0000928816-16-002195.txt : 20160217 0000928816-16-002195.hdr.sgml : 20160217 20160217160304 ACCESSION NUMBER: 0000928816-16-002195 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 497K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 FILED AS OF DATE: 20160217 DATE AS OF CHANGE: 20160217 EFFECTIVENESS DATE: 20160217 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: PUTNAM VOYAGER FUND CENTRAL INDEX KEY: 0000081280 IRS NUMBER: 046187125 STATE OF INCORPORATION: MA FISCAL YEAR END: 0731 FILING VALUES: FORM TYPE: 497K SEC ACT: 1933 Act SEC FILE NUMBER: 002-29546 FILM NUMBER: 161433182 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ONE POST OFFICE SQ CITY: BOSTON STATE: MA ZIP: 02109 BUSINESS PHONE: 6172921000 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: PUTNAM VOYAGER FUND INC /PRED/ DATE OF NAME CHANGE: 19821109 0000081280 S000006573 PUTNAM VOYAGER FUND C000017940 Class A Shares PVOYX C000017941 Class B Shares PVOBX C000017942 Class C Shares PVFCX C000017943 Class M Shares PVOMX C000017944 Class R Shares PVYRX C000017945 Class Y Shares PVYYX C000118076 Class R5 C000118077 Class R6 497K 1 a_voyagersumsupp.htm PUTNAM VOYAGER FUND a_voyagersumsupp.htm
Summary Prospectus Supplement  February 17, 2016 


Putnam Voyager Fund

Summary Prospectus dated November 30, 2015

The section Your fund's management is supplemented to reflect that the fund’s portfolio manager is now Robert Brookby, joining the fund in February 2016.


299656 – 2/16 

 

GRAPHIC 3 voyagersumsuppx1x1.jpg GRAPHIC begin 644 voyagersumsuppx1x1.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! 0'_____ #_[@ .061O8F4 9 !_]L 0P ! 0$! M 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! M 0$! 0$! 0$! 0$! 0$!_]L 0P$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! M 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$! 