0001752724-22-245408.txt : 20221109 0001752724-22-245408.hdr.sgml : 20221109 20221109095526 ACCESSION NUMBER: 0001752724-22-245408 CONFORMED SUBMISSION TYPE: N-CEN PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20220831 FILED AS OF DATE: 20221109 DATE AS OF CHANGE: 20221109 EFFECTIVENESS DATE: 20221109 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: VOYAGEUR MUTUAL FUNDS II CENTRAL INDEX KEY: 0000809872 IRS NUMBER: 841044878 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 0831 FILING VALUES: FORM TYPE: N-CEN SEC ACT: 1940 Act SEC FILE NUMBER: 811-04989 FILM NUMBER: 221371007 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 100 INDEPENDENCE STREET 2: 610 MARKET STREET CITY: PHILADELPHIA STATE: PA ZIP: 19106-2354 BUSINESS PHONE: 18005231918 MAIL ADDRESS: STREET 1: 100 INDEPENDENCE STREET 2: 610 MARKET STREET CITY: PHILADELPHIA STATE: PA ZIP: 19106-2354 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: VOYAGEUR MUTUAL FUNDS INC-II DATE OF NAME CHANGE: 19940328 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: VOYAGEUR COLORADO TAX FREE FUND INC DATE OF NAME CHANGE: 19920703 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: COLORADO DOUBLE TAX EXEMPT FUND INC DATE OF NAME CHANGE: 19900625 0000809872 S000002417 DELAWARE TAX-FREE COLORADO FUND C000006424 DELAWARE TAX-FREE COLORADO FUND CLASS A VCTFX C000006426 DELAWARE TAX-FREE COLORADO FUND CLASS C DVCTX C000135931 Institutional Class DCOIX N-CEN 1 primary_doc.xml X0404 N-CEN LIVE 0000809872 XXXXXXXX 811-04989 false false false N-1A S000002417 C000135931 C000006426 C000006424 Voyageur Mutual Funds II 811-04989 0000809872 549300H611PRQB3GVZ78 100 Independence 610 Market Street Philadelphia 19106 US-PA US 800-523-1918 Delaware Investments Fund Services Company 100 Independence 610 Market Street PHILADELPHIA 19106-2354 1-800-523-1918 Records related to its functions as transfer agent The Bank of New York Mellon 240 Greenwich Street New York 10286 1-212-495-1784 Records related to its functions as custodian BNY Mellon Investment Servicing (US) Inc. 103 Bellevue Parkway Willmington 19809 1-800-441-9800 Records related to its functions as an administrator Macquarie Investment Management Business Trust 100 Independence 610 Market Street PHILADELPHIA 19106-2354 1-800-523-1918 Records related to its functions as investment advisor Delaware Distributors, L.P. 100 Independence 610 Market Street Philadelphia 19106-2354 1-800-523-1918 Records related to its functions as distributor N N N-1A 1 Y Thomas K. Whitford N/A N Shawn K. Lytle N/A Y Frances A. Sevilla-Sacasa N/A N Joseph W. Chow N/A N Janet L. Yeomans N/A N Christianna Wood N/A N John A. Fry 004939819 N Ann D. Borowiec N/A N Sandra A.J. Lawrence N/A N Joseph Harroz, Jr. N/A N H. Jeffrey Dobbs N/A N Jerome D. Abernathy N/A N Thomas L. Bennett N/A N Brian L. Murray, Jr. 003130285 100 Independence 610 Market Street Philadelphia 19106-2354 XXXXXX N N N N N N N DELAWARE DISTRIBUTORS, L.P. 008-29755 000014232 N/A Y MERRILL LYNCH, PIERCE, FENNER & SMITH INC. 008-7221 000007691 8NAV47T0Y26Q87Y0QP81 N CITIGROUP GLOBAL MARKETS INC. 008-8177 000007059 MBNUM2BPBDO7JBLYG310 N N PricewaterhouseCoopers LLP 238 5493002GVO7EO8RNNS37 N N N N N N N Delaware Tax-Free Colorado Fund S000002417 UI0P83JQ1QSD6YFNC886 N 3 