EX-23.(I) 4 a2100252zex-23_i.txt EXHIBIT 23.(I) Wilmer, Cutler & Pickering 2445 M Street, N.W. Washington, D.C. 20037-1420 Telephone (202) 663-6000 Facsimile (202) 663-6363 WWW. WILMER.COM February 27, 2003 Lord Abbett Affiliated Fund, Inc. 90 Hudson Street Jersey City, NJ 07302-3972 Dear Sirs: You have requested our opinion in connection with your filing of Amendment No. 90 to the Registration Statement on Form N-1A (the "Amendment") under the Investment Company Act of 1940, as amended, of Lord Abbett Affiliated Fund, Inc., a Maryland corporation (the "Company"), and in connection therewith your registration of Class A, B, C, P, and Y shares of capital stock, with a par value of $.001 each, of the Company (collectively, the "Shares"). We have examined and relied upon originals, or copies certified to our satisfaction, of such company records, documents, certificates, and other instruments as in our judgment are necessary or appropriate to enable us to render the opinion set forth below. We are of the opinion that the Shares issued in the continuous offering have been duly authorized and, assuming the issuance of the Shares for cash at net asset value and receipt by the Company of the consideration therefor as set forth in the Amendment and that the number of shares issued does not exceed the number authorized, the Shares will be validly issued, fully paid, and nonassessable. We express no opinion as to matters governed by any laws other than Title 2 of the Maryland Code: Corporations and Associations. We consent to the filing of this opinion solely in connection with the Amendment. In giving such consent, we do not hereby admit that we come within the category of persons whose consent is required under Section 7 of the Securities Act of 1933, as amended, or the rules and regulations of the Securities and Exchange Commission thereunder. Very truly yours, WILMER, CUTLER & PICKERING By: /s/ Robert G. Bagnall ------------------------------- Robert G. Bagnall, a partner