-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, GPEFeLtYfVNJTWjZN22DYAnIiZUtmToHizmenaoxwXk6xx38b8vDWvSSqNE7I0Lm VIstDa1PBwZFZemwY3MpGQ== 0001179110-04-014238.txt : 20040702 0001179110-04-014238.hdr.sgml : 20040702 20040702145810 ACCESSION NUMBER: 0001179110-04-014238 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20040630 FILED AS OF DATE: 20040702 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: HAMELMANN STEFAN CENTRAL INDEX KEY: 0001235999 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-09328 FILM NUMBER: 04899474 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: HENKEL KGAA HENKELSTRESS 67 CITY: DUSELDORF GERMANY STATE: 2M ZIP: 40191 MAIL ADDRESS: STREET 1: HENKEL KGAA HENKLESTRESSE 67 CITY: DUSSELDORF GERMANY STATE: 2M ZIP: 40191 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: ECOLAB INC CENTRAL INDEX KEY: 0000031462 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SOAP, DETERGENT, CLEANING PREPARATIONS, PERFUMES, COSMETICS [2840] IRS NUMBER: 410231510 STATE OF INCORPORATION: DE FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ECOLAB CTR STREET 2: 370 WABASHA ST NORTH CITY: ST PAUL STATE: MN ZIP: 55102 BUSINESS PHONE: 6512932233 MAIL ADDRESS: STREET 1: 370 WABASHA ST NORTH CITY: ST. PAUL STATE: MN ZIP: 55102 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: ECONOMICS LABORATORY INC DATE OF NAME CHANGE: 19861203 4 1 edgar.xml FORM 4 - X0202 4 2004-06-30 0 0000031462 ECOLAB INC ECL 0001235999 HAMELMANN STEFAN HEBBELSTRASSE 13 DUSSELDORF 2M 40237 GERMANY 1 0 0 0 Common Stock 2004-06-30 4 A 0 132.21 0.00 A 3715.01 D /s/ David F. Duvick, as Attorney-in-Fact for Stefan Hamelmann 2004-07-02 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----