0 0 N/A N N Y N BNY Mellon HPFHU0OQ28E4N0NFVK49 N N N/A N/A N/A Rule 17a-7 (17 CFR 270.17a-7) Rule 10f-3 (17 CFR 270.10f-3) Rule 17e-1 (17 CFR 270.17e-1) Y Y N N Macquarie Investment Management Business Trust 801-32108 000105390 VMQ5TW8ZKH9FK4NGPY42 N BNY Mellon Investment Servicing (US) Inc. 084-01761 549300CFZQLI9QMJ1Z03 N Y Delaware Investments Fund Services Company N/A N/A Y N N ICE Data Pricing & Reference Data, LLC 5493000NQ9LYLDBCTL34 N N The Bank of New York Mellon HPFHU0OQ28E4N0NFVK49 N N Bank - section 17(f)(1) (15 U.S.C. 80a-17(f)(1)) The Bank of New York Mellon (Belgium) HPFHU0OQ28E4N0NFVK49 BE N Y Foreign custodian - rule 17f-5 (17 CFR 270.17f-5) The Bank of New York Mellon (United Kingdom) HPFHU0OQ28E4N0NFVK49 GB N Y Foreign custodian - rule 17f-5 (17 CFR 270.17f-5) Euroclear Bank 549300OZ46BRLZ8Y6F65 BE N Y Foreign securities depository - rule 17f-7 (17 CFR 270.17f-7) The Depository Trust Company 549300HBJLRO8YFMI370 N Y Securities depository - rule 17f-4 (17 CFR 270.17f-4) The Hongkong and Shanghai Banking Corporation (Hong Kong) 2HI3YI5320L3RW6NJ957 HK N Y Foreign custodian - rule 17f-5 (17 CFR 270.17f-5) UBS Switzerland AG 549300WOIFUSNYH0FL22 CH N Y Foreign custodian - rule 17f-5 (17 CFR 270.17f-5) N Delaware Investments Fund Services Company N/A N/A Y N N BNY Mellon Investment Servicing (US) Inc. 549300CFZQLI9QMJ1Z03 N N N MACQUARIE FUNDS MANAGEMENT HONG KONG LIMITED N/A 000163553 YBE1KZFKC6KR6QGL7R80 HK 0.00000000 LaSalle Investment Management Securities, LLC N/A 000111179 549300VJEOCIEDNB1R52 0.00000000 Macquarie Securities (USA) Inc. 008-47198 000036368 549300670K07JRB5UQ40 0.00000000 Delaware Management Company N/A 000105390 VMQ5TW8ZKH9FK4NGPY42 0.00000000 MACQUARIE INVESTMENT MANAGEMENT AUSTRIA KAPITALANLAGE AG N/A 000290998 529900ABVEUZ22YQG259 AT 0.00000000 Macquarie Investment Management Business Trust N/A 000105390 5493007PZ5X1IZSWJ678 0.00000000 MACQUARIE INVESTMENT MANAGEMENT GLOBAL LIMITED N/A 000277065 549300D4WYNPHRHJY271 AU 0.00000000 Securian Asset Management, Inc. N/A 000109905 5URRAMPU5ELNW8AQJB87 0.00000000 MACQUARIE BANK LIMITED N/A 000165064 N/A AU 0.00000000 Pzena Investment Management, LLC N/A 000106847 6735QA45DYBXWQO11N07 0.00000000 Delaware Distributors, L.P. 008-29755 000014232 N/A 0.00000000 0.00000000 CABRERA CAPITAL MARKETS, LLC 008-26406 000010081 254900BIRJU76JRBK985 2873275.00000000 STIFEL, NICHOLAS & COMPANY, INC. 008-01447 000000793 5WUVMA08EYG4KEUPW589 14441326.00000000 B. C. ZIEGLER AND COMPANY 008-00094 000000061 549300NLEOFP92P38Q71 2562810.00000000 CitiGroup Global Markets Inc. 008-08177 000007059 MBNUM2BPBDO7JBLYG310 4814580.00000000 MURIEL SIEBERT & CO INC. 008-14900 000005376 254900ILZFIE2ULRPV24 10594651.00000000 BOFA SECURITIES, INC. 008-69787 000283942 549300HN4UKV1E2R3U73 27065317.00000000 RBC CAPITAL MARKETS LLC 008-45411 000031194 549300LCO2FLSSVFFR64 3053083.00000000 INCAPITAL LLC 008-52081 000101420 254900XF92VANF1UCI97 7306505.00000000 TD SECURITIES (USA) LLC 008-36747 000018476 SUVUFHICNZMP2WKHG940 4550145.00000000 J.P. Morgan Securities LLC 008-35008 000000079 ZBUT11V806EZRVTWT807 32994965.00000000 119374593.00000000 N 242361520.47000000 0.00000000 Committed 355000000.00000000 N N N N false false true false false false INTERNAL CONTROL RPT 2 vmfii.htm

