XML 89 R80.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.20.1
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS (Schedule of Group's Loss Before Tax from Continuing Operations) (Details)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2019
USD ($)
Dec. 31, 2019
CNY (¥)
Dec. 31, 2018
CNY (¥)
Dec. 31, 2017
CNY (¥)
Crediting:        
Interest income on bank deposits | ¥   ¥ 16 ¥ 26 ¥ 39
Charging:        
Cost of sales | ¥   12,752
Finance costs | ¥ [1]   62 (5) 14
Auditors' remuneration:        
- Audit fee | ¥   1,000 1,000 2,000
- Audit related fee | ¥   48
Sub-total | ¥   1,048 1,000 2,000
Employee benefit expenses (Note 12) | ¥   1,733 1,878 697
Depreciation and amortization:        
- Property, plant and equipment (Note 4) | ¥   66 67 8
- Right-of-use assets (Note 5(c)) | ¥   1,187
Lease payments not included in the measurement of lease liabilities (Note 5(c)) | ¥   46
Operating lease rental:        
- Office properties | ¥   ¥ 1,189 ¥ 747
USD [Member]        
Crediting:        
Interest income on bank deposits | $ $ 2      
Charging:        
Cost of sales | $ 1,831      
Finance costs | $ [1] 9      
Auditors' remuneration:        
- Audit fee | $ 144      
- Audit related fee | $ 7      
Sub-total | $ 151      
Employee benefit expenses (Note 12) | $ 250      
Depreciation and amortization:        
- Property, plant and equipment (Note 4) | $ 9      
- Right-of-use assets (Note 5(c)) | $ 171      
Lease payments not included in the measurement of lease liabilities (Note 5(c)) | $ 7      
Operating lease rental:        
- Office properties | $      
[1] Finance costs from continuing operations mainly represented bank charges, foreign currency exchange differences and interest on lease liabilities. The amounts of bank charges were CNY1.00, CNY6.00 and CNY2.00 (US$0.29), the foreign currency exchange differences amounted to CNY13.00, negative CNY11.00 and nil, and interest on lease liabilities amounted to nil, nil and CNY60.00 (US$8.62) for the years ended December 31, 2017, 2018 and 2019, respectively.