-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, SQEXlHwlkYotKNdV7BWxuI1Nu0to1Cmur6FhnG7pSNRQ1qd50L2Hz9KQe4D9gykc J7gYknhpxn2nF88d3s3ntA== 0000950123-09-004955.txt : 20090319 0000950123-09-004955.hdr.sgml : 20090319 20090319091645 ACCESSION NUMBER: 0000950123-09-004955 CONFORMED SUBMISSION TYPE: DEFA14A PUBLIC DOCUMENT COUNT: 7 FILED AS OF DATE: 20090319 DATE AS OF CHANGE: 20090319 EFFECTIVENESS DATE: 20090319 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CHUBB CORP CENTRAL INDEX KEY: 0000020171 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: FIRE, MARINE & CASUALTY INSURANCE [6331] IRS NUMBER: 132595722 STATE OF INCORPORATION: NJ FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: DEFA14A SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-08661 FILM NUMBER: 09692355 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 15 MOUNTAIN VIEW ROAD CITY: WARREN STATE: NJ ZIP: 07061 BUSINESS PHONE: 9089032000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 15 MOUNTAIN VIEW ROAD CITY: WARREN STATE: NJ ZIP: 07061 DEFA14A 1 y75069dadefa14a.htm DEFINITIVE ADDITIONAL MATERIALS DEFA14A
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
SCHEDULE 14A
 
Proxy Statement Pursuant to Section 14(a) of
the Securities Exchange Act of 1934 (Amendment No.   )
 
Filed by the Registrant þ
Filed by a Party other than the Registrant o
Check the appropriate box:
o  Preliminary Proxy Statement
o  Confidential, for Use of the Commission Only (as permitted by Rule 14a-6(e)(2))
o  Definitive Proxy Statement
þ  Definitive Additional Materials
o  Soliciting Material Pursuant to § 240.14a-12
 
The Chubb Corporation
(Name of Registrant as Specified In Its Charter)
 
(Name of Person(s) Filing Proxy Statement, if other than the Registrant)
 
Payment of Filing Fee (Check the appropriate box):
þ  No fee required.
o   Fee computed on table below per Exchange Act Rules 14a-6(i)(1) and 0-11.
(1)  Title of each class of securities to which transaction applies:
 
(2)  Aggregate number of securities to which transaction applies:
 
  (3)   Per unit price or other underlying value of transaction computed pursuant to Exchange Act Rule 0-11 (set forth the amount on which the filing fee is calculated and state how it was determined):
 
(4)  Proposed maximum aggregate value of transaction:
 
(5)  Total fee paid:
 
o  Fee paid previously with preliminary materials.
  o   Check box if any part of the fee is offset as provided by Exchange Act Rule 0-11(a)(2) and identify the filing for which the offsetting fee was paid previously. Identify the previous filing by registration statement number, or the Form or Schedule and the date of its filing.
(1)  Amount Previously Paid:
 
(2)  Form, Schedule or Registration Statement No.:
 
(3)  Filing Party:
 
(4)  Date Filed:


 









(NUMBER)
THE CHUBB CORPORATION
** IMPORTANT NOTICE **
         Regarding the Availability of Proxy Materials
You are receiving this communication because you hold shares in the above company, and the materials you should review before you cast your vote are now available.
This communication presents only an overview of the more complete proxy materials that are available to you on the Internet. We encourage you to access and review all of the important information contained in the proxy materials before voting.
(CHUBB LOGO)
Shareholder Meeting to be held on 4/28/09
 
Proxy Materials Available
  2009 Notice and Proxy Statement
 
  2008 Annual Report on Form 10-K
 
  2008 Annual Review

PROXY MATERIALS - VIEW OR RECEIVE
 
You can choose to view the materials online or receive a paper or e-mail copy. There is NO charge for requesting a copy. Requests, instructions and other inquiries will NOT be forwarded to your investment advisor.
To facilitate timely delivery please make the request as instructed below on or before 4/14/09.
 
HOW TO VIEW MATERIALS VIA THE INTERNET
 
Have the 12 Digit Control Number available and visit: www.proxyvote.com
 
HOW TO REQUEST A COPY OF MATERIALS
 
             
1)
  BY INTERNET   -   www.proxyvote.com
2)
  BY TELEPHONE   -   1-800-579-1639
3)
  BY E-MAIL*   -   sendmaterial@proxyvote.com
*If requesting materials by e-mail, please send a blank e-mail with the 12 Digit Control Number (located on the following page) in the subject line.


