-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, GoN+ivGsEl54w014pUfbjszKWarSI7eAgJ54O7mnKQvMNAZQkFqUTGVUCmOoNQ/f 9Eal6hZ255qrzPPicYGnNA== 0000922423-98-001235.txt : 19981111 0000922423-98-001235.hdr.sgml : 19981111 ACCESSION NUMBER: 0000922423-98-001235 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 19980930 FILED AS OF DATE: 19981110 SUBJECT COMPANY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: COMVERSE TECHNOLOGY INC/NY/ CENTRAL INDEX KEY: 0000803014 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: TELEPHONE & TELEGRAPH APPARATUS [3661] IRS NUMBER: 133238402 STATE OF INCORPORATION: NY FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: SEC FILE NUMBER: 000-15502 FILM NUMBER: 98742934 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 170 CROSSWAYS PARK DR CITY: WOODBURY STATE: NY ZIP: 11797 BUSINESS PHONE: 5166777200 MAIL ADDRESS: STREET 1: 170 CROSSWAYS PARK DRIVE STREET 2: 170 CROSSWAYS PARK DRIVE CITY: WOODBURY STATE: NY ZIP: 11797 COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: NISSIM IGAL CENTRAL INDEX KEY: 0001067914 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: [] OFFICER FILING VALUES: FORM TYPE: 4 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 23 HABARZEL ST STREET 2: RAMAT HACHAYAL TEL AVIV CITY: ISRAEL ZIP: 96710 MAIL ADDRESS: STREET 1: 23 HABARZEL ST STREET 2: RAMAT HACHAYAL TEL AVIV CITY: ISRAEL ZIP: 96710 4 1 FORM 4 - 09/30/98 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 4 STATEMENT OF CHANGES IN BENEFICIAL OWNERSHIP ( ) Check this box if no longer subject to Section 16. Form 4 or Form 5 obligations may continue. See Instructions 1(b). 1. Name and Address of Reporting Person Igal Nissim Efrat Future Technology Ltd. 23 Habarazel Street Ramat Hachayal Tel Aviv 96710 ISRAEL 2. Issuer Name and Ticker or Trading Symbol Comverse Technology, Inc. -- CMVT 3. IRS or Social Security Number of Reporting Person (Voluntary) 4. Statement for Month/Year SEPTEMBER / 1998 5. If Amendment, Date of Original (Month/Year) 6. Relationship of Reporting Person(s) to Issuer (Check all applicable) ( ) Director ( ) 10% Owner (x) Officer (give title below) ( ) Other (specify below) Chief Financial Officer 7. Individual or Joint/Group Filing (Check Applicable Line) (x) Form filed by One Reporting Person ( ) Form filed by More than One Reporting Person
___________________________________________________________________________________________________________________________________ Table I -- Non-Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned | ___________________________________________________________________________________________________________________________________| 1. Title of Security |2. |3. |4.Securities Acquired (A) |5.Amount of |6.Dir |7.Nature of Indirect | | Transaction | or Disposed of (D) | Securities |ect | Beneficial Ownership | | | | | Beneficially |(D)or | | | | | | | A/| | Owned at |Indir | | | Date |Code|V| Amount | D | Price | End of Month |ect(I)| | ___________________________________________________________________________________________________________________________________| - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| Common Stock |9/01/ |S | | 150 |A |$38.125 | 15,000 |D | | |98 | | | | | | | | | - -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| ___________________________________________________________________________________________________________________________________| ___________________________________________________________________________________________________________________________________ Table II -- Derivative Securitites Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned | ___________________________________________________________________________________________________________________________________| 1.Title of Derivative |2.Con- |3. |4. |5.Number of De |6.Date Exer|7.Title and Amount |8.Price|9.Number |10.|11.Nature of| Security |version |Transaction | rivative Secu |cisable and| of Underlying |of Deri|of Deriva |Dir|Indirect | |or Exer | | | rities Acqui |Expiration | Securities |vative |tive |ect|Beneficial | |cise | | | red(A) or Dis |Date(Month/| |Secu |Securities |(D)|Ownership | |Price of| | | posed of(D) |Day/Year) | |rity |Benefi |or | | |Deriva- | | | |Date |Expir| | |ficially |Ind| | |tive | | | | A/|Exer-|ation| Title and Number | |Owned at |ire| | |Secu- | | | | | D |cisa-|Date | of Shares | |End of |ct | | |rity |Date |Code|V| Amount | |ble | | | |Month |(I)| | ___________________________________________________________________________________________________________________________________| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | - -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ___________________________________________________________________________________________________________________________________|
Explanation of Responses: SIGNATURE OF REPORTING PERSON /s/ Igal Nissim - --------------- Igal Nissim DATE 11/9/98 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----