The changes in accumulated other comprehensive loss by component, net of tax, are as follows:



	Three-Month Periods Ended
	September 25, 2015									September 26, 2014
	Unrealized gain (loss) on derivative instruments and other			Foreign currency translation adjustments			Total			Unrealized gain (loss) on derivative instruments and other			Foreign currency translation adjustments			Total
	(In thousands)
Beginning balance	$	(55,437	)	$	(109,456	)	$	(164,893	)	$	(22,124	)	$	(97,452	)	$	(119,576	)
Other comprehensive loss before reclassifications	(13,818		)	(30,267		)	(44,085		)	(2,965		)	(3,099		)	(6,064		)
Net (gains) losses reclassified from accumulated other comprehensive loss	8,274			—			8,274			532			(2,584		)	(2,052		)
Net current-period other comprehensive loss	(5,544		)	(30,267		)	(35,811		)	(2,433		)	(5,683		)	(8,116		)
Ending balance	$	(60,981	)	$	(139,723	)	$	(200,704	)	$	(24,557	)	$	(103,135	)	$	(127,692	)



	Six-Month Periods Ended
	September 25, 2015									September 26, 2014
	Unrealized gain (loss) on derivative instruments and other			Foreign currency translation adjustments			Total			Unrealized gain (loss) on derivative instruments and other			Foreign currency translation adjustments			Total
	(In thousands)
Beginning balance	$	(68,266	)	$	(112,239	)	$	(180,505	)	$	(32,849	)	$	(93,307	)	$	(126,156	)
Other comprehensive gain (loss) before reclassifications	(14,419		)	(27,636		)	(42,055		)	(1,965		)	2,008			43
Net (gains) losses reclassified from accumulated other comprehensive loss	21,704			152			21,856			10,257			(11,836		)	(1,579		)
Net current-period other comprehensive gain (loss)	7,285			(27,484		)	(20,199		)	8,292			(9,828		)	(1,536		)
Ending balance	$	(60,981	)	$	(139,723	)	$	(200,704	)	$	(24,557	)	$	(103,135	)	$	(127,692	)