0$!_\ $0@ M.P# P$B (1 0,1 ?_$ !\ $% 0$! 0$! ! @,$!08'" D* M"__$ +40 (! P,"! ,%!00$ !?0$" P $$042(3%!!A-180'EZ@X2%AH>(B8J2DY25EI>8F9JBHZ2EIJ>H MJ:JRL[2UMK>XN;K"P\3%QL?(R;GZ.GJ\?+S]/7V M]_CY^O_$ !\! ,! 0$! 0$! 0$ ! @,$!08'" D*"__$ +41 (! M @0$ P0'!00$ $"=P ! @,1! 4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P M%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)BH*#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6V MM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76U]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_: P# M 0 "$0,1 #\ _OXJO5BOE[]K_P#:W^"W[#WP \<_M'?'KQ"V@^!/!-K"B6MG M$+SQ#XL\2:DYMO#W@SPEI0>-]5\2^(K\K:V5OOAL[*W6\UK6;S3- TO5=4L@ M-]CZ9K.35])DOY-*CU33I-3B!:73DO;9K^-0BN6DLUE-P@".CDM& $96Z,"? M\X7XP?\ !1__ (+D_P#!8R+Q\_[+?@3XP>%?@%X:UH:-JWP__90M=;TFWTV+ M6HKJZTO0?B%\4;*?3?%_C34[C1H]NK6"ZAHWA?4$ O3X*TN.\AA;\_\ 3?\ M@B]_P5[\%6_A3XC>'/V.OC[H6JOK.IC0+WPL+:T\=>'=2\/?V=)_:L^GZ-KD M?B?PO'.VHI_86KW4-A'J;[#<% U5-?:G&+[73?SU5OQ/]8NBO\\G M]EG_ (+.?\%4/^"57Q:^#_P(_P""E?A?XJ^)O@3J[Q:KK.F?'/PM?ZQ\>],^ M&^I75[I$GB+X;?$35-:T[4O%?_"-:S:M<1Z)XTU7Q/;OI]E=^%K&?PXMWI-] MI7][_P #/C?\,/VDOA%\/_CK\&/%5GXU^%_Q.\.67BCP?XDLHKFV6^TV\WH\ M-W87T-MJ.DZMIMY%BZG:VFJZ+K%E?:5J=I:W]G<01A$H.-MFGLUJF>K MT5^/W[>'_!;[]BK_ ()T_&C3/@/^T+#\8G\ O >F^)=$_P"$ M<\0:QXCT.P$NH77BK1I4U 7WA;5//M?LC+'#]FD$SF8JGQE;?\'5O_!+&>>. M*4_M(6<;DAKFY^$.FM!$ I.Z1;3QQ=7)!("CRK>5MS#("Y8 *$FKJ+:[V_K^ MO1G])U%?)'['W[=/[*W[>7P_N_B3^RS\6M&^)>@Z1>QZ9XET^.RU?P]XL\(Z MI*LC16'BOP=XFL-(\2:(]T(9VTV]N]-72M;AMYKO0]0U*R0W)^MZ"6FM&K/L MPHHKX'_;;_X*:?L//&XU:/P,_ MAI/$IF;P5X=UX:8;%O%V@B,:D;4WGVQS9^>+6Y\H&DV[)-OLM6??%%?,_P"R M7^UY\!?VW_@_9?'?]F_Q;>^-OAEJ&O:YX9M==O\ PSXE\)7$FL>')XK;5[8Z M/XLTK1M71+:::-5N'LE@G!W022*"1],4"::T:L^S"BBB@ HHHH **** "BBB M@ J9/NC\?YFH:F3[H_'^9H =7\$O_!X%\;O$MW\1>#_ _\ M*=<^-VJ>%8+N6/3[[Q+XP\7Z]X#T+Q!JEBDWD7=YI.E^!