REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12(b) OR 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 |
ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 |
TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 |
SHELL COMPANY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 |
Title of each class |
Trading Symbol(s) |
Name of each exchange on which registered | ||
representing two Class A ordinary shares |
||||
US$0.00001 per share |
* | Not for trading, but only in connection with the listing on the New York Stock Exchange of American depositary shares. |
☒ | Accelerated filer | ☐ | ||||
Non-accelerated filer |
☐ | Emerging growth company |
International Financial Reporting Standards as issued by the International Accounting Standards Board ☐ |
Other ☐ |
• | “ADAS” are to advanced driver assistance systems, which are designed to assist drivers in driving and parking functions; |
• | “ADSs” are to American depositary shares, each of which represents two Class A ordinary shares; |
• | “affiliate shareholders of the Group VIEs” are to (i) the individual shareholders of the Group VIEs and (ii) Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd., or Kuntu Technology, which holds all of equity interest in Xintu Technology; Mr. Heng Xia and Mr. Tao He are the ultimate beneficial owners of equity interest in Kuntu Technology; for avoidance of doubt, affiliate shareholders of the Group VIEs do not include Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd., or Xiaopeng Technology, which is our subsidiary and holds 50% of equity interest in Zhipeng IoV, or Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., or Xiaopeng Chuxing, which is our subsidiary and holds 50% of equity interest in Yidian Chuxing; |
• | “AI” are to artificial intelligence; |
• | “app” are to computer program designed to run on smartphones and other mobile services; |
• | “China” and the “PRC” are to the People’s Republic of China, excluding, for the purposes of this annual report only, Taiwan, the Hong Kong Special Administrative Region and the Macao Special Administrative Region; |
• | “E/E architecture” or “EEA” are to electrical/electronic architecture; |
• | “EV” or “electric vehicle” are to the battery electric vehicle used for the carriage of passengers; |
• | “the Group” are to XPeng Inc., the Group VIEs and their respective subsidiaries; |
• | “Group VIEs” are to (i) Guangzhou Zhipeng IoV Technology Co., Ltd., or Zhipeng IoV, and (ii) Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., or Yidian Chuxing, and (iii) Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd, or Xintu Technology; |
• | “ICE” are to internal combustion engine; |
• | “individual shareholders of the Group VIEs” are to (i) Mr. Heng Xia, who holds 40% of equity interest in Zhipeng IoV and 10% of equity interest in Yidian Chuxing, (ii) Mr. Tao He, who holds 10% of equity interest in Zhipeng IoV, and (iii) Mr. Xiaopeng He, who holds 40% of equity interest in Yidian Chuxing; |
• | “LFP battery” are to lithium iron phosphate battery; |
• | “LIDAR” are to light detection and ranging; |
• | “mid- to high-end segment” are to the segment in China’s passenger vehicle market with prices ranging from RMB150,000 to RMB400,000, not including any government subsidy; |
• | “MIIT” are to the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China; |
• | “NEDC” are to New European Driving Cycle, which is designed to assess the emission levels of car engines and fuel economy in passenger vehicles; |
• | “NEV” are to new energy passenger vehicles, comprising of battery electrics vehicles, plug-in hybrid electric vehicles (including extended-range electric vehicles) and fuel cell electric vehicles; |
• | “OEM” are to automotive original equipment manufacturer; |
• | “ordinary shares” are to our Class A ordinary shares, US$0.00001 par value per share and Class B ordinary shares, US$0.00001 par value per share; each Class A ordinary share is entitled to one vote; and each Class B ordinary share is entitled to 10 votes; |
• | “OTA” are to over-the-air; |
• | “RMB” or “Renminbi” are to the legal currency of China; |
• | “Smart EV” are to electric vehicles with a rich array of connectivity, advanced driver assistance systems and AI technology features; |
• | “Subsidiaries” are to an entity controlled by XPeng Inc. and consolidated with XPeng Inc.’s results of operations due to XPeng Inc.’s equity interest in such entity, instead of contractual arrangements; for avoidance of doubt, the Group VIEs are not subsidiaries of XPeng Inc.; |
• | “SUV” are to sport utility vehicle; |
• | “US$,” “U.S. dollars,” or “dollars” are to the legal currency of the United States; |
• | “XPeng,” “we,” “us,” “our company” and “our” are to XPeng Inc. and/or its subsidiaries, as the context requires; and |
• | “2019 Equity Incentive Plan” are to the equity incentive plan of our company approved and adopted in June 2020, as amended and restated in June 2021. |
• | our goal and strategies; |
• | our expansion plans; |
• | our future business development, financial condition and results of operations; |
• | expected changes in our revenues, costs or expenditures; |
• | the trends in, and size of, China’s EV market; |
• | our expectations regarding demand for, and market acceptance of, our products and services; |
• | our expectations regarding our relationships with customers, suppliers, third-party service providers, strategic partners and other stakeholders; |
• | competition for, among other things, capital, technology and skilled personnel, in our industry; |
• | the impact of COVID-19 pandemic on our business, results of operations and financial condition; |
• | changes to regulatory and operating conditions in the industry and geographical markets in which we operate; and |
• | general economic and business conditions. |
ITEM 1. |
IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADVISERS |
ITEM 2. |
OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE |
ITEM 3. |
KEY INFORMATION |
• | We have a limited operating history and face significant challenges as a new entrant into our industry. |
• | As we continue to grow, we may not be able to effectively manage our growth, which could negatively impact our brand and financial performance. |
• | Our research and development efforts may not yield expected results. |
• | If our Smart EVs, including software systems, fail to offer a good mobility experience and meet customer expectations, our business, results of operations and reputation would be materially and adversely affected. |
• | We may be subject to risks associated with ADAS technologies. |
• | Our customers may cancel their orders despite their deposit payment and online confirmation. |
• | China’s passenger vehicle market is highly competitive, and demand for EVs may be cyclical and volatile. |
• | We have incurred significant losses and negative cash flows from operating activities, all of which may continue in the future. |
• | The continuing shortage in the supply of semiconductors may be disruptive to the Group’s operations and adversely affect our business, results of operations and financial condition. |
• | Our business plans require a significant amount of capital. If we fail to obtain required external financing to sustain our business, we may be forced to curtail or discontinue the Group’s operations. In addition, our future capital needs may require us to sell additional equity or debt securities that may dilute our shareholders or introduce covenants that may restrict the Group’s operations or our ability to pay dividends. |
• | The unavailability, reduction or elimination of government and economic incentives or government policies that are favorable for new energy vehicles and domestically produced vehicles could materially and adversely affect our business, financial condition and results of operations. |
• | The COVID-19 pandemic has adversely affected, and may continue to adversely affect, our results of operations. |
• | We depend on revenues generated from a limited number of Smart EV models. |
• | Actual or alleged failure to comply with laws, regulations, rules, policies and other obligations regarding privacy, data protection, cybersecurity and information security could subject us to significant reputational, financial, legal and operational consequences. For instance, any misuse of AI technology, such as facial recognition technology, may have a material adverse effect on our reputation and results of operations. |
• | Changes in the political and economic policies of the PRC government may materially and adversely affect our business, financial condition and results of operations and may result in our inability to sustain our growth and expansion strategies. The Chinese government may intervene or influence the Group’s operations at any time, and may exert more control over offerings conducted overseas and foreign investment in China-based issuers, which could result in a material change in the Group’s operations and the value of our Class A ordinary shares and ADSs. Any actions by the Chinese government to exert more oversight and control over offerings that are conducted overseas and/or foreign investment in China-based issuers could significantly limit or completely hinder our ability to offer or continue to offer our Class A ordinary shares and ADSs to investors and cause the value of such securities to significantly decline or be worthless. |
• | For instance, on December 24, 2021, the China Securities Regulatory Commission, or the CSRC, released draft new rules, which are open for public comments until January 23, 2022, that would impose filing requirements on certain “indirect overseas offering and listing” of PRC domestic companies. While, as of the date of this annual report, we have not been informed by any PRC governmental authority of any requirement that we shall apply for approval or filing for our initial public offering in the U.S. in August 2020, our follow-on public offering completed in December 2020 or our listing on the Hong Kong Stock Exchange and the associated public offering in July 2021, if the CSRC or other relevant PRC government authorities subsequently determine that prior approval or filings procedure is required for our initial public offering in the U.S. in August 2020, our follow-on public offering completed in December 2020 or our listing on the Hong Kong Stock Exchange and the associated public offering in July 2021, we may face regulatory actions or other sanctions from the CSRC or other PRC regulatory authorities. Any failure to obtain the relevant approval or complete the filings and other relevant regulatory procedures may subject us to regulatory actions or other sanctions from the CSRC or other PRC regulatory authorities, which may have a material adverse effect on our business, operations or financial conditions. |
• | There are uncertainties regarding the interpretation and enforcement of PRC laws, rules and regulations. In addition, rules and regulations in China can change quickly with little advance notice. |
• | The audit report included in this annual report is prepared by an auditor who is not inspected by the U.S. Public Company Accounting Oversight Board and, as such, our investors are deprived of the benefits of such inspection. |
• | Due to the enactment of the Holding Foreign Companies Accountable Act, or the HFCA Act, we may not be able to maintain our listing on the NYSE. Among other things, the HFCA Act provides if the SEC determines that we have filed audit reports issued by a registered public accounting firm that has not been subject to inspection by the PCAOB for three consecutive years beginning in 2021, the SEC shall prohibit our securities from being traded on a national securities exchange or in the over the counter trading market in the U.S. In the event of such determination by the SEC, the NYSE would delist our ADSs. As stated in its report dated December 16, 2021, the PCAOB has determined that it is unable to inspect or investigate completely registered public accounting firms headquartered in mainland China and Hong Kong, including our auditor as an independent registered public accounting firm. |
• | Certain PRC regulations establish more complex procedures for acquisitions conducted by foreign investors that could make it more difficult for us to grow through acquisitions. |
• | PRC regulations relating to investments in offshore companies by PRC residents may subject our PRC-resident beneficial owners or our PRC subsidiaries to liability or penalties, limit our ability to inject capital into our PRC subsidiaries or limit our PRC subsidiaries’ ability to increase their registered capital or distribute profits. |
• | Revenue contributions from the Group VIEs have not been material. Nonetheless, if the PRC government deems that the contractual arrangements in relation to the Group VIEs do not comply with PRC regulatory restrictions on foreign investment in the relevant industries, or if these regulations or the interpretation of existing regulations change in the future, our Class A ordinary shares and ADSs may decline in value if we are unable to assert our contractual control rights over the assets of the Group VIEs. |
• | Our contractual arrangements with the Group VIEs may result in adverse tax consequences to us. |
• | We rely in part on contractual arrangements with Zhipeng IoV, Yidian Chuxing and the respective affiliate shareholders of such Group VIEs to operate the value-added telecommunications business. We rely on contractual arrangements with Xintu Technology and its affiliate shareholder, which enabled us to operate land surface mobile surveying and preparing true three-dimensional maps and navigation electronic maps. Such contractual arrangements may not be as effective as direct ownership in providing operational control and otherwise have a material adverse effect as to our business. |
• | If we exercise the option to acquire equity ownership of the Group VIEs, the ownership transfer may subject us to certain limitations and substantial costs. |
• | The affiliate shareholders of the Group VIEs may have potential conflicts of interest with us, which may materially and adversely affect our business and financial condition. 50% of equity interest in Zhipeng IoV is held by us, and Mr. Heng Xia, our co-founder, executive director and president, and Mr. Tao He, our co-founder and senior vice president, hold 40% and 10% of equity interest in Zhipeng IoV, respectively. 50% of equity interest in Yidian Chuxing is held by us, and Mr. Xiaopeng He, our co-founder, chairman and chief executive officer, and Mr. Heng Xia hold 40% and 10% of equity interest in Yidian Chuxing, respectively. Kuntu Technology currently holds all of the equity interest in Xintu Technology. |
• | design and produce safe, reliable and quality vehicles on an ongoing basis; |
• | build a well-recognized and respected brand; |
• | expand our customer base; |
• | properly price our products and services; |
• | advance our technological capabilities in key areas, such as ADAS, intelligent operating system, electric powertrain and E/E architecture; |
• | successfully market our Smart EVs and our services, including our ADAS and various value-added services, such as insurance agency service, automotive loan referral and charging solutions; |
• | improve operating efficiency and economies of scale; |
• | operate our manufacturing plant in a safe and cost-efficient manner; |
• | attract, retain and motivate our employees; |
• | anticipate and adapt to changing market conditions, including changes in consumer preferences and competitive landscape; and |
• | navigate a complex and evolving regulatory environment. |
• | managing a larger organization with a greater number of employees in different divisions; |
• | controlling expenses and investments in anticipation of expanded operations; |
• | establishing or expanding design, manufacturing, sales and service facilities, as well as charging network; |
• | implementing and enhancing administrative infrastructure, systems and processes; and |
• | executing our strategies and business initiatives successfully. |
• | an increase in the cost, or decrease in the available supply, of materials used in the battery cells, such as lithium, nickel, cobalt and manganese, which would in turn result in an increase in the cost of lithium battery cells; |
• | disruption in the supply of battery cells due to quality issues or recalls by battery cell manufacturers; and |
• | the inability or unwillingness of our current battery cell manufacturers to build or operate battery cell manufacturing plants to supply the numbers of lithium cells required to support the growth of the EV industry as demand for such battery cells increases. |
• | perceptions about EV quality, safety, design, performance and cost, especially if adverse events or accidents occur that are linked to the quality or safety of EVs, whether or not such vehicles are produced by us or other OEMs; |
• | perceptions about vehicle safety in general, in particular safety issues that may be attributed to the use of advanced technologies, such as ADAS and lithium battery cells; |
• | the limited range over which EVs may be driven on a single battery charge and the speed at which batteries can be charged; |
• | the decline of an EV’s range resulting from deterioration over time in the battery’s ability to hold a charge; |
• | the availability of other types of NEVs, including plug-in hybrid electric vehicles; |
• | improvements in the fuel economy of the internal combustion engine; |
• | the availability of after-sales service for EVs; |
• | the environmental consciousness of consumers; |
• | access to charging stations, standardization of EV charging systems and consumers’ perceptions about convenience and cost for charging an EV; |
• | the availability of tax and other governmental incentives to purchase and operate EVs or future regulation requiring increased use of nonpolluting vehicles; |
• | perceptions about and the actual cost of alternative fuel; and |
• | macroeconomic factors. |
• | cease offering Smart EVs or services that incorporate or use the challenged intellectual property; |
• | pay substantial damages; |
• | seek a license from the holder of the infringed intellectual property right, which license may not be available on reasonable terms or at all; |
• | redesign our Smart EVs or relevant services which would incur significant cost; or |
• | establish and maintain alternative branding for our Smart EVs and services. |
• | difficulties in assimilating and integrating the operations, personnel, systems, data, technologies, products and services of the acquired business; |
• | inability of the acquired technologies, products or businesses to achieve expected levels of revenue, profitability, productivity or other benefits including the failure to successfully further develop the acquired technology; |
• | difficulties in retaining, training, motivating and integrating key personnel; |
• | diversion of management’s time and resources from our normal daily operations and potential disruptions to our ongoing businesses; |
• | strain on our liquidity and capital resources; |
• | difficulties in executing intended business plans and achieving synergies from such strategic investments or acquisitions; |
• | difficulties in maintaining uniform standards, controls, procedures and policies within the overall organization; |
• | difficulties in retaining relationships with existing suppliers and other partners of the acquired business; |
• | risks of entering markets in which we have limited or no prior experience; |
• | regulatory risks, including remaining in good standing with existing regulatory bodies or receiving any necessary pre-closing or post-closing approvals, as well as being subject to new regulators with oversight over an acquired business; |
• | assumption of contractual obligations that contain terms that are not beneficial to us, require us to license or waive intellectual property rights or increase our risk for liability; |
• | liability for activities of the acquired business before the acquisition, including intellectual property infringement claims, violations of laws, commercial disputes, tax liabilities and other known and unknown liabilities; and |
• | unexpected costs and unknown risks and liabilities associated with strategic investments or acquisitions. |
• | the trade war between the two countries since 2018; |
• | the COVID-19 pandemic; |
• | the PRC National People’s Congress’ passage of Hong Kong national security legislation; |
• | the imposition of U.S. sanctions on certain Chinese officials from China’s central government and the Hong Kong Special Administrative Region by the U.S. government, and the imposition of sanctions on certain individuals from the U.S. by the Chinese government; |
• | various executive orders issued by the U.S. government, which include, among others, |
• | the executive order issued in August 2020, as supplemented and amended from time to time, that prohibits certain transactions with ByteDance Ltd., Tencent Holdings Ltd. and the respective subsidiaries of such companies; |
• | the executive order issued in November 2020, as supplemented and amended from time to time, including, among others, by an executive order issued in June 2021, that prohibits U.S. persons from transacting publicly traded securities of certain Chinese companies named in such executive order; |
• | the executive order issued in January 2021, as supplemented and amended from time to time, that prohibits such transactions as are identified by the U.S. Secretary of Commerce with certain “Chinese connected software applications,” including Alipay and WeChat Pay; and |
• | the imposition and application of sanction blocking statutes by the Chinese government, including the Rules on Counteracting Unjustified Extra-territorial Application of Foreign Legislation and Other Measures promulgated by the MOFCOM, on January 9, 2021, which will apply to Chinese individuals or entities that are purportedly barred by a foreign country’s law from dealing with nationals or entities of a third country. |
• | fluctuations in foreign currency exchange rates; |
• | increased costs associated with maintaining the ability to understand the local markets and develop and maintain effective marketing and distributing presence in various countries; |
• | providing customer service and support in these markets; |
• | difficulty with staffing and managing overseas operations; |
• | failure to develop appropriate risk management and internal control structures tailored to overseas operations; |
• | difficulty and cost relating to compliance with different commercial and legal requirements of the overseas markets in which we offer or plan to offer our products and services including charging and other electric infrastructures; |
• | failure to obtain or maintain permits for our products or services in these markets; |
• | different safety concerns and measures needed to address accident related risks in different countries and regions; |
• | inability to obtain, maintain or enforce intellectual property rights; |
• | unanticipated changes in prevailing economic conditions and regulatory requirements; and |
• | trade barriers such as export requirements, tariffs, taxes and other restrictions and expenses. |
• | revoking our relevant business and operating licenses; |
• | levying fines on us; |
• | confiscating any of our income that they deem to be obtained through illegal operations; |
• | shutting down our relevant services; |
• | discontinuing or restricting the Group’s operations in China; |
• | imposing conditions or requirements with which we may not be able to comply; |
• | requiring us to change our corporate structure and contractual arrangements; |
• | restricting or prohibiting our use of the proceeds from overseas offering to finance the Group VIEs’ business and operations; and |
• | taking other regulatory or enforcement actions that could be harmful to our business. |
• | the composition of our board of directors and, through it, any determinations with respect to the Group’s operations, business direction and policies, including the appointment and removal of officers; |
• | any determinations with respect to mergers or other business combinations; |
• | our disposition of substantially all of our assets; and |
• | any change in control. |
• | regulatory developments affecting us or our industry; |
• | announcements of studies and reports relating to the quality of our product offerings or those of our competitors; |
• | changes in the economic performance or market valuations of other providers of electric vehicles; |
• | actual or anticipated fluctuations in our quarterly results of operations and changes or revisions of our expected results; |
• | changes in financial estimates by securities research analysts; |
• | conditions in the EV market in China; |
• | announcements by us or our competitors of new product and service offerings, acquisitions, strategic relationships, joint ventures, capital raisings or capital commitments; |
• | additions to or departures of our senior management; |
• | the implementation of the HFCA Act and future development in that regard; |
• | fluctuations of exchange rates between the Renminbi, the Hong Kong dollar and the U.S. dollar; |
• | release or expiry of lock-up or other transfer restrictions on our Class A ordinary shares or ADSs; and |
• | sales or perceived potential sales of additional Class A ordinary shares or ADSs. |
• | we have instructed the depositary that we do not wish a discretionary proxy to be given; |
• | we have informed the depositary that there is substantial opposition as to a matter to be voted on at the meeting; |
• | a matter to be voted on at the meeting would have an adverse impact on holders of ADSs; or |
• | the voting at the meeting is to be made on a show of hands. |
ITEM 4. |
INFORMATION ON THE COMPANY |
• | In December 2018, we started delivery of the G3, which is our first Smart EV and a compact SUV. |
• | In May 2020, we started delivery of the P7, which is our second Smart EV and a sports sedan. |
• | In March 2021, we started delivery of the P7 Wing, which is a limited edition designed to accentuate the sporty and dynamic styling of the sports sedan with scissor-style front doors that are traditionally only available in luxury sports vehicles. |
• | In March 2021, we introduced newer versions of the G3 and the P7 that are equipped with lithium iron phosphate battery to provide our customers with a wider variety of options. |
• | In April 2021, we unveiled the P5, which is our third Smart EV and a family sedan, and started delivery in September 2021. |
• | In July 2021, we introduced the G3i, which is the mid-cycle facelift version of the G3, and started delivery in August 2021. |
• | We have a strong pipeline of new Smart EVs. In November 2021, we unveiled the G9 and the official launch of the G9 is expected in the third quarter of 2022. |
• | G3i (compact SUV), with a wheelbase of 2,625 mm and NEDC range between 460 km and 520 km. |
• | P7 (sports sedan), with a wheelbase of 2,998 mm and NEDC range between 480 km and 706 km. |
• | P7 Wing (sports sedan), with a wheelbase of 2,998 mm and NEDC range between 562 km and 670 km. |
• | P5 (family sedan), with a wheelbase of 2,768 mm and NEDC range between 460 km and 600 km. |
For the three months ended |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
March 31, 2020 |
June 30, 2020 |
September 30, 2020 |
December 31, 2020 |
March 31, 2021 |
June 30, 2021 |
September 30, 2021 |
December 31, 2021 |
March 31, 2022 |
||||||||||||||||||||||||||||
G3 (including G3i) |
2,271 |
2,903 |
2,368 |
4,437 |
5,366 |
5,876 |
5,691 |
12,788 |
4,648 |
|||||||||||||||||||||||||||
P7 |
— |
325 |
6,210 |
8,527 |
7,974 |
11,522 |
19,731 |
21,342 |
19,427 |
|||||||||||||||||||||||||||
P5 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
244 |
7,621 |
10,486 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
Total |
2,271 |
3,228 |
8,578 |
12,964 |
13,340 |
17,398 |
25,666 |
41,751 |
34,561 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• | Insurance agency service . We assist our customers to obtain automotive insurances from insurance companies. To offer a convenient experience, we leverage the sentry mode function to help customers submit photos of accidents when making insurance claims. |
• | Automotive loan referral and auto financing . We cooperate with banks and connect them with customers who seek automotive financing solutions. To complement the banks’ services, we also offer auto financing to our customers through a wholly-owned subsidiary. Such auto financing program is treated as an installment payment program for accounting purposes and the Group records the relevant installment payment receivables on its balance sheets. |
• | Ride-hailing service . To enhance our brand recognition and allow more people to experience our Smart EVs, we have deployed a small number of our Smart EVs to offer ride-hailing service in Guangdong province on a trial basis. We have no current plan to scale up our ride-hailing service. |
• | Premium music subscription service . We introduced a premium music subscription via OTA firmware update in June 2020, which provides a high fidelity music experience supported by the premium audio system and ambient lighting in our Smart EVs. |
Function |
Number of Employees |
Percentage to Total |
||||||
Research and development |
5,271 | 38 | % | |||||
Sales and marketing |
6,277 | 45 | % | |||||
Manufacturing |
1,872 | 13 | % | |||||
General and administration |
101 | 1 | % | |||||
Operation |
457 | 3 | % | |||||
|
|
|
|
|||||
Total |
13,978 | 100 |
% | |||||
|
|
|
|
(1) | Investors in our Class A ordinary shares and ADSs are purchasing equity interest in XPeng Inc. |
(2) | We have the option to acquire the remaining 0.5% equity interest in Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd., or Xiaopeng Technology, from the affiliate fund, in which we hold 75.5% of the economic interest and which is managed by an independent third party, and the affiliate fund has the right to require us to purchase such equity interest, in or before September 2022 at a purchase price equal to its initial investment plus an investment yield. |
(3) | Includes (i) 100 subsidiaries that are wholly-owned by Guangzhou Chengxing Zhidong Automotive Technology Co., Ltd., or Chengxing Zhidong, (ii) five subsidiaries and two limited partnerships of which a majority equity interest is held by Chengxing Zhidong, and (iii) Zhaoqing Xiaopeng New Energy Investment Co., Ltd., or Xiaopeng New Energy, of which 50% equity interest was held by Chenxing Zhidong as of December 31, 2021. Chengxing Zhidong and its subsidiaries are primarily involved in research and development, manufacturing and selling our Smart EVs and providing after-sales services. In January 2022, we acquired the remaining 50% equity interest in Xiaopeng New Energy, which has become our wholly-owned subsidiary. Xiaopeng New Energy holds an Enterprise Investment Project Filing Certificate of Guangdong Province for the Zhaoqing plant and has been listed in Announcement of the Vehicle Manufacturers and Products issued by the MIIT, which enables it to be a qualified manufacturer of EVs. |
(4) | Includes (i) ten subsidiaries that are wholly-owned by Guangdong Xiaopeng Automobile Industry Holdings Co., Ltd. and (ii) one subsidiary, of which 73.8% equity interest is held by Guangdong Xiaopeng Automobile Industry Holdings Co., Ltd. Guangdong Xiaopeng Automobile Industry Holdings Co., Ltd. and its subsidiaries are primarily involved in providing value-added services. |
(5) | 50% of equity interest in Zhipeng IoV is held by us, and Mr. Heng Xia, our co-founder, executive director and president, and Mr. Tao He, our co-founder and senior vice president, hold 40% and 10% of equity interest in Zhipeng IoV, respectively. |
(6) | 50% of equity interest in Yidian Chuxing is held by us, and Mr. Xiaopeng He, our co-founder, chairman and chief executive officer, and Mr. Heng Xia hold 40% and 10% of equity interest in Yidian Chuxing, respectively. |
(7) | Xintu Technology is wholly owned by Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd., or Kuntu Technology. The ultimate holding company of Kuntu Technology is Guangzhou Chengpeng Technology Co., Ltd., in which Mr. Heng Xia and Mr. Tao He hold 80% and 20% equity interest, respectively. |
• | the ownership structures of Xiaopeng Technology, Xiaopeng Chuxing and our consolidated VIEs in China do not and will not violate any applicable PRC law, regulation, or rule currently in effect; and |
• | the contractual arrangements among Xiaopeng Technology, Xiaopeng Chuxing, our consolidated VIEs and their shareholders governed by PRC laws are valid, binding and enforceable in accordance with their terms and applicable PRC laws, rules, and regulations currently in effect, and will not violate any applicable PRC law, regulation, or rule currently in effect. |
(1) | The individual shareholders shall not transfer or dispose in any manner the exclusive option or grant any security over or create any third party rights over the exclusive option; |
(2) | Zhipeng IoV shall not increase or reduce its registered capital, or cause it to merge with other entity; |
(3) | Zhipeng IoV shall not dispose of any material assets (other than in its ordinary course of business); |
(4) | Zhipeng IoV shall not terminate any material contract or enter into any contract that will conflict with existing material contracts; |
(5) | The individual shareholders shall not appoint or remove any director, supervisor or any other officer that should be appointed by them; |
(6) | Zhipeng IoV shall not distribute any distributable profit, bonus or dividend; |
(7) | Zhipeng IoV shall not take any action (including inaction) that will affect its continued existence or adopt any action that will lead to the possibility of its cessation of business, liquidation or dissolution; |
(8) | Zhipeng IoV shall not amend its articles; and |
(9) | Zhipeng IoV shall not lend or borrow any fund, provide guarantee or any form of security, or undertake any substantial obligations other than in its ordinary business operation. |
(1) | The individual shareholders shall not transfer or dispose in any manner the exclusive option or grant any security over or create any third party rights over the exclusive option; |
(2) | Yidian Chuxing shall not increase or reduce the registered capital of the Company, or cause the Company to merge with other entity; |
(3) | Yidian Chuxing shall not dispose of any material assets (other than in its ordinary course of business); |
(4) | Yidian Chuxing shall not terminate any material contract or enter into any contract that will conflict with existing material contracts; |
(5) | The individual shareholders shall not appoint or remove any director, supervisor or any other officer that should be appointed by them; |
(6) | Yidian Chuxing shall not distribute any distributable profit, bonus or dividend; |
(7) | Yidian Chuxing shall not take any action (including inaction) that will affect its continued existence or adopt any action that will lead to the possibility of its cessation of business, liquidation or dissolution; |
(8) | Yidian Chuxing shall not amend its articles; and |
(9) | Yidian Chuxing shall not lend or borrow any fund, provide guarantee or any form of security, or undertake any substantial obligations other than in its ordinary business operation. |
(1) | The shareholder shall not transfer or dispose in any manner the exclusive option or grant any security over or create any third party rights over the exclusive option; |
(2) | Xintu Technology shall not increase or reduce its registered capital, or cause it to merge with other entity; |
(3) | Xintu Technology shall not dispose of any material assets (other than in its ordinary course of business); |
(4) | Xintu Technology shall not terminate any material contract or enter into any contract that will conflict with existing material contracts; |
(5) | The shareholder shall not appoint or remove any director, supervisor or any other officer that should be appointed by them; |
(6) | Xintu Technology shall not distribute any distributable profit, bonus or dividend; |
(7) | Xintu Technology shall not take any action (including inaction) that will affect its continued existence or adopt any action that will lead to the possibility of its cessation of business, liquidation or dissolution; |
(8) | Xintu Technology shall not amend its articles; and |
(9) | Xintu Technology shall not lend or borrow any fund, provide guarantee or any form of security, or undertake any substantial obligations other than in its ordinary business operation. |
ITEM 4A. |
UNRESOLVED STAFF COMMENTS |
ITEM 5. |
OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS |
• | In December 2018, we started delivery of the G3, which is our first Smart EV and a compact SUV. |
• | In May 2020, we started delivery of the P7, which is our second Smart EV and a sports sedan. |
• | In March 2021, we started delivery of the P7 Wing, which is a limited edition designed to accentuate the sporty and dynamic styling of the sports sedan with scissor-style front doors that are traditionally only available in luxury sports vehicles. |
• | In March 2021, we introduced newer versions of the G3 and the P7 that are equipped with lithium iron phosphate battery to provide our customers with a wider variety of options. |
• | In April 2021, we unveiled the P5, which is our third Smart EV and a family sedan, and started delivery in September 2021. |
• | In July 2021, we introduced the G3i, which is the mid-cycle facelift version of the G3, and started delivery in August 2021. |
• | As of December 31, 2021, we had delivered 54,457 units of the G3 (including G3i), 75,631 units of the P7 and 7,865 units of the P5. |
• | We have a strong pipeline of new Smart EVs. In November 2021, we unveiled the G9 and the official launch of the G9 is expected in the third quarter of 2022. |
• | G3i (compact SUV), with a wheelbase of 2,625 mm and NEDC range between 460 km and 520 km. |
• | P7 (sports sedan), with a wheelbase of 2,998 mm and NEDC range between 480 km and 706 km. |
• | P7 Wing (sports sedan), with a wheelbase of 2,998 mm and NEDC range between 562 km and 670 km. |
• | P5 (family sedan), with a wheelbase of 2,768 mm and NEDC range between 460 km and 600 km. |
• | China’s macroeconomic conditions and the growth of China’s overall passenger vehicle market, especially the mid- to high-end segment; |
• | Penetration rate of EVs in China’s passenger vehicle market, which is in turn affected by, among other things, (i) functionality and performance of EVs, (ii) total cost of ownership of EVs and (iii) availability of charging network; |
• | Development, and customer acceptance and demand, of smart technology functions, such as ADAS and smart connectivity; and |
• | Government policies and regulations for EVs and smart technology functions, such as subsidies for EV purchases and government grants for EV manufacturers. |
Year Ended December 31, |
||||||||||||||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||||||||||||||
RMB |
% |
RMB |
% |
RMB |
% |
|||||||||||||||||||
(in thousands, except for percentages) |
||||||||||||||||||||||||
Revenues |
||||||||||||||||||||||||
Vehicle sales |
2,171,231 | 93.5 | 5,546,754 | 94.9 | 20,041,955 | 95.5 | ||||||||||||||||||
Services and others |
149,988 | 6.5 | 297,567 | 5.1 | 946,176 | 4.5 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Total |
2,321,219 |
100.0 |
5,844,321 |
100.0 |
20,988,131 | 100.0 |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Year Ended December 31, |
||||||||||||||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||||||||||||||
RMB |
% |
RMB |
% |
RMB |
% |
|||||||||||||||||||
(in thousands, except for percentages) |
||||||||||||||||||||||||
Cost of sales |
||||||||||||||||||||||||
Vehicle sales |
2,733,531 | 117.8 | 5,350,479 | 91.6 | 17,733,036 | 84.5 | ||||||||||||||||||
Services and others |
145,829 | 6.3 | 227,853 | 3.9 | 632,540 | 3.0 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Total |
2,879,360 |
124.1 |
5,578,332 |
95.5 |
18,365,576 | 87.5 |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||||||||||||||
RMB |
% |
RMB |
% |
RMB |
% |
|||||||||||||||||||
(in thousands, except for percentages) |
||||||||||||||||||||||||
Selling, general and administrative expenses |
||||||||||||||||||||||||
Selling expenses |
668,602 | 57.4 | 1,737,765 | 59.5 | 4,276,366 | 80.6 | ||||||||||||||||||
General and administrative expenses |
495,967 | 42.6 | 1,182,884 | 40.5 | 1,029,067 | 19.4 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Total |
1,164,569 |
100.0 |
2,920,649 |
100.0 |
5,305,433 |
100.0 |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• | provides all of the benefits received and consumed simultaneously by the customer; |
• | creates and enhances an asset that the customer controls as we perform; or |
• | does not create an asset with an alternative use to us and we have an enforceable right to payment for performance completed to date. |
Year Ended December 31, |
||||||||
2019 |
2020 |
|||||||
Expected term (years) |
7 | 7 | ||||||
Exercise price (RMB) |
0.0004 | 0.0004 | ||||||
Fair value of the ordinary shares on the date of option grant (RMB) |
8.36 ~ 8.60 | 8.36 ~ 8.53 | ||||||
Risk-free interest rate |
2.66% ~ 3.31% | 3.10% ~ 3.31% | ||||||
Expected dividend yield |
0.00% | 0.00% | ||||||
Expected volatility |
33.32% ~ 33.56% | 33.35% ~ 33.56% |
• | our operating and financial performance; |
• | current business conditions and projections; |
• | our stage of development; |
• | the prices, rights, preferences and privileges of our convertible preferred shares relative to our ordinary shares; |
• | the likelihood of occurrence of liquidity event and redemption event; |
• | any adjustment necessary to recognize a lack of marketability for our ordinary shares; and |
• | the market performance of industry peers. |
Year ended December 31, |
||||||||||||||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||||||||||||||
RMB |
% |
RMB |
% |
RMB |
% |
|||||||||||||||||||
(in thousands, except percentages) |
||||||||||||||||||||||||
Revenues |
||||||||||||||||||||||||
Vehicle sales |
2,171,231 | 93.5 | 5,546,754 | 94.9 | 20,041,955 | 95.5 | ||||||||||||||||||
Services and others |
149,988 | 6.5 | 297,567 | 5.1 | 946,176 | 4.5 | ||||||||||||||||||
Total revenues |
2,321,219 |
100.0 |
5,844,321 |
100.0 |
20,988,131 |
100.0 |
||||||||||||||||||
Cost of sales |
||||||||||||||||||||||||
Vehicle sales |
(2,733,531 | ) | (117.8 | ) | (5,350,479 | ) | (91.6 | ) | (17,733,036 | ) | (84.5 | ) | ||||||||||||
Services and others |
(145,829 | ) | (6.3 | ) | (227,853 | ) | (3.9 | ) | (632,540 | ) | (3.0 | ) | ||||||||||||
Total cost of sales |
(2,879,360 |
) |
(124.1 |
) |
(5,578,332 |
) |
(95.5 |
) |
(18,365,576 |
) |
(87.5 |
) | ||||||||||||
Gross (loss) profit |
(558,141 |
) |
(24.1 |
) |
265,989 |
4.5 |
2,622,555 |
12.5 |
||||||||||||||||
Operating expenses |
||||||||||||||||||||||||
Research and development expenses |
(2,070,158 | ) | (89.2 | ) | (1,725,906 | ) | (29.5 | ) | (4,114,267 | ) | (19.6 | ) | ||||||||||||
Selling, general and administrative expenses |
(1,164,569 | ) | (50.2 | ) | (2,920,649 | ) | (50.0 | ) | (5,305,433 | ) | (25.3 | ) | ||||||||||||
Total operating expenses |
(3,234,727 |
) |
(139.4 |
) |
(4,646,555 |
) |
(79.5 |
) |
(9,419,700 |
) |
(44.9 |
) | ||||||||||||
Other income, net |
12,294 | 0.5 | 86,830 | 1.5 | 217,740 | 1.0 | ||||||||||||||||||
Loss from operations |
(3,780,574 |
) |
(163.0 |
) |
(4,293,736 |
) |
(73.5 |
) |
(6,579,405 |
) |
(31.4 |
) | ||||||||||||
Interest income |
88,843 | 3.8 | 133,036 | 2.3 | 743,034 | 3.5 | ||||||||||||||||||
Interest expenses |
(32,017 | ) | (1.4 | ) | (22,451 | ) | (0.4 | ) | (55,336 | ) | (0.3 | ) | ||||||||||||
Fair value gain on derivative liabilities |
27,679 | 1.2 | 1,362,025 | 23.3 | 79,262 | 0.4 | ||||||||||||||||||
Fair value gain on long-term investments |
— | — | — | — | 591,506 | 2.8 | ||||||||||||||||||
Other non-operating income, net |
4,397 | 0.2 | 90,364 | 1.5 | 383,833 | 1.8 | ||||||||||||||||||
Loss before income tax expenses |
(3,691,672 |
) |
(159.2 |
) |
(2,730,762 |
) |
(46.8 |
) |
(4,837,106 |
) |
(23.2 |
) | ||||||||||||
Income tax expenses |
(1 | ) | (0.0 | ) | (1,223 | ) | (0.0 | ) | (25,990 | ) | (0.1 | ) | ||||||||||||
Net loss |
(3,691,673 |
) |
(159.2 |
) |
(2,731,985 |
) |
(46.8 |
) |
(4,863,096 |
) |
(23.3 |
) |
Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
(RMB in thousands) |
||||||||||||
Summary Consolidated Cash Flow Data: |
||||||||||||
Net cash used in operating activities |
(3,562,765 | ) | (139,766 | ) | (1,094,591 | ) | ||||||
Net cash provided by (used in) investing activities |
740,296 | (4,406,161 | ) | (33,075,878 | ) | |||||||
Net cash provided by financing activities |
3,593,562 | 34,329,793 | 14,627,093 | |||||||||
Cash, cash equivalents and restricted cash at beginning of the year |
1,631,525 | 2,407,743 | 31,541,533 | |||||||||
Cash, cash equivalents and restricted cash at end of the year |
2,407,743 | 31,541,533 | 11,634,881 |
Payment due by period |
||||||||||||||||||||
Total |
Less than 1 Year |
1 – 3 Years |
3 – 5 Years |
More than 5 Years |
||||||||||||||||
(RMB in thousands) |
||||||||||||||||||||
Short-term and long-term borrowings |
1,675,106 | — | — | 65,434 | 1,609,672 | |||||||||||||||
Operating lease liabilities |
1,806,289 | 441,012 | 602,137 | 364,454 | 398,686 | |||||||||||||||
Capital commitments for property, plant and equipment |
1,241,759 | 1,241,759 | — | — | — | |||||||||||||||
Interest on borrowings |
604,401 | 83,901 | 168,032 | 164,333 | 188,135 | |||||||||||||||
Purchase commitments for raw materials |
5,312,557 | 5,156,796 | 116,433 | 38,959 | 369 | |||||||||||||||
Capital commitments for investments |
20,000 | 20,000 | — | — | — | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Total |
10,660,112 |
6,943,468 |
886,602 |
633,180 |
2,196,862 |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITEM 6. |
DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES |
Name |
Age |
Position | ||
Xiaopeng He | 44 | Co-founder, Chairman, Executive Director and Chief Executive Officer | ||
Heng Xia | 38 | Co-founder, Executive Director and President | ||
Yingjie Chen | 45 | Non-executive Director | ||
Qin Liu | 49 | Non-executive Director | ||
Ji-Xun Foo |
53 | Non-executive Director | ||
Fei Yang | 64 | Non-executive Director | ||
Donghao Yang | 50 | Independent Non-executive Director | ||
Fang Qu | 37 | Independent Non-executive Director | ||
HongJiang Zhang | 61 | Independent Non-executive Director | ||
Hongdi Brian Gu | 49 | Honorary Vice Chairman of the Board and President | ||
Tao He | 36 | Co-founder and Senior Vice President | ||
Qinghong Liao | 47 | Vice President of Sales and Services | ||
Hsueh-Ching Lu | 58 | Vice President of Finance and Accounting | ||
Xinzhou Wu | 46 | Vice President of Autonomous Driving | ||
Jack Han Xu | 71 | Vice President of Automotive Research and Development | ||
Ping Jiang | 66 | Vice President of Manufacturing | ||
Minghui Liu | 54 | Vice President of Powertrain |
Name |
Position |
Ordinary Shares Underlying Outstanding RSUs granted |
Grant Date | |||
Heng Xia | Co-founder, Executive Director and President |
* | June 2020 | |||
Hongdi Brian Gu | Honorary Vice Chairman of the Board and President | * | June 2020 | |||
* | July 2020 | |||||
Tao He | Co-founder and Senior Vice President |
* | June 2020 | |||
Qinghong Liao | Vice President of Sales and Services | * | June 2020 | |||
* | July 2020 | |||||
* | January 2022 | |||||
Hsueh-Ching Lu | Vice President of Finance and Accounting | * | June 2020 | |||
* | July 2020 | |||||
* | January 2022 | |||||
Xinzhou Wu | Vice President of Autonomous Driving | * | June 2020 | |||
* | July 2020 | |||||
* | January 2022 | |||||
Jack Han Xu | Vice President of Automotive Research and Development | * | June 2020 | |||
* | July 2020 | |||||
* | January 2022 | |||||
Ping Jiang | Vice President of Manufacturing | * | June 2020 | |||
* | July 2020 | |||||
* | January 2022 | |||||
Minghui Liu | Vice President of Powertrain | * | June 2020 | |||
* | July 2020 | |||||
* | January 2022 |
* | Less than 1% of our outstanding shares. |
• | conducting and managing the business of our company; |
• | representing our company in contracts and deals; |
• | appointing attorneys for our company; |
• | select senior management such as managing directors and executive directors; |
• | providing employee benefits and pension; |
• | managing our company’s finance and bank accounts; |
• | exercising the borrowing powers of our company and mortgaging the property of our company; and |
• | exercising any other powers conferred by the shareholders meetings or under our memorandum and articles of association, as amended and restated from time to time. |
• | selecting the independent auditor; |
• | pre-approving auditing and non-auditing services permitted to be performed by the independent auditor; |
• | annually reviewing the independent auditor’s report describing the auditing firm’s internal quality control procedures, any material issues raised by the most recent internal quality control review, or peer review, of the independent auditors and all relationships between the independent auditor and our company; |
• | setting clear hiring policies for employees and former employees of the independent auditors; |
• | reviewing with the independent auditor any audit problems or difficulties and management’s response; |
• | reviewing and, if material, approving all related party transactions on an ongoing basis; |
• | reviewing and discussing the annual audited financial statements with management and the independent auditor; |
• | reviewing and discussing with management and the independent auditors major issues regarding accounting principles and financial statement presentations; |
• | reviewing reports prepared by management or the independent auditors relating to significant financial reporting issues and judgments; |
• | discussing earnings press releases with management, as well as financial information and earnings guidance provided to analysts and rating agencies; |
• | reviewing with management and the independent auditors the effect of regulatory and accounting initiatives, as well as off-balance sheet structures, on our financial statements; |
• | discussing policies with respect to risk assessment and risk management with management, internal auditors and the independent auditor; |
• | timely reviewing reports from the independent auditor regarding all critical accounting policies and practices to be used by our company, all alternative treatments of financial information within U.S. GAAP that have been discussed with management and all other material written communications between the independent auditor and management; |
• | establishing procedures for the receipt, retention and treatment of complaints received from our employees regarding accounting, internal accounting controls or auditing matters and the confidential, anonymous submission by our employees of concerns regarding questionable accounting or auditing matters; |
• | annually reviewing and reassessing the adequacy of our audit committee charter; |
• | such other matters that are specifically delegated to our audit committee by our board of directors from time to time; |
• | meeting separately, periodically, with management, internal auditors and the independent auditor; and |
• | reporting regularly to the full board of directors. |
• | reviewing, evaluating and, if necessary, revising our overall compensation policies; |
• | reviewing and evaluating the performance of our directors and senior officers and determining the compensation of our senior officers; |
• | reviewing and approving our senior officers’ employment agreements with us; |
• | setting performance targets for our senior officers with respect to our incentive compensation plan and equity-based compensation plans; and |
• | such other matters that are specifically delegated to the remuneration committee by our board of directors from time to time. |
• | Developing and reviewing our company’s policies and practices on corporate governance and make recommendations to the board; |
• | Reviewing and monitoring the training and continuous professional development of directors and senior management; |
• | Reviewing and monitoring our company’s policies and practices on compliance with legal and regulatory requirements; |
• | Developing, reviewing and monitoring the code of conduct and compliance manual (if any) applicable to employees and directors; |
• | Reviewing our company’s compliance with certain Hong Kong Listing Rules; |
• | Reviewing and monitoring whether our company is operated and managed for the benefit of all of its shareholders; |
• | Reviewing and monitoring the management of conflicts of interests and make a recommendation to the board on any matter where there is a potential conflict of interest; |
• | Reviewing and monitoring all risks related to our multiple class voting structure; and |
• | Reporting on the work of the corporate governance committee on at least a half-yearly and annual basis covering all areas of its terms of reference. |
• | each of our directors and executive officers; and |
• | each person known to us to beneficially own 5.0% or more of our Class A ordinary shares. |
Ordinary Shares Beneficially Owned |
||||||||||||||||||||
Class A ordinary shares |
Percentage of total Class A ordinary shares |
Class B ordinary shares |
Percentage of total ordinary shares† |
Percentage of aggregate voting power†† |
||||||||||||||||
Directors and Executive Officers:* |
||||||||||||||||||||
Xiaopeng He (1) |
— | — | 348,708,257 | 20.4 | % | 64.6 | % | |||||||||||||
Heng Xia (2) |
12,580 | * | 61,137,879 | 3.6 | % | 11.3 | % | |||||||||||||
Yingjie Chen (3) |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
Qin Liu |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
Ji-Xun Foo |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
Fei Yang |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
Donghao Yang |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
Fang Qu |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
HongJiang Zhang |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
Hongdi Brian Gu (4) |
38,113,462 | 2.9 | % | — | 2.3 | % | 0.7 | % | ||||||||||||
Tao He (5) |
17,612,580 | 1.4 | % | — | 1.0 | % | 0.3 | % | ||||||||||||
Qinghong Liao |
* | * | — | * | * | |||||||||||||||
Hsueh-Ching Lu |
* | * | — | * | * | |||||||||||||||
Xinzhou Wu |
* | * | — | * | * | |||||||||||||||
Jack Han Xu |
* | * | — | * | * | |||||||||||||||
Ping Jiang |
* | * | — | * | * | |||||||||||||||
Minghui Liu |
* | * | — | * | * | |||||||||||||||
All Directors and Executive Officers as a Group |
61,723,948 | 4.7 | % | 409,846,136 | 27.6 | % | 77.0 | % | ||||||||||||
Principal Shareholders: |
||||||||||||||||||||
Simplicity and Respect entities (6) |
— | — | 348,708,257 | 20.4 | % | 64.6 | % | |||||||||||||
Alibaba (7) |
191,918,464 | 14.7 | % | — | 11.2 | % | 3.6 | % | ||||||||||||
IDG entity (8) |
68,950,175 | 5.3 | % | — | 4.0 | % | 1.3 | % | ||||||||||||
Efficiency Investment Limited (2) |
12,580 | * | 61,137,879 | 3.6 | % | 11.3 | % |
† | For each person and group included in this column, percentage ownership is calculated by dividing the number of ordinary shares beneficially owned by such person or group, including shares that such person or group has the right to acquire within 60 days after March 31, 2022, by the sum of (i) the total number of ordinary shares issued and outstanding as of March 31, 2022, and (ii) the number of ordinary shares that such person or group has the right to acquire beneficial ownership within 60 days after March 31, 2022. |
†† | For each person and group included in this column, percentage of voting power is calculated by dividing the voting power beneficially owned by such person or group by the voting power of all of our Class A and Class B ordinary shares as a single class. In respect of matters requiring a shareholder vote, each Class A ordinary share is entitled to one vote and each Class B ordinary share is entitled to 10 votes. Each Class B ordinary share is convertible into one Class A ordinary share at any time by the holder thereof. Class A ordinary shares are not convertible into Class B ordinary shares under any circumstances. |
* | Less than 1% of our total outstanding shares. |
** | The business address for our directors and executive officers is No. 8 Songgang Road, Changxing Street, Cencun, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong 510640, People’s Republic of China. |
(1) | Represents (i) 327,708,257 Class B ordinary shares held by Simplicity Holding Limited, and (ii) 21,000,000 Class B ordinary shares held by Respect Holding Limited. Simplicity Holding Limited and Respect Holding Limited are further described in footnote 5 below. |
(2) | Represents (i) 61,137,879 Class B ordinary shares and (ii) 12,580 Class A ordinary shares held by Efficiency Investment Limited. Efficiency Investment Limited is a limited liability company incorporated under the laws of the British Virgin Islands with its registered office at the office of Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG 1110, British Virgin Islands. Efficiency Investment Limited is wholly owned by Mr. Heng Xia, who is deemed to be the beneficial owner of the shares held by Efficiency Investment Limited. |
(3) | Mr. Yingjie Chen was appointed as a director of our company in February 2022. |
(4) | Represents (i) 4,000,000 Class A ordinary shares held by Hongdi Brian Gu, (ii) 27,293,960 Class A ordinary shares held by Quack Holding Limited, (iii) 3,038,802 Class A ordinary shares represented by ADSs owned by Quack Holdings Limited, and (iv) 3,780,700 Class A ordinary shares that Hongdi Brian Gu has the right to receive upon the settlement of his RSUs within 60 days after March 31, 2022. Quack Holding Limited is a limited liability company incorporated under the laws of the British Virgin Islands with its registered office at Craigmuir Chambers, Road Town, Tortola VG 1110, British Virgin Islands. Quack Holding Limited is wholly owned by Mr. Hongdi Brian Gu, who is deemed to be the beneficial owner of the shares held by Quack Holding Limited. |
(5) | Represents 17,612,580 Class A ordinary shares held by Quality Enterprises Limited. Quality Enterprise Limited is a limited liability company incorporated under the laws of the British Virgin Islands with its registered office at the office of Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG 1110, British Virgin Islands. Quality Enterprises Limited is wholly owned by Mr. Tao He, who is deemed to be the beneficial owner of the shares held by Quality Enterprises Limited. |
(6) | Represents (i) 327,708,257 Class B ordinary shares held by Simplicity Holding Limited, and (ii) 21,000,000 Class B ordinary shares held by Respect Holding Limited. Simplicity Holding Limited is a limited liability company incorporated under the laws of the British Virgin Islands with its registered office at the office of Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG 1110, British Virgin Islands. Simplicity Holding Limited is wholly owned by Mr. Xiaopeng He, who is deemed to be the beneficial owner of the shares held by Simplicity Holding Limited. Respect Holding Limited is a limited liability company incorporated under the laws of the British Virgin Islands with its registered office at the office of Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola VG 1110, British Virgin Islands. Respect Holding Limited is wholly owned by Mr. Xiaopeng He, who is deemed to be the beneficial owner of the shares held by Respect Holding Limited. Simplicity Holding Limited and Respect Holding Limited are collectively referred to as Simplicity and Respect entities. |
(7) | Represents (i) 178,618,464 Class A ordinary shares held by Taobao China Holding Limited and (ii) 13,300,000 Class A ordinary shares represented by ADSs owned by Taobao China Holding Limited. Taobao China Holding Limited is a limited liability company incorporated under the laws of the Hong Kong with its registered office at 26/F. Tower One, Time Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong. Taobao China Holding Limited is a wholly-owned subsidiary of Alibaba Group Holding Limited, which is deemed to be the beneficial owner of the shares held by Taobao China Holding Limited. Alibaba Group Holding Limited is a public company listed on the New York Stock Exchange and Hong Kong Stock Exchange. |
(8) | Represents (i) 65,350,175 Class A ordinary shares held by Pacific Rays Limited and (ii) 3,600,000 Class A ordinary shares represented by ADSs owned by Pacific Rays Limited. Pacific Rays Limited is a limited liability company incorporated under the laws of the British Virgin Islands with its registered office at the office of Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola VG 1110, British Virgin Islands. Pacific Rays Limited is wholly owned by Shanghai Keji Enterprise Management Partnership (LLP). Shanghai Keji Enterprise Management Partnership (LLP) is controlled by Tianjin Hexie Qingyu Investment Management Partnership (LLP), its general partner. Tianjin Hexie Qingyu Investment Management Partnership (LLP) is controlled by Xizang Qingyu Venture Capital Management Co., Ltd., its general partner. Xizang Qingyu Venture Capital Management Co., Ltd. is wholly owned by four individuals, including Kuiguang Niu, Dongliang Lin, Fei Yang and Jingbo Wang, who have the voting power and dispositive power over the shares held by Pacific Rays Limited. Pacific Rays Limited is referred to as the IDG entity. |
ITEM 7. |
MAJOR SHAREHOLDERS AND RELATED PARTY TRANSACTIONS |
ITEM 8. |
FINANCIAL INFORMATION |
ITEM 9. |
THE OFFER AND LISTING |
ITEM 10. |
ADDITIONAL INFORMATION |
• | an individual citizen or resident of the United States; |
• | a corporation (or other entity treated as a corporation for United States federal income tax purposes) created or organized in or under the laws of the United States, any state thereof or the District of Columbia; |
• | an estate the income of which is subject to United States federal income taxation regardless of its source; or |
• | a trust if it (1) is subject to the primary supervision of a court within the United States and one or more United States persons have the authority to control all substantial decisions of the trust or (2) has a valid election in effect under applicable United States Treasury regulations to be treated as a United States person. |
• | a dealer or broker in securities or currencies; |
• | a financial institution; |
• | a regulated investment company; |
• | a real estate investment trust; |
• | an insurance company; |
• | a tax-exempt organization; |
• | a person holding our ADSs or Class A ordinary shares as part of a hedging, integrated or conversion transaction, a constructive sale or a straddle; |
• | a trader in securities that has elected the mark-to-market |
• | a person liable for alternative minimum tax; |
• | a person who owns or is deemed to own 10% or more of our stock by vote or value; |
• | a partnership or other pass-through entity for United States federal income tax purposes; |
• | a person required to accelerate the recognition of any item of gross income with respect to our ADSs or Class A ordinary shares as a result of such income being recognized on an applicable financial statement; or |
• | a person whose “functional currency” is not the U.S. dollar. |
• | at least 75% of our gross income is passive income, or |
• | at least 50% of the value (generally determined based on a quarterly average) of our assets is attributable to assets that produce or are held for the production of passive income. |
• | the excess distribution or gain will be allocated ratably over your holding period for the ADSs or Class A ordinary shares, |
• | the amount allocated to the current taxable year, and any taxable year prior to the first taxable year in which we were a PFIC, will be treated as ordinary income, and |
• | the amount allocated to each other year will be subject to tax at the highest tax rate in effect for individuals or corporations, as applicable, for that year and the interest charge generally applicable to underpayments of tax will be imposed on the resulting tax attributable to each such year. |
ITEM 11. |
QUANTITATIVE AND QUALITATIVE DISCLOSURES ABOUT MARKET RISK |
ITEM 12. |
DESCRIPTION OF SECURITIES OTHER THAN EQUITY SECURITIES |
Service |
Fees | |
• Issuance of ADSs (e.g., an issuance of ADS upon a deposit of Class A ordinary shares, upon a change in the ADS(s)-to-Shares |
Up to U.S. 5¢ per ADS issued | |
• Cancellation of ADSs (e.g., a cancellation of ADSs for delivery of deposited property, upon a change in the ADS(s)-to-Shares |
Up to U.S. 5¢ per ADS cancelled | |
• Distribution of cash dividends or other cash distributions (e.g., upon a sale of rights and other entitlements) |
Up to U.S. 5¢ per ADS held | |
• Distribution of ADSs pursuant to (i) stock dividends or other free stock distributions, or (ii) exercise of rights to purchase additional ADSs |
Up to U.S. 5¢ per ADS held | |
• Distribution of securities other than ADSs or rights to purchase additional ADSs (e.g., upon a spin-off) |
Up to U.S. 5¢ per ADS held | |
• ADS Services |
Up to U.S. 5¢ per ADS held on the applicable record date(s) established by the depositary | |
• Registration of ADS transfers (e.g., upon a registration of the transfer of registered ownership of ADSs, upon a transfer of ADSs into DTC and vice versa |
Up to U.S. 5¢ per ADS (or fraction thereof) transferred | |
• Conversion of ADSs of one series for ADSs of another series (e.g., upon conversion of Partial Entitlement ADSs for Full Entitlement ADSs, or upon conversion of Restricted ADSs (each as defined in the Deposit Agreement) into freely transferable ADSs, and vice versa |
Up to U.S. 5¢ per ADS (or fraction thereof) converted |
• | taxes (including applicable interest and penalties) and other governmental charges; |
• | the registration fees as may from time to time be in effect for the registration of Class A ordinary shares on the share register and applicable to transfers of Class A ordinary shares to or from the name of the custodian, the depositary or any nominees upon the making of deposits and withdrawals, respectively; |
• | certain cable, telex and facsimile transmission and delivery expenses; |
• | the fees, expenses, spreads, taxes and other charges of the depositary and/or service providers (which may be a division, branch or affiliate of the depositary) in the conversion of foreign currency; |
• | the reasonable and customary out-of-pocket |
• | the fees, charges, costs and expenses incurred by the depositary, the custodian, or any nominee in connection with the ADR program. |
ITEM 13. |
DEFAULTS, DIVIDEND ARREARAGES AND DELINQUENCIES |
ITEM 14. |
MATERIAL MODIFICATIONS TO THE RIGHTS OF SECURITY HOLDERS AND USE OF PROCEEDS |
ITEM 15. |
CONTROLS AND PROCEDURES |
ITEM 16. |
ITEM 16A. |
AUDIT COMMITTEE FINANCIAL EXPERT |
ITEM 16B. |
CODE OF ETHICS |
ITEM 16C. |
PRINCIPAL ACCOUNTANT FEES AND SERVICES |
For the Year Ended December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
(In thousands of RMB) |
||||||||
Audit Fees(1) |
13,234 | 18,994 | ||||||
Audit-related Fees(2) |
800 | 850 | ||||||
Tax Fees(3) |
350 | — | ||||||
All Other Fees(4) |
— | 1,520 | ||||||
|
|
|
|
|||||
Total |
14,384 | 21,364 | ||||||
|
|
|
|
(1) | Audit fees include the aggregate fees billed in each of the fiscal period listed for professional services rendered by our independent public accountant for the audit of our annual financial statements and internal control over financial reporting, review of our quarterly and interim financial statements and services related to our initial public offering, follow-on public offering and listing on the Hong Kong Stock Exchange. |
(2) | Audit-related fees include the aggregate fees billed in each of the fiscal period listed for permissible services to review and comment on the design of internal control over financial reporting rendered by our principal external auditors in 2020 and internal control consultation services related to our listing on the Hong Kong Stock Exchange rendered by our principal external auditors in 2021. |
(3) | Tax fees include the aggregate fees billed in each of the fiscal period listed for professional services rendered by our principal external auditors for tax compliance, tax advice, and tax planning. |
(4) | All Other Fees include the aggregate fees billed in each of the fiscal period listed for professional services rendered by our principal external auditors for other advisory services. |
ITEM 16D. |
EXEMPTIONS FROM THE LISTING STANDARDS FOR AUDIT COMMITTEES |
ITEM 16E. |
PURCHASES OF EQUITY SECURITIES BY THE ISSUER AND AFFILIATED PURCHASERS |
ITEM 16F. |
CHANGE IN REGISTRANT’S CERTIFYING ACCOUNTANT |
ITEM 16G. |
CORPORATE GOVERNANCE |
ITEM 16H. |
MINE SAFETY DISCLOSURE |
ITEM 16I. |
DISCLOSURE REGARDING FOREIGN JURISDICTIONS THAT PREVENT INSPECTIONS |
ITEM 17. |
FINANCIAL STATEMENTS |
ITEM 18. |
FINANCIAL STATEMENTS |
ITEM 19. |
EXHIBITS |
* | Filed herewith |
** | Furnished herewith |
† | Portions of this exhibit have been omitted in accordance with Instruction 4 to Item 19 of Form 20-F. |
XPENG INC. | ||
By | /s/ Xiaopeng He | |
Name: |
Xiaopeng He | |
Title: |
Chairman and Chief Executive Officer |
Contents |
Page |
|||
F-2 |
||||
Consolidated Financial Statements: |
||||
F-6 |
||||
F-9 |
||||
F-11 |
||||
F-14 |
||||
F-16 |
As of December 31, |
||||||||||||
Note |
2020 |
2021 |
||||||||||
RMB |
RMB |
|||||||||||
ASSETS |
||||||||||||
Current assets |
||||||||||||
Cash and cash equivalents |
2(f) | |||||||||||
Restricted cash |
2(g) | |||||||||||
Short-term deposits |
2(h) | |||||||||||
Short-term investments |
2(j), 5 | |||||||||||
Accounts and notes receivable, net |
||||||||||||
Current portion of installment payment receivables, net |
1 1 |
|||||||||||
Inventory |
6 |
|||||||||||
Amounts due from related parties |
2 6 |
|||||||||||
Prepayments and other current assets |
7 |
|||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Total current assets |
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Non-current assets |
||||||||||||
Property, plant and equipment, net |
8 |
|||||||||||
Right-of-use |
1 7 |
|||||||||||
Intangible assets, net |
9 |
|||||||||||
Land use rights, net |
1 0 |
|||||||||||
Installment payment receivables, net |
1 1 |
|||||||||||
Other non-current assets |
1 2 |
|||||||||||
Long-term investments |
1 3 |
|||||||||||
Long-term deposits |
2(h) | |||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Total non-current assets |
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Total assets |
||||||||||||
|
|
|
|
As of December 31, |
||||||||||||
Note |
2020 |
2021 |
||||||||||
RMB |
RMB |
|||||||||||
LIABILITIES |
||||||||||||
Current liabilities |
||||||||||||
Short-term borrowings |
1 5 |
|||||||||||
Accounts and notes payable |
||||||||||||
Amounts due to related parties |
2 6 |
|||||||||||
Current portion of lease liabilities |
1 7 |
|||||||||||
Current portion of deferred revenue |
1 9 |
|||||||||||
Current portion of long-term borrowings |
1 5 |
|||||||||||
Accruals and other liabilities |
1 4 |
|||||||||||
Income taxes payable |
||||||||||||
Total current liabilities |
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Non-current liabilities |
||||||||||||
Long-term borrowings |
1 5 |
|||||||||||
Lease liabilities |
1 7 |
|||||||||||
Deferred revenue |
19 |
|||||||||||
Other non-current liabilities |
1 6 |
|||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Total non-current liabilities |
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Total liabilities |
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Commitments and contingencies |
2 7 |
As of December 31, |
||||||||||||
Note |
2020 |
2021 |
||||||||||
RMB |
RMB |
|||||||||||
SHAREHOLDERS’ EQUITY |
||||||||||||
Class A Ordinary shares |
2 2 |
|||||||||||
Class B Ordinary shares |
2 2 |
|||||||||||
Class C Ordinary shares |
2 2 |
|||||||||||
Additional paid-in capital |
||||||||||||
Statutory reserve |
||||||||||||
Accumulated deficit |
( |
) | ( |
) | ||||||||
Accumulated other comprehensive loss |
( |
) | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Total shareholders’ equity |
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Total liabilities and shareholders’ equity |
||||||||||||
|
|
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||||
Note |
2019 |
2020 |
2021 |
|||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
||||||||||||
Revenues |
||||||||||||||
Vehicle sales |
18 |
|||||||||||||
Services and others |
18 |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Total revenues |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Cost of sales |
||||||||||||||
Vehicle sales |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
Services and others |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Total cost of sales |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Gross (loss) profit |
( |
) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Operating expenses (1) |
||||||||||||||
Research and development expenses |
2(t) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||
Selling, general and administrative expenses |
2(u) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Total operating expenses |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Other income, net |
2 (x) |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Loss from operations |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Interest income |
||||||||||||||
Interest expenses |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
Fair value gain on derivative liabilities |
||||||||||||||
Fair value gain on long-term investments |
||||||||||||||
Other non-operating income, net |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Loss before income tax expenses |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Income tax expenses |
2 4 (a) |
( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Net loss |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||||||
Note |
2019 |
2020 |
2021 |
|||||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
||||||||||||||
Accretion on Preferred Shares to redemption value |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
Deemed contribution from repurchase of Preferred Shares |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc. |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Net loss |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
Other comprehensive loss |
||||||||||||||||
Foreign currency translation adjustment, net of nil tax |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Total comprehensive loss attributable to XPeng Inc. |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Accretion on Preferred Shares to redemption value |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
Deemed contribution from repurchase of Preferred Shares |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Comprehensive loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc. |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Weighted average number of ordinary shares used in computing net loss per ordinary share |
||||||||||||||||
Basic and diluted |
2 5 |
|||||||||||||||
Net loss per ordinary share attributable to ordinary shareholders |
||||||||||||||||
Basic and diluted |
2 5 |
( |
) | ( |
) | ( |
) |
(1) | Share-based compensation was allocated in operating expenses as follows: |
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||||||
Note |
2019 |
2020 |
2021 |
|||||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Selling, general and administrative expenses |
||||||||||||||||
Research and development expenses |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
Ordinary Shares |
Treasury Shares |
Additional Paid-in Capital |
Accumulated Other Comprehensive Loss |
Accumulated Deficit |
Total Shareholders’ Deficit |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Note |
Shares |
Par Value |
Shares |
Par Value |
||||||||||||||||||||||||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Balance as of December 31, 2018 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
Share-based compensation |
2 3 |
— | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
Accretion on convertible redeemable Preferred Shares to redemption value |
2 1 |
— | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
Deemed contribution from repurchase of Preferred Shares |
2 1 |
— | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||
Foreign currency translation adjustment, net of nil tax |
— | — | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
Net loss |
— | — | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
Balance as of December 31, 2019 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ordinary Shares |
