CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF SHAREHOLDERS' DEFICIT (Unaudited) - USD ($) $ in Thousands	Total	Common Stock	Additional Paid-In Capital	Accumulated Other Comprehensive Income	Retained Earnings (Accumulated Deficit)
Balance (in shares) at Jun. 30, 2021		35,795,844
Balance at Jun. 30, 2021	$ 17,046	$ 1,790	$ 25,102	$ 9,543	$ (19,389)
Increase (Decrease) in Stockholders' Equity [Roll Forward]
Net loss	(15,306)				(15,306)
Foreign currency translation	(438)			(438)
Issuance of common stock, net of offering costs (in shares)		9,295,618
Issuance of common stock, net of offering costs	37,185	$ 465	36,720
Stock-based compensation	305		305
Net restricted stock activity (in shares)		398,612
Net restricted stock activity	(504)	$ 22	(526)
Balance (in shares) at Dec. 31, 2021		45,490,074
Balance at Dec. 31, 2021	38,288	$ 2,277	61,601	9,105	(34,695)
Balance (in shares) at Sep. 30, 2021		43,964,489
Balance at Sep. 30, 2021	39,810	$ 2,198	58,310	9,069	(29,767)
Increase (Decrease) in Stockholders' Equity [Roll Forward]
Net loss	(4,928)				(4,928)
Foreign currency translation	36			36
Issuance of common stock, net of offering costs (in shares)		1,223,314
Issuance of common stock, net of offering costs	4,992	$ 61	4,931
Stock-based compensation	(1,374)		(1,374)
Net restricted stock activity (in shares)		302,271
Net restricted stock activity	(248)	$ 18	(266)
Balance (in shares) at Dec. 31, 2021		45,490,074
Balance at Dec. 31, 2021	$ 38,288	$ 2,277	61,601	9,105	(34,695)
Balance (in shares) at Jun. 30, 2022	45,510,245	45,510,245
Balance at Jun. 30, 2022	$ (30,953)	$ 2,276	62,562	9,455	(105,246)
Increase (Decrease) in Stockholders' Equity [Roll Forward]
Net loss	(939)				(939)
Foreign currency translation	(726)			(726)
Stock-based compensation	1,020		1,020
Net restricted stock activity (in shares)		52,310
Net restricted stock activity	$ (37)	$ 2	(39)
Balance (in shares) at Dec. 31, 2022	45,562,555	45,562,555
Balance at Dec. 31, 2022	$ (31,635)	$ 2,278	63,543	8,729	(106,185)
Balance (in shares) at Sep. 30, 2022		45,536,525
Balance at Sep. 30, 2022	(29,860)	$ 2,277	63,044	8,597	(103,778)
Increase (Decrease) in Stockholders' Equity [Roll Forward]
Net loss	(2,407)				(2,407)
Foreign currency translation	132			132
Stock-based compensation	524		524
Net restricted stock activity (in shares)		26,030
Net restricted stock activity	$ (24)	$ 1	(25)
Balance (in shares) at Dec. 31, 2022	45,562,555	45,562,555
Balance at Dec. 31, 2022	$ (31,635)	$ 2,278	$ 63,543	$ 8,729	$ (106,185)