-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, E0GgjA70y5G91KpmyOrw0J04Xez9QbLatp3XgDEatjeH32GKRT8q9wpQx6Pbfis+ LHW0SgaJzuEYxG9Yydic9w== 0000077551-06-000005.txt : 20060127 0000077551-06-000005.hdr.sgml : 20060127 20060127142029 ACCESSION NUMBER: 0000077551-06-000005 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20060125 FILED AS OF DATE: 20060127 DATE AS OF CHANGE: 20060127 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: SAWCH WILLIAM B CENTRAL INDEX KEY: 0001210641 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-04389 FILM NUMBER: 06557005 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: APPLERA CORP STREET 2: 301 MERRITT 7 P O BOX 5435 CITY: NORWALK STATE: CT ZIP: 06856-5435 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: APPLERA CORP CENTRAL INDEX KEY: 0000077551 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: LABORATORY ANALYTICAL INSTRUMENTS [3826] IRS NUMBER: 061534213 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 0630 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 301 MERRITT 7 CITY: NORWALK STATE: CT ZIP: 06851 BUSINESS PHONE: 2038402000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 301 MERRITT 7 CITY: NORWALK STATE: CT ZIP: 06851 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: PE CORP DATE OF NAME CHANGE: 19990129 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: PERKIN ELMER CORP DATE OF NAME CHANGE: 19930601 4 1 edgar.xml PRIMARY DOCUMENT X0202 4 2006-01-25 0000077551 APPLERA CORP ABI/CRA 0001210641 SAWCH WILLIAM B APPLERA CORPORATION 301 MERRITT 7 NORWALK CT 06851-1070 0 1 0 0 Sr. V.P. and General Counsel Applied Biosystems Group Common Stock 2006-01-25 4 M 0 5566 27.915 A 82099.9709 D Applied Biosystems Group Common Stock 2006-01-25 4 D 0 5566 27.915 D 76533.9709 D Applied Biosystems Group Series FY03-4 Performance Units 0 2006-01-25 4 M 0 10000 0 D 2013-03-24 Applied Biosystems Group Common Stock 10000 10000 D Represents settlement of Performance Units for cash as described in footnote 3 below. Price listed is the fair market value of Applera Corporation - Applied Biosystems Group Common Stock ("ABI Stock") on the settlement date. The Performance Units provide for payment upon ABI Stock attaining price targets of $26.79 and $32.04 per share for a specified period and are payable over a minimum of eight quarters, subject to continued employment and an aggregate program expense cap. Units are payable in cash equal to $15.54 for each Performance Unit. Represents the payment of 10,000 Performance Units upon attainment of the $26.79 price target described in footnote 2 above. /s/ Thomas P. Livingston, Attorney-In-Fact for William B. Sawch 2006-01-27 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----