Division Operating Income (loss) (Detail) (USD $) In Thousands, unless otherwise specified	3 Months Ended		9 Months Ended
	Sep. 28, 2013	Sep. 29, 2012	Sep. 28, 2013	Sep. 29, 2012
Segment Reporting, Reconciling Item for Operating Profit (Loss) from Segment to Consolidated [Line Items]
Operating income (loss)	$ (52,323)	$ (55,100)	$ (87,810)	$ (36,057)
Operating Segments
Segment Reporting, Reconciling Item for Operating Profit (Loss) from Segment to Consolidated [Line Items]
Operating income (loss)	51,623	(36,141)	88,407	(38,133)
Operating Segments | North American Retail Division
Segment Reporting, Reconciling Item for Operating Profit (Loss) from Segment to Consolidated [Line Items]
Operating income (loss)	10,151	(52,040)	(2,650)	(84,359)
Operating Segments | North American Business Solutions Division
Segment Reporting, Reconciling Item for Operating Profit (Loss) from Segment to Consolidated [Line Items]
Operating income (loss)	38,836	30,475	94,880	71,980
Operating Segments | International Division
Segment Reporting, Reconciling Item for Operating Profit (Loss) from Segment to Consolidated [Line Items]
Operating income (loss)	$ 2,636	$ (14,576)	$ (3,823)	$ (25,754)