Future Minimum Lease Payments for All Noncancelable Operating Leases and Related Subleases (Detail) (USD $) In Thousands, unless otherwise specified	Dec. 29, 2012
Operating Leased Assets [Line Items]
2013	$ 426,665
2014	403,864
2015	378,308
2016	353,976
2017	328,293
Thereafter	2,324,350
Operating Leases, Future Minimum Payments Due, Total	4,215,456
Minimum Rental Commitments
Operating Leased Assets [Line Items]
2013	431,438
2014	407,895
2015	379,976
2016	355,038
2017	328,927
Thereafter	2,325,425
Operating Leases, Future Minimum Payments Due, Total	4,228,699
Sublease Rental Income
Operating Leased Assets [Line Items]
2013	4,773
2014	4,031
2015	1,668
2016	1,062
2017	634
Thereafter	1,075
Operating Leases, Future Minimum Payments Due, Total	$ 13,243