-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, DfTWcYKE+zBlO+dJiMtdsJ6q73rvrttdUsI7fJXrTgfd03YDacIsIo76ToxCu9ah 5uJRivwwSVqDQO3UrBIoMA== 0000898822-06-000888.txt : 20061120 0000898822-06-000888.hdr.sgml : 20061120 20060724135545 ACCESSION NUMBER: 0000898822-06-000888 CONFORMED SUBMISSION TYPE: CORRESP PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 FILED AS OF DATE: 20060724 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: PUBLIC STORAGE INC /CA CENTRAL INDEX KEY: 0000318380 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: REAL ESTATE INVESTMENT TRUSTS [6798] IRS NUMBER: 953551121 STATE OF INCORPORATION: CA FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: CORRESP BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 701 WESTERN AVE STREET 2: STE 200 CITY: GLENDALE STATE: CA ZIP: 91201-2349 BUSINESS PHONE: (818) 244-8080 MAIL ADDRESS: STREET 1: 701 WESTERN AVE STREET 2: SUITE 200 CITY: GLENDALE STATE: CA ZIP: 91201 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: STORAGE EQUITIES INC DATE OF NAME CHANGE: 19920703 CORRESP 1 filename1.txt [PUBLIC STORAGE LETTERHEAD] July 21, 2006 VIA FACSIMILE (202) 772-9210 Mr. Michael McTiernan, Esq. Ms. Jennifer Gowetski, Esq. Division of Corporation Finance Securities and Exchange Commission 100 F Street, NE Washington, D.C. 20549 Re: Public Storage, Inc. Amendment No. 3 to Registration Statement on Form S-4 FILE NO. 333-133438 Dear Mr. McTiernan and Ms. Gowetski: Pursuant to Rule 461 promulgated under the Securities Act of 1933, as amended, Public Storage, Inc. (the "Registrant") hereby requests acceleration of the above-captioned Registration Statement to July 24, 2006 at 5:00 p.m. Eastern Time, or as soon as possible thereafter. In connection with the foregoing request for acceleration of effectiveness, the Registrant hereby acknowledges the following: Should the Securities and Exchange Commission (the "Commission") or staff, acting pursuant to delegated authority, declare the filing effective, this does not foreclose the Commission from taking any action with respect to the filing, and the Registrant may not assert this action as a defense in any proceeding initiated by the Commission or any person under the securities laws of the United States. The action of the Commission or staff, acting pursuant to delegated authority, in declaring the filing effective, does not relieve the Registrant from its full responsibility for the adequacy and accuracy of the disclosure in the filing. Please contact David Shapiro of Wachtell, Lipton, Rosen & Katz at (212) 403-1314 with any questions you may have concerning this request. In addition, please notify Mr. Shapiro when this request for acceleration has been granted. Very truly yours, /s/ Stephanie Heim Stephanie Heim Vice President, Corporate Counsel and Secretary -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----