_$>G:%=W%N9=.@U MKQ'#9S!-4OD/][5?P&_\';_@*S\-_MI_L7_&[Q-H$FO>#?%?P1NO 6J:7%J- MWIMO^'/#?@YX0^(_P5_X)(^,?V?\ X2_$7XC_ ?_ &K=8_9ST#_@LMIN MH?##X@>,OA[K>H?!2'XI^)?@7XQT75_%'@_4M+34]*N?@%I7@GXJZ;X%OKF7 MRK^WN=<$(N5,MK\[?&CX[?M4>%O^"0_[%/[3&E?M._M;Z;\6/BC^TQ^TGX)\ M7_$.+]I_]H"27Q'X1\*VV@Q^%-&O+*3XBR^'[==-O=/UP:?)#IEIJ,GD:B?. MFB,Y;]#M9_X+3?\ !#S4_'-Y\;U_8E_;/3XMR?LS7O[+%MH,'C#0],^%Z_!6 MX^&5S\,5^#8T.Q_:#_X1ZS\!-H-P]L+ZW^'LFI66I,/&%IIG_"2V]O*OSW(? M WP]_P""#W_!)+XR_&[X6WGQD^!'@K_@H=\4/$/Q0^'-G<7NF2>+/!]QXG^- M%E/I+ZDL4=E#;7]SX4U"R*WE[;66HW4EMHT\ACN[PVX:JZU<6N::;OUNG=+7 M:Z5EY_=@_P#!1KX;^+?'G_!.#0_A_P#%/Q7XH^)/[7'_ 3'F_9Q\?\ [0GC M7XF>+M7\7^/H_AM_P43\'P^-[WPI>^*=3N]2F\1R?#'XK:M\,?!%G8W%W/OV1_C[^S-K%[&5N7'DV M7@3XXZ=JMW#HVF*TI9HK'QWX#\=ZY?B.)4@N/%L#2.S7<8'Y9?M.?\%?/^"- M?Q0\,?MQ^-?AO^R)^V+-^TA^VG\(-6^'GC/6OB#XST_3/AMK&L0R>'-2^'VH MZYHNB?M ^)].T;3_ (=>(O!OA'4]!/A?P1'J$.GZ')X?M9+/3]*1)8[+X+:!K6OZWK<.+V[^'O]N^#Y/%EV+7Q;X4UA+O2['PAJ%IHMO::I<:"=,U M;301J=G/&OB3IUO(6TFWLO!7@_5_B-X6\3:G; M-F/[3IGB3PU;>'=-O@HN;;_A,+VTBD6WU*[CE^^_^"1O_!>[_@HQ^U__ ,%$ MOV:_VGZ)\*_"OA_5+FWT#X4^._%NG+::Q80+= MV136= TZ25H"&E@26!B$E:OV8_X(G?\ !".#_@F!XG\=_&_XM_$WPQ\7?CYX MV\)P>!-(?P;HFJ6'@WX;>%+C4;?5O$UIHFIZ^UOJ_B75?%%_IFA+Z)X^\0: M)KOBK56\G1]"F\>_#KQG\/M#U#6KQL0:7HEF[UC4 M[BWT^QN9XP'RS=1I7M%6=GO:6OY+Y']:W_!PQ_P5W_;5_P""=?[1?P,^'/[, M?BWP7X?\+>//@K<>-O$-KXG^'_A_Q?:O$\]K =.TZUC-M M&WE&1&E #NY/XH?\%W/C_P#$G]J;]AC_ ((J?M!?=.U;XE?%+X7_M8^(O M%VHZ3I-EH6FW.I+XQ^"VFHUGI&GI'9V,*6=A;1+%"@!*&1RTCN[)_P '3/[3 M/P+_ &A_VW/A+IGP.^)GA'XJVWPC^!,7@[QSX@\!ZYI_B?PQI?C*^\?^+]9N M/"L7B'2+B[TG4-8T73I]/DUV'3KJZBTF\OAI%Y+%K%CJEA8^+_\ !5+_ )15 M_P#!!#_LB?[67_J?_"*@(12]DTK-\UWW]UL^K_\ @W%_;O\ VW?#'[07[,O[ M%'ANSS^QOXP^(7Q6U3Q9>_\ "K$O=FJ7'P\\7^*ID_X66=/,O^#F+_@H1\&OVSO'?A/QQKW@CQE\"/A;^T9XW\-:YX&T M?X:^#=%\4^)?ASX+^(6KZ2?