-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, JgG1r5VwI0nKrjKbH25sugsFSCWFFslehmHig+Pynm3bm5Iej/L8wCvCgy9CzuxO KRJAisME8GPHp/qCUH67pw== 0001209191-06-003679.txt : 20060117 0001209191-06-003679.hdr.sgml : 20060116 20060117153647 ACCESSION NUMBER: 0001209191-06-003679 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20060113 FILED AS OF DATE: 20060117 DATE AS OF CHANGE: 20060117 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: TRAYNOR MACK V III CENTRAL INDEX KEY: 0001229175 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-10078 FILM NUMBER: 06532936 BUSINESS ADDRESS: BUSINESS PHONE: 3032359000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 1658 COLE BLVD STE 130 CITY: GOLDEN STATE: CO ZIP: 80401 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: HEI INC CENTRAL INDEX KEY: 0000351298 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SEMICONDUCTORS & RELATED DEVICES [3674] IRS NUMBER: 410944876 STATE OF INCORPORATION: MN FISCAL YEAR END: 0831 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 1495 STEIGER LAKE LN STREET 2: P O BOX 5000 CITY: VICTORIA STATE: MN ZIP: 55386 BUSINESS PHONE: 9524432500 MAIL ADDRESS: STREET 1: P O BOX 5000 STREET 2: 1495 STEIGER LAKE LANE CITY: VICTORIA STATE: MN ZIP: 55386 4 1 doc4.xml FORM 4 SUBMISSION X0202 4 2006-01-13 0 0000351298 HEI INC HEII 0001229175 TRAYNOR MACK V III PO BOX 5000 1495 STEIGER LAKE LANE VICTORIA MN 55386 0 1 0 0 CEO and President Common Stock 2006-01-13 4 A 0 15000 3.32 A 159051 D /S/Mack V. Traynor, III 2006-01-13 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----