON STATE: TX ZIP: 77074 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: GENELABS TECHNOLOGIES INC /CA CENTRAL INDEX KEY: 0000874443 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: PHARMACEUTICAL PREPARATIONS [2834] IRS NUMBER: 943010150 STATE OF INCORPORATION: CA FISCAL YEAR END: 0131 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 505 PENOBSCOT DR CITY: REDWOOD CITY STATE: CA ZIP: 94063 BUSINESS PHONE: 6503969500 MAIL ADDRESS: STREET 1: 505 PENOBSCOT DR CITY: REDWOOD CITY STATE: CA ZIP: 94063 4 1 edgardoc.xml PRIMARY DOCUMENT X0303 4 2008-06-30 0 0000874443 GENELABS TECHNOLOGIES INC /CA GNLB 0001229794 KWAN ALAN Y 505 PENOBSCOT DR REDWOOD CITY CA 94063 1 0 0 0 Non-Qualified Stock Option (right to buy) 0.63 2008-06-30 4 A 0 10000 0.63 A 2008-09-30 2018-06-30 Common Stock 10000 10000 D By: Frederick Driscoll For: Alan Kwan 2008-07-02 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----