#5IXMDLY)=,U34]$TV/3F\0>3+/:2S/J"P33( ML3_NG_P:[?%'X9V/_!,GP3X$OOB%X(LO&]W^T!\8-(M/!UWXJT.V\4WFJ7;6 M7B"UT^S\/SWT>K75Y<:##/K4-O;VDDLFE6]Q?JIM;>:6/^.CX%^#_"OC_P#X M+H^"_!7CCP]H_BWPAXG_ ."F-QH_B3PQXAL+;5=!U_2+S]HF^CO=)UG2[R.6 MSU/3+Z$M!?:?>0S6E[;/);74,L$LD; 6C*=2\5HO/?OZ_P"1],^+?^#G7_@J M]KGQCO/B3X;^*?@'P5X&;6X[_3?@/8_";P!K/PZMM&@Q''X>O](;W2+Z[U6RM[30+)?$>O13V=A?6,_XA_\'B'P]\#>'O%/_!/_ ,;Z#X2\ M/Z-XM\2^&?VC/!NO^(=+TJTL=4U?PI\/+GX$7?@;P_?W-M%&]QI7A.X\;^+I M-!LWS%IO_"0ZFELL<=PRCR_P7_P5"^(O_!.K_@WK_89\+? P6&G?'7]I+XC? MM2Z=X0\8ZUX>T;Q3I/@3PE\,?COKVH>-O$4&A^)--U?PYJGB8W_C'P;IGAZT MUW3;W3H5U#4]8>UN)](@@D!.,91IRC%)N25NZ5[W=M=M[7L?'?Q)_P""V?\ MP<+^']#'QM\3^,/BU\)?A1KUQ;7&@>(KK]C3X9:)\)8;?6RW]D6.A>+?'7P/ MU:WU:UNPY729M4\4:YJ%X-K1WURZJX_IW_X(-_\ !<'Q5_P4RN_'GP$^/O@O MPSX8_:*^&/@E?B'#XF\!PW>G^#_B5X#MO$&E^&-6U5_#FHWVI77ACQ/X?U3Q M%X6@U6VL]3OM&ULZT^I:7:^'X;9M(C_(;X#?#K_@N/\ MZ?\$Y_B3^V#X^_X M*3_"_1/V_LT M?%RVNT1BJW%NFM?#^\6&8#AXUNK2VN K9 E@B?[R @"2BX3TBI0_EOIZW2OU M[_>=MI__ <^_P#!1GX??M!:I:_$77_A]XV^%7@WQ_XLL=4\%Z7\+O"&B:MX MCTC1+_5[32=$;Q%#'#>:;%>75OIUOJFJVCB_@L6O+BS22[6&-OF_1O\ @YD_ MX*VV/Q4T[Q_JWQQ\)ZYX1M_$5MJVI?!EO@[\)].\ ZGHD$UU6T\''XC M6&FW-NKP1ZI!XY?Q%;NPN/[6F965_F3_ ()W>$_#7CC_ (+*_LY^%_&&AZ;X MD\.:E^VA ^HZ'K%K'?:7J T_QSJ>IVL5_93!H+RV2^LK::2UN4DMK@1^3 M/]9M-(DUFZ@C274IM-M+F6SLY[MI9H+0I:I(+>&&.,*2AS*/(FW"[?3KLN[[ MZ=#SC]O'_@Z3_;)^,'Q,LQ^P_JMU^RO\'- L4MXHM9\)_"_XA_$/QWJLJA[S M6O$]UXR\)>+=&\.6%L[&ST;P_P"&@7$,3ZEK&L7]Q>P:=HO[P_\ !O)_P6E^ M(?\ P4"M?'O[,_[4VJ0>(/VFOAQX?O/B3X>^(.G>'-%\,Z=\3/A9;ZKX?\/Z ML-7TOPSI^D^&],\:>#_$/B+2(IDTK3=,MO$6@:U:WEIIBW7AWQ!>W7C/[ GP M;^$VH?\ !J9\7M1OOAOX*O-0\6?LP?\ !0'XK^)KZY\-Z5->:[\3/AQXE_: MTWP!X]U2YDM6FO/%G@W3_ '@FQ\-ZY,[:AH]IX7T2WL9X8K"!%_&?_@TP_Y2 M;^._^S1/BG_ZLKX*T$M0<)I1LX-I/JVGJW_P;^5C_1_J9/NC\?YFH:F3[H_' M^9H.