  

Report of Independent Registered Public Accounting Firm 

  

To the Board of Trustees of Voyageur Mutual Funds II and Shareholders of Delaware Tax-Free Colorado Fund 

  

In planning and performing our audit of the financial statements of Delaware Tax-Free Colorado Fund (the “Fund”) as of and for the year ended August 31, 2022, in accordance with the standards of the Public Company Accounting Oversight Board (United States) (PCAOB), we considered the Fund’s internal control over financial reporting, including controls over safeguarding securities, as a basis for designing our auditing procedures for the purpose of expressing our opinion on the financial statements and to comply with the requirements of Form N-CEN, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Fund’s internal control over financial reporting. Accordingly, we do not express an opinion on the effectiveness of the Fund's internal control over financial reporting. 

  

The management of the Fund is responsible for establishing and maintaining effective internal control over financial reporting. In fulfilling this responsibility, estimates and judgments by management are required to assess the expected benefits and related costs of controls. A company’s internal control over financial reporting is a process designed to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principles. A company’s internal control over financial reporting includes those policies and procedures that (1) pertain to the maintenance of records that, in reasonable detail, accurately and fairly reflect the transactions and dispositions of the assets of the company; (2) provide reasonable assurance that transactions are recorded as necessary to permit preparation of financial statements in accordance with generally accepted accounting principles, and that receipts and expenditures of the company are being made only in accordance with authorizations of management and directors of the company; and (3) provide reasonable assurance regarding prevention or timely detection of unauthorized acquisition, use or disposition of a company’s assets that could have a material effect on the financial statements. 

  

Because of its inherent limitations, internal control over financial reporting may not prevent or detect misstatements. Also, projections of any evaluation of effectiveness to future periods are subject to the risk that controls may become inadequate because of changes in conditions, or that the degree of compliance with the policies or procedures may deteriorate. 

  

A deficiency in internal control over financial reporting exists when the design or operation of a control does not allow management or employees, in the normal course of performing their assigned functions, to prevent or detect misstatements on a timely basis. A material weakness is a deficiency, or a combination of deficiencies, in internal control over financial reporting, such that there is a reasonable possibility that a material misstatement of the company’s annual or interim financial statements will not be prevented or detected on a timely basis.   

  

Our consideration of the Fund’s internal control over financial reporting was for the limited purpose described in the first paragraph and would not necessarily disclose all deficiencies in internal control over financial reporting that might be material weaknesses under standards established by the PCAOB. However, we noted no deficiencies in the Fund’s internal control over financial reporting and its operation, including controls over safeguarding securities, that we consider to be a material weakness as defined above as of August 31, 2022. 

  

This report is intended solely for the information and use of the Board of Trustees of Voyageur Mutual Funds II and the Securities and Exchange Commission and is not intended to be and should not be used by anyone other than these specified parties. 

  

/s/ PricewaterhouseCoopers LLP  

PricewaterhouseCoopers LLP 

Philadelphia, Pennsylvania 

October 21, 2022