-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR
Originator-Name: webmaster@www.sec.gov
Originator-Key-Asymmetric:
 MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen
 TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB
MIC-Info: RSA-MD5,RSA,
 BtZkAu5jVwfLVzUSAwrd3eHo5zfL1Qj8dJa8frRp0qHNCI9DxS5SI5i8RKt/ftlm
 DS0AJ2nN67Cz2ZIk7wMImw==

<SEC-DOCUMENT>0000080661-04-000035.txt : 20040122
<SEC-HEADER>0000080661-04-000035.hdr.sgml : 20040122
<ACCEPTANCE-DATETIME>20040122171055
ACCESSION NUMBER:		0000080661-04-000035
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	4
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20040121
FILED AS OF DATE:		20040122

REPORTING-OWNER:	

	OWNER DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			HEALY BERNADINE
		CENTRAL INDEX KEY:			0001015954

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		4
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-09518
		FILM NUMBER:		04538236

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		899 CLEVELAND STREET
		CITY:			ELYRIA
		STATE:			OH
		ZIP:			44035
		BUSINESS PHONE:		2163296285

ISSUER:		

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			PROGRESSIVE CORP/OH/
		CENTRAL INDEX KEY:			0000080661
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	FIRE, MARINE & CASUALTY INSURANCE [6331]
		IRS NUMBER:				340963169
		STATE OF INCORPORATION:			OH
		FISCAL YEAR END:			1231

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		6300 WILSON MILLS RD
		CITY:			MAYFIELD VILLAGE
		STATE:			OH
		ZIP:			44143
		BUSINESS PHONE:		4404615000

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		6300 WILSON MILLS RD
		CITY:			MAYFIELD VILLAGE
		STATE:			OH
		ZIP:			44143
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>4
<SEQUENCE>1
<FILENAME>f4forbph1.xml
<DESCRIPTION>PRIMARY DOCUMENT
<TEXT>
<XML>
<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0201</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2004-01-21</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0000080661</issuerCik>
        <issuerName>PROGRESSIVE CORP/OH/</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>PGR</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001015954</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>HEALY BERNADINE</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>6300 WILSON MILLS ROAD</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>MAYFIELD VILLAGE</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>OH</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>44143</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
            <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>1</isDirector>
            <isOfficer>0</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle></officerTitle>
            <otherText></otherText>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
    </nonDerivativeTable>


    <derivativeTable>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Phantom Stock Unit</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>0.00</value>
                <footnoteId id="F1"/>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2004-01-21</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>45.0067</value>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0.00</value>
                    <footnoteId id="F3"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F4"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <footnoteId id="F4"/>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>45.0067</value>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>154.5182</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>

    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">1 for 1</footnote>
        <footnote id="F2">On January 21, 2004, the Company credited the Reporting
Person with phantom stock units to correct prior
miscalculations as follows: (i) 44.9615 phantom stock units
at a price of $59.31 each, retroactive to March 31, 2003;
(ii) .0154 phantom stock units at a price of
$73.10 each, retroactive to June 30, 2003; (iii) .0163
phantom stock units at a price of $69.11 each, retroactive
to September 30, 2003; and (iv) .0135 phantom stock units
at a price of $83.59 each, retroactive to December 31,
2003.</footnote>
        <footnote id="F3">See Footnote 2 above.</footnote>
        <footnote id="F4">The phantom stock units will be distributed in cash at the
time elected by the reporting person, subject to the
vesting provisions of the Plan.</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>David M. Coffey, by Power of Attorney</signatureName>
        <signatureDate>2004-01-22</signatureDate>
    </ownerSignature>

</ownershipDocument>

</XML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----