See the Reverse Side for Meeting Information and Instructions on How to Vote

 


 

Meeting Information
 
         
 
  Meeting Type:   Annual
 
  Meeting Date:   4/28/09 
 
  Meeting Time:   8:00 a.m., local time
 
  For holders as of:   3/9/09 
 
Meeting Location:
 
15 Mountain View Road
Warren, New Jersey 07059







 

How To Vote
 
         
 
  (PERSON LOGO)   Vote In Person
 
 
     
 
     
Many shareholder meetings have attendance requirements. Please check the meeting materials for any special requirements for meeting attendance. At the meeting, you will need to request a ballot to vote these shares.
 
 
  (INTERNET LOGO)  
 
Vote By Internet
 
 
   
To vote now by Internet, go to WWW.PROXYVOTE.COM. Use the Internet to transmit your voting instructions and for electronic delivery of information up until 11:59 P.M. Eastern Time on April 27, 2009. Have your notice in hand when you access the web site and follow the instructions.
 


(NUMBER)

 


 

Voting items

(NUMBER)
     
A
  Election of Directors
 
   
1.
  Our Board of Directors recommends a vote “FOR” the listed nominees 1a - 1m.
 
   
 
  1a - Zoë Baird
 
   
 
  1b - Sheila P. Burke
 
   
 
  1c - James I. Cash, Jr.
 
   
 
  1d - Joel J. Cohen
 
   
 
  1e - John D. Finnegan
 
   
 
  1f - Klaus J. Mangold
 
   
 
  1g - Martin G. McGuinn
 
   
 
  1h - Lawrence M. Small
 
   
 
  1i - Jess Søderberg
 
   
 
  1j - Daniel E. Somers
 
   
 
  1k - Karen Hastie Williams
 
   
 
  1l - James M. Zimmerman
 
   
 
  1m - Alfred W. Zollar
             
B
  Other Matters        
 
           
Our Board of Directors recommends a vote “FOR” Proposal 2.        
 
           
2  
To approve the adoption of The Chubb Corporation erm Incentive Plan (2009).
   
 
           
Our Board of Directors recommends a vote “FOR” Proposal 3.
       
 
           
3.
  To ratify the appointment of Ernst & Young LLP as independent auditor.        


 


 




(NUMBER)

 
 


 

