-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, JODKomHZEf03UVC+aUhZrbhKkGpwO1wC2UVbDQJX/Zj0jYfcGYd+fJvzfJvo4UQL 0Rf0CgJsJmC5v0RcPG56PQ== 0000004977-02-000190.txt : 20020830 0000004977-02-000190.hdr.sgml : 20020830 20020830172232 ACCESSION NUMBER: 0000004977-02-000190 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20020828 FILED AS OF DATE: 20020830 COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: YAGAI ATSUSHI CENTRAL INDEX KEY: 0001159486 OFFICER FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SUBJECT COMPANY: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: AFLAC INC CENTRAL INDEX KEY: 0000004977 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: ACCIDENT & HEALTH INSURANCE [6321] IRS NUMBER: 581167100 STATE OF INCORPORATION: GA FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-07434 FILM NUMBER: 02754633 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 1932 WYNNTON RD CITY: COLUMBUS STATE: GA ZIP: 31999 BUSINESS PHONE: 7063233431 MAIL ADDRESS: STREET 1: 1932 WYNNTON ROAD CITY: COLUMBUS STATE: GA ZIP: 31999 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: AMERICAN FAMILY CORP DATE OF NAME CHANGE: 19920306 4 1 yagai.txt 08/28/02 FORM 4 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 4 STATEMENT OF CHANGES IN BENEFICIAL OWNERSHIP [ ] Check this box if no longer subject to Section 16. Form 4 or Form 5 obligations may continue. 1. Name and Address of Reporting Person(s) Yagai, Atsushi 6-1-6-407 Minami Aoyama Minatoku Tokyo, Japan 107-0061 2. Issuer Name and Ticker or Trading Symbol AFLAC INCORPORATED (AFL) 3. I.R.S. Identification Number of Reporting Person, if an entity (Voluntary) 4. Statement for Month/Year 08/28/2002 5. If Amendment, Date of Original (Month/Year) 6. Relationship of Reporting Person(s) to Issuer (Check all applicable) [ ] Director [ ] 10% Owner [X] Officer (give title below) [ ] Other (specify below) Senior Vice President AFLAC Japan 7. Individual or Joint/Group Filing (Check Applicable Line) [X] Form filed by One Reporting Person [ ] Form filed by More than One Reporting Person
Table I Non-Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1)Title of Security 2)Trans- 3.Trans- 4.Securities Acquired(A) 5)Amount of 6) 7)Nature of action action or Disposed of (D) Securities Indirect Date Code A Beneficially D Beneficial (Month/ or Owned at or Ownership Day/Year) Code V Amount D Price End of Month I - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Table II (PART 1) Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned (Columns 1 through 6) - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1)Title of Derivative 2)Conversion 3)Trans- 4)Trans- 5)Number of Derivative 6)Date Exercisable and Security or Exercise action action Securities Acquired (A) Expiration Date Price of Date Code or Disposed of (D) Derivative Security Code V A D Exercisable Expiration - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Employee Stock Option (right to$30.5750 08/13/02 A V 25,000 08/13/05 08/13/12 buy) (1) Table II (PART 2) Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned (Columns 1,3 and 7 through 11) - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1)Title of Derivative 3)Trans- 7)Title and Amount 8)Price 9)Number of 10) 11)Nature of Security action of Underlying of Deri- Derivative Indirect Date Securities vative Securities D Beneficial Amount or Security Beneficially or Ownership Number of Owned at I - Title Shares End of Month - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Employee Stock Option (right to08/13/02 Common Stock 25,000 25,000 D Direct buy) (1) Explanation of Responses: (1) Granted under the AFLAC Incorporated 1997 Stock Option Plan, which is a rule 16b-3 Plan with tandem tax withholding rights.
SIGNATURE OF REPORTING PERSON /S/ By: Patricia A. Bell For: Atsushi Yagai DATE 08/30/02
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----