Treasury Shares |
Additional Paid-in Capital |
Accumulated Other Comprehensive Loss |
Accumulated Deficit |
Total Shareholders’ (Deficit) Equity |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Note |
Shares |
Par Value |
Shares |
Par Value |
||||||||||||||||||||||||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Balance as of December 31, 2019 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
Cumulative effect of adoption of new accounting standard |
2(i) |
— | — | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||||||||
Repurchase of ordinary shares |
2 2 |
( |
) | ( |
) | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||
Accretion on convertible redeemable Preferred Shares to redemption value as of the completion of the IPO |
2 1 |
— | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
Issuance of ordinary shares |
2 2 |
( |
) | ( |
) | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||
Issuance of ordinary shares upon the completion of the IPO |
2 2 |
— | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
Issuance of ordinary shares upon the completion of the FO |
2 2 |
— | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
Issuance of ordinary shares for the vested RSUs |
2 2 |
— | — | ( |
) | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
Share-based compensation due to vesting of restricted shares |
23 |
— | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
Share-based compensation due to vesting of RSUs |
2 3 |
— | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||
The immediate vesting of RSUs upon grant date |
2 3 |
— | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||
Conversion of Preferred Shares to ordinary shares upon the completion of the IPO |
2 1 |
— | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
Foreign currency translation adjustment, net of nil tax |
— | — | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
Net loss |
— | — | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
Balance as of December 31, 2020 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ordinary Shares |
Treasury Shares |
Additional Paid-in Capital |
Accumulated Other Comprehensive Loss |
Accumulated Deficit |
Total Shareholders’ Equity |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note |
Shares |
Par Value |
Shares |
Par Value |
Statutory reserve |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
RMB |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Balance as of December 31, 2020 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Share-based compensation |
2 3 |
— | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Issuance of treasury shares |
2 2 |
( |
) | ( |
) | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
Issuance of ordinary shares for the vested RSUs |
2 2 |
( |
) | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Issuance of ordinary shares upon the completion of the Global Offering |
2 2 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Foreign currency translation adjustment, net of nil tax |
— | — | — | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Net loss |
— | — | — | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||
Appropriations to statutory reserve |
2(aa) | — | — | — | — | — | — | ( |
) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Balance as of December 31, 2021 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||||
Note |
2019 |
2020 |
2021 |
|||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
||||||||||||
Cash flows from operating activities |
||||||||||||||
Net loss |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Adjustments to reconcile net loss to net cash used in operating activities: |
|
|
||||||||||||
Depreciation of property, plant and equipment |
8 |
|
|
|||||||||||
Amortization of intangible assets |
9 |
|
|
|||||||||||
Amortization of right-of-use |
|
|
||||||||||||
Amortization of land use rights |
1 0 |
|
|
|||||||||||
Loss of disposal of property, plant and equipment |
2(l) | |
|
|||||||||||
Impairment of property, plant and equipment |
|
|
||||||||||||
Current expected credit loss of accounts and notes receivable |
2(i) | |
|
|||||||||||
Current expected credit loss of installment payment receivables |
2(i) | |
|
|||||||||||
Current expected credit loss of other current assets |
2(i) | |
|
|||||||||||
Inventory write-downs |
2(k), 6 |
|
|
|||||||||||
Foreign exchange gains |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Interest income |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Share-based compensation |
2 3 (b)(c) |
|
|
|||||||||||
Fair value gain on derivative assets or derivative liabilities |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Fair value gain on long-term investments |
|
|
( |
) | ||||||||||
Changes in operating assets and liabilities : |
|
|
||||||||||||
Accounts and notes receivable |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Inventory |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Amounts due from related parties |
|
|
( |
) | ||||||||||
Prepayments and other current assets |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Other non-current assets |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Accounts and notes payable |
|
|
||||||||||||
Deferred revenue |
19 |
|
|
|||||||||||
Lease liabilities |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Accruals and other liabilities |
|
|
||||||||||||
Other non-current liabilities |
|
|
||||||||||||
Installment payment receivables |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Amounts due to related parties |
|
|
||||||||||||
Income taxes payable |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Net cash used in operating activities |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Cash flows from investing activities |
|
|
||||||||||||
Maturities (placement) of short-term deposits |
|
( |
) | |
( |
) | ||||||||
Maturities (placement) of short-term investments |
|
( |
) | |
||||||||||
Placement of long-term deposits |
|
|
( |
) | ||||||||||
Purchase of property, plant and equipment |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Receipt of government subsidy related to assets |
|
|
||||||||||||
Maturities of derivative assets or derivative liabilities |
|
|
||||||||||||
Purchase of intangible assets |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Disposal of property, plant and equipment |
|
|
||||||||||||
Purchase of land use rights |
|
|
( |
) | ||||||||||
Prepayment for acquisition of assets |
( |
) | |
|
( |
) | ||||||||
Prepayments for subscription of equity securities |
|
|
( |
) | ||||||||||
Prepayment for acquisition of land use rights |
|
( |
) | |
( |
) | ||||||||
Disposal of equity investment in a company |
9 |
|
|
|||||||||||
Cash paid for long-term investments |
|
( |
) | |
( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Net cash provided by (used in) investing activities |
|
( |
) | |
( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||||
Note |
2019 |
2020 |
2021 |
|||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
||||||||||||
Cash flows from financing activities |
||||||||||||||
Proceeds from issuance of convertible redeemable Preferred Shares |
|
|
||||||||||||
Proceeds from IPO, net of issuance costs |
|
|
||||||||||||
Proceeds from FO, net of issuance costs |
|
|
||||||||||||
Proceeds from Global Offering, net of issuance costs |
|
|
||||||||||||
Proceeds from borrowings |
1 5 |
|
|
|||||||||||
Repayment of borrowings |
1 5 |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | |||||
Loans from a related party |
2 6 |
|
|
|||||||||||
Repayment of loans to a related party |
2 6 |
|
( |
) | |
|||||||||
Repurchase of Preferred Shares |
( |
) | |
|
||||||||||
Proceeds from non-controlling interests |
14, 16 |
|
|
|||||||||||
Payments of listing expenses |
|
|
( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Net cash provided by financing activities |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Effects of exchange rate changes on cash, cash equivalents and restricted cash |
|
( |
) | |
( |
) | ||||||||
Net increase (decrease) in cash, cash equivalents and restricted cash |
|
|
( |
) | ||||||||||
Cash, cash equivalents and restricted cash at beginning of the year |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cash, cash equivalents and restricted cash at end of the year |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Supplemental disclosure of cash flows information |
|
|
||||||||||||
Cash paid for interest, net of amounts capitalized |
( |
) | |
( |
) | |
( |
) | ||||||
Acquisition of property, plant and equipment included in liabilities |
|
|
1. |
Organization and Nature of Operations |
• | On December 27, 2018, the Company was established under the laws of the Cayman Islands as an exempted company with limited liability. |
• | On January 7, 2019, XPeng Limited was incorporated in British Virgin Islands as a wholly owned subsidiary of the Company. |
• | On February 21, 2019, XPeng (HK) Limited was incorporated in Hong Kong as a wholly owned subsidiary of XPeng Limited. |
• | On June 21, 2019, Guangdong Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (‘‘WFOE’’) was established as a wholly owned subsidiary of XPeng (HK) Limited in the PRC. |
• | In September 2019, the Company issued arrangements and purchased |
1. |
Organization and Nature of Operations (continued) |
1. |
Organization and Nature of Operations (continued) |
Principal subsidiaries |
Place of incorporation |
Date of incorporation or acquisition |
Equity interest held |
Principal activities |
||||||||||||
Chengxing (1) |
PRC | 2015 |
09, |
% | ||||||||||||
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.(“Xiaopeng Technology”) |
PRC | 2016 |
12, |
% | development |
| ||||||||||
Guangzhou Xiaopeng Automobile Manufacturing Co., Ltd. |
PRC | 2017 |
07, |
% | ||||||||||||
Zhaoqing Xiaopeng New Energy Investment Co., Ltd.(“Zhaoqing Xiaopeng New Energy”) (2) |
PRC | 2020 |
13, |
% | ||||||||||||
Zhaoqing Xiaopeng Automobile Co., Ltd.(“Zhaoqing XPeng”) |
PRC | 2017 |
18, |
% | ||||||||||||
Xiaopeng Automobile Sales Co., Ltd. |
PRC | 2018 |
08, |
% | ||||||||||||
Beijing Xiaopeng Automobile Co., Ltd. |
PRC | 2018 |
28, |
% | |
design and technology development |
| |||||||||
Shenzhen Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd. |
PRC | 2018 |
06, |
% | ||||||||||||
Shanghai Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd. |
PRC | 2018 |
10, |
% | ||||||||||||
Guangzhou Xiaopeng Automatic Driving Technology Co., Ltd |
PRC | 2019 |
18, |
% | ||||||||||||
Shanghai Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. |
PRC | 2018 |
, |
% | and vehicle retail | |||||||||||
Guangzhou Xiaopeng Smart Charging Technology Co. Ltd. |
PRC | 2020 |
, |
% | development |
| ||||||||||
XSense. AI, Inc. |
United States | 2018 |
27, |
% | ||||||||||||
XMotors. AI, Inc. |
United States | 2018 |
05, |
% | ||||||||||||
XPeng (Hong Kong) Limited |
Hong Kong | 2019 |
12, |
% |
(1) | As a transitional arrangement and part of the Reorganization, a series of contractual agreements were entered into among WFOE, Chengxing and its existing shareholders, including the exclusive business cooperation agreement, the equity pledge agreement, the exclusive option agreement and the power of attorney. Consequently, WFOE became the primary beneficiary of Chengxing. In May 2020, WFOE exercised its rights under the contractual arrangement and purchased |
1. |
Organization and Nature of Operations (continued) |
(2) | On February 13, 2020, Zhaoqing Xiaopeng New Energy was established by (i) Zhaoqing XPeng, which is a wholly owned subsidiary of the Company, and (ii) Zhaoqing Kunpeng Motor Technology Co., Ltd. (“Zhaoqing Kunpeng”), which is jointly owned by two shareholders of the Company. Each of Zhaoqing XPeng and Zhaoqing Kunpeng subscribed for |
(3) | The English names of the subsidiaries and VIEs represent the best effort by the management of the Company in translating its Chinese names as they do not have official English name. |
1. |
Organization and Nature of Operations (continued) |
Place of incorporation |
Date of incorporation or acquisition |
Principal activities |
||||||||||||
VIEs | ||||||||||||||
Guangzhou Zhipeng IoV Technology Co., Ltd.(“Zhipeng IoV”) (Note 1(c)(i)) |
PRC | 2018 |
, |
|||||||||||
Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.(“Yidian Chuxing”) (Note 1(c)(ii)) |
PRC | 2018 |
, |
|||||||||||
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (“Xintu Technology”) (Note 1(c)(i)) |
PRC | 2021 |
, |
|||||||||||
VIEs’ subsidiary |
||||||||||||||
Jiangsu Zhipeng Kongjian Information Technology Co., Ltd. (“Zhipeng Kongjian”, formerly known as Jiangsu Zhitu Technology Co., Ltd.) (Note 1(c)(i)) |
PRC | 2021 |
, |
1. |
Organization and Nature of Operations (continued) |
(c) |
Variable interest entity (continued) |
1. |
Organization and Nature of Operations (continued) |
(d) |
Liquidity |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies |
(a) |
Basis of presentation |
(b) |
Principles of consolidation |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(c) |
Use of estimates |
(d) |
Functional currency and foreign currency translation |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(e) |
Fair value |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(e) |
Fair value (continued) |
(f) |
Cash and cash equivalents |
As of December 31,2020 |
As of December 31,2021 |
|||||||||||||||
Amount |
RMB equivalent |
Amount |
RMB equivalent |
|||||||||||||
Cash and cash equivalents: |
||||||||||||||||
RMB |
||||||||||||||||
US$ |
||||||||||||||||
HKD |
||||||||||||||||
Others |
not applicable | |||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
Total |
||||||||||||||||
|
|
|
|
(g) |
Restricted cash |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(h) |
Short-term and long term deposits |
(i) |
Current expected credit losses |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(i) |
Current expected credit losses (continued) |
For the Year Ended |
||||
December 31, 2020 |
||||
Balance as of December 31, 2019 |
||||
Adoption of ASC Topic 326 |
||||
|
|
|||
Balance as of January 1, 2020 |
||||
Current period provision |
||||
Write-offs |
( |
) | ||
|
|
|||
Balance as of December 31, 2020 |
||||
|
|
|||
For the Year Ended |
||||
December 31, 2021 |
||||
Balance as of December 31, 2020 |
||||
Current period provision |
||||
Write-offs |
( |
) | ||
|
|
|||
Balance as of December 31, 2021 |
||||
|
|
(j) |
Short-term investments |
(k) |
Inventory |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(l) |
Property, plant and equipment, net |
Estimated useful lives |
||||
Buildings |
||||
Machinery and equipment |
||||
Charging infrastructure |
||||
Vehicles |
||||
Computer and electronic equipment |
||||
Others |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(m) |
Intangible assets, net |
Estimated useful lives |
||||
Software |
||||
License of maintenance and overhauls |
(n) |
Land use rights, net |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(o) |
Long-term investments |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(p) |
Impairment of long-lived assets |
(q) |
Warranties |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(r) |
Revenue recognition |
• | provides all of the benefits received and consumed simultaneously by the customer; |
• | creates and enhances an asset that the customer controls as the Group performs; or |
• | does not create an asset with an alternative use to the Group and the Group has an enforceable right to payment for performance completed to date. |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(r) |
Revenue recognition (continued) |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(r) |
Revenue recognition (continued) |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(r) |
Revenue recognition (continued) |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(s) |
Cost of sales |
(t) |
Research and development expenses |
(u) |
Selling, general and administrative expenses |
(v) |
Employee benefits |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(w) |
Government grants |
(x) |
Other income, net |
(y) |
Income taxes |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(z) |
Share-based compensation |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(z) |
Share-based compensation (continued) |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(aa) |
Statutory reserve |
(ab) |
Comprehensive loss |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(ac) |
Leases |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(ac) |
Leases (continued) |
(ad) |
Dividends |
(ae) |
Earnings (losses) per share |
2. |
Summary of Significant Accounting Policies (continued) |
(af) |
Segment reporting |
3. |
Recent Accounting Pronouncements |
4. |
Concentration and Risks |
(a) |
Concentration of credit risk |
(b) |
Foreign currency exchange rate risk |
5. |
Fair Value of Financial Instruments |
As of December 31, 2020 |
As of December 31, 2021 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Fair Value |
Level I |
Level II |
Level III |
Fair Value |
Level I |
Level II |
Level III |
|||||||||||||||||||||||||
Assets |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Short-term investments (Note 2( j )) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Derivative assets – forward exchange contract (Note 2(e)) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Debt investments(i) (Note 13 ) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
Liabilities |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Derivative liabilities - forward exchange contract (Note 2(e)) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(i) | Debt investments do not have readily determinable market value, which were categorized as Level III in the fair value hierarchy. The Group uses a combination of valuation methodologies, including equity allocation model, market and income approaches based on the Group’s best estimate, which is determined by using information including but not limited to the pricing of recent rounds of financing of the investees, future cash flow forecasts, liquidity factors and multiples of comparable companies. Since the debt investments were acquired at the end of 2021, no significant change in its fair value as of December 31, 2021. |
6. |
Inventory |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Finished goods |
||||||||
Raw materials |
||||||||
Work-in-process |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total |
||||||||
|
|
|
|
7 . |
Prepayments and Other Current Assets |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Prepayments |
||||||||
Deductible input value-added tax |
||||||||
Deposits |
||||||||
Receivables from third party online payment service providers |
||||||||
Derivative assets (Note 5) |
||||||||
Others |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total |
||||||||
|
|
|
|
8 . |
Property, Plant and Equipment, Net |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Construction in process |
||||||||
Mold s and toolings |
||||||||
Machinery and equipment |
||||||||
Buildings |
||||||||
Vehicles |
||||||||
Leasehold improvements |
||||||||
Charging infrastructure |
||||||||
Computer and electronic equipment |
||||||||
Others |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Sub-total |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Less: Accumulated depreciation |
( |
) | ( |
) | ||||
Less: Impairment |
( |
) | ( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
Property, plant and equipment, net |
||||||||
|
|
|
|
9 . |
Intangible Assets, Net |
As of December 31, 2020 |
As of December 31, 2021 |
|||||||||||||||||||||||
Gross Carrying Amount |
Accumulated amortization |
Net Carrying Amount |
Gross Carrying Amount |
Accumulated amortization |
Net Carrying Amount |
|||||||||||||||||||
Finite-lived intangible assets |
||||||||||||||||||||||||
Software |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||
License of maintenance and overhauls |
( |
) | — | ( |
) | — | ||||||||||||||||||
Total finite-lived intangible assets |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||
Indefinite-lived intangible assets |
||||||||||||||||||||||||
Manufacturing license (i) |
— | — | ||||||||||||||||||||||
Surveying and mapping qualification (ii) |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||
License plates |
— | — | ||||||||||||||||||||||
Total indefinite-lived intangible assets |
— | — | ||||||||||||||||||||||
Total intangible assets |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||
Within 1 year |
||||
Between 1 and 2 years |
||||
Between 2 and 3 years |
||||
Between 3 and 4 years |
||||
Between 4 and 5 years |
||||
Thereafter |
||||
Total |
||||
9 . |
Intangible Assets, Net (continued) |
10. |
Land Use Rights, Net |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Land use rights |
||||||||
Less: Accumulated amortization |
( |
) | ( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
Total land use rights, net |
||||||||
|
|
|
|
1 1 . |
Installment Payment Receivables, Net |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Current portion of installment payment receivables, net |
||||||||
Non-current portion of installment payment receivables, net |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total |
||||||||
|
|
|
|
11. |
Installment Payment Receivables, Net (continued) |
As of December 31, |
||||
2021 |
||||
Within 1 year |
||||
Between 1 and 2 years |
||||
Between 2 and 3 years |
||||
Between 3 and 4 years |
||||
Between 4 and 5 years |
||||
Thereafter |
||||
|
|
|||
Total receivables of installment payments |
||||
|
|
|||
Less: Unrealized finance income |
( |
) | ||
|
|
|||
Installment payment receivables , gross |
||||
Less: Allowance for installment payment receivables |
( |
) | ||
|
|
|||
Installment payment receivables , net |
||||
|
|
1 2 . |
Other Non-current Assets |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Prepayment for purchase of land use rights(i) |
||||||||
Long-term deposits(ii) |
||||||||
Prepayments for subscription of equity securities(iii) |
||||||||
Prepayments for purchase of property and equipment |
||||||||
Others |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total |
||||||||
|
|
|
|
(i) | As of December 31, 2020 and 2021, prepayment for purchase of land use rights represent the cash considerations paid to acquire the land use rights for the constructions of manufacturing plants and R&D buildings. |
(ii) | Long-term deposits primarily consist of deposits for offices and retail and service centers whose lease expiration dates are not within one year. |
(iii) | In December 2021, the Group prepaid RMB to subscribe certain common shares of a company engaged in research, development, production and sales of semiconductors, which was subsequently converted into common shares in January 2022. |
1 3 . |
Long-term investments |
Equity investments without readily determinable fair values (i) |
Debt investments (ii) |
Total | ||||||||||
Balance at December 31, 2020 |
||||||||||||
Additons |
||||||||||||
Fair value change through earnings |
||||||||||||
Foreign currency translation |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Balance at December 31, 2021 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
(i) |
Equity investments without readily determinable fair values |
13. |
Long-term investments (continued) |
(ii) |
Debt investments |
14. |
Accruals and Other Liabilities |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Payables for R&D expenses |
||||||||
Payables for purchase of property, plant and equipment |
||||||||
Employee compensation payable |
||||||||
Payables for marketing events |
||||||||
Accrued expenses |
||||||||
Deposits from third parties |
||||||||
Advance from customers |
||||||||
Non-controlling interests (i) |
||||||||
Warranty provi sions |
||||||||
Interest payables |
||||||||
Derivative liabilities (Note 5) |
||||||||
Refundable deposit from customers |
||||||||
Others |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total |
||||||||
|
|
|
|
1 5 . |
Borrowings |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Current |
||||||||
Short-term borrowings: |
||||||||
Bank loans |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Current portion of long-term borrowings |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total current borrowings |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Non-Current |
||||||||
Long-term borrowings: |
||||||||
Bank loans |
||||||||
Other loans |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total non-current borrowings |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total borrowings |
||||||||
|
|
|
|
1 5 . |
Borrowings (continued) |
1 6 . |
Other Non-Current Liabilities |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Non-controlling interests(i) |
||||||||
Government grants (ii) |
||||||||
Warranty pro visions (iii) |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total |
||||||||
|
|
|
|
(i) | The non-controlling interests consisted of the following three equity financing arrangements. |
1) |
Financing in an amount of RMB160 million from Guangzhou GET Investment Holdings Co., Ltd. (“Guangzhou GET Investment”) |
1 6 . |
Other Non-Current Liabilities (continued) |
(i) | The non-controlling interests consisted of the following three equity financing arrangements (continued): |
2) |
Financing in an amount of RMB500 million from Guangdong Yuecai Industry Investment Fund Partnership (Limited Partnership) (“Guangdong Utrust”) |
16. |
Other Non-Current Liabilities (continued) |
(i) | The non-controlling interests consisted of the following three equity financing arrangements (continued): |
3) |
Financing in an amount of RMB1,000 million from Guangzhou GET Investment |
(ii) | Government grants primarily represent government subsidies relating to interest on borrowings which are not tied to capital projects. |
(iii) | Movement of accrued warranty is as following: |
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Accrued warranty - beginning of year |
||||||||||||
Warranty costs incurred |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Provision for warranty |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Accrued warranty - end of year |
||||||||||||
Less: Current portion of warranty |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Non-current portion of warranty |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
1 7 . |
Leases |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Operating lease right-of-use |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Lease liabilities - current |
||||||||
Lease liabilities - non current |
||||||||
|
|
|
|
|||||
Total operating lease liabilities |
||||||||
|
|
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Operating lease expense |
||||||||||||
Short-term lease expense |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Total lease expense s |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Weighted-average remaining lease term |
||||||||||||
Weighted-average discount rate |
% | % | % |
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Cash paid for amounts included in the measurement of lease liabilities: |
||||||||||||
Operating cash outflows from operating leases |
||||||||||||
Leased assets obtained in exchange for operating lease liabilities |
As of December 31, |
||||
2021 |
||||
Within 1 year |
||||
Between 1 and 2 years |
||||
Between 2 and 3 years |
||||
Between 3 and 4 years |
||||
Between 4 and 5 years |
||||
Thereafter |
||||
|
|
|||
Total minimum lease payments |
||||
Less: Interest |
( |
) | ||
|
|
|||
Present value of lease obligations |
||||
Less: Current portion |
( |
) | ||
|
|
|||
Non - current portion of lease obligations |
||||
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Vehicle sales |
||||||||||||
Services and others |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Total |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Deferred revenue - beginning of year |
||||||||||||
Additions |
||||||||||||
Recognition |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Deferred revenue - end of year |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
21. |
Convertible Redeemable Preferred Shares (continued) |
Redeemable Ordinary Shares |
Series A |
Series A1 |
Series A2 |
Series B |
Series B1 |
Series B2 |
Series C |
Total |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Number of shares |
Amount (RMB) |
Number of shares |
Amount (RMB) |
Number of shares |
Amount (RMB) |
Number of shares |
Amount (RMB) |
Number of shares |
Amount (RMB) |
Number of shares |
Amount (RMB) |
Number of shares |
Amount (RMB) |
Number of shares |
Amount (RMB) |
Number of shares |
Amount (RMB) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Balances as of December 31, 2018 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Issuance of Preferred Shares post extinguishment |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Accretion on Preferred Shares to redemption value post extinguishment |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Repurchase of the Preferred Shares |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | — | — | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Balances as of December 31, 2019 |
— | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Issuance of Preferred Shares of Series C |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Accretion on Preferred Shares to Redemption Value post Extinguishment |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conversion of Preferred Shares to Ordinary Shares upon the completion of the IPO |
— | — | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Balances as of December 31, 2020 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Number of Options Outstanding |
Weighted Average Exercise Price |
Weighted Average Remaining Contractual Life |
||||||||||
RMB |
In Years |
|||||||||||
Outstanding as of December 31, 2018 |
||||||||||||
Granted |
||||||||||||
Forfeited |
( |
) | ||||||||||
Outstanding as of December 31, 2019 |
||||||||||||
Granted |
||||||||||||
Forfeited |
( |
) | ||||||||||
Replacement |
( |
) | ||||||||||
Outstanding as of December 31, 2020 |
— | |||||||||||
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||
2019 |
2020 |
|||||||
Expected term (years) (i) |
||||||||
Exercise price (RMB) |
||||||||
Fair value of the ordinary shares on the date of option grant (RMB) |
||||||||
Risk-free interest rate (ii) |
||||||||
Expected dividend yield (iii) |
||||||||
Expected volatility (iv) |
(i) | Expected term is the contract life of the options. |
(ii) | The risk-free interest rate of periods within the contractual life of the share option based on the market yield of US Treasury Curve adjusted with the China country risk premium. |
(iii) | The dividend yield was estimated by the Company based on its expected dividend policy over the contractual term of the options. |
(iv) | The volatility of the underlying ordinary shares during the life of the options was estimated based on the historical stock price volatility of comparable listed companies over a period comparable to the contractual term of the options. |
Number of restricted share units |
Weighted average grant- date fair value |
|||||||
RMB |
||||||||
Outstanding as of December 31, 2019 |
— | — | ||||||
Replacement |
||||||||
Granted |
||||||||
Vested |
( |
) | ||||||
Forfeited |
( |
) | ||||||
Outstanding as of December 31, 2020 |
||||||||
|
|
|||||||
Expected to vest as of December 31, 2020 |
Number of restricted share units |
Weighted average grant- date fair value |
|||||||
RMB |
||||||||
Outstanding as of December 31, 2020 |
||||||||
Granted |
||||||||
Vested |
( |
) | ||||||
Forfeited |
( |
) | ||||||
Outstanding as of December 31, 2021 |
||||||||
|
|
|||||||
Expected to vest as of December 31, 2021 |
Number of restricted shares |
Weighted average grant- date fair value |
|||||||
RMB |
||||||||
Outstanding as of December 31, 2019 |
— | — | ||||||
Replacement |
||||||||
Vested |
( |
) | ||||||
Outstanding as of December 31, 2020 |
— | |||||||
|
|
Number of shares |
Weighted average grant date fair value |
|||||||
RMB | ||||||||
Unvested as of December 31, 2018 |
||||||||
Vested |
( |
) | — | |||||
|
|
|
|
|||||
Unvested as of December 31, 2019 |
||||||||
|
|
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Current income tax expenses |
||||||||||||
Deferred income tax expenses |
— | — | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Income tax expenses |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Loss before income tax expenses |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Income tax credit computed at the PRC statutory income tax rate of 25 (i) |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Effect of preferential tax rate (ii) |
||||||||||||
Tax-free income |
— |
— |
( |
) | ||||||||
Effect of change in tax rate |
||||||||||||
Effect of different tax rate of different jurisdictions |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Effect of additional deduction for qualified R&D expenses |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Non-deductible expenses |
||||||||||||
Changes in valuation allowance |
||||||||||||
Income tax expenses |
||||||||||||
(i) |
The PRC statutory income tax rate is used because the majority of the Group’s operations are based in the PRC. |
(ii) |
The effect of preferential tax rate resulted in a deduction of the income tax credit computed at the PRC statutory income tax rate of |
As of December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Deferred tax assets: |
||||||||||||
Net operating loss carry-forwards |
||||||||||||
Government grants |
||||||||||||
Impairment of property, plant and equipment |
||||||||||||
Inventory reserve |
||||||||||||
Accruals and others |
||||||||||||
Valuation allowance |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Total deferred tax assets, net |
— | — | ||||||||||
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Valuation allowance |
||||||||||||
Balance at beginning of the year |
||||||||||||
Additions |
||||||||||||
Loss utilized |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Effect of change in tax rate |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Balance at end of the year |
||||||||||||
2 4 . |
Taxation (continued) |
(b) |
Deferred tax (continued) |
Loss expiring in 2022 |
||||
Loss expiring in 2023 |
||||
Loss expiring in 2024 |
||||
Loss expiring in 2025 |
||||
Loss expiring in 2026 |
||||
Loss expiring in 2027 |
||||
Loss expiring in 2028 |
||||
Loss expiring in 2029 |
||||
Loss expiring in 2030 |
||||
Loss expiring in 2031 |
||||
Total |
||||
Hong Kong |
||||
Others |
||||
Total |
||||
2 5 . |
Loss Per Share |
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
Numerator: |
||||||||||||
Net loss |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Accretion on Preferred Shares to redemption value |
( |
) | ( |
) | ||||||||
Deemed contribution from repurchase of Preferred Shares |
— | — | ||||||||||
Net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc. |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Denominator: |
||||||||||||
Weighted average number of ordinary shares outstanding-basic and diluted |
||||||||||||
Basic and diluted net loss per share attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc. |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
2 6 . |
Related parties |
Name of Entity or Individual |
Relationship with the Company | |
Mr. Xiaopeng He | ||
Guangzhou Huitian Aerospace Technology Co., Ltd. (“Guangzhou Huitian”) |
||
Guangdong Huitian Aerospace Technology Co., Ltd. (“Guangdong Huitian”) |
||
Guangzhou Zhongpeng Investment and Development Co., Ltd. | ||
Dogotix | ||
Shenzhen Pengxing Smart Co., Ltd | ||
Shenzhen Pengxing Smart Research Co., Ltd. |
27. |
Commitments and Contingencies |
(a) |
Capital commitments |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Property, plant and equipment |
||||||||
Investments |
||||||||
Total |
||||||||
(b) |
Purchase commitments |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
Purchase commitments on purchase of raw materials |
||||||||
28. |
Subsequent events |
29. |
Restricted Net Assets |
30. |
Company Financial Statements (Parent Company Only) |
As of December 31, |
||||||||
2020 |
2021 |
|||||||
RMB |
RMB |
|||||||
ASSETS |
||||||||
Current assets |
||||||||
Cash and cash equivalents |
||||||||
Restricted cash |
||||||||
Short-term deposits |
||||||||
Prepayments and other current assets |
||||||||
Total current assets |
||||||||
Non-current assets |
||||||||
Investments in subsidiaries and VIEs |
||||||||
Long-term deposits |
||||||||
Total non-current assets |
||||||||
Total assets |
||||||||
Liabilities |
||||||||
Current liabilities |
||||||||
Accruals and other liabilities |
||||||||
Total current liabilities |
||||||||
Total liabilities |
||||||||
30. |
Company Financial Statements (Parent Company Only) (continued) |
As of December 31, |
||||||||||||
Note |
2020 |
2021 |
||||||||||
RMB |
RMB |
|||||||||||
SHAREHOLDERS’ EQUITY |
||||||||||||
Class A Ordinary shares |
||||||||||||
Class B Ordinary shares |
||||||||||||
Class C Ordinary shares |
||||||||||||
Additional paid-in capital |
||||||||||||
Statutory reserve |
||||||||||||
Accumulated deficit |
( |
) | ( |
) | ||||||||
Accumulated other comprehensive loss |
( |
) | ( |
) | ||||||||
Total shareholders’ equity |
||||||||||||
Total liabilities and shareholders’ equity |
||||||||||||
30. |
Company Financial Statements (Parent Company Only) (continued) |
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||||||
Note |
2019 |
2020 |
2021 |
|||||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
||||||||||||||
Operating expenses |
||||||||||||||||
Selling, general and administrative expenses |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Total operating expenses |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Loss from operations |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
Interest income |
||||||||||||||||
Interest expense |
— | ( |
) | — | ||||||||||||
Equity in loss of subsidiaries and VIEs |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
Other non-operating income, net |
— | |||||||||||||||
Fair value gain on derivative liabilities |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Loss before income tax expenses |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Income tax expenses |
— | — | — | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Net loss |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Accretion on Preferred Shares to redemption value |
( |
) | ( |
) | — | |||||||||||
Deemed contribution from repurchase of Preferred Shares |
— | — | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc. |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Net loss |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
Other comprehensive loss |
||||||||||||||||
Foreign currency translation adjustment, net of nil tax |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Total comprehensive loss attributable to XPeng Inc. |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Accretion on Preferred Shares to redemption value |
( |
) | ( |
) | — | |||||||||||
Deemed contribution from repurchase of Preferred Shares |
— | — | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Comprehensive loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc. |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
30. |
Company Financial Statements (Parent Company Only) (continued) |
For the Year Ended December 31, |
||||||||||||
2019 |
2020 |
2021 |
||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
||||||||||
(As Revised) (Note (i)) |
||||||||||||
Cash flows from operating activities |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Cash flows from investing activities |
||||||||||||
Placement of term deposits |
— | ( |
) | ( |
) | |||||||
Investment in equity investees |
( |
) | ( |
) | ) | |||||||
Maturities of derivative assets |
— | — | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Net cash used in investing activities |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
Cash flows from financing activities |
||||||||||||
Proceeds from issuance of Preferred Shares |
||||||||||||
Proceeds from IPO, net of issuance cost |
— | |||||||||||
Proceeds from FO, net of issuance cost |
— | |||||||||||
Proceeds from Global Offering, net of issuance cost |
— | — | ||||||||||
Payments of listing expenses |
— | — | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Net cash provided by financing activities |
||||||||||||
Effects of exchange rate changes on cash, cash equivalents and restricted cash |
— | ( |
) | ( |
) | |||||||
Net increase (decrease) in cash, cash equivalents and restricted cash |
( |
) | ||||||||||
Cash, cash equivalents and restricted cash at beginning of the year |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Cash, cash equivalents and restricted cash at end of the year |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
30. |
Company Financial Statements (Parent Company Only) (continued) |
For the Year Ended December 31, 2020 |
||||||||||||
As Previously Reported |
Revisions |
As Revised |
||||||||||
RMB |
RMB |
RMB |
||||||||||
Cash flows from operating activities |
— |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Cash flows from investing activities |
||||||||||||
Placement of term deposits |
( |
) |
— |
( |
) | |||||||
Investment in equity investees |
( |
) |
( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Net cash used in investing activities |
( |
) |
( |
) | ||||||||
Cash flows from financing activities |
||||||||||||
Proceeds from issuance of Preferred Shares |
— |
|||||||||||
Proceeds from IPO, net of issuance cost |
— |
|||||||||||
Proceeds from FO, net of issuance cost |
— |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Net cash provided by financing activities |
— |
|||||||||||
Effects of exchange rate changes on cash, cash equivalents and restricted cash |
— |
( |
) |
( |
) | |||||||
Net increase (decrease) in cash, cash equivalents and restricted cash |
||||||||||||
Cash, cash equivalents and restricted cash at beginning of the year |
— |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
Cash, cash equivalents and restricted cash at end of the year |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
Exhibit 2.4
Description of Securities Registered Pursuant to Section 12 of the Securities Exchange Act of 1934 (the Exchange Act)
As of December 31, 2021, XPeng Inc. (XPeng, the Company, we, us, and our) had the following series of securities registered pursuant to Section 12(b) of the Exchange Act:
Title of each class |
Trading Symbol |
Name of exchange on which registered | ||
American Depositary Shares, each representing two Class A ordinary shares of XPeng | XPEV | New York Stock Exchange | ||
Ordinary Shares, par value US$0.00001 per share (the XPeng Class A ordinary shares)* | N/A | New York Stock Exchange |
* | Not for trading, but only in connection with the listing on the New York Stock Exchange of American depositary shares. |
Description of Ordinary Shares (Items 9.A.3, 9.A.5, 9.A.6, 9.A.7, 10.B.3, 10.B.4, 10.B.6, 10.B.7, 10.B.8, 10.B.9 and 10.B.10 of Form 20-F)
General
We are a Cayman Islands exempted company with limited liability and our affairs are governed by our memorandum and articles of association, the Companies Act, Cap. 22 (Law 3 of 1961, as consolidated and revised), as amended, of the Cayman Islands, which is referred to as the Companies Act below, and the common law of the Cayman Islands.
Our ordinary shares consist of Class A ordinary shares and Class B ordinary shares . Each Class A ordinary share and Class B ordinary share of our company has par value of US$0.00001 per share. The respective number of Class A ordinary shares and Class B ordinary shares that had been issued as of December 31, 2021 is provided on the cover of our annual report on Form 20-F for the year ended December 31, 2021.
Holders of Class A ordinary shares and holders of Class B ordinary shares have the same rights except for voting and conversion rights. All of our issued ordinary shares are fully paid and non-assessable. Certificates representing the ordinary shares are issued in registered form. Our shareholders who are non-residents of the Cayman Islands may freely hold and vote their ordinary shares.
Dividends
The holders of our ordinary shares are entitled to such dividends as may be declared by ordinary resolutions. Our eighth amended and restated memorandum and articles of association provide that dividends may be declared and paid out of our profits, or out of monies otherwise available for dividend in accordance with the Companies Act. Holders of Class A ordinary shares, and holders of Class B ordinary shares will be entitled to the same amount of dividends, if declared.
Voting Rights
In respect of all matters upon which the ordinary shares are entitled to vote, each Class A ordinary share is entitled to one vote and each Class B ordinary share is entitled to 10 votes. Voting at any meeting of shareholders is by show of hands unless a poll is demanded. A poll may be demanded by the chairman of such meeting or any one or more shareholders who together hold not less than 10% of all votes attaching to all of the total issued voting shares of our company present in person or by proxy.
1
On a poll votes may be given either personally or by proxy. Each shareholder, other than a recognized clearing house (or its nominee(s)) or depositary (or its nominee(s)), may only appoint one proxy on a show of hand. The instrument appointing a proxy shall be in writing under the hand of the shareholder or, if the shareholder is a corporation, either under seal or under the hand of a director or officer or attorney duly authorized. A proxy need not be a shareholder. The instrument appointing a proxy shall be deposited at the registered office of the Company or at such other place as is specified for that purpose in the notice convening the meeting not less than 48 hours before the time for holding the meeting or adjourned meeting at which the person named in the instrument proposes to vote, and in default the instrument of proxy shall not be treated as valid provided that the chairman of the meeting may in his discretion accept an instrument of proxy sent by telex or telefax upon receipt of telex or telefax confirmation that the signed original thereof has been sent. The instrument appointing a proxy shall be deemed to confer authority to demand or join in demanding a poll.
An ordinary resolution to be passed by the shareholders requires the affirmative vote of a simple majority of votes cast by such shareholders as, being entitled to do so, vote in person or, where proxies are allowed, by proxy, at a general meeting, while a special resolution requires the affirmative vote of no less than three-fourth of votes cast by such shareholders as, being entitled to do so, vote in person or, where proxies are allowed, by proxy, at a general meeting. A special resolution will be required for important matters such as a change of name or making changes to our eighth amended and restated memorandum and articles of association.
Conversion
Each Class B ordinary share is convertible into one Class A ordinary share at any time at the option of the holder thereof. Class A ordinary shares are not convertible into Class B ordinary shares under any circumstances. Class B ordinary shares shall only be held by a director of ours or a limited partnership, trust, private company or other vehicle wholly-owned and wholly controlled by a director of ours (Director Holding Vehicle). Subject to the listing rules of the Hong Kong Stock Exchange or other applicable laws or regulations, each Class B ordinary shares shall be automatically converted into one Class A ordinary share upon the occurrence of any of the following events as provided in our eighth amended and restated memorandum and articles of association:
| the death of the holder of such Class B ordinary share (or, where the holder is a Director Holding Vehicle wholly-owned and wholly-controlled by a director of ours, the death of the director holding and controlling such Director Holding Vehicle wholly-owned and wholly controlled by such director); |
| the holder of such Class B ordinary share ceasing to be a director of ours or a Director Holding Vehicle wholly-owned and wholly-controlled by a director of ours for any reason; |
| the holder of such Class B ordinary share (or, where the holder is a Director Holding Vehicle wholly-owned and wholly-controlled by a director of ours, the director holding and controlling such Director Holding Vehicle wholly-owned and wholly-controlled by such director) being deemed by the Hong Kong Stock Exchange to be incapacitated for the purpose of performing his duties as a director; |
| the holder of such Class B ordinary share (or, where the holder is a Director Holding Vehicle wholly-owned and wholly-controlled by a director of ours, the director holding and controlling such Director Holding Vehicle wholly-owned and wholly-controlled by such director) being deemed by the Hong Kong Stock Exchange to no longer meet the requirements of a director set out in the listing rules of the Hong Kong Stock Exchange; or |
| the transfer to another person of the beneficial ownership of, or economic interest in, such Class B ordinary share or the control over the voting rights attached to such Class B ordinary share (through voting proxies or otherwise), other than (i) the grant of any encumbrance, lien or mortgage over such share which does not result in the transfer of the legal title or beneficial ownership of, or the voting rights attached to, such share, until the same is transferred upon the enforcement of such encumbrance, lien or mortgage; and (ii) a transfer of the legal title to such share by a director of ours to a Director Holding Vehicle wholly owned and wholly controlled by him, or by a Director Holding Vehicle wholly-owned and wholly-controlled by a director to the director holding and controlling it or another Director Holding Vehicle wholly held and wholly controlled by such director. |
2
Transfer of Ordinary Shares
Subject to the restrictions contained in our eighth amended and restated memorandum and articles of association, any of our shareholders may transfer all or any of his or her ordinary shares by an instrument of transfer in the usual or common form or any other form approved by our board of directors.
Our board of directors may decline to register any transfer of any ordinary share unless:
| the instrument of transfer is lodged with us, accompanied by the certificate for the ordinary shares to which it relates and such other evidence as our board of directors may reasonably require to show the right of the transferor to make the transfer; |
| the instrument of transfer is in respect of only one class of ordinary shares; |
| the instrument of transfer is properly stamped, if required; |
| in the case of a transfer to joint holders, the number of joint holders to whom the ordinary share is to be transferred does not exceed four; and |
| a fee of such maximum sum as the NYSE or the Hong Kong Stock Exchange may determine to be payable or such lesser sum as our directors may from time to time require is paid to us in respect thereof. |
If our directors refuse to register a transfer, they shall, within three months after the date on which the instrument of transfer was lodged, send to each of the transferor and the transferee notice of such refusal.
The registration of transfers may, after compliance with the relevant codes, rules and regulations, as amended, any notice required of the NYSE and Hong Kong Stock Exchange and applicable laws, be suspended and our register of members closed at such times and for such periods as our board of directors may from time to time determine, provided, however, that the registration of transfers shall not be suspended nor our register of members closed for more than 30 days in any year (or such longer period as the members may by ordinary resolution determine provided that such period shall not be extended beyond 60 days in any year).
Liquidation
On a return of capital on winding up or otherwise (other than on conversion, redemption or purchase of ordinary shares), assets available for distribution among the holders of ordinary shares shall be distributed among the holders of the ordinary shares on a pro rata basis. If our assets available for distribution are insufficient to repay all of the paid-up capital, the assets will be distributed so that the losses are borne by our shareholders proportionately.
Calls on Ordinary Shares and Forfeiture of Ordinary Shares
Our board of directors may from time to time make calls upon shareholders for any amounts unpaid on their ordinary shares provided that no call shall be payable earlier than one month from the last call. The ordinary shares that have been called upon and remain unpaid are subject to forfeiture.
Redemption of Ordinary Shares
Subject to the provisions of the Companies Act and other applicable law, we may issue shares on terms that are subject to redemption, at our option or at the option of the holders, on such terms and in such manner, including out of capital, as may be determined by the board of directors.
Variations of Rights of Shares
If at any time, our share capital is divided into different classes of shares, the rights attached to any class of shares may, subject to the provisions of the Companies Act, be varied with the consent in writing of the holders of not less than three-fourths in nominal value of the issued shares of that class or with the sanction of a resolution passed at a separate meeting of the holders of shares of that class by members holding shares representing three-fourths in nominal value of the shares present in person or by proxy and voting at such meeting. The rights conferred upon the holders of the shares or any class of shares shall not, unless otherwise expressly provided by the terms of issue of such shares, be deemed to be varied by the creation, redesignation, or issue of shares ranking pari passu with such shares.
3
General Meetings of Shareholders
Shareholders meetings may be convened by a majority of our board of directors. Any annual general meeting must be called by notice in writing of at least 21 days, and any other general meeting (including an extraordinary general meeting) must be called by notice in writing of at least 14 days. A quorum required for a meeting of shareholders consists of the holders of not less than ten percent (10%) of the voting rights (on a one vote per share basis) in the share capital of our company.
Inspection of Books and Records
Shareholders of Cayman Islands exempted companies like us have no general rights under Cayman Islands law to inspect corporate records or to obtain copies of lists of shareholders of these companies, whilst holders of our ordinary shares will have a right under our eighth amended and restated memorandum and articles of association to inspect or obtain copies of our list of shareholders and annual audit report of our profit and loss account and balance sheet. See Item 10. Additional InformationH. Documents on Display of our annual report on Form 20-F for the year ended December 31, 2021.
Changes in Capital
We may from time to time by ordinary resolution:
| increase our share capital by such sum as the resolution shall prescribe and with such rights, priorities and privileges annexed thereto, as we in general meeting may determine; |
| consolidate and divide all or any of our share capital into shares of a larger amount than our existing shares; |
| by subdivision of its existing shares or any of them divide the whole or any part of our share capital into shares of smaller amount than is fixed by our eighth amended and restated memorandum and articles of association subject nevertheless to the provisions of section 13 of the Companies Act; or |
| cancel any shares that at the date of the passing of the resolution have not been taken or agreed to be taken by any person and diminish the amount of its share capital by the amount of the shares so cancelled. |
We may by special resolution reduce our share capital or any capital redemption reserve fund in any manner permitted by law.
Exempted Company
We are an exempted company with limited liability incorporated under the Companies Act. The Companies Act in the Cayman Islands distinguishes between ordinary resident companies and exempted companies. Any company that is registered in the Cayman Islands but conducts business mainly outside of the Cayman Islands may apply to be registered as an exempted company. The requirements for an exempted company are essentially the same as for an ordinary company except for the exemptions and privileges listed below:
| an exempted company does not have to file an annual return of its shareholders with the Registrar of Companies of the Cayman Islands; |
| an exempted companys register of members is not open to inspection; |
| an exempted company does not have to hold an annual general meeting; |
| an exempted company may issue no par value shares; |
| an exempted company may obtain an undertaking against the imposition of any future taxation (such undertakings are usually given for 20 years in the first instance); |
4
| an exempted company may register by way of continuation in another jurisdiction and be deregistered in the Cayman Islands; |
| an exempted company may register as a limited duration company; and |
| an exempted company may register as a segregated portfolio company. |
Limited liability means that the liability of each shareholder is limited to the amount unpaid by the shareholder on the shares of the company. As a public company, we are subject to reporting and other informational requirements of the Exchange Act, as applicable to foreign private issuers. As our ADSs are listed on NYSE, we are also subject to the rules of NYSE, but we intend to follow home country practice for certain corporate governance practices in lieu of NYSE corporate governance listing standards.
Differences in Corporate Law
The Companies Act is modeled after that of England and Wales but does not follow recent statutory enactments in England. In addition, the Companies Act differs from laws applicable to United States corporations and their shareholders. Set forth below is a summary of the significant differences between the provisions of the Companies Act applicable to us and the laws applicable to companies incorporated in the State of Delaware.
Mergers and Similar Arrangements
A merger of two or more constituent companies under Cayman Islands law requires a plan of merger or consolidation to be approved by the directors of each constituent company and authorization by a special resolution of the members of each constituent company.
A merger between a Cayman parent company and its Cayman subsidiary or subsidiaries does not require authorization by a resolution of shareholders of that Cayman subsidiary if a copy of the plan of merger is given to every member of that Cayman subsidiary to be merged unless that member agrees otherwise. For this purpose a subsidiary is a company of which whose issued shares that together represent at least ninety percent (90%) of the votes at a general meeting are owned by the parent company.
The consent of each holder of a fixed or floating security interest over a constituent company is required unless this requirement is waived by a court in the Cayman Islands.
Save in certain circumstances, a shareholder of a Cayman constituent company who dissents from the merger or consolidation is entitled to payment of the fair value of his shares upon dissenting to a merger or consolidation, provided that the dissenting shareholder complies strictly with the procedures set out in the Cayman Companies Act. The exercise of appraisal rights will preclude the exercise of any other rights save for the right to seek relief on the grounds that the merger or consolidation is void or unlawful.
In addition, there are statutory provisions that facilitate the reconstruction and amalgamation of companies by way of schemes of arrangement, provided that the arrangement is approved by a majority in number of each class of shareholders and creditors with whom the arrangement is to be made, and who must, in addition, represent three-fourths in value of each such class of shareholders or creditors, as the case may be, that are present and voting either in person or by proxy at a meeting, or meetings, convened for that purpose. The convening of the meetings and subsequently the arrangement must be sanctioned by the Grand Court of the Cayman Islands. While a dissenting shareholder has the right to express to the court the view that the transaction ought not to be approved, the court can be expected to approve the arrangement if it determines that:
| the statutory provisions as to the required majority vote have been met; |
| the shareholders have been fairly represented at the meeting in question and the statutory majority are acting bona fide without coercion of the minority to promote interests adverse to those of the class; |
| the arrangement is such that may be reasonably approved by an intelligent and honest man of that class acting in respect of his interest; and |
5
| the arrangement is not one that would more properly be sanctioned under some other provision of the Companies Act. |
When a takeover offer is made and accepted by holders of 90% of the shares within four months, the offeror may, within a two-month period commencing on the expiration of such four month period, require the holders of the remaining shares to transfer such shares on the terms of the offer. An objection can be made to the Grand Court of the Cayman Islands but this is unlikely to succeed in the case of an offer which has been so approved unless there is evidence of fraud, bad faith or collusion.
If an arrangement and reconstruction is thus approved, the dissenting shareholder would have no rights comparable to appraisal rights, which would otherwise ordinarily be available to dissenting shareholders of Delaware corporations, providing rights to receive payment in cash for the judicially determined value of the shares.
Shareholders Suits
In principle, we will normally be the proper plaintiff and as a general rule a derivative action may not be brought by a minority shareholder. However, based on English authorities, which would in all likelihood be of persuasive authority in the Cayman Islands, there are exceptions to the foregoing principle, including when:
| a company acts or proposes to act illegally or ultra vires; |
| the act complained of, although not ultra vires, could only be effected duly if authorized by more than a simple majority vote that has not been obtained; and |
| those who control the company are perpetrating a fraud on the minority. |
Indemnification of Directors and Executive Officers and Limitation of Liability
Cayman Islands law does not limit the extent to which a companys articles of association may provide for indemnification of officers and directors, except to the extent any such provision may be held by the Cayman Islands courts to be contrary to public policy, such as to provide indemnification against civil fraud or the consequences of committing a crime. Our eighth amended and restated memorandum and articles of association permit indemnification of officers and directors for losses, damages, costs and expenses incurred in their capacities as such unless such losses or damages arise from dishonesty or fraud which may attach to such directors or officers. This standard of conduct is generally the same as permitted under the Delaware General Corporation Law for a Delaware corporation. In addition, we have entered into indemnification agreements with our directors and senior executive officers that provide such persons with additional indemnification beyond that provided in our eighth amended and restated memorandum and articles of association.
Insofar as indemnification for liabilities arising under the Securities Act may be permitted to our directors, officers or persons controlling us under the foregoing provisions, we have been informed that, in the opinion of the SEC, such indemnification is against public policy as expressed in the Securities Act and is therefore unenforceable.
Anti-Takeover Provisions in the Memorandum and Articles of Association
Some provisions of our eighth amended and restated memorandum and articles of association may discourage, delay or prevent a change in control of our company or management that shareholders may consider favorable, including provisions that authorize our board of directors to issue preferred shares in one or more series and to designate the price, rights, preferences, privileges and restrictions of such preferred shares without any further vote or action by our shareholders.
However, under Cayman Islands law, our directors may only exercise the rights and powers granted to them under our memorandum and articles of association, as amended and restated from time to time, for what they believe in good faith to be in the best interests of our company.
6
Directors Fiduciary Duties
Under Delaware corporate law, a director of a Delaware corporation has a fiduciary duty to the corporation and its shareholders. This duty has two components: the duty of care and the duty of loyalty. The duty of care requires that a director act in good faith, with the care that an ordinarily prudent person would exercise under similar circumstances. Under this duty, a director must inform himself of, and disclose to shareholders, all material information reasonably available regarding a significant transaction. The duty of loyalty requires that a director act in a manner he or she reasonably believes to be in the best interests of the corporation. He or she must not use his or her corporate position for personal gain or advantage. This duty prohibits self-dealing by a director and mandates that the best interest of the corporation and its shareholders take precedence over any interest possessed by a director, officer or controlling shareholder and not shared by the shareholders generally. In general, actions of a director are presumed to have been made on an informed basis, in good faith and in the honest belief that the action taken was in the best interests of the corporation. However, this presumption may be rebutted by evidence of a breach of one of the fiduciary duties. Should such evidence be presented concerning a transaction by a director, a director must prove the procedural fairness of the transaction, and that the transaction was of fair value to the corporation.
As a matter of Cayman Islands law, a director of a Cayman Islands company is in the position of a fiduciary with respect to the company and therefore it is considered that he owes the following duties to the companya duty to act bona fide in the best interests of the company, a duty not to make a profit based on his or her position as director (unless the company permits him to do so) and a duty not to put himself in a position where the interests of the company conflict with his or her personal interest or his or her duty to a third party. A director of a Cayman Islands company owes to the company a duty to act with skill and care. It was previously considered that a director need not exhibit in the performance of his or her duties a greater degree of skill than may reasonably be expected from a person of his or her knowledge and experience. However, English and Commonwealth courts have moved towards an objective standard with regard to the required skill and care and these authorities are likely to be followed in the Cayman Islands.
Shareholder Action by Written Consent
Under the Delaware General Corporation Law, a corporation may eliminate the right of shareholders to act by written consent by amendment to its certificate of incorporation. Cayman Islands law and our seventh amended and restated articles of association provide that shareholders may approve corporate matters by way of a unanimous written resolution signed by or on behalf of each shareholder who would have been entitled to vote on such matter at a general meeting without a meeting being held.
Shareholder Proposals
Under the Delaware General Corporation Law, a shareholder has the right to put any proposal before the annual meeting of shareholders, provided it complies with the notice provisions in the governing documents. A special meeting may be called by the board of directors or any other person authorized to do so in the governing documents, but shareholders may be precluded from calling special meetings.
The Companies Act provides shareholders with only limited rights to requisition a general meeting. However, these rights may be provided in a companys articles of association. Under our eighth amended and restated articles of association, the directors shall, upon the requisition in writing of one or more members holding shares which carry in the aggregate not less than one-third (1/3) of all votes attaching to all issued and outstanding shares of our company that as at the date of the requisition carries the right of voting at general meetings, convene a general meeting. Under our eighth amended and restated articles of association, we shall in each calendar year hold a general meeting as its annual general meeting (other than 2021).
Cumulative Voting
Under the Delaware General Corporation Law, cumulative voting for elections of directors is not permitted unless the corporations certificate of incorporation specifically provides for it. Cumulative voting potentially facilitates the representation of minority shareholders on a board of directors since it permits the minority shareholder to cast all the votes to which the shareholder is entitled on a single director, which increases the shareholders voting power with respect to electing such director. There are no prohibitions in relation to cumulative voting under Cayman Islands law, but our eighth amended and restated articles of association do not provide for cumulative voting. As a result, our shareholders are not afforded any less protections or rights on this issue than shareholders of a Delaware corporation.
7
Removal of Directors
Under the Delaware General Corporation Law, a director of a corporation with a classified board may be removed only for cause with the approval of a majority of the issued shares entitled to vote, unless the certificate of incorporation provides otherwise. Under our eighth amended and restated articles of association, directors may be removed by ordinary resolution.
Transactions with Interested Shareholders
The Delaware General Corporation Law contains a business combination statute applicable to Delaware corporations whereby, unless the corporation has specifically elected not to be governed by such statute by amendment to its certificate of incorporation, it is prohibited from engaging in certain business combinations with an interested shareholder for three years following the date that such person becomes an interested shareholder. An interested shareholder generally is a person or a group who or which owns or owned 15% or more of the targets outstanding voting stock within the past three years. This has the effect of limiting the ability of a potential acquirer to make a two-tiered bid for the target in which all shareholders would not be treated equally. The statute does not apply if, among other things, prior to the date on which such shareholder becomes an interested shareholder, the board of directors approves either the business combination or the transaction which resulted in the person becoming an interested shareholder. This encourages any potential acquirer of a Delaware corporation to negotiate the terms of any acquisition transaction with the targets board of directors.
Cayman Islands law has no comparable statute. As a result, we cannot avail ourselves of the types of protections afforded by the Delaware business combination statute. However, although Cayman Islands law does not regulate transactions between a company and its significant shareholders, the directors of the company are required to comply with fiduciary duties which they owe to the company under Cayman Islands law, including the duty to ensure that, in their opinion, such transactions must be entered into bona fide in the best interests of the company and for a proper corporate purpose and not with the effect of constituting a fraud on the minority shareholders.
Dissolution; Winding Up
Under the Delaware General Corporation Law, unless the board of directors approves the proposal to dissolve, dissolution must be approved by shareholders holding 100% of the total voting power of the corporation. Only if the dissolution is initiated by the board of directors may it be approved by a simple majority of the corporations outstanding shares. Delaware law allows a Delaware corporation to include in its certificate of incorporation a supermajority voting requirement in connection with dissolutions initiated by the board. Under Cayman Islands law, a company may be wound up by either an order of the courts of the Cayman Islands or by a special resolution of its members or, if the company is unable to pay its debts as they fall due, by an ordinary resolution of its members. The court has authority to order winding up in a number of specified circumstances including where it is, in the opinion of the court, just and equitable to do so.
Under the Companies Act of the Cayman Islands and our eighth amended and restated articles of association, our company may be dissolved, liquidated or wound up by a special resolution.
Variation of Rights of Shares
Under the Delaware General Corporation Law, a corporation may vary the rights of a class of shares with the approval of a majority of the outstanding shares of such class, unless the certificate of incorporation provides otherwise. Under Cayman Islands law and our eighth amended and restated articles of association, if our share capital is divided into more than one class of shares, we may vary the rights attached to any class of shares only with the consent in writing of the holders of not less than three-fourths in nominal value of the issued shares of that class or with the sanction of a resolution passed at a separate meeting of the holders of shares of that class by members holding shares representing three-fourths in nominal value of the shares present in person or by proxy and voting at such meeting.
8
Amendment of Governing Documents
Under the Delaware General Corporation Law, a corporations governing documents may be amended with the approval of a majority of the outstanding shares entitled to vote, unless the certificate of incorporation provides otherwise. Under the Companies Act, our eighth amended and restated memorandum and articles of association may only be amended by a special resolution.
Rights of Non-Resident or Foreign Shareholders
There are no limitations imposed by our eighth amended and restated memorandum and articles of association on the rights of non-resident or foreign shareholders to hold or exercise voting rights on our shares. In addition, there are no provisions in our eighth amended and restated memorandum and articles of association governing the ownership threshold above which shareholder ownership must be disclosed.
Directors Power to Issue Shares
Subject to applicable law, our board of directors is empowered to issue or allot shares or grant options and warrants with or without preferred, deferred, qualified or other special rights or restrictions.
Description of Debt Securities, Warrants and Rights and Other Securities (Items 12.A, 12.B and 12.C of Form 20-F)
Not applicable.
Description of American Depositary Shares (Items 12.D.1 and 12.D.2 of Form 20-F)
Citibank, N.A. acts as the depositary for the American Depositary Shares. Citibanks depositary offices are located at 388 Greenwich Street, New York, New York 10013. The depositary typically appoints a custodian to safekeep the securities on deposit. In this case, the custodian is Citibank, N.A.Hong Kong, located at 9/F, Citi Tower, One Bay East, 83 Hon Hai Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
Our ADSs are governed by the depositary agreement dated August 31, 2020, which has been attached to the Registration Statement on Form F-6EF (File No. 333-251204), as amended, filed with the SEC on December 9, 2020.
We are providing you with a summary description of the material terms of the ADSs and of your material rights as an owner of ADSs. Please remember that summaries by their nature lack the precision of the information summarized and that the rights and obligations of an owner of ADSs will be determined by reference to the terms of the deposit agreement and not by this summary. We urge you to review the deposit agreement in its entirety. The portions of this summary description that are italicized describe matters that may be relevant to the ownership of ADSs but that may not be contained in the deposit agreement.
