EX-99 24 ts0212.txt EX. 10.30 EXHIBIT 10.30 Aura Systems, Inc. Term Sheet Instrument Unregistered newly issued common shares Purchase Price $0.26 per share Warrant Coverage One three year warrant for every two shares purchased to be priced at a 10% premium to the closing market price on day of funding. Amount Up to $500,000 Use of Proceeds Working capital Closing By February 12, 2002 Registration Rights To be included in Form S-3 filing awaiting response to SEC comments Documentation Company will provide fully executed common shares and registration rights agreement, if not included in above S-3, by February 28,2002 Other Requirements Visitation rights for Bruce Cowen at all Board of Directors and Committee meetings and he will be provided copies of all materials provided to the Board Anti-dilution protection for one year period related to this and December 2001 financings in that adjustment will be to lowest stock sale price from closing of this transaction Fee To be paid in accordance with December 2001 consulting and success fee agreements On behalf of Aura Systems, Inc. /s/__________________________ on this date_________________ Zvi (Harry) Kurtzman On behalf of Investors: Amount of participation $500,000 /s/__________________________ on this date_________________ Lancer Offshore, Inc.