Accumulated Other Comprehensive Loss: The following tables detail the changes in our accumulated other comprehensive loss by component (in thousands), net of related income taxes, for the periods specified:



Second Quarter Fiscal 2014	Foreign currency translation gain (loss)			Net unrealized gain (loss) on cash flow hedges			Accumulated other comprehensive income (loss)
Beginning balance	$	(23,189	)	$	(676	)	$	(23,865	)
Other comprehensive income (loss) before reclassifications	15			141			156
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) for gain realized	—			8			8
Total other comprehensive income, net of taxes	15			149			164
Ending balance	$	(23,174	)	$	(527	)	$	(23,701	)

Second Quarter Fiscal 2013	Foreign currency translation gain (loss)			Net unrealized gain (loss) on cash flow hedges			Accumulated other comprehensive income (loss)
Beginning balance	$	(24,647	)	$	(237	)	$	(24,884	)
Other comprehensive (loss) income before reclassifications	(701		)	40			(661		)
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) for gain realized	—			(53		)	(53		)
Total other comprehensive income (loss), net of taxes	(701		)	(13		)	(714		)
Ending balance	$	(25,348	)	$	(250	)	$	(25,598	)

First Half Fiscal 2014	Foreign currency translation gain (loss)			Net unrealized gain (loss) on cash flow hedges			Accumulated other comprehensive income (loss)
Beginning balance	$	(23,283	)	$	(335	)	$	(23,618	)
Other comprehensive income (loss) before reclassifications	109			(184		)	(75		)
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) for gain realized	—			(8		)	(8		)
Total other comprehensive (loss) income, net of taxes	109			(192		)	(83		)
Ending balance	$	(23,174	)	$	(527	)	$	(23,701	)

First Half Fiscal 2013	Foreign currency translation gain (loss)			Net unrealized gain (loss) on cash flow hedges			Accumulated other comprehensive income (loss)
Beginning balance	$	(23,986	)	$	(599	)	$	(24,585	)
Other comprehensive (loss) income before reclassifications	(1,362		)	371			(991		)
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) for gain realized	—			(22		)	(22		)
Total other comprehensive (loss) income, net of taxes	(1,362		)	349			(1,013		)
Ending balance	$	(25,348	)	$	(250	)	$	(25,598	)