Each ADS represents the right to receive, and to exercise the beneficial ownership interests in, two Class A ordinary shares that are on deposit with the depositary and/or custodian. An ADS also represents the right to receive, and to exercise the beneficial interests in, any other property received by the depositary or the custodian on behalf of the owner of the ADS but that has not been distributed to the owners of ADSs because of legal restrictions or practical considerations. We and the depositary may agree to change the ADS-to-Share ratio by amending the deposit agreement. This amendment may give rise to, or change, the depositary fees payable by ADS owners. The custodian, the depositary and their respective nominees will hold all deposited property for the benefit of the holders and beneficial owners of ADSs. The deposited property does not constitute the proprietary assets of the depositary, the custodian or their nominees. Beneficial ownership in the deposited property will under the terms of the deposit agreement be vested in the beneficial owners of the ADSs. The depositary, the custodian and their respective nominees will be the record holders of the deposited property represented by the ADSs for the benefit of the holders and beneficial owners of the corresponding ADSs. A beneficial owner of ADSs may or may not be the holder of ADSs. Beneficial owners of ADSs will be able to receive, and to exercise beneficial ownership interests in, the deposited property only through the registered holders of the ADSs, the registered holders of the ADSs (on behalf of the applicable ADS owners) only through the depositary, and the depositary (on behalf of the owners of the corresponding ADSs) directly, or indirectly, through the custodian or their respective nominees, in each case upon the terms of the deposit agreement.
9
If you become an owner of ADSs, you will become a party to the deposit agreement and therefore will be bound to its terms and to the terms of any ADR that represents your ADSs. The deposit agreement and the ADR specify our rights and obligations as well as your rights and obligations as owner of ADSs and those of the depositary. As an ADS holder you appoint the depositary to act on your behalf in certain circumstances. The deposit agreement and the ADRs are governed by New York law. However, our obligations to the holders of Class A ordinary shares will continue to be governed by the laws of the Cayman Islands, which may be different from the laws in the United States.
In addition, applicable laws and regulations may require you to satisfy reporting requirements and obtain regulatory approvals in certain circumstances. You are solely responsible for complying with such reporting requirements and obtaining such approvals. Neither the depositary, the custodian, us or any of their or our respective agents or affiliates shall be required to take any actions whatsoever on your behalf to satisfy such reporting requirements or obtain such regulatory approvals under applicable laws and regulations.
As an owner of ADSs, we will not treat you as one of our shareholders and you will not have direct shareholder rights. The depositary will hold on your behalf the shareholder rights attached to the Class A ordinary shares underlying your ADSs. As an owner of ADSs you will be able to exercise the shareholders rights for the Class A ordinary shares represented by your ADSs through the depositary only to the extent contemplated in the deposit agreement. To exercise any shareholder rights not contemplated in the deposit agreement you will, as an ADS owner, need to arrange for the cancellation of your ADSs and become a direct shareholder.
The manner in which you own the ADSs (e.g., in a brokerage account vs. as registered holder, or as holder of certificated vs. uncertificated ADSs) may affect your rights and obligations, and the manner in which, and extent to which, the depositarys services are made available to you. As an owner of ADSs, you may hold your ADSs either by means of an ADR registered in your name, through a brokerage or safekeeping account, or through an account established by the depositary in your name reflecting the registration of uncertificated ADSs directly on the books of the depositary (commonly referred to as the direct registration system or DRS). The direct registration system reflects the uncertificated (book-entry) registration of ownership of ADSs by the depositary. Under the direct registration system, ownership of ADSs is evidenced by periodic statements issued by the depositary to the holders of the ADSs. The direct registration system includes automated transfers between the depositary and The Depository Trust Company (DTC), the central book-entry clearing and settlement system for equity securities in the United States. If you decide to hold your ADSs through your brokerage or safekeeping account, you must rely on the procedures of your broker or bank to assert your rights as ADS owner. Banks and brokers typically hold securities such as the ADSs through clearing and settlement systems such as DTC. The procedures of such clearing and settlement systems may limit your ability to exercise your rights as an owner of ADSs. Please consult with your broker or bank if you have any questions concerning these limitations and procedures. All ADSs held through DTC will be registered in the name of a nominee of DTC. This summary description assumes you have opted to own the ADSs directly by means of an ADS registered in your name and, as such, we will refer to you as the holder. When we refer to you, we assume the reader owns ADSs and will own ADSs at the relevant time.
The registration of the Class A ordinary shares in the name of the depositary or the custodian shall, to the maximum extent permitted by applicable law, vest in the depositary or the custodian the record ownership in the applicable Class A ordinary shares with the beneficial ownership rights and interests in such Class A ordinary shares being at all times vested with the beneficial owners of the ADSs representing the Class A ordinary shares. The depositary or the custodian shall at all times be entitled to exercise the beneficial ownership rights in all deposited property, in each case only on behalf of the holders and beneficial owners of the ADSs representing the deposited property.
10
Dividends and Distributions
As a holder of ADSs, you generally have the right to receive the distributions we make on the securities deposited with the custodian. Your receipt of these distributions may be limited, however, by practical considerations and legal limitations. Holders of ADSs will receive such distributions under the terms of the deposit agreement in proportion to the number of ADSs held as of the specified record date, after deduction of the applicable fees, taxes and expenses.
Distributions of Cash
Whenever we make a cash distribution for the securities on deposit with the custodian, we will deposit the funds with the custodian. Upon receipt of confirmation of the deposit of the requisite funds, the depositary will arrange for the funds received in a currency other than U.S. dollars to be converted into U.S. dollars and for the distribution of the U.S. dollars to the holders, subject to the laws and regulations of the Cayman Islands.
The conversion into U.S. dollars will take place only if practicable and if the U.S. dollars are transferable to the United States. The depositary will apply the same method for distributing the proceeds of the sale of any property (such as undistributed rights) held by the custodian in respect of securities on deposit.
The distribution of cash will be made net of the fees, expenses, taxes and governmental charges payable by holders under the terms of the deposit agreement. The depositary will hold any cash amounts it is unable to distribute in a non-interest bearing account for the benefit of the applicable holders and beneficial owners of ADSs until the distribution can be effected or the funds that the depositary holds must be escheated as unclaimed property in accordance with the laws of the relevant states of the United States.
Distributions of Shares
Whenever we make a free distribution of Class A ordinary shares for the securities on deposit with the custodian, we will deposit the applicable number of Class A ordinary shares with the custodian. Upon receipt of confirmation of such deposit, the depositary will either distribute to holders new ADSs representing the Class A ordinary shares deposited or modify the ADS-to-Class A ordinary shares ratio, in which case each ADS you hold will represent rights and interests in the additional Class A ordinary shares so deposited. Only whole new ADSs will be distributed. Fractional entitlements will be sold and the proceeds of such sale will be distributed as in the case of a cash distribution.
The distribution of new ADSs or the modification of the ADS-to-Class A ordinary shares ratio upon a distribution of Class A ordinary shares will be made net of the fees, expenses, taxes and governmental charges payable by holders under the terms of the deposit agreement. In order to pay such taxes or governmental charges, the depositary may sell all or a portion of the new Class A ordinary shares so distributed.
No such distribution of new ADSs will be made if it would violate a law (e.g., the U.S. securities laws) or if it is not operationally practicable. If the depositary does not distribute new ADSs as described above, it may sell the Class A ordinary shares received upon the terms described in the deposit agreement and will distribute the proceeds of the sale as in the case of a distribution of cash.
Distributions of Rights
Whenever we intend to distribute rights to subscribe for additional Class A ordinary shares, we will give prior notice to the depositary and we will assist the depositary in determining whether it is lawful and reasonably practicable to distribute rights to subscribe for additional ADSs to holders.
The depositary will establish procedures to distribute rights to subscribe for additional ADSs to holders and to enable such holders to exercise such rights if it is lawful and reasonably practicable to make the rights available to holders of ADSs, and if we provide all of the documentation contemplated in the deposit agreement (such as opinions to address the lawfulness of the transaction). You may have to pay fees, expenses, taxes and other governmental charges to subscribe for the new ADSs upon the exercise of your rights. The depositary is not obligated to establish procedures to facilitate the distribution and exercise by holders of rights to subscribe for new Class A ordinary shares other than in the form of ADSs.
11
The depositary will not distribute the rights to you if:
| We do not timely request that the rights be distributed to you or we request that the rights not be distributed to you; or |
| We fail to deliver satisfactory documents to the depositary; or |
| It is not reasonably practicable to distribute the rights. |
The depositary will sell the rights that are not exercised or not distributed if such sale is lawful and reasonably practicable. The proceeds of such sale will be distributed to holders as in the case of a cash distribution. If the depositary is unable to sell the rights, it will allow the rights to lapse.
Elective Distributions
Whenever we intend to distribute a dividend payable at the election of shareholders either in cash or in additional shares, we will give prior notice thereof to the depositary and will indicate whether we wish the elective distribution to be made available to you. In such case, we will assist the depositary in determining whether such distribution is lawful and reasonably practicable.
The depositary will make the election available to you only if it is reasonably practicable and if we have provided all of the documentation contemplated in the deposit agreement. In such case, the depositary will establish procedures to enable you to elect to receive either cash or additional ADSs, in each case as described in the deposit agreement.
If the election is not made available to you, you will receive either cash or additional ADSs, depending on what a shareholder in the Cayman Islands would receive upon failing to make an election, as more fully described in the deposit agreement.
Other Distributions
Whenever we intend to distribute property other than cash, Class A ordinary shares or rights to subscribe for additional Class A ordinary shares, we will notify the depositary in advance and will indicate whether we wish such distribution to be made to you. If so, we will assist the depositary in determining whether such distribution to holders is lawful and reasonably practicable.
If it is reasonably practicable to distribute such property to you and if we provide to the depositary all of the documentation contemplated in the deposit agreement, the depositary will distribute the property to the holders in a manner it deems practicable.
The distribution will be made net of fees, expenses, taxes and governmental charges payable by holders under the terms of the deposit agreement. In order to pay such taxes and governmental charges, the depositary may sell all or a portion of the property received.
The depositary will not distribute the property to you and will sell the property if:
| We do not request that the property be distributed to you or if we request that the property not be distributed to you; or |
| We do not deliver satisfactory documents to the depositary; or |
| The depositary determines that all or a portion of the distribution to you is not reasonably practicable. |
The proceeds of such a sale will be distributed to holders as in the case of a cash distribution.
12
Redemption
Whenever we decide to redeem any of the securities on deposit with the custodian, we will notify the depositary in advance. If it is practicable and if we provide all of the documentation contemplated in the deposit agreement, the depositary will provide notice of the redemption to the holders.
The custodian will be instructed to surrender the shares being redeemed against payment of the applicable redemption price. The depositary will convert into U.S. dollars upon the terms of the deposit agreement the redemption funds received in a currency other than U.S. dollars and will establish procedures to enable holders to receive the net proceeds from the redemption upon surrender of their ADSs to the depositary. You may have to pay fees, expenses, taxes and other governmental charges upon the redemption of your ADSs. If less than all ADSs are being redeemed, the ADSs to be retired will be selected by lot or on a pro rata basis, as the depositary may determine.
Changes Affecting Class A ordinary shares
The Class A ordinary shares held on deposit for your ADSs may change from time to time. For example, there may be a change in nominal or par value, split-up, cancellation, consolidation or any other reclassification of such Class A ordinary shares or a recapitalization, reorganization, merger, consolidation or sale of assets of the Company.
If any such change were to occur, your ADSs would, to the extent permitted by law and the deposit agreement, represent the right to receive the property received or exchanged in respect of the Class A ordinary shares held on deposit. The depositary may in such circumstances deliver new ADSs to you, amend the deposit agreement, the ADRs and the applicable Registration Statement(s) on Form F-6, call for the exchange of your existing ADSs for new ADSs and take any other actions that are appropriate to reflect as to the ADSs the change affecting the Shares. If the depositary may not lawfully distribute such property to you, the depositary may sell such property and distribute the net proceeds to you as in the case of a cash distribution.
Issuance of ADSs upon Deposit of Class A ordinary shares
The depositary may create ADSs on your behalf if you or your broker deposit Class A ordinary shares with the custodian. The depositary will deliver these ADSs to the person you indicate only after you pay any applicable issuance fees and any charges and taxes payable for the transfer of the Class A ordinary shares to the custodian. Your ability to deposit Class A ordinary shares and receive ADSs may be limited by U.S. and the Cayman Islands legal considerations applicable at the time of deposit.
The issuance of ADSs may be delayed until the depositary or the custodian receives confirmation that all required approvals have been given and that the Class A ordinary shares have been duly transferred to the custodian. The depositary will only issue ADSs in whole numbers.
When you make a deposit of Class A ordinary shares, you will be responsible for transferring good and valid title to the depositary. As such, you will be deemed to represent and warrant that:
| The Class A ordinary shares are duly authorized, validly issued, fully paid, non-assessable and legally obtained. |
| All preemptive (and similar) rights, if any, with respect to such Class A ordinary shares have been validly waived or exercised. |
| You are duly authorized to deposit the Class A ordinary shares. |
| The Class A ordinary shares presented for deposit are free and clear of any lien, encumbrance, security interest, charge, mortgage or adverse claim, and are not, and the ADSs issuable upon such deposit will not be, restricted securities (as defined in the deposit agreement). |
| The Class A ordinary shares presented for deposit have not been stripped of any rights or entitlements. |
If any of the representations or warranties are incorrect in any way, we and the depositary may, at your cost and expense, take any and all actions necessary to correct the consequences of the misrepresentations.
13
Transfer, Combination and Split Up of ADRs
As an ADR holder, you will be entitled to transfer, combine or split up your ADRs and the ADSs evidenced thereby. For transfers of ADRs, you will have to surrender the ADRs to be transferred to the depositary and also must:
| ensure that the surrendered ADR is properly endorsed or otherwise in proper form for transfer; |
| provide such proof of identity and genuineness of signatures as the depositary deems appropriate; |
| provide any transfer stamps required by the State of New York or the United States; and |
| pay all applicable fees, charges, expenses, taxes and other government charges payable by ADR holders pursuant to the terms of the deposit agreement, upon the transfer of ADRs. |
To have your ADRs either combined or split up, you must surrender the ADRs in question to the depositary with your request to have them combined or split up, and you must pay all applicable fees, charges and expenses payable by ADR holders, pursuant to the terms of the deposit agreement, upon a combination or split up of ADRs.
Withdrawal of Class A ordinary shares Upon Cancellation of ADSs
As a holder, you will be entitled to present your ADSs to the depositary for cancellation and then receive the corresponding number of underlying Class A ordinary shares at the custodians offices. Your ability to withdraw the Class A ordinary shares held in respect of the ADSs may be limited by U.S. and Cayman Islands law considerations applicable at the time of withdrawal. In order to withdraw the Class A ordinary shares represented by your ADSs, you will be required to pay to the depositary the fees for cancellation of ADSs and any charges and taxes payable upon the transfer of the Class A ordinary shares. You assume the risk for delivery of all funds and securities upon withdrawal. Once canceled, the ADSs will not have any rights under the deposit agreement.
If you hold ADSs registered in your name, the depositary may ask you to provide proof of identity and genuineness of any signature and such other documents as the depositary may deem appropriate before it will cancel your ADSs. The withdrawal of the Class A ordinary shares represented by your ADSs may be delayed until the depositary receives satisfactory evidence of compliance with all applicable laws and regulations. Please keep in mind that the depositary will only accept ADSs for cancellation that represent a whole number of securities on deposit.
You will have the right to withdraw the securities represented by your ADSs at any time except for:
| Temporary delays that may arise because (i) the transfer books for the Class A ordinary shares or ADSs are closed, or (ii) Class A ordinary shares are immobilized on account of a shareholders meeting or a payment of dividends. |
| Obligations to pay fees, taxes and similar charges. |
| Restrictions imposed because of laws or regulations applicable to ADSs or the withdrawal of securities on deposit. |
The deposit agreement may not be modified to impair your right to withdraw the securities represented by your ADSs except to comply with mandatory provisions of law.
Voting Rights
As a holder, you generally have the right under the deposit agreement to instruct the depositary to exercise the voting rights for the Class A ordinary shares represented by your ADSs. The voting rights of holders of Class A ordinary shares are described in Description of Ordinary Shares.
At our request, the depositary will distribute to you any notice of shareholders meeting received from us together with information explaining how to instruct the depositary to exercise the voting rights of the securities represented by ADSs. In lieu of distributing such materials, the depositary may distribute to holders of ADSs instructions on how to retrieve such materials upon request.
14
If the depositary timely receives voting instructions from a holder of ADSs, it will endeavor to vote the securities (in person or by proxy) represented by the holders ADSs as follows:
| In the event of voting by show of hands, the depositary will vote (or cause the custodian to vote) all Class A ordinary shares held on deposit at that time in accordance with the voting instructions received from a majority of holders of ADSs who provide timely voting instructions. |
| In the event of voting by poll, the depositary will vote (or cause the Custodian to vote) the Class A ordinary shares held on deposit in accordance with the voting instructions received from the holders of ADSs. |
Securities for which no voting instructions have been received will not be voted (except (a) as set forth above in the case voting is by show of hands, (b) in the event of voting by poll, holders of ADSs in respect of which no timely voting instructions have been received shall be deemed to have instructed the depositary to give a discretionary proxy to a person designated by us to vote the common shares represented by such holders ADSs; provided, however, that no such discretionary proxy shall be given with respect to any matter to be voted upon as to which we inform the depositary that (i) we do not wish such proxy to be given, (ii) substantial opposition exists, or (iii) the rights of holders of common shares may be adversely affected, and (c) as otherwise contemplated in the deposit agreement). Please note that the ability of the depositary to carry out voting instructions may be limited by practical and legal limitations and the terms of the securities on deposit. We cannot assure you that you will receive voting materials in time to enable you to return voting instructions to the depositary in a timely manner.
Amendments and Termination
We may agree with the depositary to modify the deposit agreement at any time without your consent. We undertake to give holders 30 days prior notice of any modifications that would materially prejudice any of their substantial rights under the deposit agreement. We will not consider to be materially prejudicial to your substantial rights any modifications or supplements that are reasonably necessary for the ADSs to be registered under the Securities Act or to be eligible for book-entry settlement, in each case without imposing or increasing the fees and charges you are required to pay. In addition, we may not be able to provide you with prior notice of any modifications or supplements that are required to accommodate compliance with applicable provisions of law.
You will be bound by the modifications to the deposit agreement if you continue to hold your ADSs after the modifications to the deposit agreement become effective. The deposit agreement cannot be amended to prevent you from withdrawing the Class A ordinary shares represented by your ADSs (except as permitted by law).
We have the right to direct the depositary to terminate the deposit agreement. Similarly, the depositary may in certain circumstances on its own initiative terminate the deposit agreement. In either case, the depositary must give notice to the holders at least 30 days before termination. Until termination, your rights under the deposit agreement will be unaffected.
After termination, the depositary will continue to collect distributions received (but will not distribute any such property until you request the cancellation of your ADSs) and may sell the securities held on deposit. After the sale, the depositary will hold the proceeds from such sale and any other funds then held for the holders of ADSs in a non-interest bearing account. At that point, the depositary will have no further obligations to holders other than to account for the funds then held for the holders of ADSs still outstanding (after deduction of applicable fees, taxes and expenses).
In connection with any termination of the deposit agreement, the depositary may make available to owners of ADSs a means to withdraw the Class A ordinary shares represented by ADSs and to direct the depositary of such Class A ordinary shares into an unsponsored American depositary share program established by the depositary. The ability to receive unsponsored American depositary shares upon termination of the deposit agreement would be subject to satisfaction of certain U.S. regulatory requirements applicable to the creation of unsponsored American depositary shares and the payment of applicable depositary fees.
15
Books of Depositary
The depositary will maintain ADS holder records at its depositary office. You may inspect such records at such office during regular business hours but solely for the purpose of communicating with other holders in the interest of business matters relating to the ADSs and the deposit agreement.
The depositary will maintain in New York facilities to record and process the issuance, cancellation, combination, split-up and transfer of ADSs. These facilities may be closed from time to time, to the extent not prohibited by law.
Limitations on Obligations and Liabilities
The deposit agreement limits our obligations and the depositarys obligations to you. Please note the following:
| We and the depositary are obligated only to take the actions specifically stated in the deposit agreement without negligence or bad faith. |
| The depositary disclaims any liability for any failure to carry out voting instructions, for any manner in which a vote is cast or for the effect of any vote, provided it acts in good faith and in accordance with the terms of the deposit agreement. |
| The depositary disclaims any liability for any failure to determine the lawfulness or practicality of any action, for the content of any document forwarded to you on our behalf or for the accuracy of any translation of such a document, for the investment risks associated with investing in Class A ordinary shares, for the validity or worth of the Class A ordinary shares, for any tax consequences that result from the ownership of ADSs, for the credit-worthiness of any third party, for allowing any rights to lapse under the terms of the deposit agreement, for the timeliness of any of our notices or for our failure to give notice. |
| We and the depositary will not be obligated to perform any act that is inconsistent with the terms of the deposit agreement. |
| We and the depositary disclaim any liability if we or the depositary are prevented or forbidden from or subject to any civil or criminal penalty or restraint on account of, or delayed in, doing or performing any act or thing required by the terms of the deposit agreement, by reason of any provision, present or future of any law or regulation, or by reason of present or future provision of any provision of our Articles of Association, or any provision of or governing the securities on deposit, or by reason of any act of God or war or other circumstances beyond our control. |
| We and the depositary disclaim any liability by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in the deposit agreement or in our Articles of Association or in any provisions of or governing the securities on deposit. |
| We and the depositary further disclaim any liability for any action or inaction in reliance on the advice or information received from legal counsel, accountants, any person presenting Shares for deposit, any holder of ADSs or authorized representatives thereof, or any other person believed by either of us in good faith to be competent to give such advice or information. |
| We and the depositary also disclaim liability for the inability by a holder to benefit from any distribution, offering, right or other benefit that is made available to holders of Class A ordinary shares but is not, under the terms of the deposit agreement, made available to you. |
| We and the depositary may rely without any liability upon any written notice, request or other document believed to be genuine and to have been signed or presented by the proper parties. |
| We and the depositary also disclaim liability for any consequential or punitive damages for any breach of the terms of the deposit agreement. |
| No disclaimer of any Securities Act liability is intended by any provision of the deposit agreement. |
| Nothing in the deposit agreement gives rise to a partnership or joint venture, or establishes a fiduciary relationship, among us, the depositary and you as ADS holder. |
16
| Nothing in the deposit agreement precludes Citibank (or its affiliates) from engaging in transactions in which parties adverse to us or the ADS owners have interests, and nothing in the deposit agreement obligates Citibank to disclose those transactions, or any information obtained in the course of those transactions, to us or to the ADS owners, or to account for any payment received as part of those transactions. |
As the above limitations relate to our obligations and the depositarys obligations to you under the deposit agreement, we believe that, as a matter of construction of the clause, such limitations would likely to continue to apply to ADS holders who withdraw the Class A ordinary shares from the ADS facility with respect to obligations or liabilities incurred under the deposit agreement before the cancellation of the ADSs and the withdrawal of the Class A ordinary shares, and such limitations would most likely not apply to ADS holders who withdraw the Class A ordinary shares from the ADS facility with respect to obligations or liabilities incurred after the cancellation of the ADSs and the withdrawal of the Class A ordinary shares and not under the deposit agreement.
In any event, you will not be deemed, by agreeing to the terms of the deposit agreement, to have waived our or the depositarys compliance with U.S. federal securities laws and the rules and regulations promulgated thereunder. In fact, you cannot waive our or the depositarys compliance with U.S. federal securities laws and the rules and regulations promulgated thereunder.
Taxes
You will be responsible for the taxes and other governmental charges payable on the ADSs and the securities represented by the ADSs. We, the depositary and the custodian may deduct from any distribution the taxes and governmental charges payable by holders and may sell any and all property on deposit to pay the taxes and governmental charges payable by holders. You will be liable for any deficiency if the sale proceeds do not cover the taxes that are due.
The depositary may refuse to issue ADSs, to deliver, transfer, split and combine ADRs or to release securities on deposit until all taxes and charges are paid by the applicable holder. The depositary and the custodian may take reasonable administrative actions to obtain tax refunds and reduced tax withholding for any distributions on your behalf. However, you may be required to provide to the depositary and to the custodian proof of taxpayer status and residence and such other information as the depositary and the custodian may require to fulfill legal obligations. You are required to indemnify us, the depositary and the custodian for any claims with respect to taxes based on any tax benefit obtained for you.
Foreign Currency Conversion
The depositary will arrange for the conversion of all foreign currency received into U.S. dollars if such conversion is practical, and it will distribute the U.S. dollars in accordance with the terms of the deposit agreement. You may have to pay fees and expenses incurred in converting foreign currency, such as fees and expenses incurred in complying with currency exchange controls and other governmental requirements.
If the conversion of foreign currency is not practical or lawful, or if any required approvals are denied or not obtainable at a reasonable cost or within a reasonable period, the depositary may take the following actions in its discretion:
| Convert the foreign currency to the extent practical and lawful and distribute the U.S. dollars to the holders for whom the conversion and distribution is lawful and practical. |
| Distribute the foreign currency to holders for whom the distribution is lawful and practical. |
| Hold the foreign currency (without liability for interest) for the applicable holders. |
17
Governing Law/Waiver of Jury Trial
The deposit agreement, the ADRs and the ADSs will be interpreted in accordance with the laws of the State of New York. The rights of holders of Class A ordinary shares (including Class A ordinary shares represented by ADSs) are governed by the laws of the Cayman Islands.
As an owner of ADSs, you irrevocably agree that any legal action arising out of the Deposit Agreement, the ADSs or the ADRs, involving the Company or the Depositary, may only be instituted in a state or federal court in the city of New York.
AS A PARTY TO THE DEPOSIT AGREEMENT, YOU IRREVOCABLY WAIVE, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOUR RIGHT TO TRIAL BY JURY IN ANY LEGAL PROCEEDING ARISING OUT OF THE DEPOSIT AGREEMENT OR THE ADRs AGAINST US AND/OR THE DEPOSITARY.
The deposit agreement provides that, to the extent permitted by law, ADS holders waive the right to a jury trial of any claim they may have against us or the depositary arising out of or relating to the ADSs or the deposit agreement, including any claim under U.S. federal securities laws. If we or the depositary opposed a jury trial demand based on the waiver, the court would determine whether the waiver was enforceable in the facts and circumstances of that case in accordance with applicable case law. However, you will not be deemed, by agreeing to the terms of the deposit agreement, to have waived our or the depositarys compliance with U.S. federal securities laws and the rules and regulations promulgated thereunder.
18
Exhibit 4.3
Execution Version
Equity Interest Pledge Agreement
Between
Xia Heng, He Tao
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.
In relation to Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.
September 6, 2021
1
Equity Interest Pledge Agreement
This equity interest pledge agreement (Agreement) is made by the following parties on September 6, 2021 (Execution Date):
1. | Xia Heng, ID No.: 431224198311070057 |
Residential address: Room 1608, Unit 2, Xiaofengyuan, Qifuxincun, Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou
He Tao (ID No.: 42102219850731001);
Residential address: Room 3c905, No. 13 Huihai Street, Jinshazhou, Baiyun District, Guangzhou
Xia Heng and He Tao hererinafter are collectively referred to as Pledgors
2. | Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. (Company), with its registered address at Room 209 (self-proclaimed), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being He Tao. |
3. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.(Pledgee), with its registered address at Room 101, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng. |
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | 1.On the execution date of this Agreement, the Pledgor and the Pledgee are registered shareholders of the Company. The Pledgor holds 50% equity of the Company according to law (hereinafter referred to as the Pledgors Equity), and the Pledgee holds 50% equity of the Company according to law. On the execution date of this Agreement, the Pledgors capital contribution in the registered capital of the Company is RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY), accounting for 50% of the shares; the Pledgees capital contribution in the registered capital of the Company is RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY), accounting for 50% of the shares. The basic information of the Company is shown in Exhibit 1. |
2. | The Parties entered into the Power of Attorney on September 6, 2021. According to the Power of Attorney, the Pledgors irrevocably and exclusively authorized the person to be designated by the Pledgee to exercise their voting powers at the Company on their halves. |
3. | The Pledgee and the Pledgors entered into the Loan Agreement (Loan Agreement) on September 6, 2021. According to the Loan Agreement, the Pledgee will provide the Pledgors with a loan with an aggregate principal of RMB five million (RMB5,000,000) (Loan) for the Pledgors operation. |
4. | The Company and the Pledgee entered into the Exclusive Service Agreement (Service Agreement) on September 6, 2021. According to the Service Agreement, the Company engages the Pledgee exclusively to provide relevant services, and agrees to pay corresponding service fees to the Pledgee for such services. |
5. | The Parties entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) on September 6, 2021. According to the Option Agreement, upon the request of the Pledgee, the Pledgors and the Company shall, subject to the PRC Laws, transfer part or whole of their Equity or part or whole of the Companys assets to the Pledgee and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the Pledgee, or the Company shall reduce its capital and allow the Pledgee and/or its designated entity and/or individual to subscribe for the newly added registered capital of the Company. |
2
6. | As the security for performance of the Contractual Obligations (as defined below) and repayment of the Secured Debts (as defined below) by the Pledgors, the Pledgors are willing to create a pledge over their Equity in favor of the Pledgee and grant the Pledgee the first-rank pledge right, and the Company agrees to such equity interest pledge arrangement. |
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Definitions |
1.1 | The following terms used in this Agreement have the meanings below, unless the context requires otherwise: |
Contractual Obligations |
Means all the contractual obligations of the Pledgors under the Power of Attorney, the Loan Agreement and the Option Agreement (including but not limited to the obligation of repaying loan under the Loan Agreement); all the contractual obligations of the Company under the Power of Attorney, the Service Agreement and the Option Agreement; all the contractual obligations of the Pledgors and the Company under this Agreement. | |
Secured Debts |
Means all direct, indirect or consequential losses and the loss of expected income suffered by the Pledgee from any Breaching Event (as defined below) of the Pledgors and/or the Company, the amount of which is based on (but not limited to) the reasonable business plan and profit forecast of the Pledgee, as well as all expenses incurred by the Pledgee for enforcing the Pledgors and/or the Company to perform their Contractual Obligations. | |
Transaction Agreements |
Means the Power of Attorney, the Service Agreement, the Loan Agreement and the Option Agreement. | |
Breaching Event |
Means the breach by any Pledgor of any of his Contractual Obligations under the Power of Attorney, the Loan Agreement, the Option Agreement and/or this Agreement, and the breach by the Company of any of its Contractual Obligations under the Power of Attorney, the Service Agreement, the Option Agreement and/or this Agreement,. | |
Pledged Equity Interest |
Means the entire Equity held by the Pledgors when this Agreement becomes effective and to be pledged in favor of the Pledgee according to this Agreement as the security for the performance by the Pledgors and the Company of the Contractual Obligations, as well as the capital contribution and dividend increased according to Article 2.6 and Article 2.7 hereof. | |
PRC Laws |
Means the currently valid laws, administrative regulations, administrative rules, local regulations, judicial interpretations and other binding normative documents of the Peoples Republic of China. |
1.2 | Any reference to any PRC Laws shall be reference to: (i) those laws as amended, modified, supplemented and restated, whether they become effective before or after the conclusion of this Agreement; and (ii) other decisions, notices and regulations prepared or effective under the PRC Laws. |
3
1.3 | Unless the context requires otherwise, any reference to any articles, paragraphs, subparagraphs or items herein are reference to the articles, paragraphs, subparagraphs or items of this Agreement. |
2. | Pledge of Equity Interest |
2.1 | The Pledgors hereby agree to create a pledge in favor of the Pledgee over the Pledged Equity Interest they legally own and have the lawful right to dispose of according to the provisions of this Agreement, as the security for performance of the Contractual Obligations and repayment of the Secured Debts by the Pledgors. The Company hereby agrees to the Pledgors creation of the above pledge according to the provisions of this Agreement. |
2.2 | The Pledgors undertake to procure the equity interest pledge arrangement hereunder (Pledge of Equity Interest) to be recorded on the register of shareholders of the Company on the Execution Date. The Pledgors further undertake to use their best efforts and take all necessary measures to promptly complete the registration of the Pledge of Equity Interest with the industrial and commercial administration having jurisdiction over the Company after the Execution Date. |
2.3 | During the term of this Agreement, the Pledgee is not responsible for any decrease in the value of the Pledged Equity Interest, except for that caused by the intentional misconduct or gross negligence having direct causation with the result of the Pledgee, and the Pledgors have no right to make any claim or demand against the Pledgee. |
2.4 | Without breaching the above Article 2.3, if there is any possibility that the value of the Pledged Equity Interest will be significantly reduced, which is enough to harm the rights of the Pledgee, the Pledgee may auction or sell the Pledged Equity Interest on behalf of the Pledgors at any time, and reach an agreement with the Pledgors to use the proceeds from the auction or sale to prepay the Secured Debts or lodge the proceeds with the notary at the place of the Pledgee (the cost of which shall be borne by the Pledgors). In addition, at the request of the Pledgee, the Pledgors shall provide other property as security of the Secured Debts. |
2.5 | When any Breaching Event occurs, the Pledgee has the right to dispose of the Pledged Equity Interest according to the provisions of Article 4 hereof. |
2.6 | The Pledgors may increase the capital of the Company only with prior consent of the Pledgee. Any additional capital contribution of the Pledgors made to the registered capital of the Company due to capital increase of the Company shall be part of the Pledge Equity. The Pledgors shall complete the pledge registration of the Equity corresponding to such additional capital contribution with the industrial and commercial administration having jurisdiction over the Company. |
2.7 | The Pledgors may receive dividend or bonus in respect of the Pledged Equity Interest only with prior consent of the Pledgee. The dividend or bonus received by the Pledgors in respect of the Pledged Equity Interest shall be deposited into the account designated by the Pledgee, supervised by the Pledgee, and used first for repayment of the Secured Debts. |
2.8 | The Pledgee has the right to dispose of any Pledged Equity Interest of the Pledgors according to the provisions of this Agreement after any Breaching Event occurs. |
3. | Release of Pledge |
3.1 | After the Pledgors and the Company fully and completely perform all Contractual Obligations and repay all Secured Debts, the Pledgee shall, at the request of the Pledgors, release the Pledge of Equity Interest hereunder, and cooperate with the Pledgors to cancel the registration of the Pledge of Equity Interest on the register of shareholders of the Company and with the competent industrial and commercial administration. The reasonable cost for the release of the Pledge of Equity Interest shall be borne by the Pledgee. |
4
4. | Disposal of the Pledged Equity Interest |
4.1 | The Parties hereby agree that if any Breaching Event occurs the Pledgee has the right to all remedial rights and powers it enjoys under the PRC Laws, the Transaction Agreements and this Agreement after giving a written notice to the Pledgors, including but not limited to auctioning or selling the Pledged Equity Interest and receiving payment from the proceeds in the first place. The Pledgee shall not be liable for any loss caused by its reasonable exercise of such rights and powers. |
The Pledgors further acknowledge and agree that their breach of Article 9 hereof shall constitute a material breach of this Agreement. The Company further acknowledges and agrees that its breach of Article 10 hereof shall constitute a material breach of this Agreement.
4.2 | The Pledgee has the right to appoint in writing its lawyer or other agent to exercise any or all of the above rights and powers, to which the Pledgors or the Company shall not raise any objection. |
4.3 | The Pledgee has the right to deduct any reasonable cost incurred in its exercise of any or all of the above rights and powers from any amount it obtains from such exercise. |
4.4 | The amount obtained by the Pledgee from exercise of the above rights and powers shall be distributed: |
First, for payment of disposal of the Pledged Equity Interest and all costs incurred by the Pledgee for exercise of its rights and powers (including paying the remuneration of its lawyer and agent);
Second, for payment of the taxes on the disposal of the Pledged Equity Interest; and
Third, for repayment of the Secured Debts to the Pledgee.
If there is any remaining amount after the above distribution, the Pledgee shall return such remaining amount to the Pledgors or other person entitled to such amount according to relevant laws and regulations, or lodge such amount with the notary at the lace of the Pledgee (the cost of which shall be borne by the Pledgee).
4.5 | The Pledgee has the right to exercise its remedies for breach of contract at the same time or successively. The Pledgee is not required to exercise other remedies first before exercising the right hereunder to auction or sell the Pledged Equity Interest. |
5. | Costs and Expenses |
5.1 | The Parties shall respectively bear all costs and expenses incurred relating to the creation of the Pledge of Equity Interest hereunder, including but not limited to the stamp duty, any other taxes and all legal costs. |
6. | Continuing Security and No Waiver |
6.1 | The Pledge of Equity Interest created hereunder is a continuing security, and is valid until the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid, whichever is later. No waiver or grace by the Pledgee of any breach of the Pledgors, or any delay of the Pledgee in exercising its right under the Transaction Agreements and this Agreement, shall affect the Pledgees right under this Agreement, relevant PRC Laws and the Transaction Agreements to request the Pledgors to strictly perform the Transaction Agreements and this Agreement at any time, or any right enjoyed by the Pledgee due to any subsequent breach by the Pledgors of the Transaction Agreements and/or this Agreement. |
7. | Representations and Warranties of the Pledgors |
The Pledgors represent and warrant to the Pledgee that
5
7.1 | They are natural persons of full capacity for civil acts according to the PRC Laws, have full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
7.2 | All reports, documents and information provided by them before effectiveness of this Agreement with respect to the Pledgors and all matters required by this Agreement are true, correct, complete and not misleading in all material respects when this Agreement becomes effective. |
7.3 | All reports, documents and information provided by them after effectiveness of this Agreement with respect to the Pledgors and all matters required by this Agreement are true and valid in all material respects when they are provided. |
7.4 | When this Agreement becomes effective, the Pledgors are the sole legal owner of the Pledged Equity Interest and there is not any pending or potential dispute over the title to the Pledged Equity Interest or any third partys claim. The Pledgors have the right to dispose of the Pledged Equity Interest or any part thereof. |
7.5 | Except for the security interest created over the Pledged Equity Interest under this Agreement or any right created under the Transaction Agreements, there is not any other security interest, any third partys interest and other restrictions over the Pledged Equity Interest. |
7.6 | The Pledged Equity Interest may be pledged and transferred legally, and the Pledgors have full right and power to pledge the Pledged Equity Interest in favor of the Pledgee according to the provisions hereof. |
7.7 | This Agreement shall constitute legal, valid and binding obligations of the Pledgors after the Pledgors properly sign it. |
7.8 | Except for the equity interest pledge registration with the competent industrial and commercial administration, any consent, permission, waiver or authorization of any third party or the approval, permit, waiver, registration or filing (if required by law) of any government authority required by execution and performance of this Agreement and the Pledge of Equity Interest under this Agreement have been obtained or completed, and shall remain fully valid during the term of this Agreement. |
7.9 | The execution and performance by the Pledgors of this Agreement shall not violate or contradict to any law applicable to them, any agreement to which they are a party or by which they are bound, or any courts decision, arbitrators award, or any administrative authoritys decision. |
7.10 | The pledge hereunder constitutes the firs-rank security interest over the Pledged Equity Interest. |
7.11 | All taxes and fees payable on the Pledged Equity Interest have been fully paid by the Pledgors. |
7.12 | There is no pending or, to the knowledge of the Pledgors, threatened litigation, legal proceeding or claim at any court, arbitral tribunal or government or administrative authority against the Pledgors or their property or the Pledged Equity Interest that will have material or adverse effect on the Pledgors economic conditions or their ability to perform the obligations or the security liabilities hereunder. |
7.13 | The Pledgors hereby warrant to the Pledgee that the above representations and warranties are true and correct and will be fully complied with before the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid. |
8. | Representations and Warranties of the Company |
The Company represents and warrants to the Pledgee that
8.1 | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
6
8.2 | All reports, documents and information provided by the Company before effectiveness of this Agreement with respect to the Pledged Equity Interest and all matters required by this Agreement are true, correct, complete and not misleading in all material respects when this Agreement becomes effective. |
8.3 | All reports, documents and information provided by the Company after effectiveness of this Agreement with respect to the Pledged Equity Interest and all matters required by this Agreement are true and valid in all material respects when they are provided. |
8.4 | This Agreement shall constitute legal, valid and binding obligations of the Company after the Company properly signs it. |
8.5 | It has full internal corporate power and authority to execute and deliver this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
8.6 | There is no pending or, to the knowledge of the Company, threatened litigation, legal proceeding or claim at any court, arbitral tribunal or government or administrative authority against the Pledged Equity Interest or the Company or its assets that will have material or adverse effect on the Companys economic conditions or the Pledgors ability to perform the obligations or the security liabilities hereunder. |
8.7 | The Company hereby agrees to be jointly and severally liable for the representations and warranties made by the Pledgors under Articles 7.4, 7.5, 7.6, 7.8, and 7.10 hereof. |
8.8 | The Company hereby warrants to the Pledgee that the above representations and warranties are true and correct and will be fully complied with before the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid. |
9. | Undertakings of the Pledgors |
The Pledgors hereby agree and irrevocably undertake to the Pledgee as follows:
9.1 | Without the prior written consent of the Pledgee, the Pledgors will not create or permit the creation of any new pledge or other security interest over the Pledged Equity Interest, and any pledge or other security interest created over part or whole of the Pledged Equity Interest without the prior written consent of the Pledgee shall be void. |
9.2 | Without prior written notice to and prior written consent of the Pledgee, (i) the Pledgors will not transfer or otherwise dispose of the Pledged Equity Interest, or request the Company to reduce its capital, and any such acts taken by the Pledgors without prior consent of the Pledgee shall be void; (ii) the Pledgors will not assist or permit other existing shareholder (if applicable) to take the above acts without the prior written consent of the Pledgee. The proceeds of the transfer or other disposal of the Pledged Equity Interest by the Pledgors shall be first used to repay the Secured Debts to the Pledgee or lodged with the third person agreed with the Pledgee. |
9.3 | When any legal action, arbitration or other claim occurs and may have adverse effect on the interest of the Pledgors or the Pledgee under the Transaction Agreements and this Agreement or the Pledged Equity Interest, the Pledgors undertake to promptly and timely notify the Pledgee in writing, and, at the reasonable request of the Pledgee, take all necessary actions to ensure the Pledgees pledge interest in the Pledged Equity Interest. |
9.4 | The Pledgors undertake to complete the registration of extending the Companys business period three (3) months before the Companys business period expires, to ensure the validity of this Agreement to continue. |
9.5 | The Pledgors will not take or permit any acts or behaviors that may have adverse effect on the Pledgees interest under the Transaction Agreements and this Agreement or the Pledged Equity Interest. |
7
9.6 | After execution of this Agreement, the Pledgors shall use their best efforts and take all necessary actions to promptly complete the pledge registration of the Pledge of Equity Interest hereunder with relevant industrial and commercial administration, and the Pledgors undertake to take all necessary actions and sign all necessary documents (including but not limited to any supplemental agreement to this Agreement) at the reasonable request of the Pledgee, to ensure that the Pledgee may exercise and realize its pledge interest in the Pledged Equity Interest and relevant rights. |
9.7 | If the exercise of the pledge hereunder causes transfer of the Pledged Equity Interest, the Pledgors undertake to take all actions to realize such transfer. |
9.8 | Where a shareholders decision is made or a meeting of the shareholders or board of directors of the Company is convened to execute this Agreement or create or exercise the pledge hereunder, the Pledgors shall ensure the decision or the convening procedure, voting method and content of the meeting shall not violate any laws, administrative regulations of articles of association of the Company. |
9.9 | The Pledgors will immediately, without any delay, notify the Pledgee of any circumstance that the Pledged Equity Interest held by them may be transferred to any third party other than the Pledgee or its designated individual or entity due to any applicable PRC Laws, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
10. | Undertakings of the Company |
The Company hereby agrees and irrevocably undertakes to the Pledgee as follows:
10.1 | If the execution and performance of this Agreement and the Pledge of Equity Interest hereunder are subject to any consent, permission, waiver or authorization of any third party or the approval, permit, waiver, registration or filing (if required by law) of any government authority, it will use its best effort to assist to obtain the same and maintain the same fully valid during the term of this Agreement. |
10.2 | Without the prior written consent of the Pledgee, the Company will not assist or permit the Pledgors to create any new pledge or other security interest over the Pledged Equity Interest. |
10.3 | Without the prior written consent of the Pledgee, the Company will not assist or permit the Pledgors to transfer or otherwise dispose of the Pledged Equity Interest. |
10.4 | When any legal action, arbitration or other claim occurs and may have adverse effect on the Company, the Pledged Equity Interest, or the interest of the Pledgee under the Transaction Agreements and this Agreement, the Company undertakes to promptly and timely notify the Pledgee in writing, and, at the reasonable request of the Pledgee, take all necessary actions to ensure the Pledgees pledge interest in the Pledged Equity Interest. |
10.5 | The Company undertakes to complete the registration of extending the Companys business period three (3) months before the Companys business period expires, to ensure the validity of this Agreement to continue. |
10.6 | The Company will not take or permit actions, behaviors or inactions that may have adverse effect on the interest of the Pledgee under the Transaction Agreements and this Agreement or the Pledged Equity Interest. |
10.7 | The Company will provide the Pledgee with the financial statements of the previous calendar quarter, including but not limited to the balance sheet, the income statement and the cash flow statement, within the first month of every calendar quarter. |
10.8 | The Company undertakes to take all necessary actions and sign all necessary documents (including but not limited to any supplemental agreement to this Agreement) at the reasonable request of the Pledgee, to ensure that the Pledgee may exercise and realize its pledge interest in the Pledged Equity Interest and relevant rights. |
8
10.9 | In the event of any transfer of the Pledged Equity Interest resulting from the exercise of the right of pledge hereunder, the Company warrants that it shall take all the necessary actions to effect such transfer. |
10.10 | The Company undertakes that after execution of this Agreement it will promptly assist the Pledgors to apply for the pledge registration of the Pledge of Equity Interest hereunder with relevant industrial and commercial administration, and provide all necessary cooperation to complete the registration promptly. |
10.11 | The Company will immediately, without any delay, notify the Pledgee of any circumstance that the Pledged Equity Interest held by the Pledgors may be transferred to any third party other than the Pledgee or its designated individual or entity due to any applicable PRC Laws, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once it knows or should have known such circumstance. |
11. | Change of Situation |
11.1 | In addition to and without breaching other provisions of the Transaction Agreements and this Agreement, if the Pledgee believes that maintaining the validity of this Agreement and/or disposing the Pledged Equity Interest in the way specified in this Agreement become illegal or contradict to any laws, regulations or rules, due to the change to the interpretation or application of such laws, regulations or rules or due to the change of relevant registration procedure, the Pledgors and the Company shall immediately take any actions and/or sign any agreements or other documents pursuant to the written instruction and at the reasonable request of the Pledgee, to: |
(a) | Maintain the validity of this Agreement; |
(b) | Benefit the disposal of the Pledged Equity Interest in the way specified in this Agreement; and/or |
(c) | Maintain or realize the security created or purported to create under this Agreement. |
12. | Effectiveness and Term of the Agreement |
12.1 | This Agreement becomes effective when the Parties properly sign it. |
12.2 | This Agreement shall remain valid until the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid, whichever is later. |
13. | Notice |
13.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
13.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
14. | Miscellaneous |
14.1 | The Pledgors and the Company agree that after the Pledgee may transfer its rights and/or obligations to any third party after giving notices to the Pledgors and the Company. However, the Pledgors or the Company shall not transfer any right, obligation or liability hereunder to any third party, without the prior written consent of the Pledgee. |
9
14.2 | The amount of the Secured Debts confirmed by the Pledgee when it exercises the pledge right to the Pledged Equity Interest according to the provisions hereof shall be the conclusive evidence of the Secured Debts hereunder. |
14.3 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with the Company holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the Pledgee. |
14.4 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
14.5 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
14.6 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
14.7 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
14.8 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
10
14.9 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
14.10 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
14.11 | This Agreement, once signed, shall supersede any other legal documents signed by the Parties with respect to the same subject matter, including the Equity Pledge Agreement dated May 28, 2018 and the Supplementary Agreement dated April 20, 2021 between the Parties. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the Pledgee transfers its rights hereunder according to Article 14.1. |
14.12 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The successors or permitted assigns (if any) of the Pledgors and the Company shall continue to perform the obligations of the Pledgors and the Company hereunder. The Pledgors warrant to the Pledgee that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, creditors, liquidators, administrators, and other persons who may obtain the equity in the Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Pledgors and the Company shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the Pledgee. |
14.13 | At the same time of signing this Agreement, the Pledgors shall sign a Power of Attorney (POA, in the form of Exhibit 2 attached hereto), authorizing the person designated by the Pledgee to sign any and all legal documents required for the Pledgees exercise any right hereunder on behalf of the Pledgors according to this Agreement. The POA shall be maintained by the Pledge, and if necessary, the Pledgee may submit the POA with relevant government authority at any time. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
11
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
Xia Heng
Signature:
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
He Tao
Signature:
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: He Tao
Signature:
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 1:
Basic Information of the Company
Company name | Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. | |
Registered address | Room 209 (self-proclaimed), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou | |
Registered capital | RMB ten million | |
Legal representative | He Tao | |
Shareholding structure: |
Shareholder |
Shareholding percentage | Subscribed capital contribution (RMB) | ||||||
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. |
50 | % | Five million | |||||
Xia Heng |
40 | % | Four million | |||||
He Tao |
10 | % | One million |
Exhibit 2:
Power of Attorney
I, Xia Heng, hereby irrevocably authorize ______________ (____________), as the agent of the Company, to sign all legal documents required or desired for the exercise by Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. of the rights under the Equity Interest Pledge Agreement entered into by me, the Company and Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. in relation to Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd..
The Principal: Xia Heng
Signature:
Date:
Exhibit 3:
Power of Attorney
I, He Tao, hereby irrevocably authorize ______________ (____________), as the agent of the Company, to sign all legal documents required or desired for the exercise by Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. of the rights under the Equity Interest Pledge Agreement entered into by me, the Company and Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. in relation to Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd..
The Principal: He Tao
Signature:
Date:
Exhibit 4.4
Execution Version
Power of Attorney
Between
Xia Heng, He Tao
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.
In relation to Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.
September 6, 2021
1
Power of Attorney
This Power of Attorney t (Agreement) is made by the following parties on September 6, 2021 (Execution Date):
1. | Xia Heng, ID No.: 431224198311070057 |
Residential address: Room 1608, Unit 2, Xiaofengyuan, Qifuxincun, Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou
He Tao (ID No.: 42102219850731001);
Residential address: Room 3c905, No. 13 Huihai Street, Jinshazhou, Baiyun District, Guangzhou
Xia Heng and He Tao hererinafter are collectively referred to as Existing Shareholders.
2. | Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.(Company), with its registered address at Room 109 (self-proclaimed), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being He Tao. |
3. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (WFOE), with its registered address at Room 245, No. 333 Jiufojianshe Street, Zhongxinguangzhou Knowledge City, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng. |
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | On the execution date of this Agreement, the capital contribution of the Existing Shareholders in the registered capital of the Company is RMB5 million, accounting for 50% of the shares; the capital contribution of the WFOE in the registered capital of the Company is RMB5 million, accounting for 50% of the shares. |
2. | The Existing Shareholders intend to entrust the person designated by the WFOE to exercise their voting powers and decision-making powers in the Company, and the WFOE intends to designate the person to accept the entrustment. |
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Grant of Proxy Powers |
1.1 | The Existing Shareholders hereby irrevocably undertake that after the execution of this Agreement, they will respectively sign a Power of Attorney in the substance and form as shown in Schedule 1 hereto, authorizing any director or the successor of the director (including the liquidator who replaces the director and his successor) of the WFOE or its direct or indirect shareholders designated by the WFOE, excluding persons who are not independent or will have conflicts of interest, and for the avoidance of doubt, such proxies shall not include the Existing Shareholders and shall not be the contacts of the Existing Shareholders as defined in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited (hereinafter referred to as Proxies), to exercise the following rights enjoyed by the Existing Shareholders as shareholders of the Company according to the Articles of Association of the Company then in effect on their behalf (hereinafter referred to as Entrusted Rights): |
(a) | Representing the Existing Shareholders to propose to convene and attend the shareholders meeting of the Company according to the Articles of Association; |
2
(b) | Representing the Existing Shareholders to exercise voting rights on all matters to be discussed and resolved at the shareholders meeting, sign meeting minutes, and make and sign resolutions, including but not limited to: appointing and electing directors, supervisors and other senior management personnel of the Company to be appointed and removed by shareholders; disposing of assets of the Company; amending the Articles of Association; dissolving or liquidating the Company, forming a liquidation group on behalf of the Existing Shareholders, and exercising the powers enjoyed by the liquidation group during the liquidation period according to law; |
(c) | Representing the Existing Shareholders to submit any required documents to relevant company registration agencies or other relevant authorities; |
(d) | Any shareholders rights and other shareholders voting rights provided in applicable laws and regulations of China and the Articles of Association (including any other shareholders rights and voting rights stipulated under the Articles of Association as amended); |
(e) | Subject to subsection (b) of section 1.1, when the Existing Shareholders transfer their equity in the Company, agree to the transfer of the Companys assets, reduce their capital contribution to the Company, or accept the additional capital contribution by the WFOE to the Company according to the Exclusive Option Agreement signed by the Existing Shareholders on the Execution Date, signing relevant equity transfer agreement, asset transfer agreement (if applicable), capital reduction agreement, capital increase agreement, shareholders decision and other relevant documents, and completing the governmental approval, registration, filing and other procedures required for such transfer, capital reduction or capital increase, on behalf of the Existing Shareholders; |
(f) | Subject to the laws and regulations of China and the Articles of Association, instructing the directors and senior management personnel of the Company to act at the instructions of the WFOE and its designee. |
The above authorization of Powers is subject to consent of WFOE. When and only if the WFOE issues to the Existing Shareholders a written notice of removing or replacing the Proxy, the Existing Shareholders shall immediately entrust other person designated then by the WFOE to exercise the above Powers. The new authorization shall supersede the original one immediately after it is made. Except the foregoing, the Existing Shareholders shall not revoke any authorization to or Powers of the Proxy.
1.2 | The Proxy shall perform his/her duties diligently and carefully to the extent of the Powers hereunder. The Existing Shareholders shall acknowledge and assume corresponding liabilities for any legal consequences of exercising the above Powers by the Proxy. |
1.3 | The Existing Shareholders hereby acknowledge that the Proxy is not required to seek for opinions of the Existing Shareholders when exercising the above Powers. |
2. | Right of Information |
2.1 | The Proxy has the right to know relevant information of the operation, business, client, finance, employee, etc. of the Company, and consult relevant documents of the Company, to exercise the Powers. The Company and the Existing Shareholders shall provide full cooperation. |
3. | Exercise of the Powers |
3.1 | The Existing Shareholders shall provide full assistance for the Proxy to exercise the Powers, including prompt signing of the shareholders decision made by the Proxy or other related legal documents when necessary (for example, to meet the requirements of the government authority on submitting documents for approval, registration, and filing). |
3.2 | If it is unable to grant or exercise the Powers due to any reason (except the breach of the Existing Shareholders or the Company) at any time during the term of this Agreement, the Parties shall immediately seek an alternative closed to the unachievable provisions, and enter into a supplemental agreement when necessary to amend or adjust the provisions, to ensure the purpose of this Agreement can be achieved. |
3
4. | Exemption of Liability and Indemnification |
4.1 | The Parties acknowledge that in no event will the WFOE be liable in any way to other Parties or any third party or make any economic or other compensation with respect to the exercise by the person designated by it of the Powers. |
4.2 | The Existing Shareholders and the Company agree to indemnify the WFOE and hold the WFOE harmless from all losses the WFOE suffers or may suffer from the exercise by the Proxy of the Powers, including but not limited to any losses arising from any litigation, demand, arbitration, claim or assertion of rights by any third party, or any administrative investigation or penalty by any government authority, except for any loss caused by the intentional misconduct or gross negligence of the Proxy. |
5. | Representations and Warranties |
5.1 | The Existing Shareholders hereby represent and warrant that: |
(a) | The Existing Shareholders are persons of full capacity for civil acts according to the PRC Laws, have full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(c) | The Existing Shareholders have full power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and have full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. This Agreement is executed and delivered by them legally and properly, constitutes legal and binding obligations of them, and is enforceable against them according to its terms. |
(d) | The Existing Shareholders are the registered legal owner of the Company when this Agreement becomes effective, and there is not any third partys rights over the Powers, except for the rights created under this Agreement, the Equity Interest Pledge Agreement and the Exclusive Option Agreement entered into between the Existing Shareholders on September 6, 2021, the Company and the WFOE. According to this Agreement, the Proxy can fully and completely exercise the Powers according to the current articles of association of the Company. |
(e) | The Existing Shareholders shall not make any proposal, claim or request to amend, modify, terminate or otherwise change the articles of association of the Company, without consent of the WFOE. |
5.2 | The Existing Shareholders hereby irrevocably undertake to the WFOE that they will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the equity held by them in the Company may be transferred to any third party other than the WFOE or its designated individual or entity due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
5.3 | The WFOE and the Company hereby severally but not jointly represent and warrant that: |
(a) | It is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
4
(b) | It has full internal corporate power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
5.4 | The Company further represents and warrants that: |
(a) | The Existing Shareholders are the registered legal owner of the Company when this Agreement becomes effective, and there is not any third partys rights over the Powers, except for the rights created under this Agreement, the Equity Interest Pledge Agreement and the Exclusive Option Agreement entered into between the Existing Shareholders on September 6, 2021, the Company and the WFOE. According to this Agreement, the Proxy can fully and completely exercise the Powers according to the current articles of association of the Company. |
5.5 | The Company hereby irrevocably undertakes to the WFOE that it will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the equity held by the Existing Shareholders in the Company may be transferred to any third party other than the WFOE or the individual or entity designated by the WFOE due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once it knows or should have known such circumstance. |
6. | Term of Agreement |
6.1 | Subject to Article 6.2 and Article 6.3, this Agreement is formed when the Parties officially sign it, and, once formed, will become effective retrospectively as of September 6, 2021. This Agreement shall be valid for twenty (20) years, unless the Parties terminate it in writing in advance, or this Agreement is early terminated according to Article 9.1 hereof. This Agreement shall renew for one (1) year automatically when it original term or renewal term expires, unless the WFOE notifies the other Parties thirty (30) days in advance that this Agreement will not be renewed. |
6.2 | Where the business period of the Company or the WFOE expires and no approval or registration formalities on extension of the business period is gone through, this Agreement shall terminate when the business period of the Company or the WFOE expires. |
6.3 | If the Existing Shareholders transfer their whole equity in the Company upon prior consent of the WFOE, or no longer hold any equity in the Company after reduction of the Companys capital, they will no longer the Parties to this Agreement (subject, however, to Articles 4, 5.1, 6, 7, 8, 9, and 10) and this Agreement shall terminate when the Existing Shareholders have completed relevant obligations of assistance hereunder, all required documents have been properly signed, and relevant internal corporate procedure of the Company and the approval, registration, filing and other procedure of the government have been completed. |
7. | Notice |
7.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
7.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
5
8. | Confidentiality Obligations |
8.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
8.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
8.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
8.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 8 shall survive the termination of this Agreement. |
9. | Liabilities for Breach of Contract |
9.1 | The Parties agree and acknowledge that if either Party (Breaching Party) materially breaches any provision hereunder, or fails or delays to perform any material obligation hereunder, it will constitute a breach of this Agreement (Breach), and each of the other Parties (Non-breaching Parties) has the right to request the Breaching Party to correct or take remedial measures within a reasonable period. If the Breaching Party fails to do so within a reasonable period or ten (10) days after the Non-breaching Parties give a written notice requesting correction, then: |
(a) | If the Existing Shareholders or the Company breaches, the WFOE has the right to terminate this Agreement and request the Breaching Parties (/Party) to compensate any damages; |
(b) | If the WFOE breaches, the Non-breaching Parties have the right to request the Breaching Party to compensate damages, provided, however, that the Non-breaching Parties have no right to terminate or rescind this Agreement, unless the laws provide otherwise mandatorily. |
For purpose of this Article 9.1, the Company and the Existing Shareholders further acknowledge and agree that their breach of Article 5 hereof will constitute a material breach of this Agreement.
9.2 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 9 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
10. | Miscellaneous |
10.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with the Company holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the WFOE. |
10.2 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
6
10.3 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
10.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
10.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
10.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
10.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
10.8 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
10.9 | This Agreement, once signed, shall supersede any other legal documents signed by the Parties with respect to the same subject matter, including the Power of Attorney entered into by the Parties on May 28, 2018 and the Supplementary Agreement on April 20, 2021. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the WFOE transfers its rights hereunder according to Article 10.10. |
7
10.10 | Without prior written consent of the WFOE, the other Parties shall not transfer its right and/or obligation hereunder to any third party. The other Parties agree that without their written consent, the WFOE has the right to transfer any right and/or obligation hereunder to any third party, provided that a written notice shall be given to the other Parties. |
10.11 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The Existing Shareholders warrant to the WFOE that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, heirs, liquidators, administrators, creditors and other persons who may obtain the equity interest in the Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Existing Shareholders and the Company shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the WFOE. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
8
[Signature page of the Power of Attorney ]
Xia Heng
Signature:
[Signature page of the Power of Attorney ]
He Tao
Signature:
[Signature page of the Power of Attorney ]
Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: He Tao
Signature:
[Signature page of the Power of Attorney ]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 1:
Power of Attorney
This power of attorney (POA) is signed by Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. on September 6, 2021 and issued to _______________ (________________) (Proxy).
I hereby grant to the Proxy a general authority to act as my agent and exercise, in my name, the following powers of mine, as a shareholder of Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. (Company):
(1) | Exercising the voting powers and decision-making powers on all matters to be decided by the shareholders on my behalf, including but not limited to nominating and appointing directors of the Company and other officers to be appointed and removed by shareholders; |
(2) | Exercising, as my agent, other shareholders voting powers specified in the articles of association of the Company (including any other shareholders voting powers specified in amended the articles of association of the Company); and |
(3) | When I transfer my equity in the Company, agree to the transfer of the Companys assets, reduce my capital contribution to the Company, or accept the additional capital contribution by the Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (WFOE) to the Company according to the Exclusive Option Agreement signed on the execution date of this Agreement, signing, as my agent, relevant equity transfer agreement, asset transfer agreement (if applicable), capital reduction agreement, capital increase agreement, shareholders decision and other relevant documents, and completing the governmental approval, registration, filing and other procedures required for such transfer, capital reduction or capital increase. |
I hereby irrevocably acknowledge that unless the WFOE issues an instruction to me requesting replacement of the Proxy, the POA shall remain valid until the Power of Attorney entered into between the WFOE, the Company and the Existing Shareholders on September 6 2021 expires or terminates early.
[No text below.]
The Principal: Xia Heng
Signature:
Date: September 6, 2021
Exhibit 1:
Power of Attorney
This power of attorney (POA) is signed by Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. on September 6, 2021 and issued to _______________ (________________) (Proxy).
I hereby grant to the Proxy a general authority to act as my agent and exercise, in my name, the following powers of mine, as a shareholder of Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. (Company):
(1) | Exercising the voting powers and decision-making powers on all matters to be decided by the shareholders on my behalf, including but not limited to nominating and appointing directors of the Company and other officers to be appointed and removed by shareholders; |
(2) | Exercising, as my agent, other shareholders voting powers specified in the articles of association of the Company (including any other shareholders voting powers specified in amended the articles of association of the Company); and |
(3) | When I transfer my equity in the Company, agree to the transfer of the Companys assets, reduce my capital contribution to the Company, or accept the additional capital contribution by the Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (WFOE) to the Company according to the Exclusive Option Agreement signed on the execution date of this Agreement, signing, as my agent, relevant equity transfer agreement, asset transfer agreement (if applicable), capital reduction agreement, capital increase agreement, shareholders decision and other relevant documents, and completing the governmental approval, registration, filing and other procedures required for such transfer, capital reduction or capital increase. |
I hereby irrevocably acknowledge that unless the WFOE issues an instruction to me requesting replacement of the Proxy, the POA shall remain valid until the Power of Attorney entered into between the WFOE, the Company and the Existing Shareholders on September 6, 2021 expires or terminates early.
[No text below.]
The Principal: He Tao
Signature:
Date: September 6, 2021
Exhibit 4.5
Execution Version
Loan Agreement
Between
Xia Heng, He Tao
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
September 6, 2021
1
Loan Agreement
This loan agreement (Agreement) is made by the following parties on September 6, 2021 (Execution Date):
1. | Xia Heng, ID No.: 431224198311070057 |
Residential address: Room 1608, Unit 2, Xiaofengyuan, Qifuxincun, Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou
He Tao (ID No.: 42102219850731001);
Residential address: Room 3c905, No. 13 Huihai Street, Jinshazhou, Baiyun District, Guangzhou
Xia Heng and He Tao hererinafter are collectively referred to as Borrowers.
2. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.(Lender). |
Registered address: Room 245, No. 333 Jiufojianshe Street, Zhongxinguangzhou Knowledge City, Guangzhou
Legal representative: Xia Heng
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | The Parties entered into the Loan Agreement (hereinafter referred to as the Original Loan Agreement) on May 28, 2018, and the Supplementary Agreement on Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. on April 20, 2021 to make appropriate amendments to the relevant clauses of the Original Loan Agreement. |
2. | On September 6, 2021, the Lender and the Borrower entered into the Equity Transfer Contract on Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. regarding the transfer of 50% of equity of the Domestic-Funded Company held by the Borrower. Pursuant to the Contract, the Borrower transferred the original paid-in capital of RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY) (50% of the registered capital of the Domestic-Funded Company) to the Lender at the transfer consideration of RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY). The Lender agrees to pay the above equity transfer consideration to the Borrower before December 31, 2021, and the Borrower will immediately repay the loan provided by the Lender under the Original Loan Agreement after receiving the above equity transfer consideration. On the execution date of this Agreement, the Borrowers capital contribution in the registered capital of the Domestic-Funded Company is RMB5,000,000, accounting for 50% of the shares; the Lenders capital contribution in the registered capital of the Domestic-Funded Company is RMB5,000,000, accounting for 50% of the shares. |
3. | The Borrower obtained a loan (as defined below) from the Lender in accordance with the terms and conditions of this Agreement for use in its business activities. |
4. | The Lender intends to provide the Loan to the Borrowers according to the terms and conditions of this Agreement. |
2
The Parties agree as follows to specify their rights and obligations under the Loan arrangement:
1. | Definitions |
1.1 | In this Agreement: |
Domestic Company |
Means Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd., a limited liability company established in China. | |
Loan |
Means the loan provided by the Lender to the Borrowers under Article 2.1 hereof in one lump sum or in installments, the principal of which amounts to RMB five million (RMB5,000,000). | |
Loan Term |
Has the meaning set forth in Article 4.1 hereof. | |
Outstanding Amount |
Means the amount under the Loan that has not been repaid by the Borrowers. | |
Repayment Notice |
Has the meaning set forth in Article 4.2 hereof. | |
China |
Means the Peoples Republic of China, for purpose hereof, excluding Hong Kong Special Administrative Region, Macau Special Administrative Region, and Taiwan. | |
Confidential Information |
Has the meaning set forth in Article 6.1 hereof. | |
Prohibited Transactions |
Has the meaning set forth in Article 7.1 hereof. | |
Prohibited Documents |
Has the meaning set forth in Article 7.1 hereof. | |
Partys Rights |
Has the meaning set forth in Article 10.5 hereof. |
1.2 | The terms used in this Agreement have the following meanings: |
Articles means the articles of this Agreement, unless the context requires otherwise;
Taxes shall be interpreted to include any taxes, costs, duties or other charges of the same nature (including but not limited to any penalty or interest on any unpaid or delayed taxes); and
Borrowers and Lender shall be interpreted to include their respective successors and assigns.
1.3 | Unless the context requires otherwise, any reference to this Agreement or any other agreement or document shall be interpreted to include any amendment, modification, replacement or supplement to this Agreement and other agreement or document that have already made or may be made from time to time. |
2. | Loan |
2.1 | Subject to the terms and conditions of this Agreement, the Lender agrees to provide the Loan in the principal of RMB five million (RMB5,000,000) to the Borrowers. |
The Borrowers may only use the Loan for its operation activities approved by the Lender.
Without the prior written consent of the Lender, the Borrowers shall not use part or all of the Loan for any other purpose.
2.2 | For avoidance of doubt, the Parties acknowledge that the Lender and/or any third party designated by the Lender has already provided the Loan to the Borrowers in the full amount set forth under Article 2.1. |
2.3 | The Parties acknowledge that the Borrowers shall perform the repayment obligation and other obligations hereunder to the Lender according to the provisions of this Agreement. |
2.4 | The Borrowers have entered into the equity interest pledge agreement with the Lender on the Execution Date according to the requirement of the Lender, and created a pledge in favor of the Lender over their whole equity in the Domestic Company as the security for performance of the Borrowers obligations hereunder (including but not limited to repaying the Outstanding Amount according to the provisions hereof). |
3
3. | Interest |
3.1 | The Lender acknowledges that the interest on the Loan will be settled on a calendar year basis (in case of less than one year, settled based on the result of the actual number of days / 365 days), and at the Shanghai Interbank Offered Rate, provided that the Borrowers do not breach this Agreement. |
4. | Repayment |
4.1 | This Agreement is formed when both Parties formally sign it, and, once formed, shall become effective retrospectively from September 6, 2021 (Effective Date). The loan term hereunder shall start from the Effective Date, and end on the earliest of the following: (i) twenty (20) years after the Execution Date; (ii) the date when the Lenders business term expires; or (iii) the date when the Domestic Companys business term expires (Loan Term). When the Loan Term expires, unless the Parties agree through negotiation to renew the Loan, the Borrowers shall repay the whole Outstanding Amount in one lump sum on the date when the Loan Term expires. In such case, subject to applicable laws and regulations, the Lender may accept payment of the Transfer Price of the Option Equity (as defined in the Exclusive Option Agreement) by offsetting the claim owned by the Lender against the Borrowers in respect of the Outstanding Amount, in accordance with the Exclusive Option Agreement entered into between the Lender, the Borrowers, and other relevant parties. |
4.2 | During the Loan Term, the Lender may decide in its absolute sole discretion to accelerate the Loan at any time, and issue a repayment notice (Repayment Notice) to any Borrower ten (10) days in advance, requesting the Borrower to repay the Outstanding Amount in whole or in part according to the provisions of this Agreement. |
In the event that the Lender requests the Borrowers to repay the Outstanding Amount according to the above paragraph, subject to the applicable laws and regulations, the Lender may accept payment of the Transfer Price of the designated equity by offsetting the claim owned by the Lender against the Borrowers in respect of the Outstanding Amount, in accordance with the Exclusive Option Agreement entered into between the Lender, the Borrowers, and other relevant parties on the Execution Date. The ratio of the equity to be purchased to the equity held by the Lender on the date when it completes the subscription of the registered capital of the Domestic Company, shall be the ratio of the part of the Outstanding Amount required to be repaid in the Repayment Notice to the total Loan amount borrowed by the Borrowers according to this Agreement.
Notwithstanding the above provisions, the Loan will become due and payable immediately if:
(a) | the Domestic Company is dissolved and goes into liquidation, or the Domestic Company goes into bankruptcy; |
(b) | the Borrowers are no longer the shareholders of the Domestic Company; |
(c) | part or whole of the equity held by the Borrowers in the Domestic Company is transferred to any individual or entity other than the Lender and/or its designated individual or entity due to any applicable law, or the decision or award of any court or arbitrator (including but not limited to due to repayment of any debt) (Involuntary Equity Transfer); |
(d) | the Lender decides in its absolute sole discretion that any Involuntary Equity Transfer may occur. |
4
4.3 | The Parties agree and acknowledge that the Borrowers shall repay the corresponding Outstanding Amount in cash (or in other form specified in the resolution properly passed by the board of directors of the Lender). |
4.4 | When the Borrowers repay the Outstanding Amount according to this Article 4, if the Lender elects to purchase the equity in the Domestic Company according to Article 4.1 or Article 4.2, the Parties shall complete the equity transfer simultaneously, and ensure that the Lender or any third party designated by the Lender has accepts transfer of the corresponding equity in the Domestic Company free of any pledge or other forms of encumbrances legally and wholly in accordance with the above provisions at the same time of repayment of the Outstanding Amount. When the transfer of equity in the Domestic Company is carried out according to the above provisions, the Borrowers shall provide all reasonable cooperation and waive any right of first refusal they have. |
4.5 | The Borrowers will not assume any repayment obligation hereunder when they transfer their whole equity in the Domestic Company to the Lender or any third party designated by the Lender and fully repay the Outstanding Amount according to Article 4 hereof. |
5. | Taxes |
5.1 | The taxes relating to the Loan shall be borne by the Parties respectively according to law. |
6. | Confidentiality Obligations |
6.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
6.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
6.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
6.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 6 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
5
7. | Undertakings and Warranties |
7.1 | The Borrowers hereby undertake and warrant that without prior written consent of the Lender, they will not make or authorize others (including but not limited to the directors of the Domestic Company they nominate) to make any resolution, instruction, consent or order, agreeing, authorizing or procuring the Domestic Company to carry out any transactions that will or may have material effect on the assets, rights, obligations or business of the Domestic Company (including its branches and/or subsidiaries) (Prohibited Transactions), including but not limited to: |
(a) | Borrowing or incurring any debt from any third party (except the debt with a single amount of no more than RMB 100,000, or the debts with an aggregate amount of no more than RMB 100,000 within six (6) consecutive months, incurred during the normal course of business); |
(b) | Providing any security in favor of any third party for its own debt, or providing any security for any third party; |
(c) | Transferring any business, material asset, or actual or potential business opportunity to any third party; |
(d) | Transferring or licensing to any third party any domain name, trademark or other intellectual property to which the Domestic Company holds legal title, or disposing of the material asset of the Domestic Company in other forms; |
(e) | Transferring to any third party part or all of their equity in the Domestic Company; or |
(f) | Other major transactions; |
or enter into any agreement, contract, memorandum or other forms of transaction documents on the Prohibited Transactions (Prohibited Documents), nor permit, through action or inaction, the making of any Prohibited Transactions or signing of any Prohibited Documents.
7.2 | The Borrowers will procure the directors and officers of the Domestic Company to strictly comply with the provisions hereof when they perform their duties in the capacity of directors or officers of the Domestic Company, and will not take any action or inaction in contradiction with the above undertaking. |
7.3 | The Borrowers will immediately, without any delay, notify the Lender of any circumstance that the equity held by them in the Domestic Company may be transferred to any third party other than the Lender or the individual or entity designated by the Lender due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
8. | Notice |
8.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
8.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
9. | Liabilities for Breach of Contract |
9.1 | The Borrowers irrevocably undertake that if the Lender suffers or incurs any action, charge, claim, cost, damage, request, expense, liability, loss or proceeding due to their breach of any obligation hereunder, they shall be liable for corresponding damages to the Lender. The Borrowers further acknowledge and agree that their breach of Article 7 hereof shall constitute a material breach of this Agreement. |
9.2 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 9 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
6
10. | Miscellaneous |
10.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the Lender. |
10.2 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
10.3 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
10.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
10.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
10.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
10.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
7
10.8 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
10.9 | This Agreement shall supersede all oral or written agreements, understandings and communications concluded by the Parties with respect to the subject matter of this Agreement, including the Original Loan Agreement dated May 28, 2018 and the Supplementary Agreement dated April 20, 2021 between the Parties. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the Lender transfers its rights hereunder according to Article 10.10. |
10.10 | Without prior written consent of the Lender, the Borrowers shall not transfer their right and/or obligation hereunder to any third party. Upon notice to the other Parties, the Lender has the right to transfer any right hereunder to any third party designated by it. |
10.11 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The Borrowers warrant to the Lender that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, liquidators, administrators, creditors and other persons who may obtain the equity in the Domestic Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Borrowers shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the Lender. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
8
[Signature page of the Loan Agreement]
Xia Heng
Signature:
[Signature page of the Loan Agreement]
He Tao
Signature:
[Signature page of the Loan Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 4.6
Execution Version
Exclusive Service Agreement
Between
Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
September 6, 2021
1
Exclusive Service Agreement
This exclusive service agreement (Agreement) is made by the following parties on September 6, 2021:
1. | Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd, with its registered address at Room 209 (self-proclaimed), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being He Tao (Party A). |
2. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd., with its registered address at Room 245, No. 333 Jiufojianshe Street, Zhongxinguangzhou Knowledge City, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng (Party B). |
(Each of Party A and Party B is hereinafter referred to collectively as the Parties and individually as a Party.)
Recitals:
Whereas, Party A is a limited liability company established in Guangzhou and validly existing according to law, the business scope of which is computer technology development, technical services; car leasing; computer technology transfer services; road cargo transportation agency; logistics agency services; software wholesale; software retail; software development; software services; software testing services; software technology promotion services; data processing and storage services; design of data processing and storage product; corporate management services (except for the business projects subject to license); corporate management consulting services; marketing planning services; conference and exhibition services; advertising industry; online goods sales (except the goods subject to license and approval); online goods retail (except the goods subject to license and approval); computer network system engineering services; network technology research and development; network information technology promotion services; network security information consultation; IT consulting services; goods information consulting services; technical research and development of vehicle engineering; road freight transportation; online car-hailing transportation; value-added telecommunications services (the service types shall be subject to the contents specified in the Value-added Telecommunications Business License);
Whereas, Party B is a limited liability company registered and legally existing in Guangzhou, with its business scope being engineering and technology research and experimental development; wholesale of auto parts; sales of distributed AC charging piles; sales of motor vehicle charging; centralized fast charging station; car rental; industrial design services; sales of new energy vehicles; sales of new vehicles; communication equipment manufacturing; Internet sales (except for sales of goods that require license); manufacturing of mechanical and electrical equipment; sales of mechanical and electrical equipment; sales of electrical equipment; manufacturing of power electronic devices and components; sales of power electronic devices and components; software sales; software development; technical service, technical development, technical consultation, technical exchange, technical transfer and technical promotion; information technology consulting service; motor vehicle repair and maintenance; non-residential real estate leasing; mechanical equipment leasing; warehousing equipment leasing service; import and export of technology; import and export of goods;
Whereas, Party A needs Party B to provide the services related to Party As Business (as defined below) and Party B agrees to provide such services to Party A.
2
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Definitions |
1.1 | The following terms used in this Agreement have the meanings below, unless this Agreement stipulates otherwise or the context requires otherwise: |
Party As Business |
Means the business activities conducted and developed by Party A at the present or at any time during the term of this Agreement. | |
Services |
Means the services provided by Party B within its business scope to Party A exclusively with respect to Party As Business, including but not limited to:
engineering and technology research and experimental development; wholesale of auto parts; sales of distributed AC charging piles; sales of motor vehicle charging; centralized fast charging station; car rental; industrial design services; sales of new energy vehicles; sales of new vehicles; communication equipment manufacturing; Internet sales (except for sales of goods that require license); manufacturing of mechanical and electrical equipment; sales of mechanical and electrical equipment; sales of electrical equipment; manufacturing of power electronic devices and components; sales of power electronic devices and components; software sales; software development; technical service, technical development, technical consultation, technical exchange, technical transfer and technical promotion; information technology consulting service; motor vehicle repair and maintenance; non-residential real estate leasing; mechanical equipment leasing; warehousing equipment leasing service; import and export of technology; import and export of goods. | |
Annual Business Plan |
Means the business development plan and budget report of Party A for the next calendar year prepared by Party A with the assistance of Party B before November 30 of each year according to this Agreement. | |
Service Fee |
Means all fees payable by Party A to Party B for the Services provided by Party B according to Article 3 hereof. | |
Business-related IP |
Means any and all intellectual properties developed by Party A based on the Services provided by Party B hereunder with respect to Party As Business. | |
Confidential Information |
Has the meaning set forth in Article 6.1 hereof. | |
Breaching Party |
Has the meaning set forth in Article 12.1 of this Agreement. | |
Breach |
Has the meaning set forth in Article 12.1 of this Agreement. | |
Partys Rights |
Has the meaning set forth in Article 14.5 of this Agreement. |
1.2 | Any reference to any laws and regulations (Laws) shall be reference to: |
(a) | those Laws as amended, modified, supplemented and restated, whether they become effective before or after the conclusion of this Agreement; and |
(b) | other decisions, notices and regulations prepared or effective under the Laws. |
1.3 | Unless the context indicates otherwise, any reference to any articles, paragraphs, subparagraphs or items herein are reference to the articles, paragraphs, subparagraphs or items of this Agreement. |
3
2. | Services |
2.1 | During the term of this Agreement, party A entrusts exclusively Party B to provide the Services, and Party B shall diligently provide Party A with the Services according to the needs of Party As Business. The Parties understand that Party Bs actual provision of Services is subject to Party Bs approved business scope. If the Service requested to be provided by Party A exceeds Party Bs approved business scope, Party B shall apply for expanding its business scope to the maximum extent permitted by Laws, and continue to provide relevant Service after the expansion of its business scope is approved. |
2.2 | Party B shall communicate and exchange relevant information of Party As Busines with Party A, to provide the Services hereunder. |
2.3 | Notwithstanding any other provisions hereof, Party B has the right to designate any third party to provide the Services hereunder in whole or in part, or delegate the third party to perform its obligations hereunder. Party A hereby agrees that Party B has the right to transfer its rights and obligations hereunder to any third party. |
3. | Service Fee |
3.1 | In respect of the Services provided by Party B according to this Agreement, Party A shall pay the Service Fee to Party B according to the following provisions: |
3.1.1 | Upon agreement by the Parties through negotiation, Party A shall pay relevant Service Fee to Party B on an annual basis for the Services provided by Party B to Party A in each calendar year of the term of this Agreement. |
3.1.2 | Upon agreement by the Parties through negotiation, Party A shall pay relevant Service Fee to Party B separately for the specific Services provided by Party B to Party A from time to time at the request of Party A. |
3.2 | Party B shall promptly issue payment notice and special VAT invoice to Party A and settle annually. Party A shall pay Party B the above Service Fee (tax inclusive) within one month after receiving the invoice. |
3.3 | The Parties agree that to extent that the scope of Service and the amount of the Service Fee specified in Article 3.1 and Article 3.2 do not violate any mandatory provisions of laws and regulations, the Parties shall determine and adjust according to the proposal made by Party B from time to time. Party A shall not reject Party Bs proposal without any reasonable cause. |
3.4 | The Parties shall assume their respective taxes and obligations of withholding (if any) according to the applicable laws. |
4. | Obligations of Party A |
4.1 | Party Bs services hereunder are exclusive. During the term of this Agreement, without the prior written consent of Party B, Party A shall not enter into any agreement with any other third party or accept from such third party any other service same as or similar to the services provided by Party B. |
4.2 | Party A shall provide Party B with its definitive Annual Business Plan for the next year before November 30 of each year so that Party B may prepare corresponding service plan and arrange the required manpower and service capacity. If Party A needs any manpower to be arranged by Party B temporarily, it shall negotiate with Party B fifteen (15) days in advance to reach an agreement. |
4.3 | To facilitate the provision of the Services by Party B, at the request of Party B, Party A shall provide Party B with the information required by Party B. |
4
4.4 | Party A shall pay the Service Fee to Party B promptly and fully according to the provisions of Article 3 hereof. |
4.5 | Party A shall maintain its own good reputation, actively expand its business, and strive to maximize its revenue. |
4.6 | During the term of this Agreement, Party A agrees to cooperate with Party B and Party Bs parent company (whether direct or indirect) to carry out audits on related-party transactions or other issues and provide relevant information and material relating to Party As operation, business, client, finance, employee, etc. to Party B and Party Bs parent company or the auditor appointed by Party B, and agrees that Party Bs parent company may disclose such information or material to meet the requirements of the regulators in the place where the securities of Party Bs parent company are listed. |
5. | Intellectual Property Rights |
5.1 | The intellectual property rights held originally or obtained during the term of this Agreement by Party B, including the intellectual property rights to the work achievement created during the provision of the Services, shall be owned by Party B. |
5.2 | Since Party As Business is dependent on the Services to be provided by Party B hereunder, in respect of the intellectual property rights to the business developed by Party A based on the Services, Party A agrees that: |
(1) | if the intellectual property rights to such business are obtained by Party A upon the entrustment of Party B or through the cooperation between Party A and Party B, the ownership and the application right related to relevant intellectual property rights shall be vested in Party B. |
(2) | if relevant intellectual property rights to the business are developed and obtained by Party A independently, the ownership shall be vested in Party A, provided that (A) Party A promptly notifies Party B of the details of such intellectual property rights and provides relevant information reasonably requested by Party B; (B) if Party A intends to license or transfer relevant intellectual property rights to the business, Party A shall first transfer such intellectual property rights to Party B or grant an exclusive license to Party B on such intellectual property rights subject to the mandatory provisions of the laws of China, and Party B may use such intellectual property rights to the extent of the transfer or license (however, Party B has the right to decide whether to accept such transfer or license); Party A can transfer or license such intellectual property rights to any third party only when Party B waives the priority to purchase such intellectual property rights or waives the exclusive license on the conditions not more favorable than those offered to Party B (including but not limited to the transfer price or license royalty), and shall ensure that the third party will fully comply with and perform the obligations of Party A hereunder; (C) except the circumstance specified in the above Item (B), during the term of this Agreement, Party B has the right to purchase relevant intellectual property rights to the business; then Party A shall agrees to such purchase subject to the mandatory provisions of the laws of China at the minimum price permitted by the current laws of China. |
5.3 | If Party B is granted the exclusive license to use relevant intellectual property rights to the abovementioned business according to Paragraph (2) of Article 5.2 hereof, the following provisions shall apply: |
(1) | The license period shall be no less than five (5) years (starting from the effective date of relevant license agreement); |
(2) | The scope of right under the license shall be as large as possible; |
(3) | During the license period and within the license scope, no other party (including Party A) other than Party B may use or permit others to use such intellectual property rights in whatever forms; |
5
(4) | Without prejudice to the conditions under Paragraph (3) of Article 5.3, Party A has the right to decide in its sole discretion to authorize any other third party to use such intellectual property rights; |
(5) | When the license period expires, Party B has the right to renew the license agreement and Party A shall agree to such renewal. The original terms of the license agreement shall be maintained, except the changes approved by Party B. |
5.4 | Notwithstanding the provisions of Paragraph (2) of Article 5.2, if relevant intellectual property rights to the business specified in that paragraph can be established only when they are registered according to applicable law, the application for registration shall be carried out according to the following provisions: |
(1) | If Party A intends to apply for the registration of the above intellectual property rights, it shall obtain the prior written consent of Party B. |
(2) | Party A may apply for the registration or transfer the application right to any third party only when Party B waives the right to purchase the right to apply for registration of relevant intellectual property rights to the business. Where Party A transfers the above application right to any third party, Party A shall ensure the third party to fully comply with and perform its obligations hereunder. Meanwhile, the conditions on which Party A transfers the application right to the third party (including but not limited the transfer price) shall not be more favorable than the conditions it offers to Party B under Paragraph (3) of Article 5.4. |
(3) | During the term of this Agreement, Party B may request at any time Party A to apply for registration of relevant intellectual property rights to the business, and decide in its sole discretion whether to purchase the above application right. At the request of Party B, Party A shall transfer the application right to Party B subject to the mandatory provisions of the laws of China at the minimum price permitted by the current laws of China. Party B shall become the legal owner of relevant intellectual property rights to the business after it obtains the application right and then applies for and completes the registration of such intellectual property rights. |
5.5 | Each Party undertakes to indemnify the other Party any and all economic losses incurred by the other Party due to the first Partys infringement of others intellectual property rights (including copyright, trademark, patent, and know-how). |
6. | Confidentiality Obligations |
6.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
6.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
6.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
6.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 6 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
6
7. | Representations and Warranties of Party A |
Party A hereby represents and warrants to Party B that
7.1 | it is a limited liability company duly established and validly existing under the laws of China who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
7.2 | it has full internal power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. This Agreement is duly executed and delivered by it, constitutes its legal and binding obligations, and is enforceable against it according to the terms hereof. |
7.3 | it shall promptly notify Party B of any circumstance that has or may have material adverse effect on Party As Business and operation, and use its best effort to prevent the occurrence of such circumstance and/or expansion of loss. |
7.4 | it shall not dispose of any of its material assets in whatever form or change its existing shareholding structure, without the written consent of Party B. |
7.5 | it holds all the business licenses and certificates required for its operation when this Agreement becomes effective, and has full right and qualification to operate Party As Business currently conducted by it in China. |
7.6 | At the written request of Party B, it shall use all of its current accounts receivable and/or other assets it legally owns and may dispose of as the security for the payment of the Service Fee specified in Article 3 hereof. |
7.7 | it shall indemnify Party B and hold Party B harmless from all losses Party B suffers or may suffer from provision of the Services, including but not limited to any losses arising from any litigation, demand, arbitration, or claim by any third party, or any administrative investigation or penalty by any government authority, except for any loss caused by the intentional misconduct or gross negligence of Party B. |
7.8 | it shall not enter into any other agreement or arrangement that contradicts to this Agreement or may damage Party Bs interest hereunder, without the written consent of Party B. |
8. | Representations and Warranties of Party B |
Party B hereby represents and warrants to Party A that
8.1 | it is a limited liability company duly established and validly existing under the laws of China who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
8.2 | it has full internal power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. This Agreement is duly executed and delivered by it, constitutes its legal and binding obligations, and is enforceable against it according to the terms hereof. |
7
9. | Term of Agreement |
9.1 | This Agreement is formed when the Parties officially sign it, and, once formed, will become effective retrospectively as of September 6, 2021. This Agreement shall be valid for twenty (20) years, unless this Agreement expressly provides otherwise or the Parties terminate it by written notice. This Agreement shall renew for one (1) year automatically when it original term or renewal term expires, unless Party B notifies Party A thirty (30) days in advance that this Agreement will not be renewed. |
9.2 | Where the business period of Party A or Party B expires and no approval or registration formalities on extension of the business period is gone through, this Agreement shall terminate when the business period of Party A or Party B expires. The Parties shall complete the approval or registration formalities on extension of their respective business period three (3) months before expiration of their respective business period to renew the term of this Agreement. |
9.3 | The Parties shall continue to perform the obligations under Article 6 hereof when and after this Agreement terminates. |
10. | Indemnification |
Party A shall indemnify Party B and hold Party B harmless from all losses Party B suffers or may suffer from provision of the Services, including but not limited to any losses arising from any litigation, demand, arbitration, or claim by any third party, or any administrative investigation or penalty by any government authority, except for any loss caused by the intentional misconduct or gross negligence of Party B.
11. | Notice |
11.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
11.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
12. | Liabilities for Breach of Contract |
12.1 | The Parties agree and acknowledge that if either Party (Breaching Party) materially breaches any provision hereunder, or fails or delays to perform any material obligation hereunder, it will constitute a breach of this Agreement (Breach), and the other Party has the right to request the Breaching Party to correct or take remedial measures within a reasonable period. If the Breaching Party fails to do so within a reasonable period or ten (10) days after the other Party gives a written notice requesting correction, and if the Breaching Party is Party A, then Party B has the right to (1) terminate this Agreement and request the Breaching Party to compensate all damages; or (2) request the enforcement of the Breaching Partys obligations hereunder and request the Breaching Party to compensate all damages; if the Breaching Party is Party B, then Party A has the right to request the Breaching Party to continue to perform its obligations hereunder and to compensate all damages. |
12.2 | Notwithstanding any provisions of Article 12.1 hereof, the Parties agree and acknowledge that Party A shall not request to terminate this Agreement on whatever grounds and in whatever circumstances, unless the law or this Agreement provides otherwise. |
12.3 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 12 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
8
13. | Force Majeure |
Where either Partys performance of this Agreement is directly affected by or either Party is unable to perform this Agreement according to the provisions hereof due to any earthquakes, typhoons, floods, fires, wars, computer viruses, tool software design vulnerabilities, hacker attacks on the Internet, changes in policies or laws, and other force majeure events that are unforeseeable and the consequence of which are unpredictable or unavoidable, the affected Party shall immediately notify the other Party by fax, and within thirty (30) days, provide the details of the force majeure event and the certificate issued by a notary in the place of the force majeure event to prove that this Agreement is unable to perform or its performance needs to be postponed. The Parties shall negotiate to decide whether to waive part performance of this Agreement or to delay the performance based on the effect of the force majeure event on the performance of this Agreement. Neither Party shall be liable for any economic loss of the other Party caused by the force majeure event.
14. | Miscellaneous |
14.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with Party A holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by Party B. |
14.2 | The conclusion, validity, performance, modification, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the laws of China. |
14.3 | Dispute Resolution |
14.3.1 | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
14.3.2 | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
14.3.3 | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
14.3.4 | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
14.3.5 | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
14.3.6 | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
9
14.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
14.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
14.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
14.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
14.8 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
14.9 | Upon execution, this Agreement will replace any other legal documents previously executed by the Parties on the same subject matter, including the Exclusive Service Agreement dated May 28, 2018 and the Supplementary Agreement dated April 20, 2021 between the Parties. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that Party B transfers its rights hereunder according to Article 14.10. |
14.10 | Without prior written consent of Party B, Party A shall not transfer its right and/or obligation hereunder to any third party. Party A agrees that without its written consent, Party B has the right to transfer unilaterally any right and/or obligation hereunder to any third party, provided that a written notice shall be given to Party A. |
14.11 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns, successors and creditors of the Parties and other entities that may obtain the equity interest or relevant rights in the Parties. |
14.12 | The Parties undertake to declare and pay their respective taxes relating to the transaction contemplated hereunder according to law. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
10
[Signature page of the Exclusive Service Agreement]
Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd (seal)
Legal representative: He Tao
Signature:
[Signature page of the Exclusive Service Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 4.7
Execution Version
Exclusive Option Agreement
Between
Xia Heng, He Tao
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.
In relation to Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.
September 6, 2021
1
Exclusive Option Agreement
This exclusive option agreement (Agreement) is made by the following parties on September 6, 2021 (Execution Date):
1. | Xia Heng, ID No.: 431224198311070057 |
Residential address: Room 1608, Unit 2, Xiaofengyuan, Qifuxincun, Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou
He Tao (ID No.: 42102219850731001);
Residential address: Room 3c905, No. 13 Huihai Street, Jinshazhou, Baiyun District, Guangzhou
Xia Heng and He Tao hererinafter are collectively referred to as Existing Shareholders.
2. | Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. (Company), with its registered address at Room 209 (self-proclaimed), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being He Tao. |
3. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (WFOE), with its registered address at Room 245, No. 333 Jiufojianshe Street, Zhongxinguangzhou Knowledge City, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng. |
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | The Parties entered into the Exclusive Option Agreement (hereinafter referred to as the Original Exclusive Option Agreement) on May 28, 2018, and the Supplementary Agreement on Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. on April 20, 2021 making appropriate amendments to the relevant clauses of the Original Exclusive Option Agreement. |
2. | On September 6, 2021, the WFOE and the Existing Shareholders entered into the Equity Transfer Contract on Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. regarding the transfer of 50% of the Companys equity held by the Existing Shareholders. Pursuant to this Contract, the Existing Shareholders transferred the original paid-in capital contribution of RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY) (accounting for 50% of the Companys registered capital) to the WFOE at the transfer consideration of RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY). The WFOE agrees to pay the above equity transfer consideration to the Existing Shareholders before December 31, 2021. According to the Original Exclusive Option Agreement, the Existing Shareholders will immediately repay the loan provided by the WFOE under the Original Loan Agreement after receiving the above equity transfer consideration. |
3. | On the execution date of this Agreement, the Existing Shareholders and the WFOE are registered shareholders of the Company and hold all the shares of the Company according to law. On the execution date of this Agreement, the capital contribution of the Existing Shareholder in the registered capital of the Company is RMB5 million, accounting for 50% of the shares; the capital contribution of the WFOE in the registered capital of the Company is RMB5 million, accounting for 50% of the shares. The basic information of the Company is shown in Exhibit 1. |
4. | Subject to the current PRC Laws, the Existing Shareholders are willing to transfer their entire equity interest in the Company to the WFOE and/or its designated entity and/or individual, and the WFOE is willing to accept such transfer by itself or through its designated entity and/or individual. |
5. | Subject to the current PRC Laws, the Company is willing to transfer its assets to the WFOE and/or its designated entity and/or individual, and the WFOE is willing to accept such transfer by itself or through its designated entity and/or individual. |
2
6. | Subject to the current PRC Laws, the Company and the Existing Shareholders intend that the capital of the Company will be reduced and then increased by the WFOE or its designated entity and/or individual, and the WFOE is willing to subscribe for such additional capital by itself or by its designated entity and/or individual. |
7. | In order to effect the above transfer of equity interest and assets, the Existing Shareholders and the Company agree to grant to the WFOE the exclusive and irrevocable Equity Transfer Option and Asset Purchase Option. According to the Equity Transfer Option and Asset Purchase Option, subject to the PRC Laws, the Existing Shareholders or the Company, shall at the request of the WFOE transfer the Option Equity or the Assets (as defined below) to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the provision hereof. In order to effect the above capital reduction of the Company and the capital increase by the WFOE to the Company, the Existing Shareholders and the Company agree to grant to the WFOE an irrevocable Capital Increase Option. According to the Capital Increase Option, subject to the PRC Laws, the Company shall reduce its capital at the request of the WFOE, and then the WFOE and/or its designated entity and/or individual will subscribe for the Capital Increase Equity (as defined below). |
8. | The Company agrees that the Existing Shareholders will grant to the WFOE the Equity Transfer Option (as defined below) according to this Agreement. |
9. | The Existing Shareholders agree that the Company will grant to the WFOE the Asset Purchase Option (as defined below) according to this Agreement. |
10. | The Company and the Existing Shareholders agree to grant to the WFOE the Capital Increase Option (as defined below) according to this Agreement. |
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Definitions |
1.1 | The following terms used in this Agreement have the meanings below, unless the context requires otherwise: |
PRC Laws |
Means the currently valid laws, administrative regulations, administrative rules, local regulations, judicial interpretations and other binding normative documents of the Peoples Republic of China. | |
Equity Transfer Option |
Means the option granted by the Existing Shareholders to the WFOE according to the terms and conditions hereof to purchase the equity interest of the Company. | |
Asset Purchase Option |
Means the option granted by the Company to the WFOE according to the terms and conditions hereof to purchase any asset of the Company. | |
Capital Increase Option |
Means the option granted by the Company and the Existing Shareholder to the WFOE according to the terms and conditions hereof to request the Company to reduce its capital (part or all of the Option Equity (as defined below)), and to allow the WFOE and/or its designated entity and/or individual to purchase the newly increased registered capital of the Company. | |
Option Equity |
Means the entire equity interest held by the Existing Shareholders in the Registered Capital (as defined below) of the Company, which accounts for 100% of the Registered Capital. |
3
Registered Capital |
Means the registered capital of the Company of RMB ten million (RMB10,000,000) as of the Execution Date, as may be expanded by any capital increase in whatever form during the term of this Agreement. | |
Transfer Equity |
Means the equity interest which the WFOE has the right to request the Existing Shareholders to transfer to it and/or its designated entity and/or individual when the WFOE exercises the Equity Transfer Option according to Article 3 hereof, the number of which may be part or all of the Option Equity and will be determined by the WFOE in its sole discretion according to the current PRC Laws and its own business consideration. | |
Transfer Assets |
Means the assets of the Company which the WFOE has the right to request the Company to transfer to it and/or its designated entity and/or individual when the WFOE exercises the Asset Purchase Option according to Article 3 hereof, which may be part or all of the assets of the Company and will be determined by the WFOE in its sole discretion according to the current PRC Laws and its own business consideration. | |
Capital Increase Equity |
Means the newly increased Registered Capital which the WFOE and/or its designated entity and/or individual have the right to subscribe for after the reduction of capital of the Company when the WFOE exercises the Capital Increase Option according to Article 3 hereof, the number of which will be determined by the WFOE in its sole discretion according to the current PRC Laws and its own business consideration. | |
Exercise |
Means the WFOE exercises the Equity Transfer Option, the Asset Purchase Option or the Capital Increase Option. | |
Transfer Price |
Means the entire consideration payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual to the Existing Shareholders or the Company for acquisition of the Transfer Equity or the Transfer Assets at each Exercise. | |
Capital Reduction Price |
Means the entire consideration payable by the Company to the Existing Shareholders for reduction of the Registered Capital at each Exercise of the WFOE. | |
Capital Increase Price |
Means the entire consideration payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual to the Company for subscription of the Capital Increase Equity at each Exercise. | |
Business Licenses |
Means any approvals, permits, filings, registrations, etc. the Company must hold for legally and validly operating its business, including but not limited to the Business License of Enterprise Legal Person and other relevant permits and certificates that may be required by the current PRC Laws. | |
Assets |
Means all tangible and intangible assets that are owned or can be disposed of by the Company during the term of this Agreement, including but not limited to any real property, personal property, trademark, copyright, patent, know-how, domain name, software use right and other intellectual property rights. |
4
Material Agreements |
Means any agreements to which the Company is a party and which have material effect on the business or assets of the Company, including but not limited to the Exclusive Service Agreement and other material agreements relating to the business of the Company. | |
Exercise Notice |
Has the meaning set forth in Article 3.9 of this Agreement. | |
Original Loan Agreement |
Means the Loan Agreement dated May 28, 2018 between the Existing Shareholders and the WFOE. | |
Loan Agreement |
Means the Loan Agreement dated September 6, 2021 between the Existing Shareholders and the WFOE. | |
Confidential Information |
Has the meaning set forth in Article 8.1 of this Agreement. | |
Breaching Party |
Has the meaning set forth in Article 11.1 of this Agreement. | |
Breach |
Has the meaning set forth in Article 11.1 of this Agreement. | |
Non-breaching Party |
Has the meaning set forth in Article 11.1 of this Agreement. | |
Partys Rights |
Has the meaning set forth in Article 12.5 of this Agreement. |
1.2 | Any reference to any PRC Laws shall be reference to: |
(a) | those laws as amended, modified, supplemented and restated, whether they become effective before or after the conclusion of this Agreement; and |
(b) | other decisions, notices and regulations prepared or effective under the PRC Laws. |
1.3 | Unless the context requires otherwise, any reference to any articles, paragraphs, subparagraphs or items herein are reference to the articles, paragraphs, subparagraphs or items of this Agreement. |
2. | Grant of Equity Transfer Option, Asset Purchase Option and Capital Increase Option |
2.1 | The Existing Shareholders hereby agree to grant to the WFOE an irrevocable, unconditional and exclusive Equity Transfer Option, according to which the WFOE has the right to request the Existing Shareholders at any time (including but not limited to when the WFOE decides upon its independent judgment that there is the risk that the Existing Shareholders may transfer part or all of their Option Equity to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the PRC Laws) to transfer the Option Equity to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the terms and conditions of this Agreement, subject to the PRC Laws. The WFOE hereby agrees to accept the Equity Transfer Option. |
2.2 | The Company hereby agrees that the Existing Shareholders will grant to the WFOE the Equity Transfer Option according to the above Article 2.1 and other provisions hereof. |
2.3 | The Company hereby agrees to grant to the WFOE an irrevocable, unconditional and exclusive Asset Purchase Option, according to which the WFOE has the right to request the Company at any time (including but not limited to when the WFOE decides upon its independent judgment that there is the risk that the Existing Shareholders may transfer part or all of their Option Equity to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the PRC Laws) to transfer the part or all of the Assets to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the terms and conditions of this Agreement, subject to the PRC Laws. The WFOE hereby agrees to accept the Asset Purchase Option. |
2.4 | The Existing Shareholders hereby agree that the Company will grant to the WFOE the Asset Purchase Option according to the above Article 2.3 and other provisions hereof. |
5
2.5 | The Existing Shareholders and the Company hereby agree severally and jointly to grant to the WFOE an irrevocable, unconditional and exclusive Capital Increase Option, according to which the WFOE has the right to request the Company at any time (including but not limited to when the WFOE decides upon its independent judgment that there is the risk that the Existing Shareholders may transfer part or all of their Option Equity to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the PRC Laws) to reduce its capital, and, subject to the PRC Laws, the WFOE and/or its designated entity and/or individual have the right to subscribe for any Capital Increase Equity according to the terms and conditions hereof. The WFOE hereby agrees to accept the Capital Increase Option. |
3. | Way of Exercise |
3.1 | Subject to the terms and conditions hereof and to the extent permitted by the PRC Laws, the WFOE has the absolute sole discretion to decide the time, way and number of its Exercise. |
3.2 | Subject to the terms and conditions hereof and the current PRC Laws, the WFOE has the right to request at any time the transfer of part or all of the equity interest of the Company held by and from the Existing Shareholders to itself and/or its designated entity and/or individual. |
3.3 | Subject to the terms and conditions hereof and the current PRC Laws, the WFOE has the right to request at any time the transfer of part or all of the Assets from the company to itself and/or its designated entity and/or individual. |
3.4 | Subject to the terms and conditions hereof and the current PRC Laws, the WFOE has the right to request at any time the Company to reduce its capital, and to subscribe for the Capital Increase Equity by itself and/or its designated entity and/or individual. |
3.5 | At each Exercise of the Equity Transfer Option, the WFOE has the right to determine the number of Transfer Equity that the Existing Shareholders shall transfer to the WFOE and its designated entity and/or individual in the Exercise. The Existing Shareholders shall transfer the Transfer Equity respectively to the WFOE and its designated entity and/or individual according to the number determined by the WFOE. The WFOE and its designated entity and/or individual shall pay the Transfer Price to the Existing Shareholders for the Transfer Equity they receive in each Exercise. |
3.6 | At each Exercise of the Asset Purchase Option, the WFOE has the right to determine the specific Assets that the Company shall transfer to the WFOE and its designated entity and/or individual in the Exercise. The Company shall transfer the Assets to the WFOE and its designated entity and/or individual according to the determination of the WFOE. The WFOE and its designated entity and/or individual shall pay the Transfer Price to the Company for the Transfer Assets they receive in each Exercise. |
3.7 | At each Exercise of the Capital Increase Option, the WFOE has the right to determine the number of capital that the Company shall reduce in the Exercise, and the WFOE has the right to request the Existing Shareholders to reduce their capital contribution to the Company. The Company and the Existing Shareholders shall reduce the capital of the Company according to the number determined by the WFOE. Moreover, the WFOE has the right to determine the number of Capital Increase Equity to be subscribed for by the WFOE and its designated entity and/or individual in each Exercise. The Company shall accept the subscription according to the requirements of the WFOE. The Company shall pay the Existing Shareholders the price for reduction of capital in each reduction of its Registered Capital. The WFOE and its designated entity and/or individual shall pay the Capital Increase Price to the Company for the Capital Increase Equity subscribed in each Exercise. |
3.8 | At each Exercise, the WFOE may accept transfer of the Transfer Equity or the Transfer Assets, or subscribe for the Capital Increase Equity, or may designate any third party to accept transfer of part or all of the Transfer Equity or the Transfer Assets, or subscribe for the Capital Increase Equity in part or in whole. |
6
3.9 | When the WFOE decides to exercise its option, it shall send to the Existing Shareholders and/or the Company the Equity Transfer Option Exercise Notice, the Asset Purchase Option Exercise Notice or the Capital Increase Option Exercise Notice (each a Exercise Notice, in the form of Exhibit 2, Exhibit 3 and Exhibit 4 hereto). After receiving an Exercise Notice, the Existing Shareholders or the Company shall transfer the Transfer Equity or the Transfer Assets wholly to the WFOE and/or its designated entity and/or individual immediately according to Article 3.5 or Article 3.6 hereof, or reduce the capital of the Company according to Article 3.7 hereof, and allow the WFOE and/or its designated entity and/or individual to subscribe for the Capital Increase Equity. |
4. | Transfer Price, Capital Reduction Price, and Capital Increase Price |
4.1 | At each Exercise of the Equity Transfer Option, the entire Transfer Price payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual to the Existing Shareholders is the capital contribution amount actually paid in the Registered Capital corresponding to the Transfer Equity. If the minimum price permitted by the current PRC Laws is higher than the above amount, the minimum price shall apply. The Existing Shareholders, after receiving the Transfer Price, shall immediately use such amount to repay the loan provided by the WFOE under the Loan Agreement. |
4.2 | At each Exercise of the Asset Purchase Option, the WFOE and/or its designated entity and/or individual shall pay the Company the book value of relevant Assets. If the minimum price permitted by the current PRC Laws is higher than the above amount, the minimum price shall apply. |
4.3 | At each Exercise of the Capital Increase Option, the Company shall pay the Capital Reduction Price to the Existing Shareholders who reduce his capital contribution to the Company, and the Capital Reduction Price is the capital contribution amount actually paid in the Registered Capital which is reduced. If the minimum price permitted by the current PRC Laws is higher than the above amount, the minimum price shall apply. Moreover, the entire Subscription Price payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual for subscription of the Capital Increase Equity is the Capital Reduction Price paid by the Company to the Existing Shareholders at the time of capital reduction. The Existing Shareholders, after receiving the Capital Reduction Price, shall immediately use such amount to repay the loan provided by the WFOE under the Loan Agreement. |
4.4 | The taxes incurred due to Exercise of the Equity Transfer Option, the Asset Purchase Option or the Capital Increase Option hereunder according to the applicable laws shall be borne and paid by the Parties respectively. |
5. | Representations and Warranties |
5.1 | The Existing Shareholders hereby represent and warrant that |
(a) | The Existing Shareholders are natural persons of full capacity for civil acts according to the PRC Laws, have full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(c) | The Existing Shareholders have full power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and have full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
(d) | This Agreement constitutes their legal and binding obligations, and is enforceable against them according to the terms hereof. |
7
(e) | The Existing Shareholders are the registered legal owner of the Option Equity when this Agreement becomes effective, and there is not any lien, pledge, claim, other security interest or third partys rights over the Option Equity, except for the Equity Transfer Option and the Capital Increase Option created hereunder, the pledge created under the Equity Interest Pledge Agreement dated September 6, 2021 between the Company, the WFOE and the Existing Shareholders, and the proxy created under the Power of Attorney dated September 6, 2021. According to this Agreement, after Exercise the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain good title to the Transfer Equity free of any lien, pledge, claim, other security interest or third partys rights. |
(f) | There is not any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights over the Assets, except for the Asset Purchase Option created hereunder. According to this Agreement, after Exercise the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain good title to the Assets free of any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights. |
5.2 | The Company hereby represents and warrants that |
(a) | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | The Company has full internal corporate power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
(c) | This Agreement is legally and properly executed and delivered by the Company, and constitutes the legal and binding obligations of the Company. |
(d) | There is not any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights over the Assets, except for the Asset Purchase Option created under this Agreement. According to this Agreement, after Exercise the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain good title to the Assets free of any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights. |
5.3 | The WFOE represents and warrants that |
(a) | It is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | It has full internal corporate power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
(c) | This Agreement is legally and properly executed and delivered by the WFOE, and constitutes its legal and binding obligations. |
6. | Undertakings of the Existing Shareholders |
The Existing Shareholders hereby irrevocably undertake as follows:
6.1 | During the term of this Agreement, without the prior written consent of the WFOE, they will not: |
(a) | transfer or otherwise dispose of any Option Equity or create any security interest or other third partys right over the Option Equity; |
(b) | increase or reduce the Registered Capital, or procure the Company to merge with other entity; |
(c) | dispose of, or procure the management of the Company to dispose of, any material Assets (except for those occurred in the ordinary course of business); |
8
(d) | terminate, or procure the management of the Company to terminate, any Material Agreements signed by the Company, or enter into any other agreement conflicting with the existing Material Agreements; |
(e) | appoint, remove or replace any of the Companys directors, supervisors or other officers to be appointed and removed by the Existing Shareholders; |
(f) | procure the Company to declare or distribute any distributable profit, bonus or dividend; |
(g) | take any action or behavior (including inaction) to affect the valid existence of the Company, nor take any act that may cause the Company to terminate, liquidate or dissolve; |
(h) | amend the Companys articles of association; or |
(i) | take any action or behavior (including inaction) to have the Company provide or borrow any loan, or provide any guarantee or other forms of security, or assume any material obligation outside of the ordinary course of business. |
6.2 | During the term of this Agreement, they will use their best efforts to develop the Companys business and ensure the Companys operation in compliance with laws and regulations, and will not take any act or inaction that may damage the Companys Assets or goodwill or affect the validity of the Companys Business Licenses. |
6.3 | During the term of this Agreement, they will promptly notify the WFOE any circumstance that may have material adverse effect on the existence, business, operation, finance, assets or goodwill of the Company, and promptly take all measures approved by the WFOE to exclude such circumstances or take other valid remedial measures. |
6.4 | Once the WFOE issues the Exercise Notice, the Existing Shareholders will: |
(a) | immediately agree, through shareholders resolution or other necessary actions, to the transfer the whole Transfer Equity or Transfer Assets from the Existing Shareholders or the Company to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, or to the reduction of the Companys capital, and accept the subscription by the WFOE and/or its designated entity and/or individual of the Companys Capital Increase Equity, as the case may be; |
(b) | with respect to the Equity Transfer Option, immediately sign the equity transfer agreement with the WFOE and/or its designated entity and/or individual, transfer the whole Transfer Equity to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, and provide necessary support to the WFOE (including providing and executing all related legal documents, performing all government approvals and registration formalities, and assuming all relevant obligations) according to the request of the WFOE and the laws and regulations, so that the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain the whole Transfer Equity and no legal defect, security interest, third partys right or other restriction will exist over the Transfer Equity; |
(c) | with respect to the Capital Increase Option, immediately sign the capital reduction agreement with the Company in the form and substance satisfactory to the WFOE, and assist and cooperate with the Company to go through the capital reduction formalities (including but not limited to notifying the creditors, making announcement on the capital reduction, signing all related legal documents, performing all government approval and registration formalities, and assuming all related obligations), so that the Company will successfully complete the capital reduction of the Company and the WFOE and/or its designated entity and/or individual will successfully complete the subscription of the Capital Increase Equity. |
6.5 | If the Transfer Price from transfer of the Transfer Equity, or the Capital Reduction Price from the reduction of the Companys capital, and/or the distribution of the remaining property of the Company in case of the termination, liquidation or other circumstance of the Company, received by the Existing Shareholders, is higher than their capital contribution to the Company, or if they receive any forms of profit distribution, bonus or dividend from the Company, they agree and acknowledge that subject to the PRC Laws they will not enjoy the income of the premiums and any profit distribution, bonus or dividend (after deducting relevant taxes) and such income and profit distribution, bonus or dividend will be vested in the WFOE. The Existing Shareholders will instruct relevant receiving party or the Company to pay the income to the bank account designated by the WFOE. |
9
6.6 | They irrevocably agree to the execution and performance by the Company of this Agreement, and will assist the Company with the execution and performance of this Agreement, including but not limited to signing all necessary documents or the documents required by the WFOE and taking all necessary actions or the actions required by the WFOE, and will not take any action or inaction to prevent the WFOE from claiming and realizing any right hereunder. |
6.7 | They will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the Option Equity held by them may be transferred to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
7. | Undertakings of the Company |
7.1 | The Company hereby irrevocably undertakes that |
(a) | If the execution and performance of this Agreement and the grant of the Equity Transfer Option, the Asset Purchase Option or the Capital Increase Option hereunder are subject to any consent, permission, waiver or authorization of any third party or the approval, permit, waiver, registration or filing (if required by law) of any government authority, it will use its best effort to assist to meet the above conditions. |
(b) | Without prior written consent of the WFOE, it will not assist or permit the Existing Shareholders to transfer or otherwise dispose of any Option Equity or create any security interest or other third partys right over the Option Equity. |
(c) | Without prior written consent of the WFOE, it will not transfer or otherwise dispose of any material Assets (except for the disposal occurred in the ordinary course of business) or create any security interest or other third partys right over the Assets. |
(d) | It will not take or permit any action or behavior that may have adverse effect on the WFOEs interest hereunder, including but not limited to any action or behavior subject to Article 6.1. |
(e) | It will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the Option Equity held by any Existing Shareholder may be transferred to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once it knows or should have known such circumstance. |
7.2 | Once the WFOE issues the Exercise Notice, |
(a) | The Company shall procure the Existing Shareholders to agree, through shareholders resolution or taking of other necessary actions, to the transfer of the whole Transfer Assets from the Company to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, or to the reduction of capital of the Company, and to allow the WFOE and/or its designated entity and/or individual to subscribe for the whole Capital Increase Equity at the Capital Increase Price, as the case may be; |
(b) | with respect to the Asset Purchase Option, the Company will immediately sign the asset transfer agreement with the WFOE and/or its designated entity and/or individual, transfer the whole Transfer Assets to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, and provide necessary support to the WFOE (including providing and executing all related legal documents, performing all government approvals and registration formalities, and assuming all relevant obligations) according to the request of the WFOE and the laws and regulations, so that the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain the whole Transfer Assets and no legal defect, security interest, third partys right or other restriction will exist over the Transfer Assets. |
10
(c) | with respect to the Capital Increase Option, the Company will immediately sign the capital reduction agreement with the Existing Shareholders in the form and substance satisfactory to the WFOE and the amended and restated articles of association (amendment to the articles of association of the Company), and the Company will go through, and the Existing Shareholders shall procure the Company to go through, the capital reduction formalities (including but not limited to notifying the creditors, making announcement on the capital reduction, signing all related legal documents, performing all government approval and registration formalities, and assuming all related obligations), so that the Company will successfully complete the capital reduction and the WFOE and/or its designated entity and/or individual will successfully complete the subscription of the Capital Increase Equity. |
8. | Confidentiality Obligations |
8.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
8.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
8.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
8.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 8 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
9. | Term of Agreement |
This Agreement is formed when the Parties officially sign it, and, once formed, will become effective retrospectively as of September 6, 2021. Unless the WFOE requires otherwise, this Agreement will terminate when the whole Option Equity and Assets are transferred to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the provisions hereof.
10. | Notice |
10.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
10.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
11
11. | Liabilities for Breach of Contract |
11.1 | The Parties agree and acknowledge that if either Party (Breaching Party) materially breaches any covenant hereunder, or fails or delays to perform any material obligation hereunder, it will constitute a breach of this Agreement (Breach), and each of the other Parties (Non-breaching Parties) has the right to request the Breaching Party to correct or take remedial measures within a reasonable period. If the Breaching Party fails to do so within a reasonable period or ten (10) days after the Non-breaching Parties give a written notice requesting correction, then: |
(a) | If the Existing Shareholders or the Company breaches, the WFOE has the right to terminate this Agreement and request the Breaching Parties (/Party) to compensate any damages; |
(b) | If the WFOE breaches, the Non-breaching Parties have the right to request the Breaching Party to compensate damages, provided, however, that the Non-breaching Parties have no right to terminate or rescind this Agreement, unless the laws provide otherwise mandatorily. |
For purpose of this Article 11.1, the Existing Shareholders further acknowledge and agree that their breach of Article 6 hereof will constitute a material breach of this Agreement. The Company further acknowledges and agrees that its breach of Article 7 hereof will constitute a material breach of this Agreement.
11.2 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 11 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
12. | Miscellaneous |
12.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with the Company holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the WFOE. |
12.2 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
12.3 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | he Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
12
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article |
12.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
12.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
12.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
12.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
12.8 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
12.9 | This Agreement, once signed, shall supersede any other legal documents signed by the Parties with respect to the same subject matter, including the Original Exclusive Option Agreement dated May 28, 2018 and the Supplementary Agreement dated April 20, 2021 between the PartieAny amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the WFOE transfers its rights hereunder according to Article 12.10. |
12.10 | Without prior written consent of the WFOE, the other Parties shall not transfer its right and/or obligation hereunder to any third party. The other Parties agree that without their written consent, the WFOE has the right to transfer any right and/or obligation hereunder to any third party, provided that a written notice shall be given to the other Parties. |
12.11 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The Existing Shareholders warrant to the WFOE that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, heirs, liquidators, administrators, creditors and other persons who may obtain the equity interest in the Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Existing Shareholders and the Company shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the WFOE. |
13
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
14
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
Xia Heng
Signature:
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
He Tao
Signature:
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: He Tao
Signature:
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 1:
Basic Information of the Company
Company name | Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. | |
Registered address | Room 209, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou | |
Registered capital | RMB ten million | |
Legal representative | He Tao | |
Shareholding structure: |
Shareholder |
Shareholding percentage | Subscribed capital contribution (RMB) | ||||||
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. |
50 | % | 5,000,000 | |||||
He Xiaopeng |
40 | % | 4,000,000 | |||||
Xia Heng |
10 | % | 1,000,000 |
Exhibit 2:
Form of Exercise Notice
To: Xia Heng and He Tao
Whereas we entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) with you, and Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd (Company) on [insert date], providing that subject to the laws and regulations of China, upon the request of us, you shall transfer your equity interest in the Company to us or any third party designated by us.
Therefore, we hereby notify you as follows:
We hereby exercise the Equity Transfer Option under the Option Agreement, and accept by us or by [name of the entity/individual designated by us] the transfer of the []% equity interest held by you in the Company (Transfer Equity). Please transfer the above Transfer Equity to us or to the [name of the entity/individual designated by us] immediately according to the provisions of the Option Agreement after you receive this notice.
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Authorized representative:
Date:
Exhibit 2 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 3:
Form of Exercise Notice
To: Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.
Whereas we entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) with you, and Xia Heng and He Tao on [insert date], providing that subject to the laws and regulations of China, upon the request of us, you shall transfer your assets to us or any third party designated by us.
Therefore, we hereby notify you as follows:
We hereby exercise the Asset Purchase Option under the Option Agreement, and accept by us or by [name of the entity/individual designated by us] the transfer of the assets owned by you as listed in the schedule attached hereto (Transfer Assets). Please transfer the above Transfer Assets to us or to the [name of the entity/individual designated by us] immediately according to the provisions of the Option Agreement after you receive this notice.
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Authorized representative:
Date:
Exhibit 3 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 4:
Form of Exercise Notice
To: Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.
Xia | Heng and He Tao |
Whereas we entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) with Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd. (Company), and Xia Heng and He Tao on [insert date], providing that subject to the laws and regulations of China, upon the request of us, you shall reduce the capital of the Company, and allow us or any third party designated by us to subscribe for the newly increased registered capital of the Company.
Therefore, we hereby notify you as follows:
We hereby exercise the Capital Increase Option under the Option Agreement, and request the Company to reduce its registered capital by RMB[]. After completion of the capital reduction, the registered capital of the Company will become RMB[], and Xia Heng and He Tao will not hold equity interest in the Company / Xia Heng and He Tao will hold [] equity interest in the Company.
Meanwhile, we or [name of the entity/individual designated by us] will subscribe for the newly increased registered capital of the Company of RMB[]. After completion of the above capital increase, the registered capital of the Company will become RMB[].
Please immediately complete the capital reduction according to the Option Agreement after receiving this notice, and allow us or [name of the entity/individual designated by us] to subscribe for the newly increased registered capital of the Company.
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Authorized representative:
Date:
Exhibit 4 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 4.8
Execution Version
Equity Interest Pledge Agreement
Between
He Xiaopeng, Xia Heng
And
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
In relation to Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
September 10, 2021
1
Equity Interest Pledge Agreement
This equity interest pledge agreement (Agreement) is made by the following parties on September 10, 2021 (Execution Date):
1. | He Xiaopeng (ID No.: 440203197711032118) and Xia Heng (ID No.: 431224198311070057) (Pledgors); |
Contact address: Room 102, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
2. | Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., with its registered address at Room 109, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng (Company). |
3. | Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., with its registered address at Room 101, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng (Pledgee). |
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | 1.On the execution date of this Agreement, the Pledgor and the Pledgee are registered shareholders of the Company. The Pledgor holds 50% equity of the Company according to law (hereinafter referred to as the Pledgors Equity), and the Pledgee holds 50% equity of the Company according to law. On the execution date of this Agreement, the Pledgors capital contribution in the registered capital of the Company is RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY), accounting for 50% of the shares; the Pledgees capital contribution in the registered capital of the Company is RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY), accounting for 50% of the shares. The basic information of the Company is shown in Exhibit 1. |
2. | The Parties entered into the Power of Attorney on September 10, 2021. According to the Power of Attorney, the Pledgors irrevocably and exclusively authorized the person to be designated by the Pledgee to exercise their voting powers at the Company on their halves. |
3. | The Pledgee and the Pledgors entered into the Loan Agreement (Loan Agreement) on September 10, 2021. According to the Loan Agreement, the Pledgee will provide the Pledgors with a loan with an aggregate principal of RMB five million (RMB5,000,000) (Loan) for the Pledgors operation. |
4. | The Company and the Pledgee entered into the Exclusive Service Agreement (Service Agreement) on September 10, 2021. According to the Service Agreement, the Company engages the Pledgee exclusively to provide relevant services, and agrees to pay corresponding service fees to the Pledgee for such services. |
5. | The Parties entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) on September 10, 2021. According to the Option Agreement, upon the request of the Pledgee, the Pledgors and the Company shall, subject to the PRC Laws, transfer part or whole of their Equity or part or whole of the Companys assets to the Pledgee and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the Pledgee, or the Company shall reduce its capital and allow the Pledgee and/or its designated entity and/or individual to subscribe for the newly added registered capital of the Company. |
6. | As the security for performance of the Contractual Obligations (as defined below) and repayment of the Secured Debts (as defined below) by the Pledgors, the Pledgors are willing to create a pledge over their Equity in favor of the Pledgee and grant the Pledgee the first-rank pledge right, and the Company agrees to such equity interest pledge arrangement. |
2
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Definitions |
1.1 | The following terms used in this Agreement have the meanings below, unless the context requires otherwise: |
Contractual Obligations |
Means all the contractual obligations of the Pledgors under the Power of Attorney, the Loan Agreement and the Option Agreement (including but not limited to the obligation of repaying loan under the Loan Agreement); all the contractual obligations of the Company under the Power of Attorney, the Service Agreement and the Option Agreement; all the contractual obligations of the Pledgors and the Company under this Agreement. | |
Secured Debts |
Means all direct, indirect or consequential losses and the loss of expected income suffered by the Pledgee from any Breaching Event (as defined below) of the Pledgors and/or the Company, the amount of which is based on (but not limited to) the reasonable business plan and profit forecast of the Pledgee, as well as all expenses incurred by the Pledgee for enforcing the Pledgors and/or the Company to perform their Contractual Obligations. | |
Transaction Agreements |
Means the Power of Attorney, the Service Agreement, the Loan Agreement and the Option Agreement. | |
Breaching Event |
Means the breach by any Pledgor of any of his Contractual Obligations under the Power of Attorney, the Loan Agreement, the Option Agreement and/or this Agreement, and the breach by the Company of any of its Contractual Obligations under the Power of Attorney, the Service Agreement, the Option Agreement and/or this Agreement,. | |
Pledged Equity Interest |
Means the entire Equity held by the Pledgors when this Agreement becomes effective and to be pledged in favor of the Pledgee according to this Agreement as the security for the performance by the Pledgors and the Company of the Contractual Obligations, as well as the capital contribution and dividend increased according to Article 2.6 and Article 2.7 hereof. | |
PRC Laws |
Means the currently valid laws, administrative regulations, administrative rules, local regulations, judicial interpretations and other binding normative documents of the Peoples Republic of China. |
1.2 | Any reference to any PRC Laws shall be reference to: (i) those laws as amended, modified, supplemented and restated, whether they become effective before or after the conclusion of this Agreement; and (ii) other decisions, notices and regulations prepared or effective under the PRC Laws. |
1.3 | Unless the context requires otherwise, any reference to any articles, paragraphs, subparagraphs or items herein are reference to the articles, paragraphs, subparagraphs or items of this Agreement. |
3
2. | Pledge of Equity Interest |
2.1 | The Pledgors hereby agree to create a pledge in favor of the Pledgee over the Pledged Equity Interest they legally own and have the lawful right to dispose of according to the provisions of this Agreement, as the security for performance of the Contractual Obligations and repayment of the Secured Debts by the Pledgors. The Company hereby agrees to the Pledgors creation of the above pledge according to the provisions of this Agreement. |
2.2 | The Pledgors undertake to procure the equity interest pledge arrangement hereunder (Pledge of Equity Interest) to be recorded on the register of shareholders of the Company on the Execution Date. The Pledgors further undertake to use their best efforts and take all necessary measures to promptly complete the registration of the Pledge of Equity Interest with the industrial and commercial administration having jurisdiction over the Company after the Execution Date. |
2.3 | During the term of this Agreement, the Pledgee is not responsible for any decrease in the value of the Pledged Equity Interest, except for that caused by the intentional misconduct or gross negligence having direct causation with the result of the Pledgee, and the Pledgors have no right to make any claim or demand against the Pledgee. |
2.4 | Without breaching the above Article 2.3, if there is any possibility that the value of the Pledged Equity Interest will be significantly reduced, which is enough to harm the rights of the Pledgee, the Pledgee may auction or sell the Pledged Equity Interest on behalf of the Pledgors at any time, and reach an agreement with the Pledgors to use the proceeds from the auction or sale to prepay the Secured Debts or lodge the proceeds with the notary at the place of the Pledgee (the cost of which shall be borne by the Pledgors). In addition, at the request of the Pledgee, the Pledgors shall provide other property as security of the Secured Debts. |
2.5 | When any Breaching Event occurs, the Pledgee has the right to dispose of the Pledged Equity Interest according to the provisions of Article 4 hereof. |
2.6 | The Pledgors may increase the capital of the Company only with prior consent of the Pledgee. Any additional capital contribution of the Pledgors made to the registered capital of the Company due to capital increase of the Company shall be part of the Pledge Equity. The Pledgors shall complete the pledge registration of the Equity corresponding to such additional capital contribution with the industrial and commercial administration having jurisdiction over the Company. |
2.7 | The Pledgors may receive dividend or bonus in respect of the Pledged Equity Interest only with prior consent of the Pledgee. The dividend or bonus received by the Pledgors in respect of the Pledged Equity Interest shall be deposited into the account designated by the Pledgee, supervised by the Pledgee, and used first for repayment of the Secured Debts. |
2.8 | The Pledgee has the right to dispose of any Pledged Equity Interest of the Pledgors according to the provisions of this Agreement after any Breaching Event occurs. |
3. | Release of Pledge |
3.1 | After the Pledgors and the Company fully and completely perform all Contractual Obligations and repay all Secured Debts, the Pledgee shall, at the request of the Pledgors, release the Pledge of Equity Interest hereunder, and cooperate with the Pledgors to cancel the registration of the Pledge of Equity Interest on the register of shareholders of the Company and with the competent industrial and commercial administration. The reasonable cost for the release of the Pledge of Equity Interest shall be borne by the Pledgee. |
4
4. | Disposal of the Pledged Equity Interest |
4.1 | The Parties hereby agree that if any Breaching Event occurs the Pledgee has the right to all remedial rights and powers it enjoys under the PRC Laws, the Transaction Agreements and this Agreement after giving a written notice to the Pledgors, including but not limited to auctioning or selling the Pledged Equity Interest and receiving payment from the proceeds in the first place. The Pledgee shall not be liable for any loss caused by its reasonable exercise of such rights and powers. |
The Pledgors further acknowledge and agree that their breach of Article 9 hereof shall constitute a material breach of this Agreement. The Company further acknowledges and agrees that its breach of Article 10 hereof shall constitute a material breach of this Agreement.