<=7P3_P4;_8)^%7_ 48_9<\=_L\_$FUL;'6+ZSGUSX4_$%]/AO=6^%W MQ/T^UG_X1GQAI;,HN39">1M*\5Z5:7%I)XB\(ZAK6A_:[.2]AO;7[VJO0"=G M=;K5'^2!\:_V8/VJ_P#@C-^V)\/[OX]_!7X8>,==\%ZS<>,OAS_PL+PW+\4? MV;?CAHVF&?3)-0M89)/#TOB/2;:2]MKC4- OI/#7C/PM?3Z+=ZOIFAW=QIL?\'4_[_M#SZ(]A:&"$VUFUB;> PQ&*-/+3'^C5XI\'^$O'&D7'A_QKX7\.^, M-!NU9;O1/%.B:9X@TBZ5E9&6XTW5K6[LIE9&9&$D+ JS*002#\V6?[ G["6G M:T_B33_V*OV2K'Q%(8R^O6?[./P=MM:";2M>_P"EM#_,M_8,_P""7_[5?_!7'X]^)O$7P\\#Z3\)?A#X@\>> M(?$7Q.^--OX*N=$^!_PQ.N:IZ#!'- +:[#_I^_LG?LO?"G]C+]GSX9_LV?!;27TOP#\,= 32;&:[ M\A]8\0:K/\ @LI_P0)^+W_!3G]J_P /?M$>!?C_ /#?X8:- MHOP6\(_"V7P[XM\,^)]8U.>_\-^*O'GB"?58[K1Y$M%L[F'Q=;6\4+#SDELY MW<[)(Z_<'_@GY^S-KO[&W[&GP _9A\3>)])\9Z[\'/!3>%M2\4:%9WEAI&LW M#:WJ^JBZL;/4"UY;P^7J*1;+@E]\;MG:17\W/PG_ .5OS]IO_LA^@?\ K'G[ M/=>V?\%@/AI^VIXW_P""J_['7B7]B'7]:\,??LH?%;XG^#I+JSU23X=> M._$?@?Q5K.K3_!_QK=)=6&@);_$_PZVJ>%([;6KZU@N)-2MXYKO3+>1M8T\& M[OE@Y*W+S)M6M=7L[7?S/ZH*_AS_ &GO^#1_XD>,OC?\0?&_[/'[3_POT+X9 M>-_&GB3Q9H_@[XB^$/%>FZUX#T[Q#K-UJL/A6TU#PT?$5CXFL]"CNVL+#4YH M/#D]Q:V]NMQ8I-YD[_MY_P $#]+\5>./^"8\%E\<_!6M:1K/Q!^+_P"TU)XV M\"^.=*UJPNXM.\9?$GQ(VH^'K_2_$<4.K+I;6.H3Z;%!>(K-8XCZ5^7W_!,[ MX2_M'?%S]M'X=_L1?M-^%_B!;_!+_@C'X]_:-\8_#/Q_XIC\1RI^T+JOBCXD MZ9HG[-<7B.XUNT.EWNB?#CPN=8\?> KO2]4U&>6QLO"MD(K/3M-E6Y BY0J:S-JNISW%GI]QIFB M:1^J_P"T+_P0!L/VCO\ @F)^R7^Q?XF^,'A_PY\>_P!D"QUD> /C=IO@^ZUC MPSJ8\27VHW'BSPGJ6B7=_IVO6GA7Q9%_PC<]W=6.H+?Z;K?A;1=4^Q:O:6L^ MD7WSC_P<%64__#DV%[\(],\ _M+)\0;SQI\(_C[\;/A/9S7>AZ M5;^&%\=_#_\ 9Q\2>#OB7K [GX16YT7P'IW@?XDVVWX7?"GXV?#P6_B"W\0^+[CQSJ'P MZ^%7QFOO$OQITY[KQA-KVI^&=$U[5/$&KW]U<6RZ1>ZC9W.G-(!*4[1DY7U; M3ML[VM>UGM>W9]K'\_W_ 3#_P"#:K]H/]B#]MSX)?M5?$;]HWX-^*O#_P ( M-2\7:G)X4\%:%XVGUG7W\1?#_P 5^"[>W2]UVPT2RTQ;>;Q*E_-.POR8K-H$ MA9YQ)%I?"3_@VI^.'PX_X*-^$OVW+W]I?X4ZEX6\.?M:_P##1D_@>U\)>+HM M?N=%_P"%GW'CW_A&XM1FE.G)JGV286'VMU^R?:5,N/*.