Document Format Files
| Seq | Description | Document | Type | Size |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 8-K | rlay-20240605.htm iXBRL | 8-K | 47891 |
| 2 | EX-99.1 | rlay-ex99_1.htm | EX-99.1 | 20975 |
| 3 | EX-99.2 | rlay-ex99_2.htm | EX-99.2 | 47043 |
| 4 | EX-99.3 | rlay-ex99_3.htm | EX-99.3 | 64076 |
| 5 | GRAPHIC | img175089203_0.jpg | GRAPHIC | 291691 |
| 6 | GRAPHIC | img176012724_0.jpg | GRAPHIC | 291691 |
| 7 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s1.jpg | GRAPHIC | 172900 |
| 8 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s2.jpg | GRAPHIC | 754895 |
| 9 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s3.jpg | GRAPHIC | 455151 |
| 10 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s4.jpg | GRAPHIC | 391006 |
| 11 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s5.jpg | GRAPHIC | 334540 |
| 12 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s6.jpg | GRAPHIC | 410867 |
| 13 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s7.jpg | GRAPHIC | 348779 |
| 14 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s8.jpg | GRAPHIC | 279471 |
| 15 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s9.jpg | GRAPHIC | 285692 |
| 16 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s10.jpg | GRAPHIC | 337091 |
| 17 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s11.jpg | GRAPHIC | 352262 |
| 18 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s12.jpg | GRAPHIC | 412285 |
| 19 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s13.jpg | GRAPHIC | 391123 |
| 20 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s14.jpg | GRAPHIC | 406010 |
| 21 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s15.jpg | GRAPHIC | 436311 |
| 22 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s16.jpg | GRAPHIC | 341187 |
| 23 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s17.jpg | GRAPHIC | 314847 |
| 24 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s18.jpg | GRAPHIC | 293570 |
| 25 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s19.jpg | GRAPHIC | 423443 |
| 26 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s20.jpg | GRAPHIC | 373650 |
| 27 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s21.jpg | GRAPHIC | 328371 |
| 28 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s22.jpg | GRAPHIC | 266498 |
| 29 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s23.jpg | GRAPHIC | 331200 |
| 30 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s24.jpg | GRAPHIC | 398518 |
| 31 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s25.jpg | GRAPHIC | 409940 |
| 32 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s26.jpg | GRAPHIC | 431504 |
| 33 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s27.jpg | GRAPHIC | 337267 |
| 34 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s28.jpg | GRAPHIC | 365532 |
| 35 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s29.jpg | GRAPHIC | 364994 |
| 36 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s30.jpg | GRAPHIC | 378872 |
| 37 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s31.jpg | GRAPHIC | 407970 |
| 38 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s32.jpg | GRAPHIC | 442886 |
| 39 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s33.jpg | GRAPHIC | 375381 |
| 40 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s34.jpg | GRAPHIC | 410451 |
| 41 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s35.jpg | GRAPHIC | 448926 |
| 42 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s36.jpg | GRAPHIC | 334906 |
| 43 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s37.jpg | GRAPHIC | 432148 |
| 44 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s38.jpg | GRAPHIC | 408769 |
| 45 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s39.jpg | GRAPHIC | 345978 |
| 46 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s40.jpg | GRAPHIC | 327097 |
| 47 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s41.jpg | GRAPHIC | 345561 |
| 48 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s42.jpg | GRAPHIC | 389724 |
| 49 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s43.jpg | GRAPHIC | 272803 |
| 50 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s44.jpg | GRAPHIC | 409451 |
| 51 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s45.jpg | GRAPHIC | 239352 |
| 52 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s46.jpg | GRAPHIC | 344533 |
| 53 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s47.jpg | GRAPHIC | 356046 |
| 54 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s48.jpg | GRAPHIC | 333687 |
| 55 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s49.jpg | GRAPHIC | 240650 |
| 56 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s50.jpg | GRAPHIC | 328907 |
| 57 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s51.jpg | GRAPHIC | 324388 |
| 58 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s52.jpg | GRAPHIC | 332637 |
| 59 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s53.jpg | GRAPHIC | 340837 |
| 60 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s54.jpg | GRAPHIC | 411802 |
| 61 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s55.jpg | GRAPHIC | 282198 |
| 62 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s56.jpg | GRAPHIC | 432801 |
| 63 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s57.jpg | GRAPHIC | 313022 |
| 64 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s58.jpg | GRAPHIC | 326470 |
| 65 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s59.jpg | GRAPHIC | 322080 |
| 66 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s60.jpg | GRAPHIC | 455264 |
| 67 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s61.jpg | GRAPHIC | 391106 |
| 68 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s62.jpg | GRAPHIC | 397009 |
| 69 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s63.jpg | GRAPHIC | 421497 |
| 70 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s64.jpg | GRAPHIC | 352321 |
| 71 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s65.jpg | GRAPHIC | 412314 |
| 72 | GRAPHIC | rlay-ex99_3s66.jpg | GRAPHIC | 117092 |
| Complete submission text file | 0000950170-24-069674.txt | 34115041 |
Data Files
| Seq | Description | Document | Type | Size |
|---|---|---|---|---|
| 73 | XBRL TAXONOMY EXTENSION SCHEMA WITH EMBEDDED LINKBASES DOCUMENT | rlay-20240605.xsd | EX-101.SCH | 23862 |
| 85 | EXTRACTED XBRL INSTANCE DOCUMENT | rlay-20240605_htm.xml | XML | 4526 |
IRS No.: 000000000 | State of Incorp.: DE | Fiscal Year End: 1231
Type: 8-K | Act: 34 | File No.: 001-39385 | Film No.: 241023871
SIC: 2836 Biological Products, (No Diagnostic Substances)
(CF Office: 03 Life Sciences)
