-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, STFy/FNtrOlRIrEus92b1raJBovzin5VOiXWNsoGVzq1cyfP2FZHxgR+4jvSQtTb Fah5S5D/na6Fe6sLKIlzeg== 0000027574-97-000010.txt : 19970912 0000027574-97-000010.hdr.sgml : 19970912 ACCESSION NUMBER: 0000027574-97-000010 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 497 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 FILED AS OF DATE: 19970829 SROS: NONE FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: DELAWARE GROUP EQUITY FUNDS II INC CENTRAL INDEX KEY: 0000027574 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: [] IRS NUMBER: 510100310 FISCAL YEAR END: 1130 FILING VALUES: FORM TYPE: 497 SEC ACT: SEC FILE NUMBER: 002-13017 FILM NUMBER: 97672723 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ONE COMMERCE SQ STREET 2: 2005 MARKET ST CITY: PHILADELPHIA STATE: PA ZIP: 19103 BUSINESS PHONE: 2157512926 MAIL ADDRESS: STREET 1: ONE COMMERCE SQ STREET 2: 2005 MARKET STREET CITY: PHILADELPHIA STATE: PA ZIP: 19103 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: DELAWARE GROUP DECATUR FUND INC DATE OF NAME CHANGE: 19920703 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: DECATUR FUND INC DATE OF NAME CHANGE: 19880808 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: DECATUR INCOME FUND INC DATE OF NAME CHANGE: 19860515 497 1 497(E) - EQUITY FUNDS II, INC. SEPTEMBER 1, 1997 DELAWARE GROUP EQUITY FUNDS II, INC. BLUE CHIP FUND QUANTUM FUND A Class/B Class/C Class Supplement to Prospectus Dated February 24, 1997 The following supplements the section Buying Class A Shares at Net Asset Value for Quantum Fund under Classes of Shares: For the period September 1, 1997 through January 28, 1998, Class A Shares of Quantum Fund may be purchased at net asset value by any investor within 90 days after a redemption of shares from a fund outside the Delaware Group of funds provided that: 1) the redeemed shares were purchased no more than five years before the proposed purchase of Class A Shares of Quantum Fund; and 2) a front-end sales charge was paid in connection with the purchase of the redeemed shares or a contingent deferred sales charge was paid upon their redemption. -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----