GRAPHIC 2 y75069day7506919.gif GRAPHIC begin 644 y75069day7506919.gif M1TE&.#EA$``K`+,``.#?W[&PL45#1-#0T)*1DF1B8U134W-R_O[X." M@L'`P/___P```````````"'Y!```````+``````0`"L```2/D,E)J[TXZSW! M^E^0(02XB%B2<*P%#`R!8H."'$DP6\&J2(M,D/%C#"\(A:*@1&1@%.AE1:$B ME5@G)O`IA#+4HM4R+!XM!(%:3<@`*F^,!QK'(`S0A=2"J!N%5@EG%0DE1@1C M%@E)"(DMCRV.$PAK;$)[?I`;DAUY;78*.@8*G'\,!6^9%$E+36YPFK&R+1$` !.S\_ ` end GRAPHIC 3 y75069day7506916.gif GRAPHIC begin 644 y75069day7506916.gif M1TE&.#EA9@!K`.8``/'P[N3BX7)N;:VIISHX.._O[V=A7D`Z.<7!O7UX=30S-C6TI&+A[FUL=#,R2$=';&PL:&;EE124JZKJ;:RKMW;V`L("??V M]*>BGF1B8^WLZG-RCFXS8R,B@D)(R*B5I44_CX M]UQ96,[+R)60C4I$0FQH982`?7ETV[>SL#@R,0\-#>WKZHB"?TI#04I' M1A@5%30P+TQ%0RLG)OW]_<'`P(J!?**AH:.AG^#?W]#0T)*1DLG$P?[^_L+! MP8:%A?KZ^?[^_1(/#_[]_?W\_-32T=/1T!L7&,?#P-?4S_S\_&YK:%!*1W!I M99B4D_O[^HJ"?>OIZ!P8&/#O[3\Y.",@'U1/3OS\^P<%!O___R'Y!``````` M+`````!F`&L```?_@'^"@X2%AH>(B8J+C(V.CY"1DI.4E9:7F)F:FYR=GI^@ MH:*88UJFIZBIJJNLK:ZOL*EID2@[MK>XN;J[O+V^O\"Y<9%>?L;'R,G*R\S- MS5%0!WP>/7('!T3.S03$VM[?X&@JD%!17*:BZZB=.;C1-J/*F1 M,21HMZ(Y]Q@1Q:'%3#]"%1&%J@R#`2>C_G`H`M18UD1;N2*C\2*LH"--_XZ= M1916K9\V.I"X%71"B-FG=I=UV$M(!QZL@`,C2[&&\*`5`A#?4YPL2I$,C@B:@$,0AX<9M=D5QP6]. MV,"@77%\--L4IA4BW4(_\,0:!WAD2,B&"P4A`VL*1"'B("3N8X4%HT$0UXJ" MM+@/$RPXUD<0]-#XAXWZ8&"#$H19(->$L8%0A_];,$1PI'@"&K.'AZ+D0-&3 MW46)3!1/;/>)"7K0A"1V*="!62=)#!""4U!J:0P:=B1QAB9CU`'"86QFZ68R M*DP4 MXOP0@0IHH'%5/CZ>P,6ST$8K[;345FOMM=AF*^T$!7;K[;?@ABONN)<$\,$+ M%:2;[@<<$/+!NR>L8`@'\+9[`KRF"B+"NQ_(D,0%_`8L\`>":&'$P`@G00D" M"@1Q@%_'8'``#W2<(,C_-0O.# M!2LD`,X(D&B!@)/&A!K!US]8@4P+```]``!HI[U`T4(P$P<4P'EQ+2P``5N,%` M$N`8K;D?2C/M--3?#`&`ZLY@$,0%<])NNS$]S%)(`&1D3X82P;?]9@^Y_Y%! M_Q7'T]V&WQ'@Z4<*3S`?1=]V[_P#V8_4?LP!.1*2!`[#LA%Q$S@(H`"OD#E6 M!2X&9VJ``]0'.NIIX($/=`#FC,&#`%C-&#.8``0?:(-CT$`TCD`"'6:2!0H8 MX(0VF,%,>%"VH@F-$$0CWM$F6+0KS&`&1+B*!I!G##Z<\($$<4F#`M30A`8FR6PI\5@@%?"T%.O@#'&`@@`/\#1DJ MF($!PG`B!F`!?9",`!06<($,.""2Z*.!`6PCB14PX/\!N@KE`&*0`R=XR02H MA("%"&&$5$Y%$!D@@0F>$,H*P*`!2A@#+-^`RE[ZLI<-N,$?M""#7QK3!!"` M([F6R*`+Y%3G%K;Y!W6&X`]?D``8/@J&`FQ`$!_=PDFW MX,V/=E.=?X`H/$/PA0Y\P9LQS>E)<_I-@WYT`SA]!$,`#]-SH0,VY MSJ9*H`,2!<-@.LI1B;:SGBC_#8-`BTH!"J!THUA%*05"2LZ<:K2<@VEH)#`Z MB+(.5`(;`,,&&(K2F&ZUHW_8@#^QF$YS=G&M!MXR$TN8<(0!J3: M]`]8U2MLF?N%`E!@G#4%:1<\BT^^(I:CZ.RL1;NE>AP!>N8HWH`JV'8Z0:F&H(--)6Y M>*4!;4>-&M=U3M6R?P@!/->I80](-)UAZ,!<6:-AFF;3K*[-\!<$#%UQ9G/" M@O#O#":[TYR2%)L?]8!`=9S-L&;FG>4L*8CG6=X/@Z&AH!4$:A/ZWXYNP<>( 9%:@W"\#2WFZ8P.,*JG*WS.4N>WD4@0``.S\_ ` end GRAPHIC 4 y75069day7506917.gif GRAPHIC begin 644 y75069day7506917.gif M1TE&.