4.2 | The Pledgee has the right to appoint in writing its lawyer or other agent to exercise any or all of the above rights and powers, to which the Pledgors or the Company shall not raise any objection. |
4.3 | The Pledgee has the right to deduct any reasonable cost incurred in its exercise of any or all of the above rights and powers from any amount it obtains from such exercise. |
4.4 | The amount obtained by the Pledgee from exercise of the above rights and powers shall be distributed: |
First, for payment of disposal of the Pledged Equity Interest and all costs incurred by the Pledgee for exercise of its rights and powers (including paying the remuneration of its lawyer and agent);
Second, for payment of the taxes on the disposal of the Pledged Equity Interest; and
Third, for repayment of the Secured Debts to the Pledgee.
If there is any remaining amount after the above distribution, the Pledgee shall return such remaining amount to the Pledgors or other person entitled to such amount according to relevant laws and regulations, or lodge such amount with the notary at the lace of the Pledgee (the cost of which shall be borne by the Pledgee).
4.5 | The Pledgee has the right to exercise its remedies for breach of contract at the same time or successively. The Pledgee is not required to exercise other remedies first before exercising the right hereunder to auction or sell the Pledged Equity Interest. |
5. | Costs and Expenses |
5.1 | The Parties shall respectively bear all costs and expenses incurred relating to the creation of the Pledge of Equity Interest hereunder, including but not limited to the stamp duty, any other taxes and all legal costs. |
6. | Continuing Security and No Waiver |
6.1 | The Pledge of Equity Interest created hereunder is a continuing security, and is valid until the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid, whichever is later. No waiver or grace by the Pledgee of any breach of the Pledgors, or any delay of the Pledgee in exercising its right under the Transaction Agreements and this Agreement, shall affect the Pledgees right under this Agreement, relevant PRC Laws and the Transaction Agreements to request the Pledgors to strictly perform the Transaction Agreements and this Agreement at any time, or any right enjoyed by the Pledgee due to any subsequent breach by the Pledgors of the Transaction Agreements and/or this Agreement. |
5
7. | Representations and Warranties of the Pledgors |
The Pledgors represent and warrant to the Pledgee that
7.1 | They are natural persons of full capacity for civil acts according to the PRC Laws, have full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
7.2 | All reports, documents and information provided by them before effectiveness of this Agreement with respect to the Pledgors and all matters required by this Agreement are true, correct, complete and not misleading in all material respects when this Agreement becomes effective. |
7.3 | All reports, documents and information provided by them after effectiveness of this Agreement with respect to the Pledgors and all matters required by this Agreement are true and valid in all material respects when they are provided. |
7.4 | When this Agreement becomes effective, the Pledgors are the sole legal owner of the Pledged Equity Interest and there is not any pending or potential dispute over the title to the Pledged Equity Interest or any third partys claim. The Pledgors have the right to dispose of the Pledged Equity Interest or any part thereof. |
7.5 | Except for the security interest created over the Pledged Equity Interest under this Agreement or any right created under the Transaction Agreements, there is not any other security interest, any third partys interest and other restrictions over the Pledged Equity Interest. |
7.6 | The Pledged Equity Interest may be pledged and transferred legally, and the Pledgors have full right and power to pledge the Pledged Equity Interest in favor of the Pledgee according to the provisions hereof. |
7.7 | This Agreement shall constitute legal, valid and binding obligations of the Pledgors after the Pledgors properly sign it. |
7.8 | Except for the equity interest pledge registration with the competent industrial and commercial administration, any consent, permission, waiver or authorization of any third party or the approval, permit, waiver, registration or filing (if required by law) of any government authority required by execution and performance of this Agreement and the Pledge of Equity Interest under this Agreement have been obtained or completed, and shall remain fully valid during the term of this Agreement. |
7.9 | The execution and performance by the Pledgors of this Agreement shall not violate or contradict to any law applicable to them, any agreement to which they are a party or by which they are bound, or any courts decision, arbitrators award, or any administrative authoritys decision. |
7.10 | The pledge hereunder constitutes the firs-rank security interest over the Pledged Equity Interest. |
7.11 | All taxes and fees payable on the Pledged Equity Interest have been fully paid by the Pledgors. |
7.12 | There is no pending or, to the knowledge of the Pledgors, threatened litigation, legal proceeding or claim at any court, arbitral tribunal or government or administrative authority against the Pledgors or their property or the Pledged Equity Interest that will have material or adverse effect on the Pledgors economic conditions or their ability to perform the obligations or the security liabilities hereunder. |
7.13 | The Pledgors hereby warrant to the Pledgee that the above representations and warranties are true and correct and will be fully complied with before the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid. |
8. | Representations and Warranties of the Company |
The Company represents and warrants to the Pledgee that
8.1 | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
6
8.2 | All reports, documents and information provided by the Company before effectiveness of this Agreement with respect to the Pledged Equity Interest and all matters required by this Agreement are true, correct, complete and not misleading in all material respects when this Agreement becomes effective. |
8.3 | All reports, documents and information provided by the Company after effectiveness of this Agreement with respect to the Pledged Equity Interest and all matters required by this Agreement are true and valid in all material respects when they are provided. |
8.4 | This Agreement shall constitute legal, valid and binding obligations of the Company after the Company properly signs it. |
8.5 | It has full internal corporate power and authority to execute and deliver this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
8.6 | There is no pending or, to the knowledge of the Company, threatened litigation, legal proceeding or claim at any court, arbitral tribunal or government or administrative authority against the Pledged Equity Interest or the Company or its assets that will have material or adverse effect on the Companys economic conditions or the Pledgors ability to perform the obligations or the security liabilities hereunder. |
8.7 | The Company hereby agrees to be jointly and severally liable for the representations and warranties made by the Pledgors under Articles 7.4, 7.5, 7.6, 7.8, and 7.10 hereof. |
8.8 | The Company hereby warrants to the Pledgee that the above representations and warranties are true and correct and will be fully complied with before the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid. |
9. | Undertakings of the Pledgors |
The Pledgors hereby agree and irrevocably undertake to the Pledgee as follows:
9.1 | Without the prior written consent of the Pledgee, the Pledgors will not create or permit the creation of any new pledge or other security interest over the Pledged Equity Interest, and any pledge or other security interest created over part or whole of the Pledged Equity Interest without the prior written consent of the Pledgee shall be void. |
9.2 | Without prior written notice to and prior written consent of the Pledgee, (i) the Pledgors will not transfer or otherwise dispose of the Pledged Equity Interest, or request the Company to reduce its capital, and any such acts taken by the Pledgors without prior consent of the Pledgee shall be void; (ii) the Pledgors will not assist or permit other existing shareholder (if applicable) to take the above acts without the prior written consent of the Pledgee. The proceeds of the transfer or other disposal of the Pledged Equity Interest by the Pledgors shall be first used to repay the Secured Debts to the Pledgee or lodged with the third person agreed with the Pledgee. |
9.3 | When any legal action, arbitration or other claim occurs and may have adverse effect on the interest of the Pledgors or the Pledgee under the Transaction Agreements and this Agreement or the Pledged Equity Interest, the Pledgors undertake to promptly and timely notify the Pledgee in writing, and, at the reasonable request of the Pledgee, take all necessary actions to ensure the Pledgees pledge interest in the Pledged Equity Interest. |
9.4 | The Pledgors undertake to complete the registration of extending the Companys business period three (3) months before the Companys business period expires, to ensure the validity of this Agreement to continue. |
9.5 | The Pledgors will not take or permit any acts or behaviors that may have adverse effect on the Pledgees interest under the Transaction Agreements and this Agreement or the Pledged Equity Interest. |
7
9.6 | After execution of this Agreement, the Pledgors shall use their best efforts and take all necessary actions to promptly complete the pledge registration of the Pledge of Equity Interest hereunder with relevant industrial and commercial administration, and the Pledgors undertake to take all necessary actions and sign all necessary documents (including but not limited to any supplemental agreement to this Agreement) at the reasonable request of the Pledgee, to ensure that the Pledgee may exercise and realize its pledge interest in the Pledged Equity Interest and relevant rights. |
9.7 | If the exercise of the pledge hereunder causes transfer of the Pledged Equity Interest, the Pledgors undertake to take all actions to realize such transfer. |
9.8 | Where a shareholders decision is made or a meeting of the shareholders or board of directors of the Company is convened to execute this Agreement or create or exercise the pledge hereunder, the Pledgors shall ensure the decision or the convening procedure, voting method and content of the meeting shall not violate any laws, administrative regulations of articles of association of the Company. |
9.9 | The Pledgors will immediately, without any delay, notify the Pledgee of any circumstance that the Pledged Equity Interest held by them may be transferred to any third party other than the Pledgee or its designated individual or entity due to any applicable PRC Laws, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
10. | Undertakings of the Company |
The Company hereby agrees and irrevocably undertakes to the Pledgee as follows:
10.1 | If the execution and performance of this Agreement and the Pledge of Equity Interest hereunder are subject to any consent, permission, waiver or authorization of any third party or the approval, permit, waiver, registration or filing (if required by law) of any government authority, it will use its best effort to assist to obtain the same and maintain the same fully valid during the term of this Agreement. |
10.2 | Without the prior written consent of the Pledgee, the Company will not assist or permit the Pledgors to create any new pledge or other security interest over the Pledged Equity Interest. |
10.3 | Without the prior written consent of the Pledgee, the Company will not assist or permit the Pledgors to transfer or otherwise dispose of the Pledged Equity Interest. |
10.4 | When any legal action, arbitration or other claim occurs and may have adverse effect on the Company, the Pledged Equity Interest, or the interest of the Pledgee under the Transaction Agreements and this Agreement, the Company undertakes to promptly and timely notify the Pledgee in writing, and, at the reasonable request of the Pledgee, take all necessary actions to ensure the Pledgees pledge interest in the Pledged Equity Interest. |
10.5 | The Company undertakes to complete the registration of extending the Companys business period three (3) months before the Companys business period expires, to ensure the validity of this Agreement to continue. |
10.6 | The Company will not take or permit actions, behaviors or inactions that may have adverse effect on the interest of the Pledgee under the Transaction Agreements and this Agreement or the Pledged Equity Interest. |
10.7 | The Company will provide the Pledgee with the financial statements of the previous calendar quarter, including but not limited to the balance sheet, the income statement and the cash flow statement, within the first month of every calendar quarter. |
10.8 | The Company undertakes to take all necessary actions and sign all necessary documents (including but not limited to any supplemental agreement to this Agreement) at the reasonable request of the Pledgee, to ensure that the Pledgee may exercise and realize its pledge interest in the Pledged Equity Interest and relevant rights. |
8
10.9 | In the event of any transfer of the Pledged Equity Interest resulting from the exercise of the right of pledge hereunder, the Company warrants that it shall take all the necessary actions to effect such transfer. |
10.10 | The Company undertakes that after execution of this Agreement it will promptly assist the Pledgors to apply for the pledge registration of the Pledge of Equity Interest hereunder with relevant industrial and commercial administration, and provide all necessary cooperation to complete the registration promptly. |
10.11 | The Company will immediately, without any delay, notify the Pledgee of any circumstance that the Pledged Equity Interest held by the Pledgors may be transferred to any third party other than the Pledgee or its designated individual or entity due to any applicable PRC Laws, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once it knows or should have known such circumstance. |
11. | Change of Situation |
11.1 | In addition to and without breaching other provisions of the Transaction Agreements and this Agreement, if the Pledgee believes that maintaining the validity of this Agreement and/or disposing the Pledged Equity Interest in the way specified in this Agreement become illegal or contradict to any laws, regulations or rules, due to the change to the interpretation or application of such laws, regulations or rules or due to the change of relevant registration procedure, the Pledgors and the Company shall immediately take any actions and/or sign any agreements or other documents pursuant to the written instruction and at the reasonable request of the Pledgee, to: |
(a) | Maintain the validity of this Agreement; |
(b) | Benefit the disposal of the Pledged Equity Interest in the way specified in this Agreement; and/or |
(c) | Maintain or realize the security created or purported to create under this Agreement. |
12. | Effectiveness and Term of the Agreement |
12.1 | This Agreement becomes effective when the Parties properly sign it. |
12.2 | This Agreement shall remain valid until the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid, whichever is later. |
13. | Notice |
13.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
13.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
14. | Miscellaneous |
14.1 | The Pledgors and the Company agree that after the Pledgee may transfer its rights and/or obligations to any third party after giving notices to the Pledgors and the Company. However, the Pledgors or the Company shall not transfer any right, obligation or liability hereunder to any third party, without the prior written consent of the Pledgee. |
9
14.2 | The amount of the Secured Debts confirmed by the Pledgee when it exercises the pledge right to the Pledged Equity Interest according to the provisions hereof shall be the conclusive evidence of the Secured Debts hereunder. |
14.3 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with the Company holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the Pledgee. |
14.4 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
14.5 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
14.6 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
14.7 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
14.8 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
10
14.9 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
14.10 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
14.11 | This Agreement, once signed, shall supersede any other legal documents signed by the Parties with respect to the same subject matter, including the Equity Pledge Agreement dated May 28, 2018 and the Supplementary Agreement dated April 20, 2021 between the Parties. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the Pledgee transfers its rights hereunder according to Article 14.1. |
14.12 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The successors or permitted assigns (if any) of the Pledgors and the Company shall continue to perform the obligations of the Pledgors and the Company hereunder. The Pledgors warrant to the Pledgee that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, creditors, liquidators, administrators, and other persons who may obtain the equity in the Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Pledgors and the Company shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the Pledgee. |
14.13 | At the same time of signing this Agreement, the Pledgors shall sign a Power of Attorney (POA, in the form of Exhibit 2 attached hereto), authorizing the person designated by the Pledgee to sign any and all legal documents required for the Pledgees exercise any right hereunder on behalf of the Pledgors according to this Agreement. The POA shall be maintained by the Pledge, and if necessary, the Pledgee may submit the POA with relevant government authority at any time. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
11
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
He Xiaopeng
Signature: /s/ He Xiaopeng
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
Exhibit 1:
Basic Information of the Company
Company name | Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. | |
Registered address | Room 109, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou | |
Registered capital | RMB ten million | |
Legal representative | Xia Heng | |
Shareholding structure: |
Shareholder |
Shareholding percentage | Subscribed capital contribution (RMB) | ||||
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. | 50 | % | Five million | |||
He Xiaopeng | 40 | % | Four million | |||
Xia Heng | 10 | % | One million |
Exhibit 2:
Power of Attorney
I, He Xiaopeng, hereby irrevocably authorize ______________ (____________), as the agent of the Company, to sign all legal documents required or desired for the exercise by Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. of the rights under the Equity Interest Pledge Agreement entered into by me, the Company and Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. in relation to Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd..
The Principal: He Xiaopeng
Signature: /s/ He Xiaopeng
Date: September 10, 2021
Exhibit 3:
Power of Attorney
I, Xia Heng, hereby irrevocably authorize ______________ (____________), as the agent of the Company, to sign all legal documents required or desired for the exercise by Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. of the rights under the Equity Interest Pledge Agreement entered into by me, the Company and Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. in relation to Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd..
The Principal: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
Date: September 10, 2021
Exhibit 4.9
Execution Version
Power of Attorney
Between
He Xiaopeng, Xia Heng
And
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
In relation to Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
September 10, 2021
1
Power of Attorney
This Power of Attorney t (Agreement) is made by the following parties on September 10, 2021 (Execution Date):
1. | He Xiaopeng (ID No.: 440203197711032118) and Xia Heng (ID No.: 431224198311070057) (Existing Shareholders); |
Contact address: Room 102, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
2. | Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., with its registered address at Room 109, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng (Company). |
3. | Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., with its registered address at Room 101, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng (WFOE). |
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | On the execution date of this Agreement, the capital contribution of the Existing Shareholders in the registered capital of the Company is RMB5 million, accounting for 50% of the shares; the capital contribution of the WFOE in the registered capital of the Company is RMB5 million, accounting for 50% of the shares. |
2. | The Existing Shareholders intend to entrust the person designated by the WFOE to exercise their voting powers and decision-making powers in the Company, and the WFOE intends to designate the person to accept the entrustment. |
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Grant of Proxy Powers |
1.1 | The Existing Shareholders hereby irrevocably undertake that after the execution of this Agreement, they will respectively sign a Power of Attorney in the substance and form as shown in Schedule 1 hereto, authorizing any director or the successor of the director (including the liquidator who replaces the director and his successor) of the WFOE or its direct or indirect shareholders designated by the WFOE, excluding persons who are not independent or will have conflicts of interest, and for the avoidance of doubt, such proxies shall not include the Existing Shareholders and shall not be the contacts of the Existing Shareholders as defined in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited (hereinafter referred to as Proxies), to exercise the following rights enjoyed by the Existing Shareholders as shareholders of the Company according to the Articles of Association of the Company then in effect on their behalf (hereinafter referred to as Entrusted Rights): |
(a) | Representing the Existing Shareholders to propose to convene and attend the shareholders meeting of the Company according to the Articles of Association; |
(b) | Representing the Existing Shareholders to exercise voting rights on all matters to be discussed and resolved at the shareholders meeting, sign meeting minutes, and make and sign resolutions, including but not limited to: appointing and electing directors, supervisors and other senior management personnel of the Company to be appointed and removed by shareholders; disposing of assets of the Company; amending the Articles of Association; dissolving or liquidating the Company, forming a liquidation group on behalf of the Existing Shareholders, and exercising the powers enjoyed by the liquidation group during the liquidation period according to law; |
2
(c) | Representing the Existing Shareholders to submit any required documents to relevant company registration agencies or other relevant authorities; |
(d) | Any shareholders rights and other shareholders voting rights provided in applicable laws and regulations of China and the Articles of Association (including any other shareholders rights and voting rights stipulated under the Articles of Association as amended); |
(e) | Subject to subsection (b) of section 1.1, when the Existing Shareholders transfer their equity in the Company, agree to the transfer of the Companys assets, reduce their capital contribution to the Company, or accept the additional capital contribution by the WFOE to the Company according to the Exclusive Option Agreement signed by the Existing Shareholders on the Execution Date, signing relevant equity transfer agreement, asset transfer agreement (if applicable), capital reduction agreement, capital increase agreement, shareholders decision and other relevant documents, and completing the governmental approval, registration, filing and other procedures required for such transfer, capital reduction or capital increase, on behalf of the Existing Shareholders; |
(f) | Subject to the laws and regulations of China and the Articles of Association, instructing the directors and senior management personnel of the Company to act at the instructions of the WFOE and its designee. |
The above authorization of Powers is subject to consent of WFOE. When and only if the WFOE issues to the Existing Shareholders a written notice of removing or replacing the Proxy, the Existing Shareholders shall immediately entrust other person designated then by the WFOE to exercise the above Powers. The new authorization shall supersede the original one immediately after it is made. Except the foregoing, the Existing Shareholders shall not revoke any authorization to or Powers of the Proxy.
1.2 | The Proxy shall perform his/her duties diligently and carefully to the extent of the Powers hereunder. The Existing Shareholders shall acknowledge and assume corresponding liabilities for any legal consequences of exercising the above Powers by the Proxy. |
1.3 | The Existing Shareholders hereby acknowledge that the Proxy is not required to seek for opinions of the Existing Shareholders when exercising the above Powers. |
2. | Right of Information |
2.1 | The Proxy has the right to know relevant information of the operation, business, client, finance, employee, etc. of the Company, and consult relevant documents of the Company, to exercise the Powers. The Company and the Existing Shareholders shall provide full cooperation. |
3. | Exercise of the Powers |
3.1 | The Existing Shareholders shall provide full assistance for the Proxy to exercise the Powers, including prompt signing of the shareholders decision made by the Proxy or other related legal documents when necessary (for example, to meet the requirements of the government authority on submitting documents for approval, registration, and filing). |
3.2 | If it is unable to grant or exercise the Powers due to any reason (except the breach of the Existing Shareholders or the Company) at any time during the term of this Agreement, the Parties shall immediately seek an alternative closed to the unachievable provisions, and enter into a supplemental agreement when necessary to amend or adjust the provisions, to ensure the purpose of this Agreement can be achieved. |
3
4. | Exemption of Liability and Indemnification |
4.1 | The Parties acknowledge that in no event will the WFOE be liable in any way to other Parties or any third party or make any economic or other compensation with respect to the exercise by the person designated by it of the Powers. |
4.2 | The Existing Shareholders and the Company agree to indemnify the WFOE and hold the WFOE harmless from all losses the WFOE suffers or may suffer from the exercise by the Proxy of the Powers, including but not limited to any losses arising from any litigation, demand, arbitration, claim or assertion of rights by any third party, or any administrative investigation or penalty by any government authority, except for any loss caused by the intentional misconduct or gross negligence of the Proxy. |
5. | Representations and Warranties |
5.1 | The Existing Shareholders hereby represent and warrant that: |
(a) | The Existing Shareholders are natural persons of full capacity for civil acts according to the PRC Laws, have full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(c) | The Existing Shareholders have full power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and have full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. This Agreement is executed and delivered by them legally and properly, constitutes legal and binding obligations of them, and is enforceable against them according to its terms. |
(d) | The Existing Shareholders are the registered legal owner of the Company when this Agreement becomes effective, and there is not any third partys rights over the Powers, except for the rights created under this Agreement, the Equity Interest Pledge Agreement and the Exclusive Option Agreement entered into between the Existing Shareholders on September 10, 2021, the Company and the WFOE. According to this Agreement, the Proxy can fully and completely exercise the Powers according to the current articles of association of the Company. |
(e) | The Existing Shareholders shall not make any proposal, claim or request to amend, modify, terminate or otherwise change the articles of association of the Company, without consent of the WFOE. |
5.2 | The Existing Shareholders hereby irrevocably undertake to the WFOE that they will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the equity held by them in the Company may be transferred to any third party other than the WFOE or its designated individual or entity due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
5.3 | The WFOE and the Company hereby severally but not jointly represent and warrant that: |
(a) | It is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | It has full internal corporate power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
4
5.4 | The Company further represents and warrants that: |
(a) | The Existing Shareholders are the registered legal owner of the Company when this Agreement becomes effective, and there is not any third partys rights over the Powers, except for the rights created under this Agreement, the Equity Interest Pledge Agreement and the Exclusive Option Agreement entered into between the Existing Shareholders on September 10, 2021, the Company and the WFOE. According to this Agreement, the Proxy can fully and completely exercise the Powers according to the current articles of association of the Company. |
5.5 | The Company hereby irrevocably undertakes to the WFOE that it will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the equity held by the Existing Shareholders in the Company may be transferred to any third party other than the WFOE or the individual or entity designated by the WFOE due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once it knows or should have known such circumstance. |
6. | Term of Agreement |
6.1 | Subject to Article 6.2 and Article 6.3, this Agreement is formed when the Parties officially sign it, and, once formed, will become effective retrospectively as of September 10, 2021. This Agreement shall be valid for twenty (20) years, unless the Parties terminate it in writing in advance, or this Agreement is early terminated according to Article 9.1 hereof. This Agreement shall renew for one (1) year automatically when it original term or renewal term expires, unless the WFOE notifies the other Parties thirty (30) days in advance that this Agreement will not be renewed. |
6.2 | Where the business period of the Company or the WFOE expires and no approval or registration formalities on extension of the business period is gone through, this Agreement shall terminate when the business period of the Company or the WFOE expires. |
6.3 | If the Existing Shareholders transfer their whole equity in the Company upon prior consent of the WFOE, or no longer hold any equity in the Company after reduction of the Companys capital, they will no longer the Parties to this Agreement (subject, however, to Articles 4, 5.1, 6, 7, 8, 9, and 10) and this Agreement shall terminate when the Existing Shareholders have completed relevant obligations of assistance hereunder, all required documents have been properly signed, and relevant internal corporate procedure of the Company and the approval, registration, filing and other procedure of the government have been completed. |
7. | Notice |
7.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
7.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
8. | Confidentiality Obligations |
8.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
5
8.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
8.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
8.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 8 shall survive the termination of this Agreement. |
9. | Liabilities for Breach of Contract |
9.1 | The Parties agree and acknowledge that if either Party (Breaching Party) materially breaches any provision hereunder, or fails or delays to perform any material obligation hereunder, it will constitute a breach of this Agreement (Breach), and each of the other Parties (Non-breaching Parties) has the right to request the Breaching Party to correct or take remedial measures within a reasonable period. If the Breaching Party fails to do so within a reasonable period or ten (10) days after the Non-breaching Parties give a written notice requesting correction, then: |
(a) | If the Existing Shareholders or the Company breaches, the WFOE has the right to terminate this Agreement and request the Breaching Parties (/Party) to compensate any damages; |
(b) | If the WFOE breaches, the Non-breaching Parties have the right to request the Breaching Party to compensate damages, provided, however, that the Non-breaching Parties have no right to terminate or rescind this Agreement, unless the laws provide otherwise mandatorily. |
For purpose of this Article 9.1, the Company and the Existing Shareholders further acknowledge and agree that their breach of Article 5 hereof will constitute a material breach of this Agreement.
9.2 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 9 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
10. | Miscellaneous |
10.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with the Company holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the WFOE. |
10.2 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
10.3 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
6
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
10.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
10.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
10.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
10.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
10.8 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
10.9 | This Agreement, once signed, shall supersede any other legal documents signed by the Parties with respect to the same subject matter, including the Power of Attorney entered into by the Parties on May 28, 2018 and the Supplementary Agreement on April 20, 2021. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the WFOE transfers its rights hereunder according to Article 10.10. |
7
10.10 | Without prior written consent of the WFOE, the other Parties shall not transfer its right and/or obligation hereunder to any third party. The other Parties agree that without their written consent, the WFOE has the right to transfer any right and/or obligation hereunder to any third party, provided that a written notice shall be given to the other Parties. |
10.11 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The Existing Shareholders warrant to the WFOE that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, heirs, liquidators, administrators, creditors and other persons who may obtain the equity interest in the Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Existing Shareholders and the Company shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the WFOE. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
8
[Signature page of the Power of Attorney ]
He Xiaopeng
Signature: /s/ He Xiaopeng
[Signature page of the Power of Attorney ]
Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
[Signature page of the Power of Attorney ]
Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
[Signature page of the Power of Attorney ]
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
Exhibit 1:
Power of Attorney
This power of attorney (POA) is signed by Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. on September 10, 2021 and issued to _______________ (________________) (Proxy).
I hereby grant to the Proxy a general authority to act as my agent and exercise, in my name, the following powers of mine, as a shareholder of Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (Company):
(1) | Exercising the voting powers and decision-making powers on all matters to be decided by the shareholders on my behalf, including but not limited to nominating and appointing directors of the Company and other officers to be appointed and removed by shareholders; |
(2) | Exercising, as my agent, other shareholders voting powers specified in the articles of association of the Company (including any other shareholders voting powers specified in amended the articles of association of the Company); and |
(3) | When I transfer my equity in the Company, agree to the transfer of the Companys assets, reduce my capital contribution to the Company, or accept the additional capital contribution by the Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (WFOE) to the Company according to the Exclusive Option Agreement signed on the execution date of this Agreement, signing, as my agent, relevant equity transfer agreement, asset transfer agreement (if applicable), capital reduction agreement, capital increase agreement, shareholders decision and other relevant documents, and completing the governmental approval, registration, filing and other procedures required for such transfer, capital reduction or capital increase. |
I hereby irrevocably acknowledge that unless the WFOE issues an instruction to me requesting replacement of the Proxy, the POA shall remain valid until the Power of Attorney entered into between the WFOE, the Company and the Existing Shareholders on September 10, 2021 expires or terminates early.
[No text below.]
The Principal: He Xiaopeng
Signature: /s/ He Xiaopeng
Date: September 10, 2021
Exhibit 1:
Power of Attorney
This power of attorney (POA) is signed by Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. on September 10, 2021 and issued to _______________ (________________) (Proxy).
I hereby grant to the Proxy a general authority to act as my agent and exercise, in my name, the following powers of mine, as a shareholder of Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (Company):
(1) | Exercising the voting powers and decision-making powers on all matters to be decided by the shareholders on my behalf, including but not limited to nominating and appointing directors of the Company and other officers to be appointed and removed by shareholders; |
(2) | Exercising, as my agent, other shareholders voting powers specified in the articles of association of the Company (including any other shareholders voting powers specified in amended the articles of association of the Company); and |
(3) | When I transfer my equity in the Company, agree to the transfer of the Companys assets, reduce my capital contribution to the Company, or accept the additional capital contribution by the Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (WFOE) to the Company according to the Exclusive Option Agreement signed on the execution date of this Agreement, signing, as my agent, relevant equity transfer agreement, asset transfer agreement (if applicable), capital reduction agreement, capital increase agreement, shareholders decision and other relevant documents, and completing the governmental approval, registration, filing and other procedures required for such transfer, capital reduction or capital increase. |
I hereby irrevocably acknowledge that unless the WFOE issues an instruction to me requesting replacement of the Proxy, the POA shall remain valid until the Power of Attorney entered into between the WFOE, the Company and the Existing Shareholders on September 10, 2021 expires or terminates early.
[No text below.]
The Principal: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
Date: September 10, 2021
Exhibit 4.10
Execution Version
Loan Agreement
Between
He Xiaopeng, Xia Heng
And
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
September 10, 2021
1
Loan Agreement
This loan agreement (Agreement) is made by the following parties on September 10, 2021 (Execution Date):
1. | He Xiaopeng (ID No.: 440203197711032118) and Xia Heng (ID No.: 431224198311070057) (Borrowers); |
Contact address: Room 102, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
2. | Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.(Lender). |
Registered address: Room 101, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou (voluntary declaration)
Legal representative: Xia Heng
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | The Parties entered into the Loan Agreement (hereinafter referred to as the Original Loan Agreement) on May 28, 2018, and the Supplementary Agreement on Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. on April 20, 2021 to make appropriate amendments to the relevant clauses of the Original Loan Agreement. |
2. | On September 10, 2021, the Lender and the Borrower entered into the Equity Transfer Contract on Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. regarding the transfer of 50% of equity of the Domestic-Funded Company held by the Borrower. Pursuant to the Contract, the Borrower transferred the original paid-in capital of RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY) (50% of the registered capital of the Domestic-Funded Company) to the Lender at the transfer consideration of RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY). The Lender agrees to pay the above equity transfer consideration to the Borrower before December 31, 2021, and the Borrower will immediately repay the loan provided by the Lender under the Original Loan Agreement after receiving the above equity transfer consideration. On the execution date of this Agreement, the Borrowers capital contribution in the registered capital of the Domestic-Funded Company is RMB5,000,000, accounting for 50% of the shares; the Lenders capital contribution in the registered capital of the Domestic-Funded Company is RMB5,000,000, accounting for 50% of the shares. |
3. | The Borrower obtained a loan (as defined below) from the Lender in accordance with the terms and conditions of this Agreement for use in its business activities. |
4. | The Lender intends to provide the Loan to the Borrowers according to the terms and conditions of this Agreement. |
The Parties agree as follows to specify their rights and obligations under the Loan arrangement:
2
1. | Definitions |
1.1 | In this Agreement: |
Domestic Company |
Means Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., a limited liability company established in China. | |
Loan |
Means the loan provided by the Lender to the Borrowers under Article 2.1 hereof in one lump sum or in installments, the principal of which amounts to RMB five million (RMB5,000,000.00). | |
Loan Term |
Has the meaning set forth in Article 4.1 hereof. | |
Outstanding Amount |
Means the amount under the Loan that has not been repaid by the Borrowers. | |
Repayment Notice |
Has the meaning set forth in Article 4.2 hereof. | |
China |
Means the Peoples Republic of China, for purpose hereof, excluding Hong Kong Special Administrative Region, Macau Special Administrative Region, and Taiwan. | |
Confidential Information |
Has the meaning set forth in Article 6.1 hereof. | |
Prohibited Transactions |
Has the meaning set forth in Article 7.1 hereof. | |
Prohibited Documents |
Has the meaning set forth in Article 7.1 hereof. | |
Partys Rights |
Has the meaning set forth in Article 10.5 hereof. |
1.2 | The terms used in this Agreement have the following meanings: |
Articles means the articles of this Agreement, unless the context requires otherwise;
Taxes shall be interpreted to include any taxes, costs, duties or other charges of the same nature (including but not limited to any penalty or interest on any unpaid or delayed taxes); and
Borrowers and Lender shall be interpreted to include their respective successors and assigns.
1.3 | Unless the context requires otherwise, any reference to this Agreement or any other agreement or document shall be interpreted to include any amendment, modification, replacement or supplement to this Agreement and other agreement or document that have already made or may be made from time to time. |
2. | Loan |
2.1 | Subject to the terms and conditions of this Agreement, the Lender agrees to provide the Loan in the principal of RMB five million (RMB5,000,000.00) to the Borrowers. |
The Borrowers may only use the Loan for its operation activities approved by the Lender.
Without the prior written consent of the Lender, the Borrowers shall not use part or all of the Loan for any other purpose.
2.2 | For avoidance of doubt, the Parties acknowledge that the Lender and/or any third party designated by the Lender has already provided the Loan to the Borrowers in the full amount set forth under Article 2.1. |
2.3 | The Parties acknowledge that the Borrowers shall perform the repayment obligation and other obligations hereunder to the Lender according to the provisions of this Agreement. |
2.4 | The Borrowers have entered into the equity interest pledge agreement with the Lender on the Execution Date according to the requirement of the Lender, and created a pledge in favor of the Lender over their whole equity in the Domestic Company as the security for performance of the Borrowers obligations hereunder (including but not limited to repaying the Outstanding Amount according to the provisions hereof). |
3
3. | Interest |
3.1 | The Lender acknowledges that the interest on the Loan will be settled on a calendar year basis (in case of less than one year, settled based on the result of the actual number of days / 365 days), and at the Shanghai Interbank Offered Rate, provided that the Borrowers do not breach this Agreement. |
4. | Repayment |
4.1 | This Agreement is formed when both Parties formally sign it, and, once formed, shall become effective retrospectively from September 10, 2021 (Effective Date). The loan term hereunder shall start from the Effective Date, and end on the earliest of the following: (i) twenty (20) years after the Execution Date; (ii) the date when the Lenders business term expires; or (iii) the date when the Domestic Companys business term expires (Loan Term). When the Loan Term expires, unless the Parties agree through negotiation to renew the Loan, the Borrowers shall repay the whole Outstanding Amount in one lump sum on the date when the Loan Term expires. In such case, subject to applicable laws and regulations, the Lender may accept payment of the Transfer Price of the Option Equity (as defined in the Exclusive Option Agreement) by offsetting the claim owned by the Lender against the Borrowers in respect of the Outstanding Amount, in accordance with the Exclusive Option Agreement entered into between the Lender, the Borrowers, and other relevant parties. |
4.2 | During the Loan Term, the Lender may decide in its absolute sole discretion to accelerate the Loan at any time, and issue a repayment notice (Repayment Notice) to any Borrower ten (10) days in advance, requesting the Borrower to repay the Outstanding Amount in whole or in part according to the provisions of this Agreement. |
In the event that the Lender requests the Borrowers to repay the Outstanding Amount according to the above paragraph, subject to the applicable laws and regulations, the Lender may accept payment of the Transfer Price of the designated equity by offsetting the claim owned by the Lender against the Borrowers in respect of the Outstanding Amount, in accordance with the Exclusive Option Agreement entered into between the Lender, the Borrowers, and other relevant parties on the Execution Date. The ratio of the equity to be purchased to the equity held by the Lender on the date when it completes the subscription of the registered capital of the Domestic Company, shall be the ratio of the part of the Outstanding Amount required to be repaid in the Repayment Notice to the total Loan amount borrowed by the Borrowers according to this Agreement.
Notwithstanding the above provisions, the Loan will become due and payable immediately if:
(a) | the Domestic Company is dissolved and goes into liquidation, or the Domestic Company goes into bankruptcy; |
(b) | the Borrowers are no longer the shareholders of the Domestic Company; |
(c) | part or whole of the equity held by the Borrowers in the Domestic Company is transferred to any individual or entity other than the Lender and/or its designated individual or entity due to any applicable law, or the decision or award of any court or arbitrator (including but not limited to due to repayment of any debt) (Involuntary Equity Transfer); |
(d) | the Lender decides in its absolute sole discretion that any Involuntary Equity Transfer may occur. |
4.3 | The Parties agree and acknowledge that the Borrowers shall repay the corresponding Outstanding Amount in cash (or in other form specified in the resolution properly passed by the board of directors of the Lender). |
4
4.4 | When the Borrowers repay the Outstanding Amount according to this Article 4, if the Lender elects to purchase the equity in the Domestic Company according to Article 4.1 or Article 4.2, the Parties shall complete the equity transfer simultaneously, and ensure that the Lender or any third party designated by the Lender has accepts transfer of the corresponding equity in the Domestic Company free of any pledge or other forms of encumbrances legally and wholly in accordance with the above provisions at the same time of repayment of the Outstanding Amount. When the transfer of equity in the Domestic Company is carried out according to the above provisions, the Borrowers shall provide all reasonable cooperation and waive any right of first refusal they have. |
4.5 | The Borrowers will not assume any repayment obligation hereunder when they transfer their whole equity in the Domestic Company to the Lender or any third party designated by the Lender and fully repay the Outstanding Amount according to Article 4 hereof. |
5. | Taxes |
5.1 | The taxes relating to the Loan shall be borne by the Parties respectively according to law. |
6. | Confidentiality Obligations |
6.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
6.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
6.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
6.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 6 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
7. | Undertakings and Warranties |
7.1 | The Borrowers hereby undertake and warrant that without prior written consent of the Lender, they will not make or authorize others (including but not limited to the directors of the Domestic Company they nominate) to make any resolution, instruction, consent or order, agreeing, authorizing or procuring the Domestic Company to carry out any transactions that will or may have material effect on the assets, rights, obligations or business of the Domestic Company (including its branches and/or subsidiaries) (Prohibited Transactions), including but not limited to: |
(a) | Borrowing or incurring any debt from any third party (except the debt with a single amount of no more than RMB 100,000, or the debts with an aggregate amount of no more than RMB 100,000 within six (6) consecutive months, incurred during the normal course of business); |
5
(b) | Providing any security in favor of any third party for its own debt, or providing any security for any third party; |
(c) | Transferring any business, material asset, or actual or potential business opportunity to any third party; |
(d) | Transferring or licensing to any third party any domain name, trademark or other intellectual property to which the Domestic Company holds legal title, or disposing of the material asset of the Domestic Company in other forms; |
(e) | Transferring to any third party part or all of their equity in the Domestic Company; or |
(f) | Other major transactions; |
or enter into any agreement, contract, memorandum or other forms of transaction documents on the Prohibited Transactions (Prohibited Documents), nor permit, through action or inaction, the making of any Prohibited Transactions or signing of any Prohibited Documents.
7.2 | The Borrowers will procure the directors and officers of the Domestic Company to strictly comply with the provisions hereof when they perform their duties in the capacity of directors or officers of the Domestic Company, and will not take any action or inaction in contradiction with the above undertaking. |
7.3 | The Borrowers will immediately, without any delay, notify the Lender of any circumstance that the equity held by them in the Domestic Company may be transferred to any third party other than the Lender or the individual or entity designated by the Lender due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
8. | Notice |
8.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
8.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
9. | Liabilities for Breach of Contract |
9.1 | The Borrowers irrevocably undertake that if the Lender suffers or incurs any action, charge, claim, cost, damage, request, expense, liability, loss or proceeding due to their breach of any obligation hereunder, they shall be liable for corresponding damages to the Lender. The Borrowers further acknowledge and agree that their breach of Article 7 hereof shall constitute a material breach of this Agreement. |
9.2 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 9 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
10. | Miscellaneous |
10.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the Lender. |
10.2 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
10.3 | Dispute Resolution |
6
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
10.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
10.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
10.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
10.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
10.8 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
7
10.9 | This Agreement shall supersede all oral or written agreements, understandings and communications concluded by the Parties with respect to the subject matter of this Agreement, including the Original Loan Agreement dated May 28, 2018 and the Supplementary Agreement dated April 20, 2021 between the Parties. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the Lender transfers its rights hereunder according to Article 10.10. |
10.10 | Without prior written consent of the Lender, the Borrowers shall not transfer their right and/or obligation hereunder to any third party. Upon notice to the other Parties, the Lender has the right to transfer any right hereunder to any third party designated by it. |
10.11 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The Borrowers warrant to the Lender that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, liquidators, administrators, creditors and other persons who may obtain the equity in the Domestic Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Borrowers shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the Lender. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
8
[Signature page of the Loan Agreement]
He Xiaopeng
Signature: /s/ He Xiaopeng
[Signature page of the Loan Agreement]
Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
[Signature page of the Loan Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
Exhibit 4.11
Execution Version
Exclusive Service Agreement
Between
Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
September 10, 2021
1
Exclusive Service Agreement
This exclusive service agreement (Agreement) is made by the following parties on September 10, 2021:
1. | Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., with its registered address at Room 109, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng (Party A). |
2. | Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., with its registered address at Room 101, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng (Party B). |
(Each of Party A and Party B is hereinafter referred to collectively as the Parties and individually as a Party.)
Recitals:
Whereas, Party A is a limited liability company established in Guangzhou and validly existing according to law, the business scope of which is computer technology development, technical services; car leasing; computer technology transfer services; road cargo transportation agency; logistics agency services; software wholesale; software retail; software development; software services; software testing services; software technology promotion services; data processing and storage services; design of data processing and storage product; corporate management services (except for the business projects subject to license); corporate management consulting services; marketing planning services; conference and exhibition services; advertising industry; online goods sales (except the goods subject to license and approval); online goods retail (except the goods subject to license and approval); computer network system engineering services; network technology research and development; network information technology promotion services; network security information consultation; IT consulting services; goods information consulting services; technical research and development of vehicle engineering; road freight transportation; online car-hailing transportation; value-added telecommunications services (the service types shall be subject to the contents specified in the Value-added Telecommunications Business License);
Whereas, Party B is a limited liability company incorporated in Guangzhou and validly existing according to law, the business scope of which includes import and export of technology; automobile rescue services; acting as an agent for annual inspection and transfer of automobiles; acting as an agent for procedures of paying fines for vehicle violations and vehicle and vessel tax; computer retail; retail of computer spare parts; information technology consulting service; commodity information consulting service; wholesale trade of commodities (except for commodities subject to licensing); retail trade of commodities (except for commodities subject to licensing); ticketing service; enterprise financial consulting service; wholesale of auto parts; retail of auto parts; wholesale of electronic devices and components; retail of electronic devices and components; wholesale of electronic products; scientific and technological information consulting service; wholesale of computers; wholesale of computer spare parts; retail of electronic products; intelligent installation engineering service; software wholesale; software retail; software development; software service; software testing service; software technology promotion service; data processing and storage services; data transaction service; design of data processing and storage products; enterprise management services (except for those subject to licensing); enterprise management consulting service; marketing planning service; conference and exhibition services; advertising; online sale of commodities (except for commodities subject to licensing); online retail of commodities (except for commodities subject to licensing); computer network system engineering service; research and development of network technology; network security information consultation; intelligent machine system technical service; engineering installation service of radar, navigation and measurement and control system; communication equipment retail; import and export of goods (except for goods under exclusive control); network information technology promotion service; road freight transportation agency; computer technology development and technical service; car rental; computer technology transfer service; logistics agency service; business consulting service; auto spare parts design service; automobile maintenance tool design service; technical research and development of vehicle engineering; new material technology transfer service; energy-saving technology transfer service; automobile sales; automobile retail; sales of vehicle charging modules; sales of used vehicles; sales of charging piles; online car-hailing transportation; and road freight transportation;
2
Whereas, Party A needs Party B to provide the services related to Party As Business (as defined below) and Party B agrees to provide such services to Party A.
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Definitions |
1.1 | The following terms used in this Agreement have the meanings below, unless this Agreement stipulates otherwise or the context requires otherwise: |
Party As Business |
Means the business activities conducted and developed by Party A at the present or at any time during the term of this Agreement. | |
Services |
Means the services provided by Party B within its business scope to Party A exclusively with respect to Party As Business, including but not limited to:
import and export of technology; automobile rescue services; acting as an agent for annual inspection and transfer of automobiles; acting as an agent for procedures of paying fines for vehicle violations and vehicle and vessel tax; computer retail; retail of computer spare parts; information technology consulting service; commodity information consulting service; wholesale trade of commodities (except for commodities subject to licensing); retail trade of commodities (except for commodities subject to licensing); ticketing service; enterprise financial consulting service; wholesale of auto parts; retail of auto parts; wholesale of electronic devices and components; retail of electronic devices and components; wholesale of electronic products; scientific and technological information consulting service; wholesale of computers; wholesale of computer spare parts; retail of electronic products; intelligent installation engineering service; software wholesale; software retail; software development; software service; software testing service; software technology promotion service; data processing and storage services; data transaction service; design of data processing and storage products; enterprise management services (except for those subject to licensing); enterprise management consulting service; marketing planning service; conference and exhibition services; advertising; online sale of commodities (except for commodities subject to licensing); online retail of commodities (except for commodities subject to licensing); computer network system engineering service; research and development of network technology; network security information consultation; intelligent machine system technical service; engineering installation service of radar, navigation and measurement and control system; communication equipment retail; import and export of goods (except for goods under exclusive control); network information technology promotion service; road freight transportation agency; computer technology development and technical service; car rental; computer technology transfer service; logistics agency service; business consulting service; auto spare parts design service; automobile maintenance tool design service; technical research and development of vehicle engineering; new material technology transfer service; energy-saving technology transfer service; automobile sales; automobile retail; sales of vehicle charging modules; sales of used vehicles; sales of charging piles; online car-hailing transportation; and road freight transportation. |
3
Annual Business Plan |
Means the business development plan and budget report of Party A for the next calendar year prepared by Party A with the assistance of Party B before November 30 of each year according to this Agreement. | |
Service Fee |
Means all fees payable by Party A to Party B for the Services provided by Party B according to Article 3 hereof. | |
Business-related IP |
Means any and all intellectual properties developed by Party A based on the Services provided by Party B hereunder with respect to Party As Business. | |
Confidential Information |
Has the meaning set forth in Article 6.1 hereof. | |
Breaching Party |
Has the meaning set forth in Article 12.1 of this Agreement. | |
Breach |
Has the meaning set forth in Article 12.1 of this Agreement. | |
Partys Rights |
Has the meaning set forth in Article 14.5 of this Agreement. |
1.2 | Any reference to any laws and regulations (Laws) shall be reference to: |
(a) | those Laws as amended, modified, supplemented and restated, whether they become effective before or after the conclusion of this Agreement; and |
(b) | other decisions, notices and regulations prepared or effective under the Laws. |
1.3 | Unless the context indicates otherwise, any reference to any articles, paragraphs, subparagraphs or items herein are reference to the articles, paragraphs, subparagraphs or items of this Agreement. |
2. | Services |
2.1 | During the term of this Agreement, party A entrusts exclusively Party B to provide the Services, and Party B shall diligently provide Party A with the Services according to the needs of Party As Business. The Parties understand that Party Bs actual provision of Services is subject to Party Bs approved business scope. If the Service requested to be provided by Party A exceeds Party Bs approved business scope, Party B shall apply for expanding its business scope to the maximum extent permitted by Laws, and continue to provide relevant Service after the expansion of its business scope is approved. |
2.2 | Party B shall communicate and exchange relevant information of Party As Busines with Party A, to provide the Services hereunder. |
2.3 | Notwithstanding any other provisions hereof, Party B has the right to designate any third party to provide the Services hereunder in whole or in part, or delegate the third party to perform its obligations hereunder. Party A hereby agrees that Party B has the right to transfer its rights and obligations hereunder to any third party. |
4
3. | Service Fee |
3.1 | In respect of the Services provided by Party B according to this Agreement, Party A shall pay the Service Fee to Party B according to the following provisions: |
3.1.1 | Upon agreement by the Parties through negotiation, Party A shall pay relevant Service Fee to Party B on an annual basis for the Services provided by Party B to Party A in each calendar year of the term of this Agreement. |
3.1.2 | Upon agreement by the Parties through negotiation, Party A shall pay relevant Service Fee to Party B separately for the specific Services provided by Party B to Party A from time to time at the request of Party A. |
3.2 | Party B shall promptly issue payment notice and special VAT invoice to Party A and settle annually. Party A shall pay Party B the above Service Fee (tax inclusive) within one month after receiving the invoice. |
3.3 | The Parties agree that to extent that the scope of Service and the amount of the Service Fee specified in Article 3.1 and Article 3.2 do not violate any mandatory provisions of laws and regulations, the Parties shall determine and adjust according to the proposal made by Party B from time to time. Party A shall not reject Party Bs proposal without any reasonable cause. |
3.4 | The Parties shall assume their respective taxes and obligations of withholding (if any) according to the applicable laws. |
4. | Obligations of Party A |
4.1 | Party Bs services hereunder are exclusive. During the term of this Agreement, without the prior written consent of Party B, Party A shall not enter into any agreement with any other third party or accept from such third party any other service same as or similar to the services provided by Party B. |
4.2 | Party A shall provide Party B with its definitive Annual Business Plan for the next year before November 30 of each year so that Party B may prepare corresponding service plan and arrange the required manpower and service capacity. If Party A needs any manpower to be arranged by Party B temporarily, it shall negotiate with Party B fifteen (15) days in advance to reach an agreement. |
4.3 | To facilitate the provision of the Services by Party B, at the request of Party B, Party A shall provide Party B with the information required by Party B. |
4.4 | Party A shall pay the Service Fee to Party B promptly and fully according to the provisions of Article 3 hereof. |
4.5 | Party A shall maintain its own good reputation, actively expand its business, and strive to maximize its revenue. |
4.6 | During the term of this Agreement, Party A agrees to cooperate with Party B and Party Bs parent company (whether direct or indirect) to carry out audits on related-party transactions or other issues and provide relevant information and material relating to Party As operation, business, client, finance, employee, etc. to Party B and Party Bs parent company or the auditor appointed by Party B, and agrees that Party Bs parent company may disclose such information or material to meet the requirements of the regulators in the place where the securities of Party Bs parent company are listed. |
5
5. | Intellectual Property Rights |
5.1 | The intellectual property rights held originally or obtained during the term of this Agreement by Party B, including the intellectual property rights to the work achievement created during the provision of the Services, shall be owned by Party B. |
5.2 | Since Party As Business is dependent on the Services to be provided by Party B hereunder, in respect of the intellectual property rights to the business developed by Party A based on the Services, Party A agrees that: |
(1) | if the intellectual property rights to such business are obtained by Party A upon the entrustment of Party B or through the cooperation between Party A and Party B, the ownership and the application right related to relevant intellectual property rights shall be vested in Party B. |
(2) | if relevant intellectual property rights to the business are developed and obtained by Party A independently, the ownership shall be vested in Party A, provided that (A) Party A promptly notifies Party B of the details of such intellectual property rights and provides relevant information reasonably requested by Party B; (B) if Party A intends to license or transfer relevant intellectual property rights to the business, Party A shall first transfer such intellectual property rights to Party B or grant an exclusive license to Party B on such intellectual property rights subject to the mandatory provisions of the laws of China, and Party B may use such intellectual property rights to the extent of the transfer or license (however, Party B has the right to decide whether to accept such transfer or license); Party A can transfer or license such intellectual property rights to any third party only when Party B waives the priority to purchase such intellectual property rights or waives the exclusive license on the conditions not more favorable than those offered to Party B (including but not limited to the transfer price or license royalty), and shall ensure that the third party will fully comply with and perform the obligations of Party A hereunder; (C) except the circumstance specified in the above Item (B), during the term of this Agreement, Party B has the right to purchase relevant intellectual property rights to the business; then Party A shall agrees to such purchase subject to the mandatory provisions of the laws of China at the minimum price permitted by the current laws of China. |
5.3 | If Party B is granted the exclusive license to use relevant intellectual property rights to the abovementioned business according to Paragraph (2) of Article 5.2 hereof, the following provisions shall apply: |
(1) | The license period shall be no less than five (5) years (starting from the effective date of relevant license agreement); |
(2) | The scope of right under the license shall be as large as possible; |
(3) | During the license period and within the license scope, no other party (including Party A) other than Party B may use or permit others to use such intellectual property rights in whatever forms; |
(4) | Without prejudice to the conditions under Paragraph (3) of Article 5.3, Party A has the right to decide in its sole discretion to authorize any other third party to use such intellectual property rights; |
(5) | When the license period expires, Party B has the right to renew the license agreement and Party A shall agree to such renewal. The original terms of the license agreement shall be maintained, except the changes approved by Party B. |
5.4 | Notwithstanding the provisions of Paragraph (2) of Article 5.2, if relevant intellectual property rights to the business specified in that paragraph can be established only when they are registered according to applicable law, the application for registration shall be carried out according to the following provisions: |
(1) | If Party A intends to apply for the registration of the above intellectual property rights, it shall obtain the prior written consent of Party B. |
6
(2) | Party A may apply for the registration or transfer the application right to any third party only when Party B waives the right to purchase the right to apply for registration of relevant intellectual property rights to the business. Where Party A transfers the above application right to any third party, Party A shall ensure the third party to fully comply with and perform its obligations hereunder. Meanwhile, the conditions on which Party A transfers the application right to the third party (including but not limited the transfer price) shall not be more favorable than the conditions it offers to Party B under Paragraph (3) of Article 5.4. |
(3) | During the term of this Agreement, Party B may request at any time Party A to apply for registration of relevant intellectual property rights to the business, and decide in its sole discretion whether to purchase the above application right. At the request of Party B, Party A shall transfer the application right to Party B subject to the mandatory provisions of the laws of China at the minimum price permitted by the current laws of China. Party B shall become the legal owner of relevant intellectual property rights to the business after it obtains the application right and then applies for and completes the registration of such intellectual property rights. |
5.5 | Each Party undertakes to indemnify the other Party any and all economic losses incurred by the other Party due to the first Partys infringement of others intellectual property rights (including copyright, trademark, patent, and know-how). |
6. | Confidentiality Obligations |
6.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
6.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
6.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
6.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 6 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
7. | Representations and Warranties of Party A |
Party A hereby represents and warrants to Party B that
7.1 | it is a limited liability company duly established and validly existing under the laws of China who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
7
7.2 | it has full internal power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. This Agreement is duly executed and delivered by it, constitutes its legal and binding obligations, and is enforceable against it according to the terms hereof. |
7.3 | it shall promptly notify Party B of any circumstance that has or may have material adverse effect on Party As Business and operation, and use its best effort to prevent the occurrence of such circumstance and/or expansion of loss. |
7.4 | it shall not dispose of any of its material assets in whatever form or change its existing shareholding structure, without the written consent of Party B. |
7.5 | it holds all the business licenses and certificates required for its operation when this Agreement becomes effective, and has full right and qualification to operate Party As Business currently conducted by it in China. |
7.6 | At the written request of Party B, it shall use all of its current accounts receivable and/or other assets it legally owns and may dispose of as the security for the payment of the Service Fee specified in Article 3 hereof. |
7.7 | it shall indemnify Party B and hold Party B harmless from all losses Party B suffers or may suffer from provision of the Services, including but not limited to any losses arising from any litigation, demand, arbitration, or claim by any third party, or any administrative investigation or penalty by any government authority, except for any loss caused by the intentional misconduct or gross negligence of Party B. |
7.8 | it shall not enter into any other agreement or arrangement that contradicts to this Agreement or may damage Party Bs interest hereunder, without the written consent of Party B. |
8. | Representations and Warranties of Party B |
Party B hereby represents and warrants to Party A that
8.1 | it is a limited liability company duly established and validly existing under the laws of China who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
8.2 | it has full internal power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. This Agreement is duly executed and delivered by it, constitutes its legal and binding obligations, and is enforceable against it according to the terms hereof. |
9. | Term of Agreement |
9.1 | This Agreement is formed when the Parties officially sign it, and, once formed, will become effective retrospectively as of September 10, 2021. This Agreement shall be valid for twenty (20) years, unless this Agreement expressly provides otherwise or the Parties terminate it by written notice. This Agreement shall renew for one (1) year automatically when it original term or renewal term expires, unless Party B notifies Party A thirty (30) days in advance that this Agreement will not be renewed. |
9.2 | Where the business period of Party A or Party B expires and no approval or registration formalities on extension of the business period is gone through, this Agreement shall terminate when the business period of Party A or Party B expires. The Parties shall complete the approval or registration formalities on extension of their respective business period three (3) months before expiration of their respective business period to renew the term of this Agreement. |
8
9.3 | The Parties shall continue to perform the obligations under Article 6 hereof when and after this Agreement terminates. |
10. | Indemnification |
Party A shall indemnify Party B and hold Party B harmless from all losses Party B suffers or may suffer from provision of the Services, including but not limited to any losses arising from any litigation, demand, arbitration, or claim by any third party, or any administrative investigation or penalty by any government authority, except for any loss caused by the intentional misconduct or gross negligence of Party B.
11. | Notice |
11.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
11.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
12. | Liabilities for Breach of Contract |
12.1 | The Parties agree and acknowledge that if either Party (Breaching Party) materially breaches any provision hereunder, or fails or delays to perform any material obligation hereunder, it will constitute a breach of this Agreement (Breach), and the other Party has the right to request the Breaching Party to correct or take remedial measures within a reasonable period. If the Breaching Party fails to do so within a reasonable period or ten (10) days after the other Party gives a written notice requesting correction, and if the Breaching Party is Party A, then Party B has the right to (1) terminate this Agreement and request the Breaching Party to compensate all damages; or (2) request the enforcement of the Breaching Partys obligations hereunder and request the Breaching Party to compensate all damages; if the Breaching Party is Party B, then Party A has the right to request the Breaching Party to continue to perform its obligations hereunder and to compensate all damages. |
12.2 | Notwithstanding any provisions of Article 12.1 hereof, the Parties agree and acknowledge that Party A shall not request to terminate this Agreement on whatever grounds and in whatever circumstances, unless the law or this Agreement provides otherwise. |
12.3 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 12 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
13. | Force Majeure |
Where either Partys performance of this Agreement is directly affected by or either Party is unable to perform this Agreement according to the provisions hereof due to any earthquakes, typhoons, floods, fires, wars, computer viruses, tool software design vulnerabilities, hacker attacks on the Internet, changes in policies or laws, and other force majeure events that are unforeseeable and the consequence of which are unpredictable or unavoidable, the affected Party shall immediately notify the other Party by fax, and within thirty (30) days, provide the details of the force majeure event and the certificate issued by a notary in the place of the force majeure event to prove that this Agreement is unable to perform or its performance needs to be postponed. The Parties shall negotiate to decide whether to waive part performance of this Agreement or to delay the performance based on the effect of the force majeure event on the performance of this Agreement. Neither Party shall be liable for any economic loss of the other Party caused by the force majeure event.
