Net Loss Per Common Share (Details) - USD ($) $ / shares in Units, $ in Thousands	3 Months Ended		6 Months Ended
	Dec. 31, 2022	Dec. 31, 2021	Dec. 31, 2022	Dec. 31, 2021
Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share [Line Items]
Undistributed Earnings (Loss) Available to Common Shareholders, Basic	$ (13,608)	$ (5,334)	$ (20,982)	$ (7,830)
Undistributed net loss available to nonvested restricted stockholders and holders of convertible preferred stock	0	(234)	0	(309)
Undistributed net loss available to common stockholders	$ (13,608)	$ (5,568)	$ (20,982)	$ (8,139)
Weighted average common shares outstanding - basic (in shares)	18,723,957	18,106,151	19,243,707	18,034,658
Weighted average common shares outstanding—diluted (in shares)	18,723,957	18,106,151	19,243,707	18,034,658
Earnings Per Share, Basic, Undistributed (in USD per share)	$ (0.73)	$ (0.31)	$ (1.09)	$ (0.45)
Earnings Per Share, Diluted, Undistributed (in USD per share)	$ (0.73)	$ (0.31)	$ (1.09)	$ (0.45)
Stock Options
Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share [Line Items]
Shares issuable under stock options (in shares)	0	0	0	0
Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share, Amount (in shares)	410,907	481,429	410,907	487,088
Cumulative Preferred Stock
Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share [Line Items]
Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share, Amount (in shares)		444,849	0	444,849
Performance-Based Restricted Stock Units (PBRSUs)
Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share [Line Items]
Antidilutive Securities Excluded from Computation of Earnings Per Share, Amount (in shares)	501,141	498,210	469,297	437,211