0001213900-24-075780.txt : 20240905 0001213900-24-075780.hdr.sgml : 20240905 20240905070824 ACCESSION NUMBER: 0001213900-24-075780 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20240905 FILED AS OF DATE: 20240905 DATE AS OF CHANGE: 20240905 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: BloomZ Inc. CENTRAL INDEX KEY: 0001984014 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: SERVICES-ALLIED TO MOTION PICTURE PRODUCTION [7819] ORGANIZATION NAME: 07 Trade & Services IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: E9 FISCAL YEAR END: 0930 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-42186 FILM NUMBER: 241279924 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: TOYO RECORDING 1F, 4-5-19 AKASAKA STREET 2: MINATO-KU CITY: TOKYO STATE: M0 ZIP: 107-0052 BUSINESS PHONE: 8105031384984 MAIL ADDRESS: STREET 1: TOYO RECORDING 1F, 4-5-19 AKASAKA STREET 2: MINATO-KU CITY: TOKYO STATE: M0 ZIP: 107-0052 6-K 1 ea0213568-6k_bloomz.htm REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 6-K

 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16

UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

 

For the month of September 2024

 

Commission File Number: 001-42186

 

BloomZ Inc.

 

Toyo Recording 1F, 4-5-19 Akasaka

Minato-ku, Tokyo 107-0052

Japan

(Address of principal executive office)

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F:

 

Form 20-F ☒      Form 40-F ☐

 

 

 

 

 

On August 29, 2024, BloomZ Inc., a Cayman Islands exempted company limited by shares (the “Company”), entered into a loan agreement (the “Agreement”) with CyberStep, Inc., one of its principal shareholders (“CyberStep”), pursuant to which, the Company agreed to lend an aggregate amount of 200 million Japanese yen (approximately $1,392,879) to CyberStep (the “Loan”). The Loan is unsecured, has an interest rate of 2% per annum, and matures on August 29, 2025. The Loan was approved by the Company’s audit committee and board of directors on August 29, 2024.

 

An English translation of the Agreement is attached hereto as Exhibit 10.1 and is incorporated herein by reference. The foregoing description of the Agreement is a summary of the material terms of such Agreement, and does not purport to be complete and is qualified in its entirety by reference to the Agreement.

 

1

 

 

SIGNATURES

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

Date: September 5, 2024

 

  BloomZ Inc.
   
  By: /s/ Kazusa Aranami
  Name:  Kazusa Aranami
  Title: Chief Executive Officer

 

2

 

 

EXHIBIT INDEX

 

Exhibit No.  Description
10.1  English Translation of the Agreement by and between the Company and CyberStep dated August 29, 2024

 

 

 

3

 

 

 EX-10.1 2 ea021356801ex10-1_bloomz.htm ENGLISH TRANSLATION OF THE AGREEMENT BY AND BETWEEN THE COMPANY AND CYBERSTEP DATED AUGUST 29, 2024

Exhibit 10.1

 

Money Consumption Loan Agreement

 

BloomZ Inc.(Hereinafter referred to as “Party A”) and Cyberstep Inc. (hereinafter referred to as “Party B”) shall conclude a money consumption loan agreement as follows.

 

Article 1 Party A has loaned 200,000,000 yen to Party B today, which Party B has borrowed and received.

 

Article 2 Party B shall pay to Party A the loan amount of 200,000,000 yen set forth in the preceding article by bringing it to the address of Party A or transferring it to the bank account designated by Party A on or before August 29, 2025.

 

Article 3 Interest rate shall be at 2% per annum on the principal amount, and Party B shall pay it by bringing it to the address of Party A or transferring it to the bank account designated by Party A at the time of repayment as set forth in Article 2.

 

Article 4 The interest rate set forth in the preceding article shall apply from August 29, 2024.

 

In order to certify the above-mentioned money consumption loan agreement, an electromagnetic record of this document shall be prepared, and after the agreement between Party A and Party B, electronic signatures shall be made, and each party shall keep the electromagnetic record.

 

Aug. 29, 2024

 

Lender（Party A） Address Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111, Cayman Islands

Name: BloomZ Inc.

Chief Executive Officer Kazusa Aranami

 

Borrower (Party B) Address: Asahi Seimei Daitabashi Building 4th Floor, 1-22-19 Izumi, Suginami-ku, Tokyo

Name: Cyberstep Inc.

Representative Director Rui Sato