-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, Asyz90VlVXl+GM4g6nn1vjDaO9oNQRVMocJXQQZnWAI17tdLqR6io1Uwy/FsOb0s HJL8LhBK8LCtbFGphT3MFg== 0000950120-03-000453.txt : 20030716 0000950120-03-000453.hdr.sgml : 20030716 20030716115155 ACCESSION NUMBER: 0000950120-03-000453 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20030715 FILED AS OF DATE: 20030716 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CARTER JOHN D CENTRAL INDEX KEY: 0001192728 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-15973 FILM NUMBER: 03788644 MAIL ADDRESS: STREET 1: 50 BEALE STREET STREET 2: 3RD FL D62 CITY: SAN FRANCISCO STATE: CA ZIP: 94105-1895 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: NORTHWEST NATURAL GAS CO CENTRAL INDEX KEY: 0000073020 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: NATURAL GAS DISTRIBUTION [4924] IRS NUMBER: 930256722 STATE OF INCORPORATION: OR FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 220 NW SECOND AVE CITY: PORTLAND STATE: OR ZIP: 97209 BUSINESS PHONE: 5032264211 4 1 jdcfrm4_0715ex.xml X0101 4 2003-07-15 0000073020 NORTHWEST NATURAL GAS CO NWN 0001192728 CARTER JOHN D 1 0 0 0 Common Stock, $3-1/6 par value 2003-07-15 4 A 0 114.336 28.425 A 2002.712 I See footnote (1) Reporting person has indirect beneficial ownership of shares of Northwest Natural Gas Company Common Stock, $3-1/6 par value, in the following form: 2,002.712 shares have been credited to reporting person's account under the issuer's Directors Deferred Compensation Plan, of which 114.336 shares were credited to reporting person's account on 7-15-03. Direct beneficial ownership of shares of Northwest Natural Gas Company Common Stock, $3-1/6 par value: 12,884.073 shares. /s/ C.J. Rue, Attorney-in-Fact 2003-07-16 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----