*^9_^")\NI?"S_@H MO\%/A[X#^#/QB^./A[Q9\+?B@WQ1_:@^+GPT_:H^!WQ4^#&JZM8^-_%P\,_' MCP'XR^)7Q)_9YU_QCHU]X?T3X<:!XT\#-96VIZ3XT6P36=0U^TFA?]&OB-\:]-M=6_9QU' MPC\69_$>@ZEH/A'QOIWAKPCIIO=&\.F\\)[.2*"(>)X!>S)OB3_P5@_X9?\ ^%>_&+P/\)O^%!_\ M+K_M?_A,M!U[6_[?_P"%I_\ "I?L']F_V(Z?9O[*_P"%,=>U_P7=:7<:A8Z]8Z%K^E^(=%35KJVFN9(]=\)Z)J*Z??P M6JVS_2G_ 6F^ ^B_ __ ((8_M#_ '_ &9_"7BO2M \#Z7\!M&^'WA/P[K' MCGQQXIL].'[57P@U?48+76=:U;Q+XYUIUAN=5N[NYU#5]2NDL3<"6<64.V/\ MNOV.?V,?VZOA#^UI_P $F_B?^T9\9?&/CSX5^!O%7B+X&? #P#!8ZN;'2O@C MK?[('Q.^,G_"Q_B2T6KWUII_BA?%_BRP^#B1ZQIMEJ'D?#C2K6>YDL(/#$(! M)OE5I647)Q36ONI/?7^;9Z;ZL\F^%/\ P:G?M:6VB:Q\,_BM_P %!K'1/@=/ M;ZMJD7PV^%)^)=_HGB/Q3)9W2Z3+K'ASQ'=:#X0T:W.I-976K:PNB>*M1ELX M[JRMK))YXM0@^Z_^"/W_ ;[?&'_ ()J?M>#]I+QQ^T)\-?B9HG_ J[QKX M_P"$:\*>%_%&D:K]L\4W6@7%OJ'VO5Y'M/LUJ-'D6:+'FN9D*'"M7H7_ <3 M6D\NJ?\ !.R_U'3+34/ 6E_'3XHW'Q"D\1?#3XT?%SX?V>B2?#FTBLY?'O@+ MX!:[X7^)FOZ.^IFW6UL_#OB/2+L:C]GN&N'M+>[@E_27_@D=<_"ZZ_8YT27X M4V/@FRTD>/O'2:]_PKKX1?'_ .!W@VZ\2"_MC)ZUY+ZTET61(8;>.&X6W:.8&0R*6' MRXK^//!NC:I;))=W-G9^"?C/\.O'^L:OKMXVE:5#>W?PWT=;Z6[M-/TR= MOZSO^"YG[('P@_: _8B^-_QB\3> ?$_BWXW_ +/GP2^)NK_ 75O"WC7XHZ%J M/A[Q'K,&CW5P\/A/P'XJT;0_&ES+-!\2Q0FW>.SMHDNKQ+@*;D MI1?-?3ENHK1)VM;UO?;R=K'6_LV?\$V_&WP-_P"".?B/_@F9JOQ*\*Z[XYUO MX!?M7?!Z+XG:?I.KVWA.#4OVA]<^,>K:-K,FD7+G6&L?#L?Q,L8=3@5_M%T^ MF7;6I"S0X_/#_@C7_P $"?B]_P $QOVK_$/[1'CKX_\ PW^)^C:U\%O%WPMB M\.^$O#/B?1]3@O\ Q)XJ\!^((-5DNM8D>T:SMH?"-S;RPJ/.>6\@=#LCDK]= MOAI^R#\ ?V.?V*?C7\._V>?"GQ&^&?ACQC\-_B!\0?$L?@WQ3\4_B]\35\9Z MQ\)K;0]2U_P##\0/&/BWQ1<>,(]/\/Z4/"WA/0M3L+&X\065JFGV%OJ.HW5Q M/_.W_P $")KCX9_ML:S\(_AW\)_''Q;^'>H_LZ:E>^,OVR?%WPV_:D^"?B33 M-?3Q3#KD?@[XI_#3XS^/OB'\+[;XD7VI20:/=:I\,-1@LM3TFSTQ=$OM1L]% M\4/*$J4FIV>CU=TM;O5^7Z]#^S6ID^Z/Q_F:AJ9/NC\?YF@S'57JQ5>@ HHH MH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH *F3[H_'^9J +&ID^Z/Q_F: /_]D! end