9
14. | Miscellaneous |
14.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with Party A holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by Party B. |
14.2 | The conclusion, validity, performance, modification, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the laws of China. |
14.3 | Dispute Resolution |
14.3.1 | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
14.3.2 | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
14.3.3 | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
14.3.4 | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
14.3.5 | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
14.3.6 | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
14.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
14.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
10
14.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
14.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
14.8 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
14.9 | Upon execution, this Agreement will replace any other legal documents previously executed by the Parties on the same subject matter, including the Exclusive Service Agreement dated May 28, 2018 and the Supplementary Agreement dated April 20, 2021 between the Parties. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that Party B transfers its rights hereunder according to Article 14.10. |
14.10 | Without prior written consent of Party B, Party A shall not transfer its right and/or obligation hereunder to any third party. Party A agrees that without its written consent, Party B has the right to transfer unilaterally any right and/or obligation hereunder to any third party, provided that a written notice shall be given to Party A. |
14.11 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns, successors and creditors of the Parties and other entities that may obtain the equity interest or relevant rights in the Parties. |
14.12 | The Parties undertake to declare and pay their respective taxes relating to the transaction contemplated hereunder according to law. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
11
[Signature page of the Exclusive Service Agreement]
Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
[Signature page of the Exclusive Service Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
Exhibit 4.12
Execution Version
Exclusive Option Agreement
Between
He Xiaopeng, Xia Heng
And
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
In relation to Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
September 10, 2021
1
Exclusive Option Agreement
This exclusive option agreement (Agreement) is made by the following parties on September 10, 2021 (Execution Date):
1. | He Xiaopeng (ID No.: 440203197711032118) and Xia Heng (ID No.: 431224198311070057) (Existing Shareholders); |
Contact address: Room 102, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
2. | Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., with its registered address at Room 109, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng (Company). |
3. | Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd., with its registered address at Room 101, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou, and its legal representative being Xia Heng (WFOE). |
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | The Parties entered into the Exclusive Option Agreement (hereinafter referred to as the Original Exclusive Option Agreement) on May 28, 2018, and the Supplementary Agreement on Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. on April 20, 2021 making appropriate amendments to the relevant clauses of the Original Exclusive Option Agreement. |
2. | On September 10, 2021, the WFOE and the Existing Shareholders entered into the Equity Transfer Contract on Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. regarding the transfer of 50% of the Companys equity held by the Existing Shareholders. Pursuant to this Contract, the Existing Shareholders transferred the original paid-in capital contribution of RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY) (accounting for 50% of the Companys registered capital) to the WFOE at the transfer consideration of RMB5,000,000 (SAY RMB FIVE MILLION ONLY). The WFOE agrees to pay the above equity transfer consideration to the Existing Shareholders before December 31, 2021. According to the Original Exclusive Option Agreement, the Existing Shareholders will immediately repay the loan provided by the WFOE under the Original Loan Agreement after receiving the above equity transfer consideration. |
3. | On the execution date of this Agreement, the Existing Shareholders and the WFOE are registered shareholders of the Company and hold all the shares of the Company according to law. On the execution date of this Agreement, the capital contribution of the Existing Shareholder in the registered capital of the Company is RMB5 million, accounting for 50% of the shares; the capital contribution of the WFOE in the registered capital of the Company is RMB5 million, accounting for 50% of the shares. The basic information of the Company is shown in Exhibit 1. |
4. | Subject to the current PRC Laws, the Existing Shareholders are willing to transfer their entire equity interest in the Company to the WFOE and/or its designated entity and/or individual, and the WFOE is willing to accept such transfer by itself or through its designated entity and/or individual. |
5. | Subject to the current PRC Laws, the Company is willing to transfer its assets to the WFOE and/or its designated entity and/or individual, and the WFOE is willing to accept such transfer by itself or through its designated entity and/or individual. |
2
6. | Subject to the current PRC Laws, the Company and the Existing Shareholders intend that the capital of the Company will be reduced and then increased by the WFOE or its designated entity and/or individual, and the WFOE is willing to subscribe for such additional capital by itself or by its designated entity and/or individual. |
7. | In order to effect the above transfer of equity interest and assets, the Existing Shareholders and the Company agree to grant to the WFOE the exclusive and irrevocable Equity Transfer Option and Asset Purchase Option. According to the Equity Transfer Option and Asset Purchase Option, subject to the PRC Laws, the Existing Shareholders or the Company, shall at the request of the WFOE transfer the Option Equity or the Assets (as defined below) to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the provision hereof. In order to effect the above capital reduction of the Company and the capital increase by the WFOE to the Company, the Existing Shareholders and the Company agree to grant to the WFOE an irrevocable Capital Increase Option. According to the Capital Increase Option, subject to the PRC Laws, the Company shall reduce its capital at the request of the WFOE, and then the WFOE and/or its designated entity and/or individual will subscribe for the Capital Increase Equity (as defined below). |
8. | The Company agrees that the Existing Shareholders will grant to the WFOE the Equity Transfer Option (as defined below) according to this Agreement. |
9. | The Existing Shareholders agree that the Company will grant to the WFOE the Asset Purchase Option (as defined below) according to this Agreement. |
10. | The Company and the Existing Shareholders agree to grant to the WFOE the Capital Increase Option (as defined below) according to this Agreement. |
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Definitions |
1.1 | The following terms used in this Agreement have the meanings below, unless the context requires otherwise: |
PRC Laws |
Means the currently valid laws, administrative regulations, administrative rules, local regulations, judicial interpretations and other binding normative documents of the Peoples Republic of China. | |
Equity Transfer Option |
Means the option granted by the Existing Shareholders to the WFOE according to the terms and conditions hereof to purchase the equity interest of the Company. | |
Asset Purchase Option |
Means the option granted by the Company to the WFOE according to the terms and conditions hereof to purchase any asset of the Company. | |
Capital Increase Option |
Means the option granted by the Company and the Existing Shareholder to the WFOE according to the terms and conditions hereof to request the Company to reduce its capital (part or all of the Option Equity (as defined below)), and to allow the WFOE and/or its designated entity and/or individual to purchase the newly increased registered capital of the Company. | |
Option Equity |
Means the entire equity interest held by the Existing Shareholders in the Registered Capital (as defined below) of the Company, which accounts for 100% of the Registered Capital. |
3
Registered Capital |
Means the registered capital of the Company of RMB ten million (RMB10,000,000) as of the Execution Date, as may be expanded by any capital increase in whatever form during the term of this Agreement. | |
Transfer Equity |
Means the equity interest which the WFOE has the right to request the Existing Shareholders to transfer to it and/or its designated entity and/or individual when the WFOE exercises the Equity Transfer Option according to Article 3 hereof, the number of which may be part or all of the Option Equity and will be determined by the WFOE in its sole discretion according to the current PRC Laws and its own business consideration. | |
Transfer Assets |
Means the assets of the Company which the WFOE has the right to request the Company to transfer to it and/or its designated entity and/or individual when the WFOE exercises the Asset Purchase Option according to Article 3 hereof, which may be part or all of the assets of the Company and will be determined by the WFOE in its sole discretion according to the current PRC Laws and its own business consideration. | |
Capital Increase Equity |
Means the newly increased Registered Capital which the WFOE and/or its designated entity and/or individual have the right to subscribe for after the reduction of capital of the Company when the WFOE exercises the Capital Increase Option according to Article 3 hereof, the number of which will be determined by the WFOE in its sole discretion according to the current PRC Laws and its own business consideration. | |
Exercise |
Means the WFOE exercises the Equity Transfer Option, the Asset Purchase Option or the Capital Increase Option. | |
Transfer Price |
Means the entire consideration payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual to the Existing Shareholders or the Company for acquisition of the Transfer Equity or the Transfer Assets at each Exercise. | |
Capital Reduction Price |
Means the entire consideration payable by the Company to the Existing Shareholders for reduction of the Registered Capital at each Exercise of the WFOE. | |
Capital Increase Price |
Means the entire consideration payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual to the Company for subscription of the Capital Increase Equity at each Exercise. | |
Business Licenses |
Means any approvals, permits, filings, registrations, etc. the Company must hold for legally and validly operating its business, including but not limited to the Business License of Enterprise Legal Person and other relevant permits and certificates that may be required by the current PRC Laws. | |
Assets |
Means all tangible and intangible assets that are owned or can be disposed of by the Company during the term of this Agreement, including but not limited to any real property, personal property, trademark, copyright, patent, know-how, domain name, software use right and other intellectual property rights. |
4
Material Agreements |
Means any agreements to which the Company is a party and which have material effect on the business or assets of the Company, including but not limited to the Exclusive Service Agreement and other material agreements relating to the business of the Company. | |
Exercise Notice |
Has the meaning set forth in Article 3.9 of this Agreement. | |
Original Loan Agreement |
Means the Loan Agreement dated May 28, 2018 between the Existing Shareholders and the WFOE. | |
Loan Agreement |
Means the Loan Agreement dated September 10, 2021 between the Existing Shareholders and the WFOE. | |
Confidential Information |
Has the meaning set forth in Article 8.1 of this Agreement. | |
Breaching Party |
Has the meaning set forth in Article 11.1 of this Agreement. | |
Breach |
Has the meaning set forth in Article 11.1 of this Agreement. | |
Non-breaching Party |
Has the meaning set forth in Article 11.1 of this Agreement. | |
Partys Rights |
Has the meaning set forth in Article 12.5 of this Agreement. |
1.2 | Any reference to any PRC Laws shall be reference to: |
(a) | those laws as amended, modified, supplemented and restated, whether they become effective before or after the conclusion of this Agreement; and |
(b) | other decisions, notices and regulations prepared or effective under the PRC Laws. |
1.3 | Unless the context requires otherwise, any reference to any articles, paragraphs, subparagraphs or items herein are reference to the articles, paragraphs, subparagraphs or items of this Agreement. |
2. | Grant of Equity Transfer Option, Asset Purchase Option and Capital Increase Option |
2.1 | The Existing Shareholders hereby agree to grant to the WFOE an irrevocable, unconditional and exclusive Equity Transfer Option, according to which the WFOE has the right to request the Existing Shareholders at any time (including but not limited to when the WFOE decides upon its independent judgment that there is the risk that the Existing Shareholders may transfer part or all of their Option Equity to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the PRC Laws) to transfer the Option Equity to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the terms and conditions of this Agreement, subject to the PRC Laws. The WFOE hereby agrees to accept the Equity Transfer Option. |
2.2 | The Company hereby agrees that the Existing Shareholders will grant to the WFOE the Equity Transfer Option according to the above Article 2.1 and other provisions hereof. |
2.3 | The Company hereby agrees to grant to the WFOE an irrevocable, unconditional and exclusive Asset Purchase Option, according to which the WFOE has the right to request the Company at any time (including but not limited to when the WFOE decides upon its independent judgment that there is the risk that the Existing Shareholders may transfer part or all of their Option Equity to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the PRC Laws) to transfer the part or all of the Assets to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the terms and conditions of this Agreement, subject to the PRC Laws. The WFOE hereby agrees to accept the Asset Purchase Option. |
2.4 | The Existing Shareholders hereby agree that the Company will grant to the WFOE the Asset Purchase Option according to the above Article 2.3 and other provisions hereof. |
5
2.5 | The Existing Shareholders and the Company hereby agree severally and jointly to grant to the WFOE an irrevocable, unconditional and exclusive Capital Increase Option, according to which the WFOE has the right to request the Company at any time (including but not limited to when the WFOE decides upon its independent judgment that there is the risk that the Existing Shareholders may transfer part or all of their Option Equity to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the PRC Laws) to reduce its capital, and, subject to the PRC Laws, the WFOE and/or its designated entity and/or individual have the right to subscribe for any Capital Increase Equity according to the terms and conditions hereof. The WFOE hereby agrees to accept the Capital Increase Option. |
3. | Way of Exercise |
3.1 | Subject to the terms and conditions hereof and to the extent permitted by the PRC Laws, the WFOE has the absolute sole discretion to decide the time, way and number of its Exercise. |
3.2 | Subject to the terms and conditions hereof and the current PRC Laws, the WFOE has the right to request at any time the transfer of part or all of the equity interest of the Company held by and from the Existing Shareholders to itself and/or its designated entity and/or individual. |
3.3 | Subject to the terms and conditions hereof and the current PRC Laws, the WFOE has the right to request at any time the transfer of part or all of the Assets from the company to itself and/or its designated entity and/or individual. |
3.4 | Subject to the terms and conditions hereof and the current PRC Laws, the WFOE has the right to request at any time the Company to reduce its capital, and to subscribe for the Capital Increase Equity by itself and/or its designated entity and/or individual. |
3.5 | At each Exercise of the Equity Transfer Option, the WFOE has the right to determine the number of Transfer Equity that the Existing Shareholders shall transfer to the WFOE and its designated entity and/or individual in the Exercise. The Existing Shareholders shall transfer the Transfer Equity respectively to the WFOE and its designated entity and/or individual according to the number determined by the WFOE. The WFOE and its designated entity and/or individual shall pay the Transfer Price to the Existing Shareholders for the Transfer Equity they receive in each Exercise. |
3.6 | At each Exercise of the Asset Purchase Option, the WFOE has the right to determine the specific Assets that the Company shall transfer to the WFOE and its designated entity and/or individual in the Exercise. The Company shall transfer the Assets to the WFOE and its designated entity and/or individual according to the determination of the WFOE. The WFOE and its designated entity and/or individual shall pay the Transfer Price to the Company for the Transfer Assets they receive in each Exercise. |
3.7 | At each Exercise of the Capital Increase Option, the WFOE has the right to determine the number of capital that the Company shall reduce in the Exercise, and the WFOE has the right to request the Existing Shareholders to reduce their capital contribution to the Company. The Company and the Existing Shareholders shall reduce the capital of the Company according to the number determined by the WFOE. Moreover, the WFOE has the right to determine the number of Capital Increase Equity to be subscribed for by the WFOE and its designated entity and/or individual in each Exercise. The Company shall accept the subscription according to the requirements of the WFOE. The Company shall pay the Existing Shareholders the price for reduction of capital in each reduction of its Registered Capital. The WFOE and its designated entity and/or individual shall pay the Capital Increase Price to the Company for the Capital Increase Equity subscribed in each Exercise. |
3.8 | At each Exercise, the WFOE may accept transfer of the Transfer Equity or the Transfer Assets, or subscribe for the Capital Increase Equity, or may designate any third party to accept transfer of part or all of the Transfer Equity or the Transfer Assets, or subscribe for the Capital Increase Equity in part or in whole. |
6
3.9 | When the WFOE decides to exercise its option, it shall send to the Existing Shareholders and/or the Company the Equity Transfer Option Exercise Notice, the Asset Purchase Option Exercise Notice or the Capital Increase Option Exercise Notice (each a Exercise Notice, in the form of Exhibit 2, Exhibit 3 and Exhibit 4 hereto). After receiving an Exercise Notice, the Existing Shareholders or the Company shall transfer the Transfer Equity or the Transfer Assets wholly to the WFOE and/or its designated entity and/or individual immediately according to Article 3.5 or Article 3.6 hereof, or reduce the capital of the Company according to Article 3.7 hereof, and allow the WFOE and/or its designated entity and/or individual to subscribe for the Capital Increase Equity. |
4. | Transfer Price, Capital Reduction Price, and Capital Increase Price |
4.1 | At each Exercise of the Equity Transfer Option, the entire Transfer Price payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual to the Existing Shareholders is the capital contribution amount actually paid in the Registered Capital corresponding to the Transfer Equity. If the minimum price permitted by the current PRC Laws is higher than the above amount, the minimum price shall apply. The Existing Shareholders, after receiving the Transfer Price, shall immediately use such amount to repay the loan provided by the WFOE under the Loan Agreement. |
4.2 | At each Exercise of the Asset Purchase Option, the WFOE and/or its designated entity and/or individual shall pay the Company the book value of relevant Assets. If the minimum price permitted by the current PRC Laws is higher than the above amount, the minimum price shall apply. |
4.3 | At each Exercise of the Capital Increase Option, the Company shall pay the Capital Reduction Price to the Existing Shareholders who reduce his capital contribution to the Company, and the Capital Reduction Price is the capital contribution amount actually paid in the Registered Capital which is reduced. If the minimum price permitted by the current PRC Laws is higher than the above amount, the minimum price shall apply. Moreover, the entire Subscription Price payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual for subscription of the Capital Increase Equity is the Capital Reduction Price paid by the Company to the Existing Shareholders at the time of capital reduction. The Existing Shareholders, after receiving the Capital Reduction Price, shall immediately use such amount to repay the loan provided by the WFOE under the Loan Agreement. |
4.4 | The taxes incurred due to Exercise of the Equity Transfer Option, the Asset Purchase Option or the Capital Increase Option hereunder according to the applicable laws shall be borne and paid by the Parties respectively. |
5. | Representations and Warranties |
5.1 | The Existing Shareholders hereby represent and warrant that |
(a) | The Existing Shareholders are natural persons of full capacity for civil acts according to the PRC Laws, have full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(c) | The Existing Shareholders have full power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and have full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
(d) | This Agreement constitutes their legal and binding obligations, and is enforceable against them according to the terms hereof. |
7
(e) | The Existing Shareholders are the registered legal owner of the Option Equity when this Agreement becomes effective, and there is not any lien, pledge, claim, other security interest or third partys rights over the Option Equity, except for the Equity Transfer Option and the Capital Increase Option created hereunder, the pledge created under the Equity Interest Pledge Agreement dated September 10, 2021 between the Company, the WFOE and the Existing Shareholders, and the proxy created under the Power of Attorney dated September 10, 2021. According to this Agreement, after Exercise the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain good title to the Transfer Equity free of any lien, pledge, claim, other security interest or third partys rights. |
(f) | There is not any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights over the Assets, except for the Asset Purchase Option created hereunder. According to this Agreement, after Exercise the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain good title to the Assets free of any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights. |
5.2 | The Company hereby represents and warrants that |
(a) | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | The Company has full internal corporate power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
(c) | This Agreement is legally and properly executed and delivered by the Company, and constitutes the legal and binding obligations of the Company. |
(d) | There is not any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights over the Assets, except for the Asset Purchase Option created under this Agreement. According to this Agreement, after Exercise the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain good title to the Assets free of any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights. |
5.3 | The WFOE represents and warrants that |
(a) | It is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | It has full internal corporate power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
(c) | This Agreement is legally and properly executed and delivered by the WFOE, and constitutes its legal and binding obligations. |
6. | Undertakings of the Existing Shareholders |
The Existing Shareholders hereby irrevocably undertake as follows:
6.1 | During the term of this Agreement, without the prior written consent of the WFOE, they will not: |
(a) | transfer or otherwise dispose of any Option Equity or create any security interest or other third partys right over the Option Equity; |
(b) | increase or reduce the Registered Capital, or procure the Company to merge with other entity; |
(c) | dispose of, or procure the management of the Company to dispose of, any material Assets (except for those occurred in the ordinary course of business); |
8
(d) | terminate, or procure the management of the Company to terminate, any Material Agreements signed by the Company, or enter into any other agreement conflicting with the existing Material Agreements; |
(e) | appoint, remove or replace any of the Companys directors, supervisors or other officers to be appointed and removed by the Existing Shareholders; |
(f) | procure the Company to declare or distribute any distributable profit, bonus or dividend; |
(g) | take any action or behavior (including inaction) to affect the valid existence of the Company, nor take any act that may cause the Company to terminate, liquidate or dissolve; |
(h) | amend the Companys articles of association; or |
(i) | take any action or behavior (including inaction) to have the Company provide or borrow any loan, or provide any guarantee or other forms of security, or assume any material obligation outside of the ordinary course of business. |
6.2 | During the term of this Agreement, they will use their best efforts to develop the Companys business and ensure the Companys operation in compliance with laws and regulations, and will not take any act or inaction that may damage the Companys Assets or goodwill or affect the validity of the Companys Business Licenses. |
6.3 | During the term of this Agreement, they will promptly notify the WFOE any circumstance that may have material adverse effect on the existence, business, operation, finance, assets or goodwill of the Company, and promptly take all measures approved by the WFOE to exclude such circumstances or take other valid remedial measures. |
6.4 | Once the WFOE issues the Exercise Notice, the Existing Shareholders will: |
(a) | immediately agree, through shareholders resolution or other necessary actions, to the transfer the whole Transfer Equity or Transfer Assets from the Existing Shareholders or the Company to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, or to the reduction of the Companys capital, and accept the subscription by the WFOE and/or its designated entity and/or individual of the Companys Capital Increase Equity, as the case may be; |
(b) | with respect to the Equity Transfer Option, immediately sign the equity transfer agreement with the WFOE and/or its designated entity and/or individual, transfer the whole Transfer Equity to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, and provide necessary support to the WFOE (including providing and executing all related legal documents, performing all government approvals and registration formalities, and assuming all relevant obligations) according to the request of the WFOE and the laws and regulations, so that the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain the whole Transfer Equity and no legal defect, security interest, third partys right or other restriction will exist over the Transfer Equity; |
(c) | with respect to the Capital Increase Option, immediately sign the capital reduction agreement with the Company in the form and substance satisfactory to the WFOE, and assist and cooperate with the Company to go through the capital reduction formalities (including but not limited to notifying the creditors, making announcement on the capital reduction, signing all related legal documents, performing all government approval and registration formalities, and assuming all related obligations), so that the Company will successfully complete the capital reduction of the Company and the WFOE and/or its designated entity and/or individual will successfully complete the subscription of the Capital Increase Equity. |
6.5 | If the Transfer Price from transfer of the Transfer Equity, or the Capital Reduction Price from the reduction of the Companys capital, and/or the distribution of the remaining property of the Company in case of the termination, liquidation or other circumstance of the Company, received by the Existing Shareholders, is higher than their capital contribution to the Company, or if they receive any forms of profit distribution, bonus or dividend from the Company, they agree and acknowledge that subject to the PRC Laws they will not enjoy the income of the premiums and any profit distribution, bonus or dividend (after deducting relevant taxes) and such income and profit distribution, bonus or dividend will be vested in the WFOE. The Existing Shareholders will instruct relevant receiving party or the Company to pay the income to the bank account designated by the WFOE. |
9
6.6 | They irrevocably agree to the execution and performance by the Company of this Agreement, and will assist the Company with the execution and performance of this Agreement, including but not limited to signing all necessary documents or the documents required by the WFOE and taking all necessary actions or the actions required by the WFOE, and will not take any action or inaction to prevent the WFOE from claiming and realizing any right hereunder. |
6.7 | They will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the Option Equity held by them may be transferred to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
7. | Undertakings of the Company |
7.1 | The Company hereby irrevocably undertakes that |
(a) | If the execution and performance of this Agreement and the grant of the Equity Transfer Option, the Asset Purchase Option or the Capital Increase Option hereunder are subject to any consent, permission, waiver or authorization of any third party or the approval, permit, waiver, registration or filing (if required by law) of any government authority, it will use its best effort to assist to meet the above conditions. |
(b) | Without prior written consent of the WFOE, it will not assist or permit the Existing Shareholders to transfer or otherwise dispose of any Option Equity or create any security interest or other third partys right over the Option Equity. |
(c) | Without prior written consent of the WFOE, it will not transfer or otherwise dispose of any material Assets (except for the disposal occurred in the ordinary course of business) or create any security interest or other third partys right over the Assets. |
(d) | It will not take or permit any action or behavior that may have adverse effect on the WFOEs interest hereunder, including but not limited to any action or behavior subject to Article 6.1. |
(e) | It will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the Option Equity held by any Existing Shareholder may be transferred to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once it knows or should have known such circumstance. |
7.2 | Once the WFOE issues the Exercise Notice, |
(a) | The Company shall procure the Existing Shareholders to agree, through shareholders resolution or taking of other necessary actions, to the transfer of the whole Transfer Assets from the Company to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, or to the reduction of capital of the Company, and to allow the WFOE and/or its designated entity and/or individual to subscribe for the whole Capital Increase Equity at the Capital Increase Price, as the case may be; |
(b) | with respect to the Asset Purchase Option, the Company will immediately sign the asset transfer agreement with the WFOE and/or its designated entity and/or individual, transfer the whole Transfer Assets to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, and provide necessary support to the WFOE (including providing and executing all related legal documents, performing all government approvals and registration formalities, and assuming all relevant obligations) according to the request of the WFOE and the laws and regulations, so that the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain the whole Transfer Assets and no legal defect, security interest, third partys right or other restriction will exist over the Transfer Assets. |
10
(c) | with respect to the Capital Increase Option, the Company will immediately sign the capital reduction agreement with the Existing Shareholders in the form and substance satisfactory to the WFOE and the amended and restated articles of association (amendment to the articles of association of the Company), and the Company will go through, and the Existing Shareholders shall procure the Company to go through, the capital reduction formalities (including but not limited to notifying the creditors, making announcement on the capital reduction, signing all related legal documents, performing all government approval and registration formalities, and assuming all related obligations), so that the Company will successfully complete the capital reduction and the WFOE and/or its designated entity and/or individual will successfully complete the subscription of the Capital Increase Equity. |
8. | Confidentiality Obligations |
8.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
8.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
8.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
8.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 8 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
9. | Term of Agreement |
This Agreement is formed when the Parties officially sign it, and, once formed, will become effective retrospectively as of September 10, 2021. Unless the WFOE requires otherwise, this Agreement will terminate when the whole Option Equity and Assets are transferred to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the provisions hereof.
10. | Notice |
10.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
10.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
11
11. | Liabilities for Breach of Contract |
11.1 | The Parties agree and acknowledge that if either Party (Breaching Party) materially breaches any covenant hereunder, or fails or delays to perform any material obligation hereunder, it will constitute a breach of this Agreement (Breach), and each of the other Parties (Non-breaching Parties) has the right to request the Breaching Party to correct or take remedial measures within a reasonable period. If the Breaching Party fails to do so within a reasonable period or ten (10) days after the Non-breaching Parties give a written notice requesting correction, then: |
(a) | If the Existing Shareholders or the Company breaches, the WFOE has the right to terminate this Agreement and request the Breaching Parties (/Party) to compensate any damages; |
(b) | If the WFOE breaches, the Non-breaching Parties have the right to request the Breaching Party to compensate damages, provided, however, that the Non-breaching Parties have no right to terminate or rescind this Agreement, unless the laws provide otherwise mandatorily. |
For purpose of this Article 11.1, the Existing Shareholders further acknowledge and agree that their breach of Article 6 hereof will constitute a material breach of this Agreement. The Company further acknowledges and agrees that its breach of Article 7 hereof will constitute a material breach of this Agreement.
11.2 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 11 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
12. | Miscellaneous |
12.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with the Company holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the WFOE. |
12.2 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
12.3 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | he Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
12
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article |
12.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
12.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
12.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
12.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
12.8 | If the Stock Exchange of Hong Kong Limited or other regulatory authorities propose any amendments to this Agreement, or if there are any changes related to this Agreement in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited or related requirements, the Parties shall amend this Agreement accordingly. |
12.9 | This Agreement, once signed, shall supersede any other legal documents signed by the Parties with respect to the same subject matter, including the Original Exclusive Option Agreement dated May 28, 2018 and the Supplementary Agreement dated April 20, 2021 between the PartieAny amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the WFOE transfers its rights hereunder according to Article 12.10. |
12.10 | Without prior written consent of the WFOE, the other Parties shall not transfer its right and/or obligation hereunder to any third party. The other Parties agree that without their written consent, the WFOE has the right to transfer any right and/or obligation hereunder to any third party, provided that a written notice shall be given to the other Parties. |
12.11 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The Existing Shareholders warrant to the WFOE that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, heirs, liquidators, administrators, creditors and other persons who may obtain the equity interest in the Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Existing Shareholders and the Company shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the WFOE. |
13
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
14
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
He Xiaopeng
Signature: /s/ He Xiaopeng
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature: /s/ Xia Heng
Exhibit 1:
Basic Information of the Company
Company name | Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. | |
Registered address | Room 109, No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou | |
Registered capital | RMB ten million | |
Legal representative | Xia Heng | |
Shareholding structure: |
Shareholder |
Shareholding percentage | Subscribed capital contribution (RMB) | ||||
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. | 50 | % | Five million | |||
He Xiaopeng | 40 | % | four million | |||
Xia Heng | 10 | % | one million |
Exhibit 1 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 2:
Form of Exercise Notice
To: He Xiaopeng and Xia Heng
Whereas we entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) with He Xiaopeng and Xia Heng, and Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (Company) on [insert date], providing that subject to the laws and regulations of China, upon the request of us, He Xiaopeng and Xia Heng shall transfer their equity interest in the Company to us or any third party designated by us.
Therefore, we hereby notify you as follows:
We hereby exercise the Equity Transfer Option under the Option Agreement, and accept by us or by [name of the entity/individual designated by us] the transfer of the []% equity interest held by He Xiaopeng and Xia Heng in the Company (Transfer Equity). Please transfer the above Transfer Equity to us or to the [name of the entity/individual designated by us] immediately according to the provisions of the Option Agreement after you receive this notice.
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Authorized representative:
Date:
Exhibit 2 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 3:
Form of Exercise Notice
To: Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd.
Whereas we entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) with you, and He Xiaopeng and Xia Heng on [insert date], providing that subject to the laws and regulations of China, upon the request of us, you shall transfer your assets to us or any third party designated by us.
Therefore, we hereby notify you as follows:
We hereby exercise the Asset Purchase Option under the Option Agreement, and accept by us or by [name of the entity/individual designated by us] the transfer of the assets owned by you as listed in the schedule attached hereto (Transfer Assets). Please transfer the above Transfer Assets to us or to the [name of the entity/individual designated by us] immediately according to the provisions of the Option Agreement after you receive this notice.
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Authorized representative:
Date:
Exhibit 3 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 4:
Form of Exercise Notice
To: | Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. |
He Xiaopeng and Xia Heng
Whereas we entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) with Guangzhou Yidian Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (Company), and He Xiaopeng and Xia Heng on [insert date], providing that subject to the laws and regulations of China, upon the request of us, you shall reduce the capital of the Company, and allow us or any third party designated by us to subscribe for the newly increased registered capital of the Company.
Therefore, we hereby notify you as follows:
We hereby exercise the Capital Increase Option under the Option Agreement, and request the Company to reduce its registered capital by RMB[]. After completion of the capital reduction, the registered capital of the Company will become RMB[], and He Xiaopeng and Xia Heng will not hold equity interest in the Company / He Xiaopeng and Xia Heng will hold [] equity interest in the Company.
Meanwhile, we or [name of the entity/individual designated by us] will subscribe for the newly increased registered capital of the Company of RMB[]. After completion of the above capital increase, the registered capital of the Company will become RMB[].
Please immediately complete the capital reduction according to the Option Agreement after receiving this notice, and allow us or [name of the entity/individual designated by us] to subscribe for the newly increased registered capital of the Company.
Guangzhou Xiaopeng Zhihui Chuxing Technology Co., Ltd. (seal)
Authorized representative:
Date:
Exhibit 4 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 4.17
XPENG INC.
SECOND AMENDED AND RESTATED 2019 EQUITY INCENTIVE PLAN
As adopted on June 19, 2021
1. | Purposes of the Plan. |
The purposes of this XPeng Inc. Second Amended and Restated 2019 Equity Incentive Plan (the Plan) is to enable XPeng Inc., an exempted company incorporated in the Cayman Islands (the Company) to attract and retain the services of Employees and Directors considered essential to the success of the Company and the Group Members (as defined below) (collectively, the Group) by providing additional incentives to promote the success of the Group as a whole. Restricted Shares, Restricted Share Units, Dividend Equivalents, Share Appreciation Rights and Share Payments (each as defined below) may be granted under the Plan.
2. | Definitions and Interpretation. |
(a) Definitions. In this Plan, unless the context otherwise requires, the following expressions shall have the following meanings:
Administrator means the Committee or any member(s) of the Board or officer(s) of the Company whom the Committee has delegated its authority to act as the Administrator as provided in Section 4(e).
Applicable Law means the legal requirements relating to the Plan and the Awards under applicable provisions of the corporate, securities, tax and other laws, rules, regulations and government orders, and the rules of any applicable stock exchange or national market system, of any jurisdiction applicable to Awards granted to residents therein.
As-Converted Basis means assuming that, with respect to any outstanding preferred shares that are convertible into Shares, such preferred shares have been so converted, and with respect to any warrants that are convertible into preferred shares, that the preferred shares issuable upon the exercise of the warrants have been so issued and that such issued preferred shares have also been so converted into Shares.
Award means an Restricted Share, Restricted Share Unit, Dividend Equivalent, Share Appreciation Right or Share Payment award granted to a Participant pursuant to the Plan.
Award Agreement means any written agreement, contract, or other instrument or document evidencing an Award, including through electronic medium.
Board means the board of directors of the Company.
Business means any Person that carries on activities for profit, and shall be deemed to include any affiliate of such Person.
-1-
Cause means, with respect to a Participant, unless in the case of a particular Award, the particular Award Agreement states otherwise, (a) the applicable Group Member having cause, just cause or term of similar meaning or import, to terminate a Participants employment or service, as defined in any employment, consulting or services agreement between the Participant and such Group Member in effect at the time of such termination or (b) in the absence of any such employment, consulting or services agreement (or the absence of any definition of cause, just cause or term of similar meaning or import contained therein), the following events or conditions, as determined by the Administrator in its sole discretion:
(i) any commission of an act of theft, embezzlement, fraud, dishonesty, ethical breach or other similar acts, or commission of a criminal offense;
(ii) any material breach of any agreement or understanding between the Participant and any Group Member including, without limitation, any applicable intellectual property and/or invention assignment, employment, non-competition, confidentiality or other similar agreement or the Group Members code of conduct or other workplace rules;
(iii) any material misrepresentation or omission of any material fact in connection with the Participants employment with any Group Member or service as a Service Provider;
(iv) any material failure to perform the customary duties as an Employee or Director, to obey the reasonable directions of a supervisor or to abide by the policies or codes of conduct of the Company or any other Group Member or to satisfy the requirements or working standards of the applicable Group Member during any applicable probationary employment period; or
(v) any conduct that is materially adverse to the name, reputation or interests of the Group Members.
Change in Control means any of the following transactions:
(i) an amalgamation, arrangement, merger, consolidation or scheme of arrangement in which the Company is not the surviving entity, except for a transaction the principal purpose of which is to change the jurisdiction in which the Company is incorporated or which following such transaction the holders of the Companys voting shares immediately prior to such transaction own more than fifty percent (50%) of the voting shares of the surviving entity;
(ii) the sale, transfer or other disposition of all or substantially all of the assets of the Company (other than to a Subsidiary);
(iii) the completion of a voluntary or insolvent liquidation or dissolution of the Company;
(iv) any takeover, reverse takeover, scheme of arrangement, or series of related transactions culminating in a reverse takeover or scheme of arrangement (including, but not limited to, a tender offer followed by a takeover or reverse takeover) in which the Company survives but (A) the shares of the Company outstanding immediately prior to such transaction are converted or exchanged by virtue of the transaction into other property, whether in the form of shares, securities, cash or otherwise, or (B) the shares carrying more
-2-
than fifty percent (50%) of the total combined voting power of the Companys then issued and outstanding shares are transferred to a person or persons different from those who held such shares immediately prior to such transaction culminating in such takeover, reverse takeover or scheme of arrangement, or (C) the Company issues new voting shares in connection with any such transaction, in each case such that holders of the Companys voting shares immediately prior to the transaction no longer hold more than fifty percent (50%) of the voting shares of the Company after the transaction; or
(v) the acquisition in a single or series of related transactions by any person or related group of persons (other than Employees of one or more Group Members or entities established for the benefit of the Employees of one or more Group Members) of (A) control of the board of directors of the Company or the ability to appoint a majority of the members of such board, or (B) beneficial ownership (within the meaning of Rule 13d-3 under the U.S. Securities Exchange Act) of shares carrying more than fifty percent (50%) of the total combined voting power of the Companys then issued and outstanding shares.
Code means the United States Internal Revenue Code of 1986, as amended.
Committee means the Compensation Committee of the Board (or a subcommittee thereof), or such other committee of the Board to which the Board has delegated power to act pursuant to the provisions of the Plan; provided, that in the absence of any such committee, the term Committee shall mean the Board.
Company has the meaning set forth in Section 1.
Competitor means any Business that is engaged in or is about to become engaged in any activity of any nature that competes with a product, process, technique, procedure, device or service of any Group Member.
Consultant means any person who provides services to the Group on a continuing and recurring basis in its ordinary and usual course of business which are material to the long term growth of the Group.
Director means a member of the board of directors or similar governing body of a Group Member.
Disability means, unless in the case of a particular Award, the particular Award Agreement states otherwise, as to any Participant, (a) Disability, as defined in any employment, consulting or services agreement between the Participant and the applicable Group Member in effect at the time of such termination; or (b) in the absence of any such employment, consulting or services agreement (or in the absence of any definition of Disability contained therein), a disability, whether temporary or permanent, partial or total, as determined by the Administrator in its sole discretion.
Dividend Equivalent means a right to receive (in cash or other property or, subject to Section 13, a reduction in exercise price or base price of the relevant outstanding Award) dividends paid on Shares underlying an Award (or an amount equal to the dividends that would have been paid on such Shares as if such Shares had been issued and outstanding during the relevant period) as provided under Section 13.
-3-
Employee means any person who has an employment relationship with any Group Member. A Service Provider shall not cease to be an Employee in the case of (i) any leave of absence approved by the relevant Group Member under Applicable Laws, or (ii) transfers between locations of Group Members.
Fair Market Value means, as of any date, the value of Shares determined as follows:
(i) If the Shares are listed on one or more established stock exchanges or traded on automated quotation systems, the Fair Market Value shall be the closing sales price for such Shares (or the closing bid, if no sales were reported) as quoted on the principal exchange or system on which the Shares are listed or traded on the date of determination, as reported in Bloomberg or such other source as the Administrator deems reliable unless otherwise prescribed by any Applicable Law, or, if the date of determination is not a Trading Date, the closing price as quoted on the principal exchange or system on which the Shares are listed or traded on the Trading Date immediately preceding the date of determination;
(ii) If depositary receipts representing the Shares are listed on one or more established stock exchanges or traded on automated quotation systems, the Fair Market Value shall be the closing sales price for such depositary receipts (or the closing bid, if no sales were reported) as quoted on the principal exchange or system on the date of determination, as reported in Bloomberg or such other source as the Administrator deems reliable, divided by the number of Shares that are represented by such depositary receipts, or, if the date of determination is not a Trading Date, the closing sales price for such depositary receipts as quoted on the principal exchange or system on which such depositary receipts are listed or traded on the Trading Date immediately preceding the date of determination, divided by the number of Shares that are represented by such depositary receipts;
(iii) If the Shares or depositary receipts representing the Shares are regularly quoted by a recognized securities dealer but selling prices are not reported, the Fair Market Value shall be the mean between the high bid and low asked prices for (a) the Shares on the date of determination or (b) depositary receipts representing the Shares on the date of determination, divided by the number of Shares that are represented by such depositary receipts, as applicable; or
(iv) In the absence of an established market for the Shares, the Fair Market Value thereof shall be determined in good faith by the Administrator.
Family Member means (i) any person who is a family member of the Participant, as such term is used in the instructions to Form S-8 under the U.S. Securities Act (collectively, the Immediate Family Members, which includes any child, stepchild, grandchild, parent, stepparent, grandparent, spouse, former spouse, sibling, niece, nephew, mother-in-law, father-in-law, son-in-law, daughter-in-law, brother-in-law, or sister-in-law, including adoptive relationships, and any person sharing the Participants household (other than a tenant or employee); (ii) a trust solely for the benefit of the Participant and/or the Participants Immediate Family Members; or (iii) a partnership or limited liability company whose only partners or shareholders are the Participant and/or the Participants Immediate Family Members; or (iv) any other transferee as may be approved by the Administrator in its sole discretion in an Award Agreement or otherwise.
-4-
Fully Diluted Basis means assuming that all outstanding preferred shares, options, warrants and other equity securities that are convertible into or exercisable or exchangeable for Shares (whether or not by their terms then currently convertible, exercisable or exchangeable) have been so converted, exercised or exchanged.
Group has the meaning set forth in Section 1.
Group Member means the Company, any Subsidiary or any Related Entity.
Initial Public Offering means the first firm commitment underwritten offering of the IPO Corporation pursuant to an effective registration statement under the U.S. Securities Act (other than a registration statement on Form S-4 or Form S-8 or any similar form).
IPO Corporation means the Company or any other entity which undertakes the Initial Public Offering.
Participant means the holder of an outstanding Award granted under the Plan.
Person means any natural person, firm, company, corporation, body corporate, partnership, association, government, state or agency of a state, local, municipal or provincial authority or government body, joint venture, trust, individual proprietorship, business trust or other enterprise, entity or organization (whether or not having separate legal personality).
Plan has the meaning set forth in Section 1.
Related Entity means any Person in or of which the Company or a Subsidiary holds a substantial economic interest, or possesses the power to direct or cause the direction of the management policies, directly or indirectly, through the ownership of voting securities, by contract, or other arrangements as trustee, executor or otherwise, but which, for purposes of the Plan, is not a Subsidiary and which the Administrator designates as a Related Entity. For purposes of the Plan, any Person in or of which the Company or a Subsidiary owns, directly or indirectly, securities or interests representing twenty percent (20%) or more of its total combined voting power of all classes of securities or interests shall be deemed a Related Entity unless the Administrator determines otherwise.
Restricted Share means a Share subject to restrictions and repurchase rights granted pursuant to the Plan.
Restricted Share Unit means the right to receive a Share, or any number or fraction thereof, at a future date granted pursuant to the Plan.
Service Provider means any Person who is an Employee, Consultant or a Director; provided, that Awards shall not be granted to any Director in any jurisdiction in which, pursuant to Applicable Laws, grants to non-employees are not permitted. If any Person is a Service Provider by reason of being an Employee or Director to the Company or any Subsidiary and such Persons service is transferred to a Related Entity, then the Administrator, in its sole discretion, may determine that such Persons service as a Service Provider has terminated as a result of such transfer for any or all purposes of any Award, Award Agreement and the Plan.
-5-
Share means a class A ordinary share of the Company, par value US$0.00001 per share, as adjusted in accordance with Section 13(a) below.
Share Appreciation Right means a right to receive a payment equal to the excess of the Fair Market Value of a specified number of Shares on the date the Share Appreciation Right is exercised over the base price set forth in the applicable Award Agreement, granted pursuant to the Plan.
Share Payment means a payment in the form of Shares, as part of any bonus, deferred compensation or other cash compensation arrangement, made in lieu of all or any portion of such bonus, deferred compensation or other cash compensation arrangement, granted pursuant to the Plan.
Subsidiary means any Person Controlled by the Company. Control means, with respect to any Person, the possession, directly or indirectly, of the power to direct or cause the direction of the management policies of a Person whether through the ownership of the voting securities of such Person or by contract or otherwise. For purposes of the Plan, any variable interest entity that is consolidated into the consolidated financial statements of the Company under applicable accounting principles or standards as may apply to the consolidated financial statements of the Company shall be deemed a Subsidiary.
Tax means any income, employment, social welfare or other tax withholding obligations (including a Participants tax obligations) or any levies, stamp duties, charges or taxes required or permitted to be withheld or otherwise payable under Applicable Laws with respect to any taxable event concerning a Participant arising as a result of this Plan.
Terminated for Cause or Termination for Cause means, in the case of a Participant, (i) the termination of the Participants status as a Service Provider for Cause or (ii) the Participants termination without Cause or voluntary resignation as a Service Provider if the Administrator determines at any time that, before or after the Participants termination without Cause or resignation, a Group Member had Cause to terminate such Participants status as a Service Provider.
Trading Date means any day on which the Shares or depositary receipts representing the Shares are (i) publicly traded on one or more established stock exchanges or automated quotation systems under an effective registration statement or similar document under Applicable Law or (ii) quoted by a recognized securities dealer.
U.S. Person means each Person who is a United States Person within the meaning of Section 7701(a)(30) of the Code (i.e., a citizen or resident of the United States, including a lawful permanent resident, even if such individual resides outside of the United States).
U.S. Securities Act means the United States Securities Act of 1933 and the regulations thereunder, as amended from time to time.
U.S. Securities Exchange Act means the United States Securities Exchange Act of 1934 and the regulations thereunder, as amended from time to time.
-6-
(b) Interpretation. Unless expressly provided otherwise, or the context otherwise requires:
(i) the headings in this Plan are for convenience only and shall not affect its interpretation;
(ii) the terms defined in the singular shall have a comparable meaning when used in the plural, and vice versa;
(iii) references to include, includes and including shall be deemed to be followed by the phrase without limitation;
(iv) references to dollars or US$ shall be deemed references to the lawful money of the United States of America;
(v) references to clauses, sub-clauses, paragraphs, sub-paragraphs and schedules are to clauses, sub-clauses, paragraphs and sub-paragraphs of, and schedules to, this Plan;
(vi) use of any gender includes the other genders;
(vii) a reference to any statute or statutory provision shall be construed as a reference to the same as it may have been, or may from time to time be, amended, modified or re-enacted;
(viii) a reference to any other document referred to in this Plan is a reference to that other document as amended, varied, novated or supplemented at any time; and
(ix) sections 8 and 19(3) of the Electronic Transactions Law (2003 Revision) of the Cayman Islands shall not apply.
3. | Shares Subject to the Plan. |
(a) Subject to the provisions of Sections 13, the maximum aggregate number of Shares which may be subject to Awards under the Plan is 161,462,100 Shares (the Plan Share Reserve).
(b) The Shares that may be subject to Awards are authorized but unissued Shares of the Company.
(c) If an Award (or any portion thereof) terminates, expires or lapses or is cancelled for any reason, any Shares subject to the Award (or such portion thereof) shall again be available for the grant of an Award pursuant to the Plan (unless the Plan has terminated). Shares that have actually been issued under the Plan, pursuant to Awards under the Plan shall not be returned to the Plan and shall not cause the number of Shares available to be subject to Awards under the Plan to be increased, except that if:
(i) any unvested Restricted Shares are cancelled (or surrendered) or the Company repurchases unvested Restricted Shares pursuant to the terms of the Award Agreement, or
-7-
(ii) the Company repurchases any Shares granted under any Award (or a portion thereof) in the event of a Participants joining a Competitor, Termination for Cause, or any of the other circumstances as set forth in Section 17(a), then such Restricted Shares or Shares shall form part of the authorized but unissued share capital of the Company and may become available for future grant under the Plan (to the extent permitted under Applicable Laws).
4. | Administration of the Plan. |
(a) Administrator. The Plan shall be administered by the Administrator (except as otherwise permitted herein).
(b) Duties and Powers of Administrator. It shall be the duty of the Administrator to conduct the general administration of the Plan in accordance with its provisions. Subject to the provisions of the Plan, the Administrator shall have the power and authority, in its discretion:
(i) to select the Service Providers to whom Awards may from time to time be granted hereunder;
(ii) to determine the type or types of Awards to be granted to each Service Provider;
(iii) to determine the base price of a Share Appreciation Right;
(iv) to determine the number of Shares, or fractions thereof, to be covered by each such Award granted hereunder;
(v) to prescribe the forms of Award Agreement for use under the Plan, which need not be identical for each Participant and to amend any Award Agreement; provided, that: (1) the rights or obligations of the Participant holding the Award that is the subject of any such Award Agreement are not affected adversely by such amendment; (2) the consent of the affected Participant is obtained; or (3) such amendment is otherwise permitted under the Plan. Any such amendment of an Award under the Plan need not be the same with respect to each Participant;
(vi) to determine the terms and conditions of any Award granted hereunder (such terms and conditions to include, but not be limited to, the exercise price, the time or times when Awards may be vested, issued or exercised as the case may be (which may be based on performance criteria), the times at which Shares are issuable under a Restricted Share Unit, whether any Award may be paid in cash or Shares, any rules for tolling the vesting of Awards upon an authorized leave of absence, any vesting acceleration or waiver of cancellation restrictions, and any restriction or limitation regarding any Awards or the Shares relating thereto, based in each case on such factors as the Administrator, in its sole discretion, shall determine);
(vii) to determine all matters and questions relating to whether a Participants status as a Service Provider has been terminated, including without limitation if such termination was for Cause or for Disability and, if so, to determine the effective date of such termination (which it may determine to be the date of notice of resignation or the date of an act or omission by such Participant constituting Cause) and all questions of whether particular leaves of absence constitute a termination of the Service Provider;
-8-
(viii) to determine whether a Business is a Competitor;
(ix) unless otherwise required in the shareholders agreement of the Company (as it may be amended from time to time), to prescribe, amend and rescind rules and regulations relating to the Plan and the administration of the Plan and all Award Agreements, including rules and regulations relating to sub-plans established for the purpose of qualifying for preferred Tax treatment under the tax laws of any jurisdiction;
(x) to allow the Participants to satisfy minimum Tax withholding obligations by having the Company withhold from the Shares to be issued pursuant to an Award (or a portion thereof), that number of Shares having a Fair Market Value equal to the amount required to be withheld as set forth in Section 14(j) below;
(xi) to take any action, before or after an Award is made, that it deems advisable to obtain approval or comply with Applicable Laws or any necessary local governmental regulatory exemptions or approvals or listing requirements of any securities exchange or automated quotation system;
(xii) to construe, interpret, reconcile any inconsistency in, correct any defect in and/or supply any omission in, the terms of the Plan, any Award Agreement and any Award granted pursuant to the Plan; and
(xiii) make all other decisions and determinations that may be required pursuant to the Plan or as the Administrator deems necessary or advisable to administer the Plan.
(c) Action by the Administrator. The Administrator may act at a meeting or in writing signed by all members of the Administrator in lieu of a meeting. The Administrator is entitled to, in good faith, rely or act upon any report or other information furnished by any officer or other employee of any Group Member, the Companys independent certified public accountants, or any executive compensation consultant or other professional retained by the Company or the Administrator to assist in the administration of the Plan.
(d) Effect of Administrators Decision. The Administrators interpretation of the Plan, any Awards granted pursuant to the Plan and any Award Agreement, and all decisions, determinations and interpretations of the Administrator shall be final, binding and conclusive for all purposes and upon all Participants.
(e) Delegation of Authority. To the extent permitted by Applicable Laws, the Administrator may from time to time delegate to a committee of one or more members of the Board or one or more officers of the Company the authority to grant or amend Awards or to take other administrative actions pursuant to this Section 4. Any delegation hereunder shall be subject to the restrictions and limits that the Administrator specifies at the time of such delegation, and the Administrator may at any time rescind the authority so delegated or appoint a new delegate.
5. | Eligibility. |
(a) Subject to the terms of the Plan, all forms of Awards may be granted to any Service Provider.
(b) Neither the Plan nor any Award shall confer upon any Participant any right with respect to continuing the Participants relationship as a Service Provider with any Group Member, nor shall it interfere in any way with the Participants right or any Group Members right to terminate such relationship at any time, with or without Cause.
-9-
6. | Terms of Awards. |
(a) Term. The term of each Award shall be stated in the Award Agreement; provided, that the term shall be no more than ten (10) years from the date of grant thereof. Subject to the foregoing, except as limited by the requirements of Section 409A of the Code and regulations and rulings thereunder, the Administrator may extend the term of any outstanding Award, and may extend the time period during which vested Awards may be exercised, in connection with any termination of a Participants status as a Service Provider, and may amend any other term or condition of an Award relating to such termination.
(b) Timing of Granting of Awards. The date of grant of an Award shall, for all purposes, be the date on which the Administrator makes the determination granting such Award or such other future date as is determined by the Administrator. Notice of the determination shall be given to each Service Provider to whom an Award is so granted within a reasonable time after the date of such grant.
(c) Stand-Alone and Tandem Awards. Awards granted pursuant to the Plan may, in the sole discretion of the Administrator, be granted either alone, in addition to, or in tandem with, any other Award granted pursuant to the Plan (or any other award granted pursuant to another compensation plan). Awards granted in addition to or in tandem with other Awards may be granted either at the same time as or at a different time from the grant of such other Awards (or any other award granted pursuant to another compensation plan).
(d) Award Agreement. All Awards shall be evidenced by an Award Agreement setting forth the number of Shares subject to the Award and the terms and conditions of the Award, which shall not be inconsistent with the Plan; provided, that if necessary to comply with Section 409A of the Code, for each U.S. Person the Shares subject to the Awards shall be service recipient stock within the meaning of Section 409A of the Code or the Award shall otherwise comply with Section 409A of the Code, unless the Participant consents otherwise.
(e) Vesting. The period during which an Award, in whole or in part, vests shall be set by the Administrator, and the Administrator may determine that an Award may not vest in whole or in part for a specified period after it is granted. Such vesting may be based on service with a Group Member and/or any other criteria selected by the Administrator. At any time after grant of an Award, the Administrator may, in its sole discretion and subject to whatever terms and conditions it selects, accelerate the period during which an Award vests. No portion of an Award that is unvested or unexercisable at the termination of a Participants status as a Service Provider shall thereafter become vested or exercisable, except as may be otherwise provided by the Administrator either in the Award Agreement or by action of the Administrator following the grant of the Award.
(f) Issuance of Shares. Shares issued upon grant, exercise or vesting of an Award (or any portion thereof) shall be issued in the name of the Participant or, if requested by the Participant and if approved by the Administrator in its sole discretion, in the name of the Participant and/or in the name of one of more of the Participants Family Members.
-10-
(g) Termination of Relationship as a Service Provider. If a Participants status as a Service Provider terminates, such Participant may exercise any unexercised Award (to the extent exercisable) within such period of time, if any, as is specified in the Award Agreement to the extent that the Award is vested and exercisable on the date of termination (but in no event later than the expiration of the term of the Award as set forth in the Award Agreement). In the absence of a specified time in the Award Agreement, and except as provided in Sections 6(h), 6(i) and 6(j), Awards shall cease to be exercisable immediately following the Participants termination (and in no event shall any Award be exercisable later than the expiration of the term of the Award as set forth in the Award Agreement). Unless otherwise specified in the Award Agreement or otherwise determined by the Administrator, if, on the date of termination, the Participant is not vested as to the Participants entire Award, the unvested portion of such Award shall be deemed cancelled and the Shares covered by the unvested portion of the Award shall revert to the Plan and again be available for grant or award under the Plan. If, after termination, the Participant does not exercise the Participants Award within the time specified by the Administrator, the Award shall terminate, and the Shares covered by such Award shall revert to the Plan and again be available for grant or award under the Plan.
(h) Disability of Participant. If a Participants status as a Service Provider terminates as a result of the Participants Disability, the Participant may exercise any unexercised Award (to the extent exercisable) within such period of time as is specified in the Award Agreement to the extent the Award is vested and exercisable on the date of termination (but in no event later than the expiration of the term of such Award as set forth in the Award Agreement). In the absence of a specified time in the Award Agreement, the Award shall remain exercisable until the expiration of the term of the Award as set forth in the Award Agreement. Unless otherwise specified in the Award Agreement or otherwise determined by the Administrator, if, on the date of termination, the Participant is not vested as to the Participants entire Award, the unvested portion of such Award shall be deemed cancelled and the Shares covered by the unvested portion of the Award shall revert to the Plan and again be available for grant or award under the Plan. If, after termination, the Participant does not exercise the Participants Award within the time specified herein, the Award shall terminate, and the Shares covered by such Award shall revert to the Plan and again be available for grant or award under the Plan.
(i) Death of Participant. If a Participant dies while a Service Provider, any unexercised Award (to the extent exercisable) may be exercised within such period of time as is specified in the Award Agreement to the extent that the Award is vested on the date of death of the Participant (but in no event later than the expiration of the term of such Award as set forth in the Award Agreement) by the Participants estate or by a person who acquires the right to exercise the Award by bequest or inheritance. In the absence of a specified time in the Award Agreement, the Award shall remain exercisable until the expiration of the term of the Award as set forth in the Award Agreement. Unless otherwise specified in the Award Agreement or otherwise determined by the Administrator, if, at the time of death, the Participant is not vested as to the entire Award, the unvested portion of such Award shall be deemed cancelled and the Shares covered by the unvested portion of the Award shall immediately revert to the Plan and again be available for grant or award under the Plan. If the Award is not so exercised within the time specified herein, the Award shall terminate, and the Shares covered by such Award shall revert to the Plan and again be available for grant or award under the Plan.
(j) Termination for Cause. Subject to Applicable Law, if a Participant is Terminated for Cause, all unexercised Share Appreciation Rights, whether vested or unvested, and all other unvested Awards, shall be cancelled as of the date of such termination as determined by the Administrator in its sole discretion, and all Shares acquired pursuant to an Award by such Participant shall be subject to a right of repurchase by the Company in accordance with Section 17(b). Any Shares covered by cancelled Awards, and any Shares so repurchased, may revert to the Plan and again be available for grant or award under the Plan.
-11-
7. | Restricted Shares. |
(a) Rights to Purchase. After the Administrator determines that it will offer Restricted Shares under the Plan, it shall advise the offeree in writing or electronically of the terms, conditions and restrictions related to such Restricted Shares.
(b) Restrictions. All Restricted Shares shall, in the terms of each individual Award Agreement, be subject to such restrictions and vesting requirements as the Administrator shall provide. Restricted Shares may not be sold or encumbered until all restrictions are terminated or expire in accordance with the terms of the relevant Award Agreement. All share certificates relating to Restricted Shares shall be held by the Company in escrow for the Participant until all restrictions on such Restricted Shares have been removed.
(c) Repurchase or Cancellation of Restricted Shares. If the price for the Restricted Shares was paid by the Participant in services, then, upon termination as a Service Provider, the Participant shall no longer have any right in the unvested Restricted Shares, and such unvested Restricted Shares shall be cancelled (and for these purposes the Participant shall be deemed to have surrendered such Restricted Shares) and thereupon either cancelled or surrendered to the Company without consideration. If a purchase price was paid by the Participant for the Restricted Shares (other than in services), then, upon the Participants termination as a Service Provider, the Company shall have the right to repurchase from the Participant the unvested Restricted Shares then subject to restrictions at a cash price per Share equal to the price paid by the Participant for such Restricted Shares or such other amount as may be specified in the Award Agreement.
(d) Rights as a Shareholder. Once the Restricted Shares are issued, subject only to the restrictions on such Restricted Shares as provided in the Award Agreement and the memorandum and articles of association of the Company as amended from time to time, the Participant shall have rights as a shareholder that are equivalent to the rights of other holders of Shares, and shall be a shareholder when the Participant is recorded as the holder of such Restricted Shares upon entry in the Companys register of members. No adjustment shall be made for a dividend or other right in respect of any Restricted Share for which the record date is prior to the date the Participant is entered on the Companys register of members in respect of such Restricted Shares, except as provided in Section 13 of the Plan.
8. | Restricted Share Units. |
(a) Rights to Purchase. After the Administrator determines that it will offer Restricted Share Units under the Plan, it shall advise the offeree in writing or electronically of the terms, conditions and restrictions related to such Restricted Share Units.
(b) Rights as a Shareholder. Until a Share is issued in settlement of any Restricted Share Units by entry in the Companys register of members, no right to vote or receive dividends or any other rights as a shareholder shall exist with respect to such Share. The Company shall cause such Share to be evidenced as issued by entry in the Companys register of members promptly after the Restricted Share Unit vests. No adjustment will be made for a dividend or other right for which the record date is prior to the date the Shares are issued, except as provided in Section 13.
-12-
9. | Share Appreciation Rights. |
(a) Rights to Purchase. After the Administrator determines that it will offer Share Appreciation Rights under the Plan, it shall advise the offeree in writing or electronically of the terms, conditions and restrictions related to such Share Appreciation Rights.
(b) Base Price. The price per Share over which the appreciation of each Share Appreciation Right is to be measured shall be the base price as determined by the Administrator and set forth in the Award Agreement, which may be a fixed or variable price determined by reference to the Fair Market Value of the Shares; provided, that, for each U.S. Person, such base price may not be established at less than the Fair Market Value on the date the Share Appreciation Right is granted without such Share Appreciation Right either complying with Section 409A of the Code, or the Participants consent. The base price per Share so established for a Share Appreciation Right may be amended or adjusted in the absolute discretion of the Administrator, provided, that such adjustment does not result in a materially adverse impact to the Participant. For the avoidance of doubt, to the extent not prohibited by Applicable Laws, a downward adjustment in the base price mentioned in the preceding sentence shall be effective without the approval of the Board or the Companys shareholders or the approval of the affected Participants.
(c) Payment. Payment to the Company for a Share Appreciation Right shall be in cash, in Shares (based on their Fair Market Value as of the date the Share Appreciation Right is exercised) or a combination of both, as determined by the Administrator in the Award Agreement or, if the Award Agreement does not specifically so provide, by the Administrator at the time of exercise. To the extent any payment is effected in Shares, only that number of Shares actually issued in payment of the Share Appreciation Right shall be counted against the Plan Share Reserve under Section 3.
(d) Procedure for Exercise. Any Share Appreciation Right granted hereunder shall be exercisable according to the terms hereof at such times and under such conditions as determined by the Administrator and set forth in the Award Agreement. A Share Appreciation Right shall be exercised when the Company receives written or electronic notice of exercise (in accordance with the Award Agreement) from the person entitled to exercise the Share Appreciation Right and payment of Taxes which are required to be withheld by the relevant Group Member. If Shares are issued upon exercise of a Share Appreciation Right, then such Shares shall be issued in the name of the Participant or, if requested by the Participant and if approved by the Administrator in its sole discretion, in the name of the Participant and/or in the name of one or more of the Participants Family Members.
(e) Rights as a Shareholder. Until the Shares are issued by entry in the Companys register of members, no right to vote or receive dividends or any other rights as a shareholder shall exist with respect to the Shares, notwithstanding the exercise of the Share Appreciation Right. The Company shall issue (or cause to be issued) such Shares promptly after the Share Appreciation Right is exercised. No adjustment will be made for a dividend or other right for which the record date is prior to the date the Shares are issued, except as provided in Section 13.
10. | Dividend Equivalents. |
The Administrator is authorized to grant Dividend Equivalents with respect to any Award and any Service Provider. Dividend Equivalents with respect to an Award may be granted by the Administrator based on dividends declared on the Shares underlying such Award (and, in the case of any such Shares which have not been issued, the Dividend Equivalent may entitle the holder of such Award to receive an amount equal to the dividends which would have been paid on such Shares, as if such Shares had been issued and outstanding during the relevant period), to be credited as of dividend payment dates during the
-13-
period between the date the Dividend Equivalent is granted to a Participant and the date the Award with respect to which the Dividend Equivalent vests, is exercised, is distributed or expires, as determined by the Administrator. Such Dividend Equivalents shall be settled in cash, other property or a reduction in exercise price or base price of the relevant Award by such formula and at such time and subject to such limitations as may be determined by the Administrator and as set forth in the Award Agreement or otherwise. Dividend Equivalents shall not be granted with respect to Share Appreciation Rights granted to U.S. Persons.
11. | Share Payments. |
The Administrator is authorized to grant Share Payments to any Service Provider in the manner determined from time to time by the Administrator; provided, that unless otherwise determined by the Administrator such Share Payments shall be made in lieu of base salary, bonus or other cash compensation otherwise payable to such Participant, including any such compensation that has been deferred at the election of the Participant; provided, further, that not less than the par value of any Share shall be received by the Company in connection with its issuance of a Share pursuant to any such Share Payment. In accordance with Applicable Law, such par value may be paid through the provision of services. The number of Shares issuable as a Share Payment shall be determined by the Administrator and may be based upon satisfaction of such specific criteria as determined appropriate by the Administrator, including specified dates for electing to receive such Share Payment at a later date and the date on which such Share Payment is to be made.
12. | Non-Transferability of Awards. |
Awards, and any interest therein, will not be transferable or assignable by the Participant, and may not be made subject to execution, attachment or similar process; provided, that (i) during a Participants lifetime, with the consent of the Administrator (on such terms and conditions as the Administrator determines appropriate), the Participant may transfer Awards (except Restricted Share Units) pursuant to domestic relations order in the settlement of marital property rights, (ii) the Administrator may permit transfer of an Award to Family Members in its sole discretion under such circumstances as it deems appropriate, and (iii) following a Participants death, Awards, to the extent they are vested upon the Participants death, may be transferred by will or by the laws of descent and distribution.
13. | Adjustments Upon Changes in Capitalization, Change in Control. |
(a) Changes in Capitalization. Subject to any required action by the shareholders of the Company, the number of Shares covered by each outstanding Award, the number of Shares which have been authorized for issuance under the Plan but as to which no Awards have yet been granted or which have been returned to the Plan upon cancellation or expiration of an Award, as well as the price per Share covered by each such outstanding Award and any other affected terms of such Awards, shall be proportionally and equitably adjusted for any increase or decrease in the number of issued Shares resulting from a subdivision or consolidation, share dividend, amalgamation, spin-off, arrangement or consolidation, combination or reclassification of Shares. Additionally, in the event of any other increase or decrease in the number of issued Shares effected without consideration by the Company, then the number of Shares covered by each outstanding Award, the number of Shares which have been authorized for issuance under the Plan but as to which no Awards have yet been granted or which have been returned to the Plan upon cancellation or expiration of an Award, as well as the price per Share covered by each outstanding Award may be adjusted for any increase or decrease in the number of issued Shares resulting therefrom. The conversion of any convertible securities of the Company shall not be deemed to have been effected without receipt of consideration. The manner in which such adjustments under this Section 13(a) are to be accomplished shall be determined by the Board, whose determination shall be final,
-14-
binding and conclusive. Except as expressly provided herein, no issuance by the Company of shares of any class, or securities convertible into shares of any class, shall affect, and no adjustment by reason thereof shall be made with respect to, the number or price of Shares subject to an Award. For the avoidance of doubt, in the case of any extraordinary cash dividend, the Administrator shall make an equitable or proportionate adjustment to outstanding Awards to reflect the effect of such extraordinary cash dividend.
(b) Dissolution or Liquidation. In the event of the proposed dissolution or liquidation of the Company, the Administrator shall notify each Participant as soon as practicable prior to the effective date of commencement of such proposed dissolution or liquidation. The Administrator in its discretion may provide for a Participant to have the right to exercise the Participants Share Appreciation Right until fifteen (15) days prior to the commencement of such dissolution or liquidation as to all of the Shares covered thereby. In addition, the Administrator may provide that any Company repurchase option or any vesting condition applicable to any Restricted Shares shall lapse as to all such Restricted Shares and any Shares issuable under any Restricted Share Units or as Share Payments shall be issued as of such date; provided, that the proposed dissolution or liquidation commences at the time and in the manner contemplated by the proposed dissolution or liquidation. To the extent it has not been previously exercised or paid out, all Awards will terminate immediately prior to the commencement of such proposed dissolution or liquidation.
