-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR
Originator-Name: webmaster@www.sec.gov
Originator-Key-Asymmetric:
 MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen
 TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB
MIC-Info: RSA-MD5,RSA,
 PJ0LwxEYbyaBkWBAyVIrDhwivhVhq7Zn/QWtilVX1MZwCBXzlfU2s16jEABwPLz/
 cvTLTXrUye68XUfA8zSeKw==

<SEC-DOCUMENT>0000004977-03-000127.txt : 20030512
<SEC-HEADER>0000004977-03-000127.hdr.sgml : 20030512
<ACCEPTANCE-DATETIME>20030512144139
ACCESSION NUMBER:		0000004977-03-000127
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	3/A
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20030505
FILED AS OF DATE:		20030512

REPORTING-OWNER:	

	OWNER DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			YAMAUCHI HIROSHI
		CENTRAL INDEX KEY:			0001231901

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		3/A
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-07434
		FILM NUMBER:		03692509

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		2 33 2 KOJIMA CHO CHOFU SHI
		CITY:			TOKYO JAPAN
		STATE:			M0
		ZIP:			00000

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		2 33 2 KOJIMA CHO CHOFU SHI
		CITY:			TOKYO JAPAN
		STATE:			M0
		ZIP:			00000

ISSUER:		

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			AFLAC INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0000004977
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	ACCIDENT & HEALTH INSURANCE [6321]
		IRS NUMBER:				581167100
		STATE OF INCORPORATION:			GA
		FISCAL YEAR END:			1231

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		1932 WYNNTON RD
		CITY:			COLUMBUS
		STATE:			GA
		ZIP:			31999
		BUSINESS PHONE:		7063233431

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		1932 WYNNTON ROAD
		CITY:			COLUMBUS
		STATE:			GA
		ZIP:			31999

	FORMER COMPANY:	
		FORMER CONFORMED NAME:	AMERICAN FAMILY CORP
		DATE OF NAME CHANGE:	19920306
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>3/A
<SEQUENCE>1
<FILENAME>primary_doc.xml
<DESCRIPTION>PRIMARY DOCUMENT
<TEXT>
<XML>
<?xml version="1.0"?>

<ownershipDocument>

    <documentType>3/A</documentType>

    <periodOfReport>2003-05-05</periodOfReport>

    <dateOfOriginalSubmission>2003-05-09</dateOfOriginalSubmission>

    <noSecuritiesOwned>0</noSecuritiesOwned>

    <issuer>
        <issuerCik>0000004977</issuerCik>
        <issuerName>AFLAC INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>AFL</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001231901</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>YAMAUCHI HIROSHI</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>  </rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>  </rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>  </rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>  </rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>  </rptOwnerZipCode>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>1st Sr VP - AFLAC Japan</officerTitle>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeSecurity>
        <securityTitle>
            <value>Common Stock</value>
        </securityTitle>
        <transactionAmounts>
            <transactionShares>
                <value>20940</value>
            </transactionShares>
        </transactionAmounts>
        <ownershipNature>
            <directOrIndirectOwnership>
                <value>D</value>
            </directOrIndirectOwnership>
        </ownershipNature>
    </nonDerivativeSecurity>

    <derivativeSecurity>
        <securityTitle>
            <value>Employee Stock Option (right to buy)</value>
        </securityTitle>
        <conversionOrExercisePrice>
            <value>15.0469</value>
        </conversionOrExercisePrice>
        <exerciseDate>
            <value>2001-06-24</value>
        </exerciseDate>
        <expirationDate>
            <value>2008-06-24</value>
        </expirationDate>
        <underlyingSecurity>
            <underlyingSecurityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </underlyingSecurityTitle>
            <underlyingSecurityShares>
                <value>50000</value>
            </underlyingSecurityShares>
        </underlyingSecurity>
        <ownershipNature>
            <directOrIndirectOwnership>
                <value>D</value>
            </directOrIndirectOwnership>
        </ownershipNature>
    </derivativeSecurity>

    <derivativeSecurity>
        <securityTitle>
            <value>Employee Stock Option (right to buy)</value>
        </securityTitle>
        <conversionOrExercisePrice>
            <value>30.575</value>
        </conversionOrExercisePrice>
        <exerciseDate>
            <value>2005-08-13</value>
        </exerciseDate>
        <expirationDate>
            <value>2012-08-13</value>
        </expirationDate>
        <underlyingSecurity>
            <underlyingSecurityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </underlyingSecurityTitle>
            <underlyingSecurityShares>
                <value>25000</value>
            </underlyingSecurityShares>
        </underlyingSecurity>
        <ownershipNature>
            <directOrIndirectOwnership>
                <value>D</value>
            </directOrIndirectOwnership>
        </ownershipNature>
    </derivativeSecurity>

    <derivativeSecurity>
        <securityTitle>
            <value>Employee Stock Option (right to buy)</value>
        </securityTitle>
        <conversionOrExercisePrice>
            <value>30.925</value>
        </conversionOrExercisePrice>
        <exerciseDate>
            <value>2005-05-28</value>
        </exerciseDate>
        <expirationDate>
            <value>2012-05-28</value>
        </expirationDate>
        <underlyingSecurity>
            <underlyingSecurityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </underlyingSecurityTitle>
            <underlyingSecurityShares>
                <value>24000</value>
            </underlyingSecurityShares>
        </underlyingSecurity>
        <ownershipNature>
            <directOrIndirectOwnership>
                <value>D</value>
            </directOrIndirectOwnership>
        </ownershipNature>
    </derivativeSecurity>

    <derivativeSecurity>
        <securityTitle>
            <value>Employee Stock Option (right to buy)</value>
        </securityTitle>
        <conversionOrExercisePrice>
            <value>31.465</value>
        </conversionOrExercisePrice>
        <exerciseDate>
            <value>2006-02-11</value>
        </exerciseDate>
        <expirationDate>
            <value>2013-02-11</value>
        </expirationDate>
        <underlyingSecurity>
            <underlyingSecurityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </underlyingSecurityTitle>
            <underlyingSecurityShares>
                <value>30000</value>
            </underlyingSecurityShares>
        </underlyingSecurity>
        <ownershipNature>
            <directOrIndirectOwnership>
                <value>D</value>
            </directOrIndirectOwnership>
        </ownershipNature>
    </derivativeSecurity>


    <ownerSignature>
        <signatureName>Patricia A. Bell as Power of Attorney</signatureName>
        <signatureDate>2003-05-12</signatureDate>
    </ownerSignature>

</ownershipDocument>

</XML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----