Sales of Accounts Receivable - Additional Information (Detail) (USD $) In Millions, unless otherwise specified	3 Months Ended
	Mar. 29, 2014	Mar. 30, 2013	Dec. 28, 2013
Accounts, Notes, Loans and Financing Receivable [Line Items]
Sale of accounts receivable	$ 124.1	$ 89.0
Additional accounts receivables outstanding if receivables had not been sold	287.1		267.8
Accounts Receivable Sales Programs [Member]
Accounts, Notes, Loans and Financing Receivable [Line Items]
Financing costs associated with the sales of accounts receivable	$ 1.5	$ 1.0