EX-99 4 d00441a1exv99.txt CERTIFICATION PURSUANT TO SECTION 906 EXHIBIT 99 AMERICAN AIRLINES, INC. CERTIFICATION PURSUANT TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 (SUBSECTIONS (a) AND (b) OF SECTION 1350, CHAPTER 63 OF TITLE 18, UNITED STATES CODE) Pursuant to section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 (subsections (a) and (b) of section 1350, chapter 63 of title 18, United States Code), each of the undersigned officers of American Airlines, Inc., a Delaware corporation (the Company), does hereby certify, to such officer's knowledge, that: The Quarterly Report on Form 10-Q/A No. 1 for the quarter ended March 31, 2002 (the Form 10-Q/A) of the Company fully complies with the requirements of section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 and information contained in the Form 10-Q/A fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Date: October 18, 2002 /s/ Donald J. Carty ------------------------------------ Donald J. Carty Chairman and Chief Executive Officer Date: October 18, 2002 /s/ Jeffrey C. Campbell ------------------------------------ Jeffrey C. Campbell Senior Vice President and Chief Financial Officer The foregoing certification is being furnished solely pursuant to section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 (subsections (a) and (b) of section 1350, chapter 63 of title 18, United States Code) and is not being filed as part of the Form 10-Q/A or as a separate disclosure document.