#EA$P`B`.8``#DR-?CW]F!;7-/1T:NFIH-[>YZ:FU),3%9.3$4^/]32 MTMW9ULS+S(%X=#LT-LS*RT`Y.L#`P&9>7./@WV5?8,"^O5U76`8%!5%)29.+ MA]#.S[NVLIZ5CV1;6>[M[-?6UNCFY(6!@N+?WNOIZ+"IHX1[=_GY^/W]_.KH MYX-Z=,W+S.?FY81[=HN%A./AWWUW=KFUM'IR;O[^_M30S:JCGDM%1KVXM85\ M=Y61D5I559B3E)F1C.;CXM/1T%Q65]_;U\[,S<*]MYR5D6AB8MO8V+"LJ]?5 MTHZ%@.?DX^;DX"DD)=S;VOO[^O#O[-[;VE]75:2?GN#=W(B$A=;4T^SJZ.;D MXI.+A38P,48_0$8^0#8P,^_NZS@R-'=P;M+/S>WKZ&MF:)20D+:SL30N,?__ M_P`````````````````````````````````````````````````````````` M`````````````````````````````````````````````````"'Y!``````` M+``````3`"(```?_@&2"@X2%AH>(B"!>%15&'HF#530Q%A8E&R,RD2Q608(D M1T),D0!BA&$"`9%@4$N"/3A2)H*GSZ"/(["#!AP7YD_@6\]I#A1$$[GF"XH45,$0@0IH3! MDB)+!PZ#MHAP0H6+&`+S!H3QD82(BR:'3,$<(U-5J90K] MN;/G4$1%E1Z%FM0I4Z-/ GRAPHIC 5 y75069day7506918.gif GRAPHIC begin 644 y75069day7506918.gif M1TE&.#EA)0`I`.8``&ME8S(L+).-B<7"O>#?V(%X<]+/RO[^_H>"@.3CWI&* MA*2AH.;DX61<6G9P;[ZYLYN6DTM)2<"]MP@&![&LIYJ4C40^/>3BX.SKZ7QU MG*FCGK2PK7%J9UQ44J"RL+RZN;FTKI60C(:$A/;V]6EB7O/R\%1,2N'? MW+BSK/KZ^/CX]O+Q[R$<'9:2D5Y85#4Q,3TU-I^9E34P+^[MZM[QJSDT,OO[^OGY^-'/QQ,/$/CW]HV& M@/#O[>_N[+RWK[BULLC$O\C%PLG&PT9%17QS;U)*251.2U%.3B0?']74TBPG M)STX-^CFY%!(1^GIY81_>_7T\I^S8O+\7#P?___R'Y!``````` M+``````E`"D```?_@'^"@X2%AH>(B8J+C(V.CY"1DI.4E80@6)F:FYR9!#.1 M+$X%I*6FIPT5-Y$M&0^OL+&R1R0&K"$@$"F[O+TI,AT.6K:0+2%=7A/*$U(? M8LL38B;"Q(_&R,H?`713?4(?RM+4M]C:%G9`4T4AM]350\$W-& M[.+PQ<=>>`38QJ,/CR)43C3I5TW1`1T&T/P`N"'`'`M/`CQQTZ3$PG<-#QW8 MX2*%CQ)/`#[9$&>#%!Y2^DPHX@RDHBI)$%A80H)+%(!2C/2A-,[\L57PT-0.&C1B%C-U9P6-A=80--$(*6E$$SZ$7"X(O MX/.F`902#0308:%'N)HRAWI8$,&HCH@&3K(#@'+CBZ(;,2S$.0)#T)@LZ-.G MSU#"AGL;)!"H1T_!\)\=&4X@B+'G2(<_9E!!PA4$%FC@@0,%T!P!@45/,`!:)N!<8<` M6&(9!`A#%ID!%&EHAD0%<#!Y@@`%E!`#"S&$]@48&,09YQ`S="E(!V_@P8`. M:Q0A0(QI,($#!X)RT,46B":J:*)I2%#D%R.\$8`04[0!W1!-3"K$IIQVZFFG M`3C!H"!(R($&!7XP(,@75K3JZJNPQMIJ$F`0<@`8,TAER:Z\]NKKK\`&NT@@ "`#L_ ` end GRAPHIC 6 y75069day7506920.gif GRAPHIC begin 644 y75069day7506920.gif M1TE&.#EA#@`L`+,``*^OK\_/S^_O[U]?7X^/CS\_/V]O;T]/3Y^?G]_?W[^_ MOW]_?____P```````````"'Y!```````+``````.`"P```24D,E)J[TXRQ2D M2A=0*(M`7HLB! GRAPHIC 7 y75069day7506921.gif GRAPHIC begin 644 y75069day7506921.gif M1TE&.#EA#``G`+,``*^OK]_?WS\_/Y^?G\_/SX^/CV]O;^_O[R\O+Q\?'T]/ M3U]?7[^_OW]_?____P```"'Y!```````+``````,`"<```1ZT,E)J[TND(O* M4`Q@-D8#!U,%=C&Z$EBHYAT3249=$@-@0_2BIF*3">C,6P:$-6 M3L$@91,<6!`"L"!AV4R\L),EL3@%U)0"Q5?1"NM!@+E2L,F9@($C-E4C4`Q+ 9@HH34A4V`P`-?Q0B401PC%1'911H@A$`.S\_ ` end
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----