(c) Change in Control. Except as may otherwise be provided in any Award Agreement or any other written agreement entered into by and between the Company and a Participant, if a Change in Control occurs, the Company, as determined in the sole discretion of the Administrator and without the consent of the Participant, may take any of the following actions:
(i) accelerate the vesting, in whole or in part, of any Award;
(ii) purchase any Award for an amount of cash or shares equal to the value that could have been attained upon the exercise of such Award or realization of the Participants rights had such Award been currently exercisable or payable or fully vested (and, for the avoidance of doubt, if as of such date the Administrator determines in good faith that no amount would have been attained upon the exercise of such Award or realization of the Participants rights, then such Award may be terminated by the Company without payment); or
(iii) provide for the assumption, conversion or replacement of any Award by the successor or surviving company or a parent or subsidiary of the successor or surviving company with other rights (including cash) or property selected by the Administrator in its sole discretion or the assumption or substitution of such Award by the successor or surviving company, or a parent or subsidiary thereof, with such appropriate adjustments as to the number and kind of shares and prices as the Administrator deems, in its sole discretion, reasonable, equitable and appropriate. In the event the successor or surviving company refuses to assume, convert or replace outstanding Awards, the Awards shall fully vest, and the Participant shall have the right to exercise or receive payment as to all of the Shares subject to the Award, including Shares as to which it would not otherwise be vested, exercisable or otherwise issuable (including at the time of the Change in Control).
(d) Prior to any payment or adjustment contemplated under this Section 13, the Committee may require a Participant to (i) represent and warrant as to the unencumbered title to the Participants Awards; (ii) bear such Participants pro rata share of any post-closing indemnity obligations, and be subject to the same post-closing purchase price adjustments, escrow terms, offset rights, holdback terms, and similar conditions as the other holders of Shares, subject to any limitations or reductions as may be necessary to comply with Section 409A of the Code; and (iii) deliver customary transfer documentation as reasonably determined by the Committee.
-15-
14. | Miscellaneous General Rules. |
(a) Share Certificates; Book Entry Procedures. Notwithstanding anything herein to the contrary, the Company shall not be required to issue or deliver any certificates evidencing Shares or ADSs (as defined in Section 14(e)) issued pursuant to the vesting, exercise or settlement of any Award, unless and until the Board has determined, with advice of counsel, that the issuance and/or delivery of such certificates, as applicable, is in compliance with all Applicable Laws, regulations of governmental authorities and, if applicable, the requirements of any exchange on which the Shares or ADSs are listed or traded. All Share and ADS certificates delivered pursuant to the Plan are subject to any stop-transfer orders and other restrictions as the Administrator deems necessary or advisable to comply with all Applicable Laws, and the rules of any national securities exchange or automated quotation system on which the Shares or ADSs are listed, quoted, or traded. The Administrator may place legends on any Share or ADS certificate to reference restrictions applicable to the Share or ADS. In addition to the terms and conditions provided herein, the Board may require that a Participant make such reasonable covenants, agreements, and representations as the Board, in its discretion, deems advisable in order to comply with any such laws, regulations, or requirements. The Administrator shall have the right to require any Participant to comply with any timing or other restrictions with respect to the settlement or exercise of any Award, including a window-period limitation, as may be imposed in the discretion of the Administrator. Notwithstanding any other provision of the Plan, unless otherwise determined by the Administrator or required by any Applicable Law, the Company shall not deliver to any Participant certificates evidencing Shares or ADSs issued in connection with any Award and instead such Shares or ADSs shall be recorded in the books of the Company (or, as applicable, its transfer agent or share plan administrator).
(b) Paperless Administration. Subject to Applicable Laws, the Administrator may make Awards, provide applicable disclosure and procedures for exercise of Awards by an internet website, electronic mail or interactive voice response system for the paperless administration of Awards.
(c) Applicable Currency. The Award Agreement shall specify the currency applicable to such Award. The Administrator may determine, in its sole discretion, that an Award denominated in one currency may be paid in any other currency based on the prevailing exchange rate as the Administrator deems appropriate. A Participant may be required to provide evidence that any currency used to pay the exercise price or purchase price of any Award was acquired and taken out of the jurisdiction in which the Participant resides in accordance with Applicable Laws, including foreign exchange control laws and regulations.
(d) Relationship to other Benefits. No payment pursuant to the Plan shall be taken into account in determining any benefits pursuant to any pension, retirement, savings, profit sharing, group insurance, welfare or other benefit plan of the Company or any Subsidiary or Related Entity except to the extent otherwise expressly provided in writing in such other plan or an agreement thereunder.
(e) Government, Other Regulations and Distribution of Shares. The obligation of the Company to make payment of awards in Shares or otherwise shall be subject to all Applicable Laws, rules, and regulations, and to such approvals by government agencies as may be required.
-16-
The Company shall be under no obligation to register any of the Shares paid pursuant to the Plan under any Applicable Laws. If the Shares paid pursuant to the Plan may in certain circumstances be exempt from registration under Applicable Laws, the Company may restrict the transfer of such Shares in such manner as it deems advisable to ensure the availability of any such exemption. Additionally, in the discretion of the Administrator, American depositary shares (ADSs), may be distributed in lieu of Shares in settlement of any Award; provided, that the ADSs shall be of equal value to the Shares that would have otherwise been distributed; provided, further, that, in the discretion of the Administrator, in lieu of issuing a fractional ADS, the Company shall make a cash payment to the Participant equal to the Fair Market Value of such fractional ADS. If the number of Shares represented by an ADS is other than on a one-to-one basis, the limitations contained in Section 3 shall be adjusted to reflect the distribution of ADSs in lieu of Shares.
(f) Expenses. The expenses of administering the Plan shall be borne by the Company and its Subsidiaries.
(g) Titles and Headings. The titles and headings of the Sections in the Plan are for convenience of reference only and, in the event of any conflict, the text of the Plan, rather than such titles or headings, shall control.
(h) Fractional Shares. The Administrator shall have the discretion to determine whether any fractional Share shall be issued under the Plan, or whether cash shall be given in lieu of fractional shares or whether such fractional shares shall be eliminated by rounding down.
(i) No Rights to Awards. No Participant, Employee, or other person shall have any claim to be granted any Award pursuant to the Plan, and neither the Company nor the Administrator is obligated to treat Participants, Employees, Directors or any other persons uniformly.
(j) Taxes. No Shares shall be issued, and no payment shall be made under the Plan to any Participant, until such Participant has made arrangements acceptable to the Administrator for the satisfaction of Taxes and any other costs and expenses in connection with the grant, exercise or vesting of Awards and/or the issuance of the Shares. The Company or the relevant Group Member shall have the authority and the right to deduct or withhold from any compensation payable to a Participant, or require a Participant to remit to the Company or the relevant Group Member, an amount sufficient to satisfy all Taxes. The Administrator may, in its discretion and in satisfaction of the foregoing requirement, allow or require a Participant to satisfy Taxes by electing to have the Company withhold Shares otherwise issuable under an Award (or other amounts payable under an Award) having a Fair Market Value equal to the Taxes. Notwithstanding any other provision of the Plan, the number of Shares otherwise issuable under an Award which may be withheld with respect to the grant, issuance, vesting, exercise or payment of any Award (or which may be repurchased from the Participant of such Award (or a portion thereof) after such Shares were acquired by the Participant from the Company) in order to satisfy all Taxes, unless specifically approved by the Administrator, will be limited to the number of Shares otherwise issuable under an Award that have a Fair Market Value on the date of withholding or repurchase equal to the aggregate amount of such Taxes. The Fair Market Value of the Shares otherwise issuable under an Award to be withheld shall be determined on the date that the amount of Taxes to be withheld is to be determined. All elections by the Participants to have Shares otherwise issuable under an Award withheld for this purpose shall be made in such form and under such conditions as the Administrator may deem necessary or advisable.
(k) Buy-Out. In the sole discretion of the Administrator, any Award (in whole or in part) under the Plan may be settled in cash or other property in lieu of Shares; provided, that payment in cash or other property in lieu of Shares shall not be made earlier than the time such Shares are issuable pursuant to the terms of the Award.
-17-
(l) Valuation. For purposes of Section 13(c) where an Award is converted into, or any underlying Share is substituted with, cash or other property or securities (a Substitute Property), the valuation of such Award and its Substitute Property, or the exchange ratio between the two, shall be determined in good faith by the Administrator and supported by the valuation achieved in the relevant transaction, or in the absence of any such transaction, by an independent valuation expert selected by the Administrator.
(m) Effect of Plan upon Other Compensation Plans. The adoption of the Plan is not intended to affect any other compensation or incentive plans in effect for the Company or any Subsidiary or Related Entity. Nothing in the Plan shall be construed to limit the right of the Company, any Subsidiary or any Related Entity (i) to establish any other forms of incentives or compensation for Service Providers, or (ii) to grant or assume options or other rights or awards otherwise than under the Plan in connection with any proper corporate purpose including without limitation, the grant or assumption of options in connection with the acquisition by purchase, lease, merger, consolidation or otherwise, of the business, securities or assets of any corporation, partnership, limited liability company, firm or association.
(n) Section 409A. To the extent that the Administrator determines that any Award granted to a U.S. Person under the Plan is subject to Section 409A of the Code, the Award Agreement evidencing such Award shall incorporate the terms and conditions required by Section 409A of the Code. To the extent applicable, the Plan and Award Agreements shall be interpreted in accordance with Section 409A of the Code and Department of Treasury regulations and other interpretive guidance issued thereunder. Notwithstanding any provision of the Plan to the contrary, in the event that the Administrator determines that any Award may be subject to Section 409A of the Code and related Department of Treasury guidance, the Administrator may adopt such amendments to the Plan and the applicable Award Agreement or adopt other policies and procedures (including amendments, policies and procedures with retroactive effect), or take any other actions, that the Administrator determines are necessary or appropriate to (i) exempt the Award from Section 409A of the Code and/or preserve the intended tax treatment of the benefits provided with respect to the Award, or (ii) comply with the requirements of Section 409A of the Code and related Department of Treasury guidance and thereby avoid the application of any penalty taxes under such Section. The Administrator shall use commercially reasonable efforts to implement the provisions of this Section 14(n) in good faith; provided, that none of the Company, the Administrator nor any of the Companys employees, directors or representatives shall have any liability to any Participant with respect to this Section 14(n).
(o) Indemnification. To the extent allowable pursuant to Applicable Laws, the Administrator (or any individual member of the Committee or the Board acting as the Administrator) shall be indemnified and held harmless by the Company from any loss, cost, liability, or expense that may be imposed upon or reasonably incurred by it or such member in connection with or resulting from any claim, action, suit, or proceeding to which it, he or she may be a party or in which it, he or she may be involved by reason of any action or failure to act pursuant to the Plan and against and from any and all amounts paid by it, him or her in satisfaction of judgment in such action, suit, or proceeding against it, him or her; provided, that it, he or she gives the Company an opportunity, at its own expense, to handle and defend the same before it, he or she undertakes to handle and defend it on its, his or her own behalf. The foregoing right of indemnification shall not be exclusive of any other rights of indemnification to which such persons may be entitled pursuant to the Companys memorandum and articles of association as amended from time to time, as a matter of law, or otherwise, or any power that the Company may have to indemnify them or hold them harmless.
-18-
(p) Plan Language. The official language of the Plan shall be English. To the extent that the Plan or any Award Agreements are translated from English into another language, the English version of the Plan and Award Agreements will always govern, in the event that there are inconsistencies or ambiguities which may arise due to such translation.
(q) Other Provisions. The Award Agreement shall contain such other terms, provisions and conditions not inconsistent with the Plan as may be determined by the Administrator in its sole discretion.
15. | Amendment and Termination of the Plan. |
(a) Effective Date; Term of Plan. The Plan became effective on June 28, 2020 (the Effective Date). This Plan shall continue in effect for a term of ten (10) years unless sooner terminated under this Section 15.
(b) Amendment and Termination. The Board in its sole discretion may terminate this Plan at any time. The Board may amend this Plan at any time in such respects as the Board may deem advisable subject to Applicable Laws.
(c) Effect of Termination. Except as otherwise provided in Section 13, any amendment or termination of this Plan shall not affect Awards previously granted or issued, as the case may be, and such Awards shall remain in full force and effect as if this Plan had not been amended or terminated, unless mutually agreed otherwise between the affected Participant and the Company, which agreement must be in writing and signed by the Participant and the Company.
16. | Certain Securities Law Matters. |
(a) The Company intends that, as long as it is not subject to the reporting requirements of Section 13 or 15(d) of the U.S. Securities Exchange Act, and is not an investment company registered or required to be registered under the Investment Company Act of 1940, as amended, all grants of Awards and Shares issuable upon exercise or vesting of Awards shall be exempt from registration under the provisions of Section 5 of the U.S. Securities Act, and this Plan shall be administered in such a manner so as to preserve such exemption. The Company intends for this Plan to constitute a written compensatory benefit plan within the meaning of Rule 701(b) of Title 17, Code of Federal Regulations, Section 230.701 (Rule 701), promulgated by the U.S. Securities Act. Unless otherwise designated by the Administrator at the time an Award is granted, all Awards granted under this Plan by the Company, and the issuance of any Shares pursuant thereto, are intended to be granted to (i) persons who meet the requirements of a U.S. Person as such term is defined in Rule 902(k) of Title 17, Code of Federal Regulations, Section 230.901 through 230.905, promulgated under the U.S. Securities Act (Regulation S) in reliance on Rule 701 or (ii) persons other than persons who meet the requirements of a U.S. Person as such term is defined in Regulation S, in compliance with Regulation S or otherwise be exempt from registration.
(b) The obligation of the Company to settle Awards in Shares or other consideration shall be subject to all Applicable Laws, rules and regulations, and to such approvals by governmental agencies as may be required. Notwithstanding any terms or conditions of any Award to the contrary, the Company shall be under no obligation to offer to sell or to sell, and shall be prohibited from offering to sell or selling, any Shares pursuant to an Award unless such Shares
-19-
have been properly registered for sale pursuant to Applicable Laws or unless the Company has received an opinion of counsel, satisfactory to the Company, that such Shares may be offered or sold without such registration pursuant to an available exemption therefrom and the terms and conditions of such exemption have been fully complied with. The Company shall be under no obligation to register for sale under any Applicable Laws any of the Shares to be offered or sold under the Plan.
(c) The Administrator may cancel an Award or any portion thereof if it determines, in its sole discretion, that legal or contractual restrictions and/or blockage and/or other market considerations would make the Companys acquisition of Shares from the public markets, the Companys issuance of the Shares to the Participant, the Participants acquisition of the Shares from the Company and/or the Participants sale of Shares to the public markets, illegal, impracticable or inadvisable. If the Administrator determines to cancel all or any portion of an Award in accordance with the foregoing, the Company shall pay to the Participant an amount equal to the excess of (i) the aggregate Fair Market Value of the Shares subject to such Award or portion thereof canceled (determined as of the applicable exercise date or the date that the Shares would have been vested or issued, as applicable), over (ii) the aggregate exercise price or base amount or any amount payable as a condition of issuance of Shares (in the case of any other Award). Such amount shall be delivered to the Participant as soon as practicable following the cancellation of such Award or portion thereof.
17. | Joining a Competitor; Termination for Cause. If a Participant is Terminated for Cause or if within 12 months after termination as a Service Provider, or such longer period determined by the Administrator and as set forth in the applicable Award Agreement, the Participant (A) directly or indirectly, establishes, incorporates, forms, enters into, or participates in the Business as an owner, partner, principal or shareholder or other proprietor (other than through a purchase on the open market, solely as a passive investment, of not more than five percent (5%) of the interest) of any Competitor, or (B) has become, is or becomes an officer, director, employee, adviser of, or otherwise, directly or indirectly, enters the employ of, continues any employment with or renders any services to or for, any Competitor, or (C) knowingly performs or has performed any act that may confer a competitive benefit or advantage upon any Competitor (in each case as determined by the Administrator), then: |
(a) All Awards (whether vested or unvested) shall be cancelled as of the date of termination of the Participant as a Service Provider;
(b) All Shares issued pursuant to any Award (or a portion thereof) shall be subject to repurchase by the Company at (i) the lesser of the (X) original purchase price of such Shares (or in the event no payment was made or the price was paid in services, then the Shares will be surrendered to and cancelled by the Company without payment), or (Y) Fair Market Value or such other value of Shares as determined by the Administrator or as set forth in the applicable Award Agreement, or (ii) the par value of such Shares, if such Shares have been issued in exchange for services which shall be considered the original purchase price, or (iii) the par value of such Shares, if such Shares have been issued under Restricted Share Units or as Share Payments; and
(c) All proceeds, gains or other economic benefit actually or constructively received by the Participant upon any receipt or exercise of any Awards (or a portion thereof) or upon the receipt or resale of any Shares underlying any Award (or a portion thereof), must be paid to the Company.
-20-
18. | Certain Transfer Restrictions, Repurchase Rights and Similar Matters. |
Any Shares issued upon the exercise of or in settlement of an Award shall be subject to such special cancellation conditions, rights of repurchase or redemption, rights of first refusal, and other transfer restrictions as set forth in the shareholders agreement of the Company or, if there is no shareholders agreement or such provisions do not exist in the shareholders agreement of the Company, as the Administrator may determine as set forth in an Award Agreement (which restrictions shall apply in addition to any restrictions that may apply to holders of Shares generally). Any transfer or attempted transfer of any shares not made in compliance with such restrictions shall be rejected by the Administrator.
19. | Governing Law. |
This Plan shall be governed by the laws of the Cayman Islands.
-21-
Exhibit 4.23
Execution Version
Equity Interest Pledge Agreement
Between
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd.
In relation to Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd.
August 12, 2021
1
Equity Interest Pledge Agreement
This equity interest pledge agreement (Agreement) is made by the following parties on August 12, 2021 (Execution Date):
1. | Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.. (Pledgor) |
Registered address: Room 306 (office-used only), No. 8 Songgang Street, Cencun, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
Legal Representative: Li Chuxu.
2. | Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (Company) |
Registered address: Room 403 (office-used only), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
Legal representative: Li Chuxu.
3. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (Pledgee) |
Registered address: Room 245, No. 333 Jiufojianshe Street, Zhongxinguangzhou Knowledge City, Guangzhou
Legal representative: Xia Heng
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | The Existing Shareholder is the registered shareholder of the Company, and legally holds all shares of the Company. As of the date of execution of this Agreement, the subscribed capital contribution of the Existing Shareholder in the registered capital of the Company is RMB100 million, accounting 100% of all shares. The basic information of the Company is shown in Exhibit 1. |
2. | The Parties entered into the Power of Attorney on August 12, 2021. According to the Power of Attorney, the Pledgors irrevocably and exclusively authorized the person to be designated by the Pledgee to exercise their voting powers at the Company on their halves. |
3. | The Pledgee and the Pledgors entered into the Loan Agreement (Loan Agreement) on August 12, 2021. According to the Loan Agreement, the Pledgee will provide the Pledgors with a loan with an aggregate principal of RMB two million (RMB2,000,000) (Loan) for the Pledgors operation. |
4. | The Company and the Pledgee entered into the Exclusive Service Agreement (Service Agreement) on August 12, 2021. According to the Service Agreement, the Company engages the Pledgee exclusively to provide relevant services, and agrees to pay corresponding service fees to the Pledgee for such services. |
5. | The Parties entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) on August 12, 2021. According to the Option Agreement, upon the request of the Pledgee, the Pledgors and the Company shall, subject to the PRC Laws, transfer part or whole of their Equity or part or whole of the Companys assets to the Pledgee and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the Pledgee, or the Company shall reduce its capital and allow the Pledgee and/or its designated entity and/or individual to subscribe for the newly added registered capital of the Company. |
6. | As the security for performance of the Contractual Obligations (as defined below) and repayment of the Secured Debts (as defined below) by the Pledgors, the Pledgors are willing to create a pledge over their Equity in favor of the Pledgee and grant the Pledgee the first-rank pledge right, and the Company agrees to such equity interest pledge arrangement. |
2
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Definitions |
1.1 | The following terms used in this Agreement have the meanings below, unless the context requires otherwise: |
Contractual Obligations |
Means all the contractual obligations of the Pledgors under the Power of Attorney, the Loan Agreement and the Option Agreement (including but not limited to the obligation of repaying loan under the Loan Agreement); all the contractual obligations of the Company under the Power of Attorney, the Service Agreement and the Option Agreement; all the contractual obligations of the Pledgors and the Company under this Agreement. | |
Secured Debts |
Means all direct, indirect or consequential losses and the loss of expected income suffered by the Pledgee from any Breaching Event (as defined below) of the Pledgors and/or the Company, the amount of which is based on (but not limited to) the reasonable business plan and profit forecast of the Pledgee, as well as all expenses incurred by the Pledgee for enforcing the Pledgors and/or the Company to perform their Contractual Obligations. | |
Transaction Agreements |
Means the Power of Attorney, the Service Agreement, the Loan Agreement and the Option Agreement. | |
Breaching Event |
Means the breach by any Pledgor of any of his Contractual Obligations under the Power of Attorney, the Loan Agreement, the Option Agreement and/or this Agreement, and the breach by the Company of any of its Contractual Obligations under the Power of Attorney, the Service Agreement, the Option Agreement and/or this Agreement,. | |
Pledged Equity Interest |
Means the entire Equity held by the Pledgors when this Agreement becomes effective and to be pledged in favor of the Pledgee according to this Agreement as the security for the performance by the Pledgors and the Company of the Contractual Obligations, as well as the capital contribution and dividend increased according to Article 2.6 and Article 2.7 hereof. | |
PRC Laws |
Means the currently valid laws, administrative regulations, administrative rules, local regulations, judicial interpretations and other binding normative documents of the Peoples Republic of China. |
1.2 | Any reference to any PRC Laws shall be reference to: (i) those laws as amended, modified, supplemented and restated, whether they become effective before or after the conclusion of this Agreement; and (ii) other decisions, notices and regulations prepared or effective under the PRC Laws. |
1.3 | Unless the context requires otherwise, any reference to any articles, paragraphs, subparagraphs or items herein are reference to the articles, paragraphs, subparagraphs or items of this Agreement. |
3
2. | Pledge of Equity Interest |
2.1 | The Pledgors hereby agree to create a pledge in favor of the Pledgee over the Pledged Equity Interest they legally own and have the lawful right to dispose of according to the provisions of this Agreement, as the security for performance of the Contractual Obligations and repayment of the Secured Debts by the Pledgors. The Company hereby agrees to the Pledgors creation of the above pledge according to the provisions of this Agreement. |
2.2 | The Pledgors undertake to procure the equity interest pledge arrangement hereunder (Pledge of Equity Interest) to be recorded on the register of shareholders of the Company on the Execution Date. The Pledgors further undertake to use their best efforts and take all necessary measures to promptly complete the registration of the Pledge of Equity Interest with the industrial and commercial administration having jurisdiction over the Company after the Execution Date. |
2.3 | During the term of this Agreement, the Pledgee is not responsible for any decrease in the value of the Pledged Equity Interest, except for that caused by the intentional misconduct or gross negligence having direct causation with the result of the Pledgee, and the Pledgors have no right to make any claim or demand against the Pledgee. |
2.4 | Without breaching the above Article 2.3, if there is any possibility that the value of the Pledged Equity Interest will be significantly reduced, which is enough to harm the rights of the Pledgee, the Pledgee may auction or sell the Pledged Equity Interest on behalf of the Pledgors at any time, and reach an agreement with the Pledgors to use the proceeds from the auction or sale to prepay the Secured Debts or lodge the proceeds with the notary at the place of the Pledgee (the cost of which shall be borne by the Pledgors). In addition, at the request of the Pledgee, the Pledgors shall provide other property as security of the Secured Debts. |
2.5 | When any Breaching Event occurs, the Pledgee has the right to dispose of the Pledged Equity Interest according to the provisions of Article 4 hereof. |
2.6 | The Pledgors may increase the capital of the Company only with prior consent of the Pledgee. Any additional capital contribution of the Pledgors made to the registered capital of the Company due to capital increase of the Company shall be part of the Pledge Equity. The Pledgors shall complete the pledge registration of the Equity corresponding to such additional capital contribution with the industrial and commercial administration having jurisdiction over the Company. |
2.7 | The Pledgors may receive dividend or bonus in respect of the Pledged Equity Interest only with prior consent of the Pledgee. The dividend or bonus received by the Pledgors in respect of the Pledged Equity Interest shall be deposited into the account designated by the Pledgee, supervised by the Pledgee, and used first for repayment of the Secured Debts. |
2.8 | The Pledgee has the right to dispose of any Pledged Equity Interest of the Pledgors according to the provisions of this Agreement after any Breaching Event occurs. |
3. | Release of Pledge |
3.1 | After the Pledgors and the Company fully and completely perform all Contractual Obligations and repay all Secured Debts, the Pledgee shall, at the request of the Pledgors, release the Pledge of Equity Interest hereunder, and cooperate with the Pledgors to cancel the registration of the Pledge of Equity Interest on the register of shareholders of the Company and with the competent industrial and commercial administration. The reasonable cost for the release of the Pledge of Equity Interest shall be borne by the Pledgee. |
4
4. | Disposal of the Pledged Equity Interest |
4.1 | The Parties hereby agree that if any Breaching Event occurs the Pledgee has the right to all remedial rights and powers it enjoys under the PRC Laws, the Transaction Agreements and this Agreement after giving a written notice to the Pledgors, including but not limited to auctioning or selling the Pledged Equity Interest and receiving payment from the proceeds in the first place. The Pledgee shall not be liable for any loss caused by its reasonable exercise of such rights and powers. |
The Pledgors further acknowledge and agree that their breach of Article 9 hereof shall constitute a material breach of this Agreement. The Company further acknowledges and agrees that its breach of Article 10 hereof shall constitute a material breach of this Agreement.
4.2 | The Pledgee has the right to appoint in writing its lawyer or other agent to exercise any or all of the above rights and powers, to which the Pledgors or the Company shall not raise any objection. |
4.3 | The Pledgee has the right to deduct any reasonable cost incurred in its exercise of any or all of the above rights and powers from any amount it obtains from such exercise. |
4.4 | The amount obtained by the Pledgee from exercise of the above rights and powers shall be distributed: |
First, for payment of disposal of the Pledged Equity Interest and all costs incurred by the Pledgee for exercise of its rights and powers (including paying the remuneration of its lawyer and agent);
Second, for payment of the taxes on the disposal of the Pledged Equity Interest; and
Third, for repayment of the Secured Debts to the Pledgee.
If there is any remaining amount after the above distribution, the Pledgee shall return such remaining amount to the Pledgors or other person entitled to such amount according to relevant laws and regulations, or lodge such amount with the notary at the lace of the Pledgee (the cost of which shall be borne by the Pledgee).
4.5 | The Pledgee has the right to exercise its remedies for breach of contract at the same time or successively. The Pledgee is not required to exercise other remedies first before exercising the right hereunder to auction or sell the Pledged Equity Interest. |
5. | Costs and Expenses |
5.1 | The Parties shall respectively bear all costs and expenses incurred relating to the creation of the Pledge of Equity Interest hereunder, including but not limited to the stamp duty, any other taxes and all legal costs. |
6. | Continuing Security and No Waiver |
6.1 | The Pledge of Equity Interest created hereunder is a continuing security, and is valid until the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid, whichever is later. No waiver or grace by the Pledgee of any breach of the Pledgors, or any delay of the Pledgee in exercising its right under the Transaction Agreements and this Agreement, shall affect the Pledgees right under this Agreement, relevant PRC Laws and the Transaction Agreements to request the Pledgors to strictly perform the Transaction Agreements and this Agreement at any time, or any right enjoyed by the Pledgee due to any subsequent breach by the Pledgors of the Transaction Agreements and/or this Agreement. |
5
7. | Representations and Warranties of the Pledgors |
The Pledgors represent and warrant to the Pledgee that
7.1 | It is a properly-registered limited liability company and is in good standing with full capacity for civil acts according to the PRC Laws, and full legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
7.2 | All reports, documents and information provided by them before effectiveness of this Agreement with respect to the Pledgors and all matters required by this Agreement are true, correct, complete and not misleading in all material respects when this Agreement becomes effective. |
7.3 | All reports, documents and information provided by them after effectiveness of this Agreement with respect to the Pledgors and all matters required by this Agreement are true and valid in all material respects when they are provided. |
7.4 | When this Agreement becomes effective, the Pledgors are the sole legal owner of the Pledged Equity Interest and there is not any pending or potential dispute over the title to the Pledged Equity Interest or any third partys claim. The Pledgors have the right to dispose of the Pledged Equity Interest or any part thereof. |
7.5 | Except for the security interest created over the Pledged Equity Interest under this Agreement or any right created under the Transaction Agreements, there is not any other security interest, any third partys interest and other restrictions over the Pledged Equity Interest. |
7.6 | The Pledged Equity Interest may be pledged and transferred legally, and the Pledgors have full right and power to pledge the Pledged Equity Interest in favor of the Pledgee according to the provisions hereof. |
7.7 | This Agreement shall constitute legal, valid and binding obligations of the Pledgors after the Pledgors properly sign it. |
7.8 | Except for the equity interest pledge registration with the competent industrial and commercial administration, any consent, permission, waiver or authorization of any third party or the approval, permit, waiver, registration or filing (if required by law) of any government authority required by execution and performance of this Agreement and the Pledge of Equity Interest under this Agreement have been obtained or completed, and shall remain fully valid during the term of this Agreement. |
7.9 | The execution and performance by the Pledgors of this Agreement shall not violate or contradict to any law applicable to them, any agreement to which they are a party or by which they are bound, or any courts decision, arbitrators award, or any administrative authoritys decision. |
7.10 | The pledge hereunder constitutes the firs-rank security interest over the Pledged Equity Interest. |
7.11 | All taxes and fees payable on the Pledged Equity Interest have been fully paid by the Pledgors. |
7.12 | There is no pending or, to the knowledge of the Pledgors, threatened litigation, legal proceeding or claim at any court, arbitral tribunal or government or administrative authority against the Pledgors or their property or the Pledged Equity Interest that will have material or adverse effect on the Pledgors economic conditions or their ability to perform the obligations or the security liabilities hereunder. |
7.13 | The Pledgors hereby warrant to the Pledgee that the above representations and warranties are true and correct and will be fully complied with before the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid. |
8. | Representations and Warranties of the Company |
The Company represents and warrants to the Pledgee that
8.1 | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
6
8.2 | All reports, documents and information provided by the Company before effectiveness of this Agreement with respect to the Pledged Equity Interest and all matters required by this Agreement are true, correct, complete and not misleading in all material respects when this Agreement becomes effective. |
8.3 | All reports, documents and information provided by the Company after effectiveness of this Agreement with respect to the Pledged Equity Interest and all matters required by this Agreement are true and valid in all material respects when they are provided. |
8.4 | This Agreement shall constitute legal, valid and binding obligations of the Company after the Company properly signs it. |
8.5 | It has full internal corporate power and authority to execute and deliver this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
8.6 | There is no pending or, to the knowledge of the Company, threatened litigation, legal proceeding or claim at any court, arbitral tribunal or government or administrative authority against the Pledged Equity Interest or the Company or its assets that will have material or adverse effect on the Companys economic conditions or the Pledgors ability to perform the obligations or the security liabilities hereunder. |
8.7 | The Company hereby agrees to be jointly and severally liable for the representations and warranties made by the Pledgors under Articles 7.4, 7.5, 7.6, 7.8, and 7.10 hereof. |
8.8 | The Company hereby warrants to the Pledgee that the above representations and warranties are true and correct and will be fully complied with before the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid. |
9. | Undertakings of the Pledgors |
The Pledgors hereby agree and irrevocably undertake to the Pledgee as follows:
9.1 | Without the prior written consent of the Pledgee, the Pledgors will not create or permit the creation of any new pledge or other security interest over the Pledged Equity Interest, and any pledge or other security interest created over part or whole of the Pledged Equity Interest without the prior written consent of the Pledgee shall be void. |
9.2 | Without prior written notice to and prior written consent of the Pledgee, (i) the Pledgors will not transfer or otherwise dispose of the Pledged Equity Interest, or request the Company to reduce its capital, and any such acts taken by the Pledgors without prior consent of the Pledgee shall be void; (ii) the Pledgors will not assist or permit other existing shareholder (if applicable) to take the above acts without the prior written consent of the Pledgee. The proceeds of the transfer or other disposal of the Pledged Equity Interest by the Pledgors shall be first used to repay the Secured Debts to the Pledgee or lodged with the third person agreed with the Pledgee. |
9.3 | When any legal action, arbitration or other claim occurs and may have adverse effect on the interest of the Pledgors or the Pledgee under the Transaction Agreements and this Agreement or the Pledged Equity Interest, the Pledgors undertake to promptly and timely notify the Pledgee in writing, and, at the reasonable request of the Pledgee, take all necessary actions to ensure the Pledgees pledge interest in the Pledged Equity Interest. |
9.4 | The Pledgors undertake to complete the registration of extending the Companys business period three (3) months before the Companys business period expires, to ensure the validity of this Agreement to continue. |
9.5 | The Pledgors will not take or permit any acts or behaviors that may have adverse effect on the Pledgees interest under the Transaction Agreements and this Agreement or the Pledged Equity Interest. |
7
9.6 | After execution of this Agreement, the Pledgors shall use their best efforts and take all necessary actions to promptly complete the pledge registration of the Pledge of Equity Interest hereunder with relevant industrial and commercial administration, and the Pledgors undertake to take all necessary actions and sign all necessary documents (including but not limited to any supplemental agreement to this Agreement) at the reasonable request of the Pledgee, to ensure that the Pledgee may exercise and realize its pledge interest in the Pledged Equity Interest and relevant rights. |
9.7 | If the exercise of the pledge hereunder causes transfer of the Pledged Equity Interest, the Pledgors undertake to take all actions to realize such transfer. |
9.8 | Where a shareholders decision is made or a meeting of the shareholders or board of directors of the Company is convened to execute this Agreement or create or exercise the pledge hereunder, the Pledgors shall ensure the decision or the convening procedure, voting method and content of the meeting shall not violate any laws, administrative regulations of articles of association of the Company. |
9.9 | The Pledgors will immediately, without any delay, notify the Pledgee of any circumstance that the Pledged Equity Interest held by them may be transferred to any third party other than the Pledgee or its designated individual or entity due to any applicable PRC Laws, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
10. | Undertakings of the Company |
The Company hereby agrees and irrevocably undertakes to the Pledgee as follows:
10.1 | If the execution and performance of this Agreement and the Pledge of Equity Interest hereunder are subject to any consent, permission, waiver or authorization of any third party or the approval, permit, waiver, registration or filing (if required by law) of any government authority, it will use its best effort to assist to obtain the same and maintain the same fully valid during the term of this Agreement. |
10.2 | Without the prior written consent of the Pledgee, the Company will not assist or permit the Pledgors to create any new pledge or other security interest over the Pledged Equity Interest. |
10.3 | Without the prior written consent of the Pledgee, the Company will not assist or permit the Pledgors to transfer or otherwise dispose of the Pledged Equity Interest. |
10.4 | When any legal action, arbitration or other claim occurs and may have adverse effect on the Company, the Pledged Equity Interest, or the interest of the Pledgee under the Transaction Agreements and this Agreement, the Company undertakes to promptly and timely notify the Pledgee in writing, and, at the reasonable request of the Pledgee, take all necessary actions to ensure the Pledgees pledge interest in the Pledged Equity Interest. |
10.5 | The Company undertakes to complete the registration of extending the Companys business period three (3) months before the Companys business period expires, to ensure the validity of this Agreement to continue. |
10.6 | The Company will not take or permit actions, behaviors or inactions that may have adverse effect on the interest of the Pledgee under the Transaction Agreements and this Agreement or the Pledged Equity Interest. |
10.7 | The Company will provide the Pledgee with the financial statements of the previous calendar quarter, including but not limited to the balance sheet, the income statement and the cash flow statement, within the first month of every calendar quarter. |
10.8 | The Company undertakes to take all necessary actions and sign all necessary documents (including but not limited to any supplemental agreement to this Agreement) at the reasonable request of the Pledgee, to ensure that the Pledgee may exercise and realize its pledge interest in the Pledged Equity Interest and relevant rights. |
8
10.9 | The Company undertakes that after execution of this Agreement it will promptly assist the Pledgors to apply for the pledge registration of the Pledge of Equity Interest hereunder with relevant industrial and commercial administration, and provide all necessary cooperation to complete the registration promptly. |
10.10 | The Company will immediately, without any delay, notify the Pledgee of any circumstance that the Pledged Equity Interest held by the Pledgors may be transferred to any third party other than the Pledgee or its designated individual or entity due to any applicable PRC Laws, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once it knows or should have known such circumstance. |
11. | Change of Situation |
11.1 | In addition to and without breaching other provisions of the Transaction Agreements and this Agreement, if the Pledgee believes that maintaining the validity of this Agreement and/or disposing the Pledged Equity Interest in the way specified in this Agreement become illegal or contradict to any laws, regulations or rules, due to the change to the interpretation or application of such laws, regulations or rules or due to the change of relevant registration procedure, the Pledgors and the Company shall immediately take any actions and/or sign any agreements or other documents pursuant to the written instruction and at the reasonable request of the Pledgee, to: |
(a) | Maintain the validity of this Agreement; |
(b) | Benefit the disposal of the Pledged Equity Interest in the way specified in this Agreement; and/or |
(c) | Maintain or realize the security created or purported to create under this Agreement. |
12. | Effectiveness and Term of the Agreement |
12.1 | This Agreement becomes effective when the Parties properly sign it. |
12.2 | This Agreement shall remain valid until the Contractual Obligations are fully performed or the Secured Debts are fully repaid, whichever is later. |
13. | Notice |
13.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
13.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
14. | Miscellaneous |
14.1 | The Pledgors and the Company agree that after the Pledgee may transfer its rights and/or obligations to any third party after giving notices to the Pledgors and the Company. However, the Pledgors or the Company shall not transfer any right, obligation or liability hereunder to any third party, without the prior written consent of the Pledgee. |
14.2 | The amount of the Secured Debts confirmed by the Pledgee when it exercises the pledge right to the Pledged Equity Interest according to the provisions hereof shall be the conclusive evidence of the Secured Debts hereunder. |
9
14.3 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with the Company holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the Pledgee. |
14.4 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
14.5 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
14.6 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
14.7 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
14.8 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
14.9 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
10
14.10 | This Agreement, once signed, shall supersede any other legal documents signed by the Parties with respect to the same subject matter. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the Pledgee transfers its rights hereunder according to Article 14.1. |
14.11 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The successors or permitted assigns (if any) of the Pledgors and the Company shall continue to perform the obligations of the Pledgors and the Company hereunder. The Pledgors warrant to the Pledgee that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, creditors, liquidators, administrators, and other persons who may obtain the equity in the Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Pledgors and the Company shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the Pledgee. |
14.12 | At the same time of signing this Agreement, the Pledgors shall sign a Power of Attorney (POA, in the form of Exhibit 2 attached hereto), authorizing the person designated by the Pledgee to sign any and all legal documents required for the Pledgees exercise any right hereunder on behalf of the Pledgors according to this Agreement. The POA shall be maintained by the Pledge, and if necessary, the Pledgee may submit the POA with relevant government authority at any time. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
11
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. (Seal)
Legal Representative: Li Chuxu
Signature:
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Li Chuxu
Signature:
[Signature page of the Equity Interest Pledge Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 1:
Basic Information of the Company
Company name | Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. | |
Registered address | Room 403 (office-use only), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou | |
Registered capital | RMB One hundred million | |
Legal representative | Li Chuxu | |
Shareholding structure: |
Shareholder |
Shareholding percentage |
Subscribed capital contribution (RMB) | ||
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. |
100% | One hundred million |
Exhibit 2:
Power of Attorney
I, Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd., hereby irrevocably authorize ______________ (____________), as the agent of the Company, to sign all legal documents required or desired for the exercise by Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. of the rights under the Equity Interest Pledge Agreement entered into by me, the Company and Guangzhou Xiaopeng Motors Co., Ltd. in relation to Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd..
The Principal: Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.
(Seal)
Legal Representative: Li Chuxu
(Signature)
Date:
Exhibit 4.24
Execution Version
Power of Attorney
Between
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd.
In relation to Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd.
August 12, 2021
1
Power of Attorney
This Power of Attorney (Agreement) is made by the following parties on August 12, 2021 (Execution Date):
1. | Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.. (Existing Shareholder) |
Registered address: Room 306 (office-used only), No. 8 Songgang Street, Cencun, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
Legal Representative: Li Chuxu.
2. | Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (Company) |
Registered address: Room 403 (office-used only), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
Legal representative: Li Chuxu.
3. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (WFOE) |
Registered address: Room 245, No. 333 Jiufojianshe Street, Zhongxinguangzhou Knowledge City, Guangzhou
Legal representative: Xia Heng
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | On the execution date of this Agreement, the Existing Shareholders is the sole shareholder of the Company and holder 100% of shares. |
2. | The Existing Shareholders intend to entrust the person designated by the WFOE to exercise their voting powers and decision-making powers in the Company, and the WFOE intends to designate the person to accept the entrustment. |
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Grant of Proxy Powers |
1.1 | The Existing Shareholders hereby irrevocably undertake that after the execution of this Agreement, they will respectively sign a Power of Attorney in the substance and form as shown in Schedule 1 hereto, authorizing any director or the successor of the director (including the liquidator who replaces the director and his successor) of the WFOE or its direct or indirect shareholders designated by the WFOE, excluding persons who are not independent or will have conflicts of interest, and for the avoidance of doubt, such proxies shall not include the Existing Shareholders and shall not be the contacts of the Existing Shareholders as defined in the Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited (hereinafter referred to as Proxies), to exercise the following rights enjoyed by the Existing Shareholders as shareholders of the Company according to the Articles of Association of the Company then in effect on their behalf (hereinafter referred to as Entrusted Rights): |
(a) | Representing the Existing Shareholders to propose to convene and attend the shareholders meeting of the Company according to the Articles of Association; |
(b) | Representing the Existing Shareholders to exercise voting rights on all matters to be discussed and resolved at the shareholders meeting, sign meeting minutes, and make and sign resolutions, including but not limited to: appointing and electing directors, supervisors and other senior management personnel of the Company to be appointed and removed by shareholders; disposing of assets of the Company; amending the Articles of Association; dissolving or liquidating the Company, forming a liquidation group on behalf of the Existing Shareholders, and exercising the powers enjoyed by the liquidation group during the liquidation period according to law; |
2
(c) | Representing the Existing Shareholders to submit any required documents to relevant company registration agencies or other relevant authorities; |
(d) | Any shareholders rights and other shareholders voting rights provided in applicable laws and regulations of China and the Articles of Association (including any other shareholders rights and voting rights stipulated under the Articles of Association as amended); |
(e) | Subject to subsection (b) of section 1.1, when the Existing Shareholders transfer their equity in the Company, agree to the transfer of the Companys assets, reduce their capital contribution to the Company, or accept the additional capital contribution by the WFOE to the Company according to the Exclusive Option Agreement signed by the Existing Shareholders on the Execution Date, signing relevant equity transfer agreement, asset transfer agreement (if applicable), capital reduction agreement, capital increase agreement, shareholders decision and other relevant documents, and completing the governmental approval, registration, filing and other procedures required for such transfer, capital reduction or capital increase, on behalf of the Existing Shareholders; |
(f) | Subject to the laws and regulations of China and the Articles of Association, instructing the directors and senior management personnel of the Company to act at the instructions of the WFOE and its designee. |
The above authorization of Powers is subject to consent of WFOE. When and only if the WFOE issues to the Existing Shareholders a written notice of removing or replacing the Proxy, the Existing Shareholders shall immediately entrust other person designated then by the WFOE to exercise the above Powers. The new authorization shall supersede the original one immediately after it is made. Except the foregoing, the Existing Shareholders shall not revoke any authorization to or Powers of the Proxy.
1.2 | The Proxy shall perform his/her duties diligently and carefully to the extent of the Powers hereunder. The Existing Shareholders shall acknowledge and assume corresponding liabilities for any legal consequences of exercising the above Powers by the Proxy. |
1.3 | The Existing Shareholders hereby acknowledge that the Proxy is not required to seek for opinions of the Existing Shareholders when exercising the above Powers. |
2. | Right of Information |
2.1 | The Proxy has the right to know relevant information of the operation, business, client, finance, employee, etc. of the Company, and consult relevant documents of the Company, to exercise the Powers. The Company and the Existing Shareholders shall provide full cooperation. |
3. | Exercise of the Powers |
1.1 | The Existing Shareholders shall provide full assistance for the Proxy to exercise the Powers, including prompt signing of the shareholders decision made by the Proxy or other related legal documents when necessary (for example, to meet the requirements of the government authority on submitting documents for approval, registration, and filing). |
1.2 | If it is unable to grant or exercise the Powers due to any reason (except the breach of the Existing Shareholders or the Company) at any time during the term of this Agreement, the Parties shall immediately seek an alternative closed to the unachievable provisions, and enter into a supplemental agreement when necessary to amend or adjust the provisions, to ensure the purpose of this Agreement can be achieved. |
3
4. | Exemption of Liability and Indemnification |
4.1 | The Parties acknowledge that in no event will the WFOE be liable in any way to other Parties or any third party or make any economic or other compensation with respect to the exercise by the person designated by it of the Powers. |
4.2 | The Existing Shareholders and the Company agree to indemnify the WFOE and hold the WFOE harmless from all losses the WFOE suffers or may suffer from the exercise by the Proxy of the Powers, including but not limited to any losses arising from any litigation, demand, arbitration, claim or assertion of rights by any third party, or any administrative investigation or penalty by any government authority, except for any loss caused by the intentional misconduct or gross negligence of the Proxy. |
5. | Representations and Warranties |
5.1 | The Existing Shareholders hereby represent and warrant that: |
(a) | The Existing Shareholder is a properly-registered limited liability company and is in good standing with full capacity for civil acts according to the PRC Laws, and full legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(c) | The Existing Shareholders have full power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and have full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. This Agreement is executed and delivered by them legally and properly, constitutes legal and binding obligations of them, and is enforceable against them according to its terms. |
(d) | The Existing Shareholders are the registered legal owner of the Company when this Agreement becomes effective, and there is not any third partys rights over the Powers, except for the rights created under this Agreement, the Equity Interest Pledge Agreement and the Exclusive Option Agreement entered into between the Existing Shareholders on August 12, 2021, the Company and the WFOE. According to this Agreement, the Proxy can fully and completely exercise the Powers according to the current articles of association of the Company. |
(e) | The Existing Shareholders shall not make any proposal, claim or request to amend, modify, terminate or otherwise change the articles of association of the Company, without consent of the WFOE. |
5.2 | The Existing Shareholders hereby irrevocably undertake to the WFOE that they will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the equity held by them in the Company may be transferred to any third party other than the WFOE or its designated individual or entity due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
5.3 | The WFOE and the Company hereby severally but not jointly represent and warrant that: |
(a) | It is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
4
(b) | It has full internal corporate power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
5.4 | The Company further represents and warrants that: |
(a) | The Existing Shareholders are the registered legal owner of the Company when this Agreement becomes effective, and there is not any third partys rights over the Powers, except for the rights created under this Agreement, the Equity Interest Pledge Agreement and the Exclusive Option Agreement entered into between the Existing Shareholders on August 12, 2021, the Company and the WFOE. According to this Agreement, the Proxy can fully and completely exercise the Powers according to the current articles of association of the Company. |
5.5 | The Company hereby irrevocably undertakes to the WFOE that it will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the equity held by the Existing Shareholders in the Company may be transferred to any third party other than the WFOE or the individual or entity designated by the WFOE due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once it knows or should have known such circumstance. |
6. | Term of Agreement |
6.1 | Subject to Article 6.2 and Article 6.3, this Agreement is formed when the Parties officially sign it, and, once formed, will become effective retrospectively as of August 12, 2021. This Agreement shall be valid for twenty (20) years, unless the Parties terminate it in writing in advance, or this Agreement is early terminated according to Article 9.1 hereof. This Agreement shall renew for one (1) year automatically when it original term or renewal term expires, unless the WFOE notifies the other Parties thirty (30) days in advance that this Agreement will not be renewed. |
6.2 | Where the business period of the Company or the WFOE expires and no approval or registration formalities on extension of the business period is gone through, this Agreement shall terminate when the business period of the Company or the WFOE expires. |
6.3 | If the Existing Shareholders transfer their whole equity in the Company upon prior consent of the WFOE, or no longer hold any equity in the Company after reduction of the Companys capital, they will no longer the Parties to this Agreement (subject, however, to Articles 4, 5.1, 6, 7, 8, 9, and 10) and this Agreement shall terminate when the Existing Shareholders have completed relevant obligations of assistance hereunder, all required documents have been properly signed, and relevant internal corporate procedure of the Company and the approval, registration, filing and other procedure of the government have been completed. |
7. | Notice |
7.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
7.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
5
8. | Confidentiality Obligations |
8.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
8.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
8.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
8.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 8 shall survive the termination of this Agreement. |
9. | Liabilities for Breach of Contract |
9.1 | The Parties agree and acknowledge that if either Party (Breaching Party) materially breaches any provision hereunder, or fails or delays to perform any material obligation hereunder, it will constitute a breach of this Agreement (Breach), and each of the other Parties (Non-breaching Parties) has the right to request the Breaching Party to correct or take remedial measures within a reasonable period. If the Breaching Party fails to do so within a reasonable period or ten (10) days after the Non-breaching Parties give a written notice requesting correction, then: |
(a) | If the Existing Shareholders or the Company breaches, the WFOE has the right to terminate this Agreement and request the Breaching Parties (/Party) to compensate any damages; |
(b) | If the WFOE breaches, the Non-breaching Parties have the right to request the Breaching Party to compensate damages, provided, however, that the Non-breaching Parties have no right to terminate or rescind this Agreement, unless the laws provide otherwise mandatorily. |
For purpose of this Article 9.1, the Company and the Existing Shareholders further acknowledge and agree that their breach of Article 5 hereof will constitute a material breach of this Agreement.
9.2 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 9 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
10. | Miscellaneous |
10.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with the Company holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the WFOE. |
10.2 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
6
10.3 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
10.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
10.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
10.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
10.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
10.8 | This Agreement, once signed, shall supersede any other legal documents signed by the Parties with respect to the same subject matter. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the WFOE transfers its rights hereunder according to Article 10.9. |
10.9 | Without prior written consent of the WFOE, the other Parties shall not transfer its right and/or obligation hereunder to any third party. The other Parties agree that without their written consent, the WFOE has the right to transfer any right and/or obligation hereunder to any third party, provided that a written notice shall be given to the other Parties. |
7
10.10 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The Existing Shareholders warrant to the WFOE that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, heirs, liquidators, administrators, creditors and other persons who may obtain the equity interest in the Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Existing Shareholders and the Company shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the WFOE. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
8
[Signature page of the Power of Attorney ]
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. (Seal)
Legal Representative: Li Chuxu
Signature:
[Signature page of the Power of Attorney ]
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (Seal)
Legal Representative: Li Chuxu
Signature:
[Signature page of the Power of Attorney ]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 1:
Power of Attorney
This power of attorney (POA) is signed by Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. on August 12, 2021 and issued to _______________ (________________) (Proxy).
I hereby grant to the Proxy a general authority to act as my agent and exercise, in my name, the following powers of mine, as a shareholder of Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (Company):
(1) | Exercising the voting powers and decision-making powers on all matters to be decided by the shareholders on my behalf, including but not limited to nominating and appointing directors of the Company and other officers to be appointed and removed by shareholders; |
(2) | Exercising, as my agent, other shareholders voting powers specified in the articles of association of the Company (including any other shareholders voting powers specified in amended the articles of association of the Company); and |
(3) | When I transfer my equity in the Company, agree to the transfer of the Companys assets, reduce my capital contribution to the Company, or accept the additional capital contribution by the Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (WFOE) to the Company according to the Exclusive Option Agreement signed on the execution date of this Agreement, signing, as my agent, relevant equity transfer agreement, asset transfer agreement (if applicable), capital reduction agreement, capital increase agreement, shareholders decision and other relevant documents, and completing the governmental approval, registration, filing and other procedures required for such transfer, capital reduction or capital increase. |
I hereby irrevocably acknowledge that unless the WFOE issues an instruction to me requesting replacement of the Proxy, the POA shall remain valid until the Power of Attorney entered into between the WFOE, the Company and the Existing Shareholders on August 12, 2021 expires or terminates early.
[No text below.]
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. (Seal)
Legal Representative: Li Chuxu (Signature)
Date: August 12, 2021
Exhibit 4.25
Execution Version
Loan Agreement
Between
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
August 12, 2021
1
Loan Agreement
This loan agreement (Agreement) is made by the following parties on August 12, 2021 (Execution Date):
1. | Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. (Borrower) |
Registered address: Room 306 (office-used only), No. 8 Songgang Street, Cencun, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
Legal Representative: Li Chuxu.
2. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.(Lender). |
Registered address: Room 245, No. 333 Jiufojianshe Street, Zhongxinguangzhou Knowledge City, Guangzhou
Legal representative: Xia Heng
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | The Borrower intends to use the Loan (as defined below) for its operation in accordance with terms and conditions of this Agreement; and |
2. | The Lender intends to provide the Loan to the Borrower in accordance with terms and conditions of this Agreement. |
The Parties agree as follows to specify their rights and obligations under the Loan arrangement:
1. | Definitions |
1.1 | In this Agreement: |
Domestic Company |
Means Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd., a limited liability company established in China. | |
Loan |
Means the loan provided by the Lender to the Borrowers under Article 2.1 hereof in one lump sum or in installments, the principal of which amounts to RMB two million (RMB2,000,000). | |
Loan Term |
Has the meaning set forth in Article 4.1 hereof. | |
Outstanding Amount |
Means the amount under the Loan that has not been repaid by the Borrowers. | |
Repayment Notice |
Has the meaning set forth in Article 4.2 hereof. | |
China |
Means the Peoples Republic of China, for purpose hereof, excluding Hong Kong Special Administrative Region, Macau Special Administrative Region, and Taiwan. | |
Confidential Information |
Has the meaning set forth in Article 6.1 hereof. | |
Prohibited Transactions |
Has the meaning set forth in Article 7.1 hereof. | |
Prohibited Documents |
Has the meaning set forth in Article 7.1 hereof. | |
Partys Rights |
Has the meaning set forth in Article 10.5 hereof. |
2
1.2 | The terms used in this Agreement have the following meanings: |
Articles means the articles of this Agreement, unless the context requires otherwise;
Taxes shall be interpreted to include any taxes, costs, duties or other charges of the same nature (including but not limited to any penalty or interest on any unpaid or delayed taxes); and
Borrowers and Lender shall be interpreted to include their respective successors and assigns.
1.3 | Unless the context requires otherwise, any reference to this Agreement or any other agreement or document shall be interpreted to include any amendment, modification, replacement or supplement to this Agreement and other agreement or document that have already made or may be made from time to time. |
2. | Loan |
2.1 | Subject to the terms and conditions of this Agreement, the Lender agrees to provide the Loan in the principal of RMB two million (RMB2,000,000) to the Borrowers. |
The Borrowers may only use the Loan for its operation activities approved by the Lender.
Without the prior written consent of the Lender, the Borrowers shall not use part or all of the Loan for any other purpose.
2.2 | The Parties agree that the Loan may be provided in one lump sum or in installments by the Lender and/or any third party designated by the Lender. The Parties acknowledge that the Lender and/or any third party designated by the Lender shall provide the Loan to the Borrowers in the full amount set forth under Article 2.1 within 360 days from the execution of this Agreement. |
2.3 | The Parties acknowledge that the Borrowers shall perform the repayment obligation and other obligations hereunder to the Lender according to the provisions of this Agreement. |
2.4 | The Borrowers have entered into the equity interest pledge agreement with the Lender on the Execution Date according to the requirement of the Lender, and created a pledge in favor of the Lender over their whole equity in the Domestic Company as the security for performance of the Borrowers obligations hereunder (including but not limited to repaying the Outstanding Amount according to the provisions hereof). |
3. | Interest |
3.1 | The Lender acknowledges that the interest on the Loan will be settled on a calendar year basis (in case of less than one year, settled based on the result of the actual number of days / 365 days), and at the Shanghai Interbank Offered Rate, provided that the Borrowers do not breach this Agreement. |
4. | Repayment |
4.1 | This Agreement is formed when both Parties formally sign it, and, once formed, shall become effective retrospectively from August 12, 2021 (Effective Date). The loan term hereunder shall start from the Effective Date, and end on the earliest of the following: (i) twenty (20) years after the Execution Date; (ii) the date when the Lenders business term expires; or (iii) the date when the Domestic Companys business term expires (Loan Term). When the Loan Term expires, unless the Parties agree through negotiation to renew the Loan, the Borrowers shall repay the whole Outstanding Amount in one lump sum on the date when the Loan Term expires. In such case, subject to applicable laws and regulations, the Lender may accept payment of the Transfer Price of the Option Equity (as defined in the Exclusive Option Agreement) by offsetting the claim owned by the Lender against the Borrowers in respect of the Outstanding Amount, in accordance with the Exclusive Option Agreement entered into between the Lender, the Borrowers, and other relevant parties. |
3
4.2 | During the Loan Term, the Lender may decide in its absolute sole discretion to accelerate the Loan at any time, and issue a repayment notice (Repayment Notice) to any Borrower ten (10) days in advance, requesting the Borrower to repay the Outstanding Amount in whole or in part according to the provisions of this Agreement. |
In the event that the Lender requests the Borrowers to repay the Outstanding Amount according to the above paragraph, subject to the applicable laws and regulations, the Lender may accept payment of the Transfer Price of the designated equity by offsetting the claim owned by the Lender against the Borrowers in respect of the Outstanding Amount, in accordance with the Exclusive Option Agreement entered into between the Lender, the Borrowers, and other relevant parties on the Execution Date. The ratio of the equity to be purchased to the equity held by the Lender on the date when it completes the subscription of the registered capital of the Domestic Company, shall be the ratio of the part of the Outstanding Amount required to be repaid in the Repayment Notice to the total Loan amount borrowed by the Borrowers according to this Agreement.
Notwithstanding the above provisions, the Loan will become due and payable immediately if:
(a) | the Domestic Company is dissolved and goes into liquidation, or the Domestic Company goes into bankruptcy; |
(b) | the Borrowers are no longer the shareholders of the Domestic Company; |
(c) | part or whole of the equity held by the Borrowers in the Domestic Company is transferred to any individual or entity other than the Lender and/or its designated individual or entity due to any applicable law, or the decision or award of any court or arbitrator (including but not limited to due to repayment of any debt) (Involuntary Equity Transfer); |
(d) | the Lender decides in its absolute sole discretion that any Involuntary Equity Transfer may occur. |
4.3 | The Parties agree and acknowledge that the Borrowers shall repay the corresponding Outstanding Amount in cash (or in other form specified in the resolution properly passed by the board of directors of the Lender). |
4.4 | When the Borrowers repay the Outstanding Amount according to this Article 4, if the Lender elects to purchase the equity in the Domestic Company according to Article 4.1 or Article 4.2, the Parties shall complete the equity transfer simultaneously, and ensure that the Lender or any third party designated by the Lender has accepts transfer of the corresponding equity in the Domestic Company free of any pledge or other forms of encumbrances legally and wholly in accordance with the above provisions at the same time of repayment of the Outstanding Amount. When the transfer of equity in the Domestic Company is carried out according to the above provisions, the Borrowers shall provide all reasonable cooperation and waive any right of first refusal they have. |
4.5 | The Borrowers will not assume any repayment obligation hereunder when they transfer their whole equity in the Domestic Company to the Lender or any third party designated by the Lender and fully repay the Outstanding Amount according to Article 4 hereof. |
5. | Taxes |
5.1 | The taxes relating to the Loan shall be borne by the Parties respectively according to law. |
4
6. | Confidentiality Obligations |
6.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
6.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
6.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
6.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 6 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
7. | Undertakings and Warranties |
7.1 | The Borrowers hereby undertake and warrant that without prior written consent of the Lender, they will not make or authorize others (including but not limited to the directors of the Domestic Company they nominate) to make any resolution, instruction, consent or order, agreeing, authorizing or procuring the Domestic Company to carry out any transactions that will or may have material effect on the assets, rights, obligations or business of the Domestic Company (including its branches and/or subsidiaries) (Prohibited Transactions), including but not limited to: |
(a) | Borrowing or incurring any debt from any third party (except the debt with a single amount of no more than RMB 100,000, or the debts with an aggregate amount of no more than RMB 100,000 within six (6) consecutive months, incurred during the normal course of business); |
(b) | Providing any security in favor of any third party for its own debt, or providing any security for any third party; |
(c) | Transferring any business, material asset, or actual or potential business opportunity to any third party; |
(d) | Transferring or licensing to any third party any domain name, trademark or other intellectual property to which the Domestic Company holds legal title, or disposing of the material asset of the Domestic Company in other forms; |
(e) | Transferring to any third party part or all of their equity in the Domestic Company; or |
(f) | Other major transactions; |
or enter into any agreement, contract, memorandum or other forms of transaction documents on the Prohibited Transactions (Prohibited Documents), nor permit, through action or inaction, the making of any Prohibited Transactions or signing of any Prohibited Documents.
5
7.2 | The Borrowers will procure the directors and officers of the Domestic Company to strictly comply with the provisions hereof when they perform their duties in the capacity of directors or officers of the Domestic Company, and will not take any action or inaction in contradiction with the above undertaking. |
7.3 | The Borrowers will immediately, without any delay, notify the Lender of any circumstance that the equity held by them in the Domestic Company may be transferred to any third party other than the Lender or the individual or entity designated by the Lender due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
8. | Notice |
8.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
8.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
9. | Liabilities for Breach of Contract |
9.1 | The Borrowers irrevocably undertake that if the Lender suffers or incurs any action, charge, claim, cost, damage, request, expense, liability, loss or proceeding due to their breach of any obligation hereunder, they shall be liable for corresponding damages to the Lender. The Borrowers further acknowledge and agree that their breach of Article 7 hereof shall constitute a material breach of this Agreement. |
9.2 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 9 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
10. | Miscellaneous |
10.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the Lender. |
10.2 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
10.3 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
6
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
10.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
10.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
10.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
10.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
10.8 | This Agreement shall supersede all oral or written agreements, understandings and communications concluded by the Parties. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the Lender transfers its rights hereunder according to Article 10.9. |
10.9 | Without prior written consent of the Lender, the Borrowers shall not transfer their right and/or obligation hereunder to any third party. Upon notice to the other Parties, the Lender has the right to transfer any right hereunder to any third party designated by it. |
10.10 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The Borrowers warrant to the Lender that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, liquidators, administrators, creditors and other persons who may obtain the equity in the Domestic Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Borrowers shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the Lender. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
7
[Signature page of the Loan Agreement]
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. (Seal)
Legal Representative: Li Chuxu
Signature:
[Signature page of the Loan Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 4.26
Execution Version
Exclusive Service Agreement
Between
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
August 12, 2021
1
Exclusive Service Agreement
This exclusive service agreement (Agreement) is made by the following parties on August 12, 2021:
1. | Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (Party A) |
Registered address: Room 403 (office-used only), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
Legal representative: Li Chuxu
2. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (Party B) |
Registered address: Room 245, No. 333 Jiufojianshe Street, Zhongxinguangzhou Knowledge City, Guangzhou
Legal representative: Xia Heng
(Each of Party A and Party B is hereinafter referred to collectively as the Parties and individually as a Party.)
