497 1 pvf1.txt PUTNAM VOYAGER FUND Prospectus Supplement dated March 15, 2005 to: 223519 3/05 ------------------------------------------------------------------------------- PUTNAM VOYAGER FUND Prospectuses dated November 30, 2004 The third paragraph and table under the heading "Who manages the fund?" are replaced with the following: The following team members coordinate the team's management of the fund's portfolio. Their experience as investment professionals over the last five years is shown. The following table also shows the dollar range of shares of the fund owned by these professionals as of September 30, 2004, including investments by their immediate family members and amounts invested through retirement and deferred compensation plans.
---------------------------------------------------------------------------------------------------- Dollar Range of Fund Shares Portfolio Leaders Since Employer Positions Over Past Five Years Owned ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Robert E. Ginsberg 2005 Putnam Management Portfolio Manager. N/A* 2004 - Present Delaware Investments Portfolio Manager; Prior to Aug. 2004 Senior Equity Analyst. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Kelly A. Morgan 2005 Putnam Management Chief Investment Officer, N/A* 1996 - Present Large Cap Growth. Previously, Director, Global Equity Research; Associate Director, Global Equity Research and Director, Global Growth. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Portfolio Member Since Employer Positions Over Past Five Years Dollar Range of Fund Shares Owned ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Saba S. Malak 2005 Putnam Management Portfolio Manager and Analyst. N/A* 1997 - Present ---------------------------------------------------------------------------------------------------- * Became a portfolio leader or portfolio member of the fund after September 30, 2004.
PUTNAM INVESTMENTS [SCALE LOGO OMITTED]