Recitals:
Whereas, Party A is a limited liability company established and legally existing in Guangzhou, with its business scope being information technology consulting service; information consulting services (excluding information consulting services subject to licensing); geographic and remote sensing information services; data processing services; data processing and storage support services; investment activities with self-owned funds; socio-economic consulting services; enterprise management consulting; enterprise management; engineering and technology research and experimental development; AI application software development; AI basic software development; software development; digital content production services (excluding publishing and distribution); digital cultural and creative content application service; software sales; retail of computer software, hardware and auxiliary equipment; wholesale of computer software, hardware and auxiliary equipment; information system integration service; communication equipment sales; satellite remote sensing data processing; technical service, technical development, technical consultation, technical exchange, technical transfer and technical promotion; navigation terminal manufacturing; AI public data platform; general mechanical equipment installation service; professional repair of radar and radio navigation equipment; manufacturing of special instruments for navigation, surveying and mapping, meteorology and oceanography;
Whereas, Party B is a limited liability company registered and legally existing in Guangzhou, with its business scope being engineering and technology research and experimental development; wholesale of auto parts; sales of distributed AC charging piles; sales of motor vehicle charging; centralized fast charging station; car rental; industrial design services; sales of new energy vehicles; sales of new vehicles; communication equipment manufacturing; Internet sales (except for sales of goods that require licensing); manufacturing of mechanical and electrical equipment; sales of mechanical and electrical equipment; sales of electrical equipment; manufacturing of power electronic devices and components; sales of power electronic devices and components; software sales; software development; technical service, technical development, technical consultation, technical exchange, technical transfer and technical promotion; information technology consulting service; motor vehicle repair and maintenance; non-residential real estate leasing; mechanical equipment leasing; warehousing equipment leasing service; import and export of technology; import and export of goods;
Whereas, Party A needs Party B to provide the services related to Party As Business (as defined below) and Party B agrees to provide such services to Party A.
2
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Definitions |
1.1 | The following terms used in this Agreement have the meanings below, unless this Agreement stipulates otherwise or the context requires otherwise: |
Party As Business |
Means the business activities conducted and developed by Party A at the present or at any time during the term of this Agreement. | |
Services |
Means the services provided by Party B within its business scope to Party A exclusively with respect to Party As Business, including but not limited to:
engineering and technology research and experimental development; wholesale of auto parts; sales of distributed AC charging piles; sales of motor vehicle charging; centralized fast charging station; car rental; industrial design services; sales of new energy vehicles; sales of new vehicles; communication equipment manufacturing; Internet sales (except for sales of goods that require license); manufacturing of mechanical and electrical equipment; sales of mechanical and electrical equipment; sales of electrical equipment; manufacturing of power electronic devices and components; sales of power electronic devices and components; software sales; software development; technical service, technical development, technical consultation, technical exchange, technical transfer and technical promotion; information technology consulting service; motor vehicle repair and maintenance; non-residential real estate leasing; mechanical equipment leasing; warehousing equipment leasing service; import and export of technology; import and export of goods. | |
Annual Business Plan |
Means the business development plan and budget report of Party A for the next calendar year prepared by Party A with the assistance of Party B before November 30 of each year according to this Agreement. | |
Service Fee |
Means all fees payable by Party A to Party B for the Services provided by Party B according to Article 3 hereof. | |
Business-related IP |
Means any and all intellectual properties developed by Party A based on the Services provided by Party B hereunder with respect to Party As Business. | |
Confidential Information |
Has the meaning set forth in Article 6.1 hereof. | |
Breaching Party |
Has the meaning set forth in Article 12.1 of this Agreement. | |
Breach |
Has the meaning set forth in Article 12.1 of this Agreement. | |
Partys Rights |
Has the meaning set forth in Article 14.5 of this Agreement. |
1.2 | Any reference to any laws and regulations (Laws) shall be reference to: |
(a) | those Laws as amended, modified, supplemented and restated, whether they become effective before or after the conclusion of this Agreement; and |
(b) | other decisions, notices and regulations prepared or effective under the Laws. |
3
1.3 | Unless the context indicates otherwise, any reference to any articles, paragraphs, subparagraphs or items herein are reference to the articles, paragraphs, subparagraphs or items of this Agreement. |
2. | Services |
2.1 | During the term of this Agreement, party A entrusts exclusively Party B to provide the Services, and Party B shall diligently provide Party A with the Services according to the needs of Party As Business. The Parties understand that Party Bs actual provision of Services is subject to Party Bs approved business scope. If the Service requested to be provided by Party A exceeds Party Bs approved business scope, Party B shall apply for expanding its business scope to the maximum extent permitted by Laws, and continue to provide relevant Service after the expansion of its business scope is approved. |
2.2 | Party B shall communicate and exchange relevant information of Party As Busines with Party A, to provide the Services hereunder. |
2.3 | Notwithstanding any other provisions hereof, Party B has the right to designate any third party to provide the Services hereunder in whole or in part, or delegate the third party to perform its obligations hereunder. Party A hereby agrees that Party B has the right to transfer its rights and obligations hereunder to any third party. |
3. | Service Fee |
3.1 | In respect of the Services provided by Party B according to this Agreement, Party A shall pay the Service Fee to Party B according to the following provisions: |
3.1.1 | Upon agreement by the Parties through negotiation, Party A shall pay relevant Service Fee to Party B on an annual basis for the Services provided by Party B to Party A in each calendar year of the term of this Agreement. |
3.1.2 | Upon agreement by the Parties through negotiation, Party A shall pay relevant Service Fee to Party B separately for the specific Services provided by Party B to Party A from time to time at the request of Party A. |
3.2 | Party B shall promptly issue payment notice and special VAT invoice to Party A and settle annually. Party A shall pay Party B the above Service Fee (tax inclusive) within one month after receiving the invoice. |
3.3 | The Parties agree that to extent that the scope of Service and the amount of the Service Fee specified in Article 3.1 and Article 3.2 do not violate any mandatory provisions of laws and regulations, the Parties shall determine and adjust according to the proposal made by Party B from time to time. Party A shall not reject Party Bs proposal without any reasonable cause. |
3.4 | The Parties shall assume their respective taxes and obligations of withholding (if any) according to the applicable laws. |
4. | Obligations of Party A |
4.1 | Party Bs services hereunder are exclusive. During the term of this Agreement, without the prior written consent of Party B, Party A shall not enter into any agreement with any other third party or accept from such third party any other service same as or similar to the services provided by Party B. |
4.2 | Party A shall provide Party B with its definitive Annual Business Plan for the next year before November 30 of each year so that Party B may prepare corresponding service plan and arrange the required manpower and service capacity. If Party A needs any manpower to be arranged by Party B temporarily, it shall negotiate with Party B fifteen (15) days in advance to reach an agreement. |
4
4.3 | To facilitate the provision of the Services by Party B, at the request of Party B, Party A shall provide Party B with the information required by Party B. |
4.4 | Party A shall pay the Service Fee to Party B promptly and fully according to the provisions of Article 3 hereof. |
4.5 | Party A shall maintain its own good reputation, actively expand its business, and strive to maximize its revenue. |
4.6 | During the term of this Agreement, Party A agrees to cooperate with Party B and Party Bs parent company (whether direct or indirect) to carry out audits on related-party transactions or other issues and provide relevant information and material relating to Party As operation, business, client, finance, employee, etc. to Party B and Party Bs parent company or the auditor appointed by Party B, and agrees that Party Bs parent company may disclose such information or material to meet the requirements of the regulators in the place where the securities of Party Bs parent company are listed. |
5. | Intellectual Property Rights |
5.1 | The intellectual property rights held originally or obtained during the term of this Agreement by Party B, including the intellectual property rights to the work achievement created during the provision of the Services, shall be owned by Party B. |
5.2 | Since Party As Business is dependent on the Services to be provided by Party B hereunder, in respect of the intellectual property rights to the business developed by Party A based on the Services, Party A agrees that: |
(1) | if the intellectual property rights to such business are obtained by Party A upon the entrustment of Party B or through the cooperation between Party A and Party B, the ownership and the application right related to relevant intellectual property rights shall be vested in Party B. |
(2) | if relevant intellectual property rights to the business are developed and obtained by Party A independently, the ownership shall be vested in Party A, provided that (A) Party A promptly notifies Party B of the details of such intellectual property rights and provides relevant information reasonably requested by Party B; (B) if Party A intends to license or transfer relevant intellectual property rights to the business, Party A shall first transfer such intellectual property rights to Party B or grant an exclusive license to Party B on such intellectual property rights subject to the mandatory provisions of the laws of China, and Party B may use such intellectual property rights to the extent of the transfer or license (however, Party B has the right to decide whether to accept such transfer or license); Party A can transfer or license such intellectual property rights to any third party only when Party B waives the priority to purchase such intellectual property rights or waives the exclusive license on the conditions not more favorable than those offered to Party B (including but not limited to the transfer price or license royalty), and shall ensure that the third party will fully comply with and perform the obligations of Party A hereunder; (C) except the circumstance specified in the above Item (B), during the term of this Agreement, Party B has the right to purchase relevant intellectual property rights to the business; then Party A shall agrees to such purchase subject to the mandatory provisions of the laws of China at the minimum price permitted by the current laws of China. |
5.3 | If Party B is granted the exclusive license to use relevant intellectual property rights to the abovementioned business according to Paragraph (2) of Article 5.2 hereof, the following provisions shall apply: |
(1) | The license period shall be no less than five (5) years (starting from the effective date of relevant license agreement); |
5
(2) | The scope of right under the license shall be as large as possible; |
(3) | During the license period and within the license scope, no other party (including Party A) other than Party B may use or permit others to use such intellectual property rights in whatever forms; |
(4) | Without prejudice to the conditions under Paragraph (3) of Article 5.3, Party A has the right to decide in its sole discretion to authorize any other third party to use such intellectual property rights; |
(5) | When the license period expires, Party B has the right to renew the license agreement and Party A shall agree to such renewal. The original terms of the license agreement shall be maintained, except the changes approved by Party B. |
5.4 | Notwithstanding the provisions of Paragraph (2) of Article 5.2, if relevant intellectual property rights to the business specified in that paragraph can be established only when they are registered according to applicable law, the application for registration shall be carried out according to the following provisions: |
(1) | If Party A intends to apply for the registration of the above intellectual property rights, it shall obtain the prior written consent of Party B. |
(2) | Party A may apply for the registration or transfer the application right to any third party only when Party B waives the right to purchase the right to apply for registration of relevant intellectual property rights to the business. Where Party A transfers the above application right to any third party, Party A shall ensure the third party to fully comply with and perform its obligations hereunder. Meanwhile, the conditions on which Party A transfers the application right to the third party (including but not limited the transfer price) shall not be more favorable than the conditions it offers to Party B under Paragraph (3) of Article 5.4. |
(3) | During the term of this Agreement, Party B may request at any time Party A to apply for registration of relevant intellectual property rights to the business, and decide in its sole discretion whether to purchase the above application right. At the request of Party B, Party A shall transfer the application right to Party B subject to the mandatory provisions of the laws of China at the minimum price permitted by the current laws of China. Party B shall become the legal owner of relevant intellectual property rights to the business after it obtains the application right and then applies for and completes the registration of such intellectual property rights. |
5.5 | Each Party undertakes to indemnify the other Party any and all economic losses incurred by the other Party due to the first Partys infringement of others intellectual property rights (including copyright, trademark, patent, and know-how). |
6. | Confidentiality Obligations |
6.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
6.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
6
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
6.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
6.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 6 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
7. | Representations and Warranties of Party A |
Party A hereby represents and warrants to Party B that
7.1 | it is a limited liability company duly established and validly existing under the laws of China who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
7.2 | it has full internal power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. This Agreement is duly executed and delivered by it, constitutes its legal and binding obligations, and is enforceable against it according to the terms hereof. |
7.3 | it shall promptly notify Party B of any circumstance that has or may have material adverse effect on Party As Business and operation, and use its best effort to prevent the occurrence of such circumstance and/or expansion of loss. |
7.4 | it shall not dispose of any of its material assets in whatever form or change its existing shareholding structure, without the written consent of Party B. |
7.5 | it holds all the business licenses and certificates required for its operation when this Agreement becomes effective, and has full right and qualification to operate Party As Business currently conducted by it in China. |
7.6 | At the written request of Party B, it shall use all of its current accounts receivable and/or other assets it legally owns and may dispose of as the security for the payment of the Service Fee specified in Article 3 hereof. |
7.7 | it shall indemnify Party B and hold Party B harmless from all losses Party B suffers or may suffer from provision of the Services, including but not limited to any losses arising from any litigation, demand, arbitration, or claim by any third party, or any administrative investigation or penalty by any government authority, except for any loss caused by the intentional misconduct or gross negligence of Party B. |
7.8 | it shall not enter into any other agreement or arrangement that contradicts to this Agreement or may damage Party Bs interest hereunder, without the written consent of Party B. |
8. | Representations and Warranties of Party B |
Party B hereby represents and warrants to Party A that
8.1 | it is a limited liability company duly established and validly existing under the laws of China who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
8.2 | it has full internal power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. This Agreement is duly executed and delivered by it, constitutes its legal and binding obligations, and is enforceable against it according to the terms hereof. |
7
9. | Term of Agreement |
9.1 | This Agreement is formed when the Parties officially sign it, and, once formed, will become effective retrospectively as of August 12, 2021. This Agreement shall be valid for twenty (20) years, unless this Agreement expressly provides otherwise or the Parties terminate it by written notice. This Agreement shall renew for one (1) year automatically when it original term or renewal term expires, unless Party B notifies Party A thirty (30) days in advance that this Agreement will not be renewed. |
9.2 | Where the business period of Party A or Party B expires and no approval or registration formalities on extension of the business period is gone through, this Agreement shall terminate when the business period of Party A or Party B expires. The Parties shall complete the approval or registration formalities on extension of their respective business period three (3) months before expiration of their respective business period to renew the term of this Agreement. |
9.3 | The Parties shall continue to perform the obligations under Article 6 hereof when and after this Agreement terminates. |
10. | Indemnification |
Party | A shall indemnify Party B and hold Party B harmless from all losses Party B suffers or may suffer from provision of the Services, including but not limited to any losses arising from any litigation, demand, arbitration, or claim by any third party, or any administrative investigation or penalty by any government authority, except for any loss caused by the intentional misconduct or gross negligence of Party B. |
11. | Notice |
11.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
11.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
12. | Liabilities for Breach of Contract |
12.1 | The Parties agree and acknowledge that if either Party (Breaching Party) materially breaches any provision hereunder, or fails or delays to perform any material obligation hereunder, it will constitute a breach of this Agreement (Breach), and the other Party has the right to request the Breaching Party to correct or take remedial measures within a reasonable period. If the Breaching Party fails to do so within a reasonable period or ten (10) days after the other Party gives a written notice requesting correction, and if the Breaching Party is Party A, then Party B has the right to (1) terminate this Agreement and request the Breaching Party to compensate all damages; or (2) request the enforcement of the Breaching Partys obligations hereunder and request the Breaching Party to compensate all damages; if the Breaching Party is Party B, then Party A has the right to request the Breaching Party to continue to perform its obligations hereunder and to compensate all damages. |
12.2 | Notwithstanding any provisions of Article 12.1 hereof, the Parties agree and acknowledge that Party A shall not request to terminate this Agreement on whatever grounds and in whatever circumstances, unless the law or this Agreement provides otherwise. |
8
12.3 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 12 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
13. | Force Majeure |
Where either Partys performance of this Agreement is directly affected by or either Party is unable to perform this Agreement according to the provisions hereof due to any earthquakes, typhoons, floods, fires, wars, computer viruses, tool software design vulnerabilities, hacker attacks on the Internet, changes in policies or laws, and other force majeure events that are unforeseeable and the consequence of which are unpredictable or unavoidable, the affected Party shall immediately notify the other Party by fax, and within thirty (30) days, provide the details of the force majeure event and the certificate issued by a notary in the place of the force majeure event to prove that this Agreement is unable to perform or its performance needs to be postponed. The Parties shall negotiate to decide whether to waive part performance of this Agreement or to delay the performance based on the effect of the force majeure event on the performance of this Agreement. Neither Party shall be liable for any economic loss of the other Party caused by the force majeure event.
14. | Miscellaneous |
14.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with Party A holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by Party B. |
14.2 | The conclusion, validity, performance, modification, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the laws of China. |
14.3 | Dispute Resolution |
14.3.1 | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
14.3.2 | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
14.3.3 | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
14.3.4 | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
9
14.3.5 | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
14.3.6 | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
14.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
14.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
14.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
14.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
14.8 | Upon execution, this Agreement will replace any other legal documents previously executed by the Parties on the same subject matter. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that Party B transfers its rights hereunder according to Article 14.9. |
14.9 | Without prior written consent of Party B, Party A shall not transfer its right and/or obligation hereunder to any third party. Party A agrees that without its written consent, Party B has the right to transfer unilaterally any right and/or obligation hereunder to any third party, provided that a written notice shall be given to Party A. |
14.10 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns, successors and creditors of the Parties and other entities that may obtain the equity interest or relevant rights in the Parties. |
14.11 | The Parties undertake to declare and pay their respective taxes relating to the transaction contemplated hereunder according to law. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
10
[Signature page of the Exclusive Service Agreement]
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Li Chuxu
Signature:
[Signature page of the Exclusive Service Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 4.27
Execution Version
Exclusive Option Agreement
Between
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.
And
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd.
In relation to Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd.
August 12, 2021
1
Exclusive Option Agreement
This exclusive option agreement (Agreement) is made by the following parties on August 12, 2021 (Execution Date):
1. | Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. (Existing Shareholder) |
Registered address: Room 306 (office-used only), No. 8 Songgang Street, Cencun, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
Legal Representative: Li Chuxu.
2. | Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (Company) |
Registered address: Room 403 (office-used only), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou
Legal representative: Li Chuxu.
3. | Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (WFOE) |
Registered address: Room 245, No. 333 Jiufojianshe Street, Zhongxinguangzhou Knowledge City, Guangzhou
Legal representative: Xia Heng
Each of the above parties is hereinafter referred to individually as a Party, and collectively as the Parties.
Whereas,
1. | The Existing Shareholder is the registered shareholder of the Company, and legally holds all shares of the Company. As of the date of execution of this Agreement, the subscribed capital contribution of the Existing Shareholder in the registered capital of the Company is RMB100 million, accounting 100% of all shares. The basic information of the Company is shown in Exhibit 1. |
2. | Subject to the current PRC Laws, the Existing Shareholder is willing to transfer their entire equity interest in the Company to the WFOE and/or its designated entity and/or individual, and the WFOE is willing to accept such transfer by itself or through its designated entity and/or individual. |
3. | Subject to the current PRC Laws, the Company is willing to transfer its assets to the WFOE and/or its designated entity and/or individual, and the WFOE is willing to accept such transfer by itself or through its designated entity and/or individual. |
4. | Subject to the current PRC Laws, the Company and the Existing Shareholder intend that the capital of the Company will be reduced and then increased by the WFOE or its designated entity and/or individual, and the WFOE is willing to subscribe for such additional capital by itself or by its designated entity and/or individual. |
5. | In order to effect the above transfer of equity interest and assets, the Existing Shareholder and the Company agree to grant to the WFOE the exclusive and irrevocable Equity Transfer Option and Asset Purchase Option. According to the Equity Transfer Option and Asset Purchase Option, subject to the PRC Laws, the Existing Shareholder or the Company, shall at the request of the WFOE transfer the Option Equity or the Assets (as defined below) to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the provision hereof. In order to effect the above capital reduction of the Company and the capital increase by the WFOE to the Company, the Existing Shareholder and the Company agree to grant to the WFOE an irrevocable Capital Increase Option. According to the Capital Increase Option, subject to the PRC Laws, the Company shall reduce its capital at the request of the WFOE, and then the WFOE and/or its designated entity and/or individual will subscribe for the Capital Increase Equity (as defined below). |
2
6. | The Company agrees that the Existing Shareholder will grant to the WFOE the Equity Transfer Option (as defined below) according to this Agreement. |
7. | The Existing Shareholder agree that the Company will grant to the WFOE the Asset Purchase Option (as defined below) according to this Agreement. |
8. | The Company and the Existing Shareholder agree to grant to the WFOE the Capital Increase Option (as defined below) according to this Agreement. |
Now, therefore, the Parties agree as follows upon consensus through negotiation:
1. | Definitions |
1.1 | The following terms used in this Agreement have the meanings below, unless the context requires otherwise: |
PRC Laws |
Means the currently valid laws, administrative regulations, administrative rules, local regulations, judicial interpretations and other binding normative documents of the Peoples Republic of China. | |
Equity Transfer Option |
Means the option granted by the Existing Shareholder to the WFOE according to the terms and conditions hereof to purchase the equity interest of the Company. | |
Asset Purchase Option |
Means the option granted by the Company to the WFOE according to the terms and conditions hereof to purchase any asset of the Company. | |
Capital Increase Option |
Means the option granted by the Company and the Existing Shareholder to the WFOE according to the terms and conditions hereof to request the Company to reduce its capital (part or all of the Option Equity (as defined below)), and to allow the WFOE and/or its designated entity and/or individual to purchase the newly increased registered capital of the Company. | |
Option Equity |
Means the entire equity interest held by the Existing Shareholder in the Registered Capital (as defined below) of the Company, which accounts for 100% of the Registered Capital. | |
Registered Capital |
Means the registered capital of the Company of RMB one hundred million (RMB100,000,000) as of the Execution Date, as may be expanded by any capital increase in whatever form during the term of this Agreement. | |
Transfer Equity |
Means the equity interest which the WFOE has the right to request the Existing Shareholder to transfer to it and/or its designated entity and/or individual when the WFOE exercises the Equity Transfer Option according to Article 3 hereof, the number of which may be part or all of the Option Equity and will be determined by the WFOE in its sole discretion according to the current PRC Laws and its own business consideration. |
3
Transfer Assets |
Means the assets of the Company which the WFOE has the right to request the Company to transfer to it and/or its designated entity and/or individual when the WFOE exercises the Asset Purchase Option according to Article 3 hereof, which may be part or all of the assets of the Company and will be determined by the WFOE in its sole discretion according to the current PRC Laws and its own business consideration. | |
Capital Increase Equity |
Means the newly increased Registered Capital which the WFOE and/or its designated entity and/or individual have the right to subscribe for after the reduction of capital of the Company when the WFOE exercises the Capital Increase Option according to Article 3 hereof, the number of which will be determined by the WFOE in its sole discretion according to the current PRC Laws and its own business consideration. | |
Exercise |
Means the WFOE exercises the Equity Transfer Option, the Asset Purchase Option or the Capital Increase Option. | |
Transfer Price |
Means the entire consideration payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual to the Existing Shareholder or the Company for acquisition of the Transfer Equity or the Transfer Assets at each Exercise. | |
Capital Reduction Price |
Means the entire consideration payable by the Company to the Existing Shareholder for reduction of the Registered Capital at each Exercise of the WFOE. | |
Capital Increase Price |
Means the entire consideration payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual to the Company for subscription of the Capital Increase Equity at each Exercise. | |
Business Licenses |
Means any approvals, permits, filings, registrations, etc. the Company must hold for legally and validly operating its business, including but not limited to the Business License of Enterprise Legal Person and other relevant permits and certificates that may be required by the current PRC Laws. | |
Assets |
Means all tangible and intangible assets that are owned or can be disposed of by the Company during the term of this Agreement, including but not limited to any real property, personal property, trademark, copyright, patent, know-how, domain name, software use right and other intellectual property rights. | |
Material Agreements |
Means any agreements to which the Company is a party and which have material effect on the business or assets of the Company, including but not limited to the Exclusive Service Agreement and other material agreements relating to the business of the Company. | |
Exercise Notice |
Has the meaning set forth in Article 3.9 of this Agreement. | |
Loan Agreement |
Means the Loan Agreement dated August 12, 2021 between the Existing Shareholder and the WFOE. | |
Confidential Information |
Has the meaning set forth in Article 8.1 of this Agreement. | |
Breaching Party |
Has the meaning set forth in Article 11.1 of this Agreement. | |
Breach |
Has the meaning set forth in Article 11.1 of this Agreement. | |
Non-breaching Party |
Has the meaning set forth in Article 11.1 of this Agreement. | |
Partys Rights |
Has the meaning set forth in Article 12.5 of this Agreement. |
1.2 | Any reference to any PRC Laws shall be reference to: |
4
(a) | those laws as amended, modified, supplemented and restated, whether they become effective before or after the conclusion of this Agreement; and |
(b) | other decisions, notices and regulations prepared or effective under the PRC Laws. |
1.3 | Unless the context requires otherwise, any reference to any articles, paragraphs, subparagraphs or items herein are reference to the articles, paragraphs, subparagraphs or items of this Agreement. |
2. | Grant of Equity Transfer Option, Asset Purchase Option and Capital Increase Option |
2.1 | The Existing Shareholder hereby agree to grant to the WFOE an irrevocable, unconditional and exclusive Equity Transfer Option, according to which the WFOE has the right to request the Existing Shareholder at any time (including but not limited to when the WFOE decides upon its independent judgment that there is the risk that the Existing Shareholder may transfer part or all of their Option Equity to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the PRC Laws) to transfer the Option Equity to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the terms and conditions of this Agreement, subject to the PRC Laws. The WFOE hereby agrees to accept the Equity Transfer Option. |
2.2 | The Company hereby agrees that the Existing Shareholder will grant to the WFOE the Equity Transfer Option according to the above Article 2.1 and other provisions hereof. |
2.3 | The Company hereby agrees to grant to the WFOE an irrevocable, unconditional and exclusive Asset Purchase Option, according to which the WFOE has the right to request the Company at any time (including but not limited to when the WFOE decides upon its independent judgment that there is the risk that the Existing Shareholder may transfer part or all of their Option Equity to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the PRC Laws) to transfer the part or all of the Assets to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the terms and conditions of this Agreement, subject to the PRC Laws. The WFOE hereby agrees to accept the Asset Purchase Option. |
2.4 | The Existing Shareholder hereby agree that the Company will grant to the WFOE the Asset Purchase Option according to the above Article 2.3 and other provisions hereof. |
2.5 | The Existing Shareholder and the Company hereby agree severally and jointly to grant to the WFOE an irrevocable, unconditional and exclusive Capital Increase Option, according to which the WFOE has the right to request the Company at any time (including but not limited to when the WFOE decides upon its independent judgment that there is the risk that the Existing Shareholder may transfer part or all of their Option Equity to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the requirements of the PRC Laws) to reduce its capital, and, subject to the PRC Laws, the WFOE and/or its designated entity and/or individual have the right to subscribe for any Capital Increase Equity according to the terms and conditions hereof. The WFOE hereby agrees to accept the Capital Increase Option. |
3. | Way of Exercise |
3.1 | Subject to the terms and conditions hereof and to the extent permitted by the PRC Laws, the WFOE has the absolute sole discretion to decide the time, way and number of its Exercise. |
3.2 | Subject to the terms and conditions hereof and the current PRC Laws, the WFOE has the right to request at any time the transfer of part or all of the equity interest of the Company held by and from the Existing Shareholder to itself and/or its designated entity and/or individual. |
3.3 | Subject to the terms and conditions hereof and the current PRC Laws, the WFOE has the right to request at any time the transfer of part or all of the Assets from the company to itself and/or its designated entity and/or individual. |
5
3.4 | Subject to the terms and conditions hereof and the current PRC Laws, the WFOE has the right to request at any time the Company to reduce its capital, and to subscribe for the Capital Increase Equity by itself and/or its designated entity and/or individual. |
3.5 | At each Exercise of the Equity Transfer Option, the WFOE has the right to determine the number of Transfer Equity that the Existing Shareholder shall transfer to the WFOE and its designated entity and/or individual in the Exercise. The Existing Shareholder shall transfer the Transfer Equity respectively to the WFOE and its designated entity and/or individual according to the number determined by the WFOE. The WFOE and its designated entity and/or individual shall pay the Transfer Price to the Existing Shareholder for the Transfer Equity they receive in each Exercise. |
3.6 | At each Exercise of the Asset Purchase Option, the WFOE has the right to determine the specific Assets that the Company shall transfer to the WFOE and its designated entity and/or individual in the Exercise. The Company shall transfer the Assets to the WFOE and its designated entity and/or individual according to the determination of the WFOE. The WFOE and its designated entity and/or individual shall pay the Transfer Price to the Company for the Transfer Assets they receive in each Exercise. |
3.7 | At each Exercise of the Capital Increase Option, the WFOE has the right to determine the number of capital that the Company shall reduce in the Exercise, and the WFOE has the right to request the Existing Shareholder to reduce their capital contribution to the Company. The Company and the Existing Shareholder shall reduce the capital of the Company according to the number determined by the WFOE. Moreover, the WFOE has the right to determine the number of Capital Increase Equity to be subscribed for by the WFOE and its designated entity and/or individual in each Exercise. The Company shall accept the subscription according to the requirements of the WFOE. The Company shall pay the Existing Shareholder the price for reduction of capital in each reduction of its Registered Capital. The WFOE and its designated entity and/or individual shall pay the Capital Increase Price to the Company for the Capital Increase Equity subscribed in each Exercise. |
3.8 | At each Exercise, the WFOE may accept transfer of the Transfer Equity or the Transfer Assets, or subscribe for the Capital Increase Equity, or may designate any third party to accept transfer of part or all of the Transfer Equity or the Transfer Assets, or subscribe for the Capital Increase Equity in part or in whole. |
3.9 | When the WFOE decides to exercise its option, it shall send to the Existing Shareholder and/or the Company the Equity Transfer Option Exercise Notice, the Asset Purchase Option Exercise Notice or the Capital Increase Option Exercise Notice (each a Exercise Notice, in the form of Exhibit 2, Exhibit 3 and Exhibit 4 hereto). After receiving an Exercise Notice, the Existing Shareholder or the Company shall transfer the Transfer Equity or the Transfer Assets wholly to the WFOE and/or its designated entity and/or individual immediately according to Article 3.5 or Article 3.6 hereof, or reduce the capital of the Company according to Article 3.7 hereof, and allow the WFOE and/or its designated entity and/or individual to subscribe for the Capital Increase Equity. |
4. | Transfer Price, Capital Reduction Price, and Capital Increase Price |
4.1 | At each Exercise of the Equity Transfer Option, the entire Transfer Price payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual to the Existing Shareholder is the capital contribution amount actually paid in the Registered Capital corresponding to the Transfer Equity. If the minimum price permitted by the current PRC Laws is higher than the above amount, the minimum price shall apply. The Existing Shareholder, after receiving the Transfer Price, shall immediately use such amount to repay the loan provided by the WFOE under the Loan Agreement. |
4.2 | At each Exercise of the Asset Purchase Option, the WFOE and/or its designated entity and/or individual shall pay the Company the book value of relevant Assets. If the minimum price permitted by the current PRC Laws is higher than the above amount, the minimum price shall apply. |
6
4.3 | At each Exercise of the Capital Increase Option, the Company shall pay the Capital Reduction Price to the Existing Shareholder who reduce his capital contribution to the Company, and the Capital Reduction Price is the capital contribution amount actually paid in the Registered Capital which is reduced. If the minimum price permitted by the current PRC Laws is higher than the above amount, the minimum price shall apply. Moreover, the entire Subscription Price payable by the WFOE and/or its designated entity and/or individual for subscription of the Capital Increase Equity is the Capital Reduction Price paid by the Company to the Existing Shareholder at the time of capital reduction. The Existing Shareholder, after receiving the Capital Reduction Price, shall immediately use such amount to repay the loan provided by the WFOE under the Loan Agreement. |
4.4 | The taxes incurred due to Exercise of the Equity Transfer Option, the Asset Purchase Option or the Capital Increase Option hereunder according to the applicable laws shall be borne and paid by the Parties respectively. |
5. | Representations and Warranties |
5.1 | The Existing Shareholder hereby represent and warrant that |
(a) | The Existing Shareholder is a properly-registered limited liability company and is in good standing with full capacity for civil acts according to the PRC Laws, and full legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(c) | The Existing Shareholder has full power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and have full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
(d) | This Agreement constitutes their legal and binding obligations, and is enforceable against them according to the terms hereof. |
(e) | The Existing Shareholder is the registered legal owner of the Option Equity when this Agreement becomes effective, and there is not any lien, pledge, claim, other security interest or third partys rights over the Option Equity, except for the Equity Transfer Option and the Capital Increase Option created hereunder, the pledge created under the Equity Interest Pledge Agreement dated August 12, 2021 between the Company, the WFOE and the Existing Shareholder, and the proxy created under the Power of Attorney dated August 12, 2021. According to this Agreement, after Exercise the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain good title to the Transfer Equity free of any lien, pledge, claim, other security interest or third partys rights. |
(f) | There is not any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights over the Assets, except for the Asset Purchase Option created hereunder. According to this Agreement, after Exercise the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain good title to the Assets free of any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights. |
5.2 | The Company hereby represents and warrants that |
(a) | The Company is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
7
(b) | The Company has full internal corporate power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
(c) | This Agreement is legally and properly executed and delivered by the Company, and constitutes the legal and binding obligations of the Company. |
(d) | There is not any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights over the Assets, except for the Asset Purchase Option created under this Agreement. According to this Agreement, after Exercise the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain good title to the Assets free of any lien, mortgage, claim, other security interest or third partys rights. |
5.3 | The WFOE represents and warrants that |
(a) | It is a limited liability company duly established and validly existing under the PRC Laws who has separate legal personality, has full and separate legal status and capacity to execute, deliver and perform this Agreement, and can sue and be sued independently. |
(b) | It has full internal corporate power and authority to execute, deliver and perform this Agreement and all other documents relating to the transaction contemplated hereunder and to be executed, and has full power and authority to complete the transaction contemplated hereunder. |
(c) | This Agreement is legally and properly executed and delivered by the WFOE, and constitutes its legal and binding obligations. |
6. | Undertakings of the Existing Shareholder |
The Existing Shareholder hereby irrevocably undertake as follows:
6.1 | During the term of this Agreement, without the prior written consent of the WFOE, they will not: |
(a) | transfer or otherwise dispose of any Option Equity or create any security interest or other third partys right over the Option Equity; |
(b) | increase or reduce the Registered Capital, or procure the Company to merge with other entity; |
(c) | dispose of, or procure the management of the Company to dispose of, any material Assets (except for those occurred in the ordinary course of business); |
(d) | terminate, or procure the management of the Company to terminate, any Material Agreements signed by the Company, or enter into any other agreement conflicting with the existing Material Agreements; |
(e) | appoint, remove or replace any of the Companys directors, supervisors or other officers to be appointed and removed by the Existing Shareholder; |
(f) | procure the Company to declare or distribute any distributable profit, bonus or dividend; |
(g) | take any action or behavior (including inaction) to affect the valid existence of the Company, nor take any act that may cause the Company to terminate, liquidate or dissolve; |
(h) | amend the Companys articles of association; or |
(i) | take any action or behavior (including inaction) to have the Company provide or borrow any loan, or provide any guarantee or other forms of security, or assume any material obligation outside of the ordinary course of business. |
6.2 | During the term of this Agreement, they will use their best efforts to develop the Companys business and ensure the Companys operation in compliance with laws and regulations, and will not take any act or inaction that may damage the Companys Assets or goodwill or affect the validity of the Companys Business Licenses. |
8
6.3 | During the term of this Agreement, they will promptly notify the WFOE any circumstance that may have material adverse effect on the existence, business, operation, finance, assets or goodwill of the Company, and promptly take all measures approved by the WFOE to exclude such circumstances or take other valid remedial measures. |
6.4 | Once the WFOE issues the Exercise Notice, the Existing Shareholder will: |
(a) | immediately agree, through shareholders resolution or other necessary actions, to the transfer the whole Transfer Equity or Transfer Assets from the Existing Shareholder or the Company to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, or to the reduction of the Companys capital, and accept the subscription by the WFOE and/or its designated entity and/or individual of the Companys Capital Increase Equity, as the case may be; |
(b) | with respect to the Equity Transfer Option, immediately sign the equity transfer agreement with the WFOE and/or its designated entity and/or individual, transfer the whole Transfer Equity to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, and provide necessary support to the WFOE (including providing and executing all related legal documents, performing all government approvals and registration formalities, and assuming all relevant obligations) according to the request of the WFOE and the laws and regulations, so that the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain the whole Transfer Equity and no legal defect, security interest, third partys right or other restriction will exist over the Transfer Equity; |
(c) | with respect to the Capital Increase Option, immediately sign the capital reduction agreement with the Company in the form and substance satisfactory to the WFOE, and assist and cooperate with the Company to go through the capital reduction formalities (including but not limited to notifying the creditors, making announcement on the capital reduction, signing all related legal documents, performing all government approval and registration formalities, and assuming all related obligations), so that the Company will successfully complete the capital reduction of the Company and the WFOE and/or its designated entity and/or individual will successfully complete the subscription of the Capital Increase Equity. |
6.5 | If the Transfer Price from transfer of the Transfer Equity, or the Capital Reduction Price from the reduction of the Companys capital, and/or the distribution of the remaining property of the Company in case of the termination, liquidation or other circumstance of the Company, received by the Existing Shareholder, is higher than their capital contribution to the Company, or if they receive any forms of profit distribution, bonus or dividend from the Company, they agree and acknowledge that subject to the PRC Laws they will not enjoy the income of the premiums and any profit distribution, bonus or dividend (after deducting relevant taxes) and such income and profit distribution, bonus or dividend will be vested in the WFOE. The Existing Shareholder will instruct relevant receiving party or the Company to pay the income to the bank account designated by the WFOE. |
6.6 | They irrevocably agree to the execution and performance by the Company of this Agreement, and will assist the Company with the execution and performance of this Agreement, including but not limited to signing all necessary documents or the documents required by the WFOE and taking all necessary actions or the actions required by the WFOE, and will not take any action or inaction to prevent the WFOE from claiming and realizing any right hereunder. |
6.7 | They will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the Option Equity held by them may be transferred to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once they know or should have known such circumstance. |
9
7. | Undertakings of the Company |
7.1 | The Company hereby irrevocably undertakes that |
(a) | If the execution and performance of this Agreement and the grant of the Equity Transfer Option, the Asset Purchase Option or the Capital Increase Option hereunder are subject to any consent, permission, waiver or authorization of any third party or the approval, permit, waiver, registration or filing (if required by law) of any government authority, it will use its best effort to assist to meet the above conditions. |
(b) | Without prior written consent of the WFOE, it will not assist or permit the Existing Shareholder to transfer or otherwise dispose of any Option Equity or create any security interest or other third partys right over the Option Equity. |
(c) | Without prior written consent of the WFOE, it will not transfer or otherwise dispose of any material Assets (except for the disposal occurred in the ordinary course of business) or create any security interest or other third partys right over the Assets. |
(d) | It will not take or permit any action or behavior that may have adverse effect on the WFOEs interest hereunder, including but not limited to any action or behavior subject to Article 6.1. |
(e) | It will immediately, without any delay, notify the WFOE of any circumstance that the Option Equity held by any Existing Shareholder may be transferred to any third party other than the WFOE and/or its designated entity and/or individual due to any applicable law, the decision or award of any court or arbitrator, or any other reasons, once it knows or should have known such circumstance. |
7.2 | Once the WFOE issues the Exercise Notice, |
(a) | The Company shall procure the Existing Shareholder to agree, through shareholders resolution or taking of other necessary actions, to the transfer of the whole Transfer Assets from the Company to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, or to the reduction of capital of the Company, and to allow the WFOE and/or its designated entity and/or individual to subscribe for the whole Capital Increase Equity at the Capital Increase Price, as the case may be; |
(b) | with respect to the Asset Purchase Option, the Company will immediately sign the asset transfer agreement with the WFOE and/or its designated entity and/or individual, transfer the whole Transfer Assets to the WFOE and/or its designated entity and/or individual at the Transfer Price, and provide necessary support to the WFOE (including providing and executing all related legal documents, performing all government approvals and registration formalities, and assuming all relevant obligations) according to the request of the WFOE and the laws and regulations, so that the WFOE and/or its designated entity and/or individual will obtain the whole Transfer Assets and no legal defect, security interest, third partys right or other restriction will exist over the Transfer Assets. |
(c) | with respect to the Capital Increase Option, the Company will immediately sign the capital reduction agreement with the Existing Shareholder in the form and substance satisfactory to the WFOE and the amended and restated articles of association (amendment to the articles of association of the Company), and the Company will go through, and the Existing Shareholder shall procure the Company to go through, the capital reduction formalities (including but not limited to notifying the creditors, making announcement on the capital reduction, signing all related legal documents, performing all government approval and registration formalities, and assuming all related obligations), so that the Company will successfully complete the capital reduction and the WFOE and/or its designated entity and/or individual will successfully complete the subscription of the Capital Increase Equity. |
10
8. | Confidentiality Obligations |
8.1 | Each Party shall keep strict confidential the business secrets, proprietary information, client information and other confidential information of the other Party obtained during the execution and performance of this Agreement (Confidential Information) regardless of whether this Agreement has been terminated. The receiving Party shall not disclose any Confidential Information to any third party, except upon prior written consent of the disclosing Party or as required by applicable laws and regulations or the rules of the jurisdiction where the affiliate of a Party is listed. The receiving Party shall not use directly or indirectly any Confidential Information except for purpose of performing this Agreement. |
8.2 | The Parties acknowledge that the following information is not Confidential Information: |
(a) | The information obtained by the receiving Party by legal means before the disclosure, which is evidenced by written proof; |
(b) | The information that has entered public domain not through the fault of the receiving Party; or |
(c) | The information obtained by the receiving Party legally through other channel after receiving the information from the disclosing Party. |
8.3 | The receiving Party may disclose the Confidential Information to its relevant employees, agents or any engaged professionals, provided that it shall ensure such persons to comply with relevant terms and conditions of this Agreement and shall assume any liability arising from the breach by such persons of relevant terms and conditions of this Agreement. |
8.4 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 8 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
9. | Term of Agreement |
This Agreement is formed when the Parties officially sign it, and, once formed, will become effective retrospectively as of August 12, 2018. Unless the WFOE requires otherwise, this Agreement will terminate when the whole Option Equity and Assets are transferred to the WFOE and/or its designated entity and/or individual according to the provisions hereof.
10. | Notice |
10.1 | Any notice, request, demand or other communication required by or made under this Agreement shall be in writing and sent to relevant Parties. |
10.2 | Where the above notice or other communication is sent by fax or email, it will be deemed delivered when it is sent. Where the above notice or other communication is sent by personal delivery, it will be deemed delivered when it is submitted in person. Where the above notice or other communication is sent by mail, it will be deemed delivered two (2) days after it is posted. |
11. | Liabilities for Breach of Contract |
11.1 | The Parties agree and acknowledge that if either Party (Breaching Party) materially breaches any covenant hereunder, or fails or delays to perform any material obligation hereunder, it will constitute a breach of this Agreement (Breach), and each of the other Parties (Non-breaching Parties) has the right to request the Breaching Party to correct or take remedial measures within a reasonable period. If the Breaching Party fails to do so within a reasonable period or ten (10) days after the Non-breaching Parties give a written notice requesting correction, then: |
(a) | If the Existing Shareholder or the Company breaches, the WFOE has the right to terminate this Agreement and request the Breaching Parties (/Party) to compensate any damages; |
11
(b) | If the WFOE breaches, the Non-breaching Parties have the right to request the Breaching Party to compensate damages, provided, however, that the Non-breaching Parties have no right to terminate or rescind this Agreement, unless the laws provide otherwise mandatorily. |
For purpose of this Article 11.1, the Existing Shareholder further acknowledge and agree that their breach of Article 6 hereof will constitute a material breach of this Agreement. The Company further acknowledges and agrees that its breach of Article 7 hereof will constitute a material breach of this Agreement.
11.2 | Notwithstanding any other provisions hereof, this Article 11 shall survive the suspension or termination of this Agreement. |
12. | Miscellaneous |
12.1 | This Agreement is written in Chinese. This Agreement is made in five (5) counterparts, with the Company holding one (1) counterpart, one (1) counterpart filed with the government authority for approval/registration, and the remaining counterparts maintained by the WFOE. |
12.2 | The conclusion, validity, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the PRC Laws. |
12.3 | Dispute Resolution |
(a) | Any dispute arising from or relating to this Agreement shall be resolved first through the friendly negotiation between the Parties. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration according to the arbitration rules of the Commission effective at the time of submission. The arbitration will be carried out in Shenzhen. The arbitration award is final and binding upon relevant Parties. Unless the arbitration award decides otherwise, the arbitration cost shall be borne by the losing Party. The losing Party shall further reimburse the winning Partys attorney fee and other expenses. |
(b) | During the period of dispute resolution, the Parties shall continue to perform other provisions of this Agreement except for the disputed matter. |
(c) | he Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, the arbitrators shall have the right to make an appropriate award according to the actual situation to provide Party B with appropriate legal remedies, including but not limited to restricting Party As business operation, restricting and/or disposing of Party As equity or assets (including land) (including but not limited to using the same as compensation), prohibiting the transfer or disposal or making other relevant remedies, and liquidating Party A, etc. The Parties shall implement such award. |
(d) | The Parties hereby specifically acknowledge and undertake that, subject to the laws of China, as property preservation or enforcement measures, at the request of one Party to the dispute, the court with jurisdiction shall have the right to make a ruling or judgment before the arbitration tribunal is formed or under other appropriate circumstances permitted by law to provide provisional reliefs to the Party, such as making detaining or freezing judgment or ruling on the property of the defaulting party or the equity of the company. Such rights of the Party and the judgment or ruling made by the court thereon shall not affect the validity of the above arbitration clause agreed upon by the Parties. |
(e) | After the arbitration award comes into effect, either Party shall have the right to apply to the court with jurisdiction to enforce the arbitration award. |
(f) | The Parties agree that the competent court at the place where (1) Hong Kong Special Administrative Region; (2) the place of registration of XPeng Inc.; (3) the place of registration of Party A (i.e. Guangzhou); and (4) the major assets of XPeng Inc. or Party A are located shall be deemed the court with jurisdiction for the purposes of this Article. |
12
12.4 | Any rights, powers and remedies granted to either Party under any provision of this Agreement shall not preclude any other rights, powers or remedies granted to the Party under laws or other provisions hereof. No exercise by either Party of its rights, powers or remedies will preclude the exercise by the Party of other rights, powers or remedies. |
12.5 | No failure or delay to exercise by either Party of its rights, powers or remedies under this Agreement or laws (Partys Rights) will constitute waiver of such rights, and no single or partial waiver of the Partys Rights will preclude exercise by the Party of such rights in other way or of other rights. |
12.6 | The headings hereof are inserted for reference only, and shall not be used for or affect the interpretation of any provisions hereof. |
12.7 | The provisions hereof are severable and independent from other provisions. If any or several provisions hereof are decided invalid, illegal or unenforceable at any time, the validity, legality and enforceability of other provisions hereof shall not be affected. |
12.8 | This Agreement, once signed, shall supersede any other legal documents signed by the Parties with respect to the same subject matter. Any amendment or supplement to this Agreement must be made in writing, and shall become effective after the Parties properly sign it, except that the WFOE transfers its rights hereunder according to Article 12.9. |
12.9 | Without prior written consent of the WFOE, the other Parties shall not transfer its right and/or obligation hereunder to any third party. The other Parties agree that without their written consent, the WFOE has the right to transfer any right and/or obligation hereunder to any third party, provided that a written notice shall be given to the other Parties. |
12.10 | This Agreement shall bind and inure to the benefit of the legal assigns and successors of the Parties. The Existing Shareholder warrant to the WFOE that they have taken all proper measures and signed all required documents so that when they go into bankruptcy, are liquidated, or suffer other circumstance that may affect their exercise of their equity, their legal assigns, successors, heirs, liquidators, administrators, creditors and other persons who may obtain the equity interest in the Company or relevant rights shall not affect or prevent performance of this Agreement. For this purpose, the Existing Shareholder and the Company shall promptly sign all other documents and take all other actions (including but not limited to notarizing this Agreement) required by the WFOE. |
[The remainder of this page is intentionally left blank. Signature page follows.]
13
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. (Seal)
Legal Representative: Li Chuxu
Signature:
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (Seal)
Legal Representative: Li Chuxu
Signature:
[Signature page of the Exclusive Option Agreement]
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Legal representative: Xia Heng
Signature:
Exhibit 1:
Basic Information of the Company
Company name | Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. | |
Registered address | Room 403 (office-use only), No. 8 Songgang Street, Cen Village, Changxing Avenue, Tianhe District, Guangzhou | |
Registered capital | RMB one hundred million | |
Legal representative | Li Chuxu | |
Shareholding structure: |
Shareholder |
Shareholding percentage | Subscribed capital contribution (RMB) | ||||||
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. |
100 | % | 100,000,000 |
Exhibit 2:
Form of Exercise Notice
To: | Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. (you) |
Whereas we entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) with you, and Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (Company) on [insert date], providing that subject to the laws and regulations of China, upon the request of us, you shall transfer your equity interest in the Company to us or any third party designated by us.
Therefore, we hereby notify you as follows:
We hereby exercise the Equity Transfer Option under the Option Agreement, and accept by us or by [name of the entity/individual designated by us] the transfer of the []% equity interest held by you in the Company (Transfer Equity). Please transfer the above Transfer Equity to us or to the [name of the entity/individual designated by us] immediately according to the provisions of the Option Agreement after you receive this notice.
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Authorized representative:
Date:
Exhibit 2 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 3:
Form of Exercise Notice
To: | Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (you) |
Whereas we entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) with you, and Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd. on [insert date], providing that subject to the laws and regulations of China, upon the request of us, you shall transfer your assets to us or any third party designated by us.
Therefore, we hereby notify you as follows:
We hereby exercise the Asset Purchase Option under the Option Agreement, and accept by us or by [name of the entity/individual designated by us] the transfer of the assets owned by you as listed in the schedule attached hereto (Transfer Assets). Please transfer the above Transfer Assets to us or to the [name of the entity/individual designated by us] immediately according to the provisions of the Option Agreement after you receive this notice.
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Authorized representative:
Date:
Exhibit 3 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 4:
Form of Exercise Notice
To: | Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. |
Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd..
Whereas we entered into the Exclusive Option Agreement (Option Agreement) with Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. (Company), and Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.. on [insert date], providing that subject to the laws and regulations of China, upon the request of us, you shall reduce the capital of the Company, and allow us or any third party designated by us to subscribe for the newly increased registered capital of the Company.
Therefore, we hereby notify you as follows:
We hereby exercise the Capital Increase Option under the Option Agreement, and request the Company to reduce its registered capital by RMB[]. After completion of the capital reduction, the registered capital of the Company will become RMB[], and Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.. will not hold equity interest in the Company / Guangzhou Kuntu Technology Co., Ltd.. will hold [] equity interest in the Company.
Meanwhile, we or [name of the entity/individual designated by us] will subscribe for the newly increased registered capital of the Company of RMB[]. After completion of the above capital increase, the registered capital of the Company will become RMB[].
Please immediately complete the capital reduction according to the Option Agreement after receiving this notice, and allow us or [name of the entity/individual designated by us] to subscribe for the newly increased registered capital of the Company.
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd. (seal)
Authorized representative:
Date:
Exhibit 4 to the Exclusive Option Agreement
Exhibit 8.1
List of Subsidiaries of the Registrant (as of December 31, 2021)
Subsidiaries |
Jurisdiction of Incorporation | |
XPeng Limited | BVI | |
XPeng (Hong Kong) Limited | Hong Kong | |
XMotors. ai, Inc. | U.S. | |
XSense. ai, Inc. | U.S. | |
Guangdong Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.* 广东小鹏汽车科技有限公司 |
PRC | |
Guangzhou Xiaopeng Automotive Financing Lease Co., Ltd.* 广州小鹏汽车融资租赁有限公司 |
PRC | |
Guangzhou Chengxingzhidong Automotive Technology Co., Ltd.* 广州橙行智动汽车科技有限公司 |
PRC | |
Guangdong Xiaopeng Automotive Industry Holding Co., Ltd.* 广东小鹏汽车产业控股有限公司 |
PRC | |
Zhaoqing Xiaopeng Automobile Co., Ltd.* 肇庆小鹏汽车有限公司 |
PRC | |
Guangzhou Xiaopeng Automotive Trading Co., Ltd.* 广州小鹏汽车贸易有限公司 |
PRC | |
Guangzhou Xiaopeng Motors Technology Co., Ltd.* 广州小鹏汽车科技有限公司 |
PRC | |
Xiaopeng Automobile Sales Co., Ltd.* 小鹏汽车销售有限公司 |
PRC | |
XMotors Limited | Hong Kong | |
Guangzhou Xiaopeng Smart Charge Technology Co., Ltd.* 广州小鹏智慧充电科技有限公司 |
PRC | |
Guangzhou Xiaopeng Smart Mobility Technology Co., Ltd.* 广州小鹏智慧出行科技有限公司 |
PRC | |
Zhaoqing Xiaopeng New Energy Investment Co., Ltd.* 肇庆小鹏新能源投资有限公司 |
PRC | |
Beijing Hengxin Shiguang Automotive Service Co., Ltd.* 北京恒信时光汽车服务有限公司 |
PRC | |
Xiamen Pengxing Automobile Sales Service Co., Ltd.* 厦门鹏行汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Changsha Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 长沙小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Xian Xiaopeng Energy Automobile Sales Service Co., Ltd.* 西安小鹏能源汽车销售服务有限公司 |
PRC |
1
Zhengzhou Xiaopeng Automobile Sales Co., Ltd.* 郑州小鹏汽车销售有限公司 |
PRC | |
Tianjin Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 天津小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Wuhan Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 武汉小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Hangzhou Xiaopeng Automobile Co., Ltd.* 杭州小鹏汽车有限公司 |
PRC | |
Suzhou Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 苏州小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Shenzhen Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 深圳小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Nanjing Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 南京小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Zhaoqing Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 肇庆小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Dongguan Pengxing Automobile Sales Service Co., Ltd.* 东莞鹏行汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Beijing Xiaopeng Automobile Co., Ltd.* 北京小鹏汽车有限公司 |
PRC | |
Guangzhou City Delong Automotive Services Co., Ltd.* 广州市德隆汽车服务有限公司 |
PRC | |
Chongqing Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 重庆小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Chengdu Xiaopeng Automobile Sales Co., Ltd.* 成都小鹏汽车销售有限公司 |
PRC | |
Qingdao Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 青岛小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Shijiazhuang Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 石家庄小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Wuxi Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 无锡小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Ningbo Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 宁波小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC | |
Shanghai Xiaopeng Automobile Sales Service Co., Ltd.* 上海小鹏汽车销售服务有限公司 |
PRC |
2
Variable Interest Entity (VIE) |
Jurisdiction of Incorporation | |
Guangzhou Zhipeng Internet of Vehicle Technology Co., Ltd.* 广州智鹏车联网科技有限公司 |
PRC | |
Guangzhou Yidian Smart Mobility Technology Co., Ltd.* 广州易点智慧出行科技有限公司 |
PRC | |
Guangzhou Xintu Technology Co., Ltd. 广州欣图科技有限公司 |
PRC |
* | The English name of this subsidiary or VIE, as applicable, has been translated from its Chinese name. |
3
Exhibit 12.1
Certification by the Chief Executive Officer
Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002
I, Xiaopeng He, certify that:
1. | I have reviewed this annual report on Form 20-F of XPeng Inc. (the Company); |
2. | Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered by this report; |
3. | Based on my knowledge, the financial statements, and other financial information included in this report, fairly present in all material respects the financial condition, results of operations and cash flows of the Company as of, and for, the periods presented in this report; |
4. | The Companys other certifying officer(s) and I are responsible for establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(e) and 15d-15(e)) and internal control over financial reporting (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(f) and 15d-15(f)) for the Company and have: |
(a) | Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the Company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which this report is being prepared; |
(b) | Designed such internal control over financial reporting, or caused such internal control over financial reporting to be designed under our supervision, to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principles; |
(c) | Evaluated the effectiveness of the Companys disclosure controls and procedures and presented in this report our conclusions about the effectiveness of the disclosure controls and procedures, as of the end of the period covered by this report based on such evaluation; and |
(d) | Disclosed in this report any change in the Companys internal control over financial reporting that occurred during the period covered by the annual report that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the Companys internal control over financial reporting; and |
5. | The Companys other certifying officer and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the Companys auditors and the audit committee of the Companys board of directors (or persons performing the equivalent functions): |
(a) | All significant deficiencies and material weaknesses in the design or operation of internal control over financial reporting which are reasonably likely to adversely affect the Companys ability to record, process, summarize and report financial information; and |
(b) | Any fraud, whether or not material, that involves management or other employees who have a significant role in the Companys internal control over financial reporting. |
Date: April 28, 2022 | ||
By: | /s/ Xiaopeng He | |
Name: | Xiaopeng He | |
Title: | Chief Executive Officer |
1
Exhibit 12.2
Certification by the Principal Financial Officer
Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002
I, Hsueh-Ching Lu, certify that:
1. | I have reviewed this annual report on Form 20-F of XPeng Inc. (the Company); |
2. | Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered by this report; |
3. | Based on my knowledge, the financial statements, and other financial information included in this report, fairly present in all material respects the financial condition, results of operations and cash flows of the Company as of, and for, the periods presented in this report; |
4. | The Companys other certifying officer(s) and I are responsible for establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(e) and 15d-15(e)) and internal control over financial reporting (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(f) and 15d-15(f)) for the Company and have: |
(a) | Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the Company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which this report is being prepared; |
(b) | Designed such internal control over financial reporting, or caused such internal control over financial reporting to be designed under our supervision, to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principles;; |
(c) | Evaluated the effectiveness of the Companys disclosure controls and procedures and presented in this report our conclusions about the effectiveness of the disclosure controls and procedures, as of the end of the period covered by this report based on such evaluation; and |
(d) | Disclosed in this report any change in the Companys internal control over financial reporting that occurred during the period covered by the annual report that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the Companys internal control over financial reporting; and |
5. | The Companys other certifying officer and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the Companys auditors and the audit committee of the Companys board of directors (or persons performing the equivalent functions): |
(a) | All significant deficiencies and material weaknesses in the design or operation of internal control over financial reporting which are reasonably likely to adversely affect the Companys ability to record, process, summarize and report financial information; and |
(b) | Any fraud, whether or not material, that involves management or other employees who have a significant role in the Companys internal control over financial reporting. |
Date: April 28, 2022 | ||
By: | /s/ Hsueh-Ching Lu | |
Name: | Hsueh-Ching Lu | |
Title: | Vice President of Finance and Accounting (principal financial and accounting officer) |
Exhibit 13.1
Certification by the Chief Executive Officer
Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002
In connection with the annual report of XPeng Inc. (the Company) on Form 20-F for the year ended December 31, 2021 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the Report), I, Xiaopeng He, Chief Executive Officer of the Company, certify, pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that to my knowledge:
(1) The Report fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and
(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.
Date: April 28, 2022
By: | /s/ Xiaopeng He | |
Name: | Xiaopeng He | |
Title: | Chief Executive Officer |
Exhibit 13.2
Certification by the Principal Financial Officer
Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002
In connection with the annual report of XPeng Inc. (the Company) on Form 20-F for the year ended December 31, 2021 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the Report), I, Hsueh-Ching Lu, principal financial and accounting officer of the Company, certify, pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that to my knowledge:
(1) The Report fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and
(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.
Date: April 28, 2022
By: | /s/ Hsueh-Ching Lu | |
Name: | Hsueh-Ching Lu | |
Title: | Vice President of Finance and Accounting (principal financial and accounting officer) |
Exhibit 15.1
FANGDA PARTNERS
香港 Hong Kong·上海 Shanghai·北京 Beijing·深圳 Shenzhen 广州 Guangzhou
http://www.fangdalaw.com
中国北京市朝阳区光华路一号 北京嘉里中心北楼27层 邮政编码:100020 |
电子邮件 E-mail: email@fangdalaw.com 电 话 Tel.: 86-10-5769-5600 传 真 Fax: 86-10-5769-5799 | |
27/F, North Tower, Beijing Kerry Centre 1 Guanghua Road, Chaoyang District Beijing 100020, PRC |
XPeng Inc.
No. 8 Songgang Road, Changxing Street
Cencun, Tianhe District, Guangzhou
Guangdong 510640
Peoples Republic of China
April 28, 2022
Dear Sirs,
We consent to the references to our firm under Item 4. Information on the CompanyC. Organizational StructureContractual Arrangements with the Group VIEs and Their Shareholders, in XPeng Inc.s Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2021 (the Annual Report), which is filed with the Securities and Exchange Commission (the SEC) on the date hereof. We also consent to the filing with the SEC of this consent letter as an exhibit to the Annual Report.
In giving such consent, we do not thereby admit that we come within the category of persons whose consent is required under Section 7 of the Securities Act of 1933, or under the Securities Exchange Act of 1934, in each case, as amended, or the regulations promulgated thereunder.
Yours faithfully,
/s/ Fangda Partners
Fangda Partners
Exhibit 15.2
CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM
We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (File No. 333-251792) of XPeng Inc. of our report dated April 28, 2022 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting, which appears in this Form 20-F.
/s/ PricewaterhouseCoopers Zhong Tian LLP
Guangzhou, the Peoples Republic of China
April 28, 2022
'!A8VME="!B96=I;CTB[[N_(B!I9#TB
M5S5-,$UP0V5H:4AZ O0VXK>NV\GA*;.-E3'87(UL&
M1R%#35.'7/T=-6XVERZ-4%*"JJ(JI BN1K)]-P1[)Y+2XCF:'PV9M3 $ D-I
M)!*XR!3I6LJ,H?4 * Y/"O"O3E5;DV[19!L169["TF53$SYYL9592AI\@N#I
M9&BJ SAN T88JBS@E$=W+FNH
]^Z]U[W[
MKW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>
M]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[K
MW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]
M^Z]U4G\P_P#F=U;_ .&IMS_>Z_V^/A3[/\IZU'QD_P!-_P ^KT5_W[ISKWOW
M7NO>_=>Z][]U[KWOW7NO>_=>Z][]U[KWOW7NCQ?!?_C[NPO_ W<'_[LJ[WI
MO@/VC_+TVWQI]A_Y]ZLJ]L];Z][]U[KWOW7NO>_=>Z][]U[KWOW7NO>_=>Z]
M[]U[K__1W^/?NO=>]^Z]TR93/X[#RPPUK3AYXWEC\4$DHTHRHUR@(4W8<>WX
MK>28,R4H#Z]-O(J$!JUZ;?[[8+_5U?\ YQS_ /1OMWZ&?T7]O5?'C^?[.O?W
MVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]
MO7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..
M?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_
M?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?
MV]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG
M_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?W
MVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]
MO7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..
M?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_
M?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?
MV]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG
M_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?W
MVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]
MO7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..
M?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_
M?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG_P"C??OH9_1?
MV]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.O?WVP7^KJ__ #CG
M_P"C??OH9_1?V]>\>/Y_LZ]_?;!?ZNK_ /..?_HWW[Z&?T7]O7O'C^?[.NQO
M+$2ZDI_NI)S'(88VI)U$DB1LZ1WT_61EL/R2?=EL)RR@TI7.1P\^O">,D#/[
M.M0WM_\ F)[7^2.^6W1E?D/W5\:]SXG^)82IV%1[3Q^XMFT5725_V53%E(OL
MLTM=)BI*!Q'=(S&99&>Y;CDG[G>X7,VY YOM
M_#?[[OD>J.VD4^%MULSC*IV!Y2C>)$Z%BD95%(*L296MK;WBI*;=(K4J0J@$
M5IQ+9J#2@!Q\LU/14/DQ+V%\B.L?AW\C.@=@=C/\M=XX/-;@W?E.JX=RSYK#
M[CV]%18'*5]#++728S9^U*S+XUY$Q\RPTOCJWB9)2A)W[)[%M7)?-WWCO9CF
MS>+2Y]J]M> 6<%S%&86CG>>4%@0I>7PVC#.Q+ !348Z)]OAL8[O<+6>4F-2#
M0\,]#IO#NOLC!X[XG[=^2W975VSNP)-O=A;Q^0N!V]G,9Y,=F**A@P_6-#O6
MBVW-DL7B'QDINI^V^Y.D:_9O7W6?57;&&[(R'5>Z
MWP$O9-1F=X8^3*TYKFB814,(6&D1'CBOKWOW7NO>_=>Z][]U[KWOW7NO>
M_=>Z][]U[KWOW7NK!_Y;/_,Y.Q/_ !&5'_[U5-[CGW._Y(NV_P#/4?\ JV>A
M%RU_N9<_\TA_Q[JZ#W"/0TZ][]U[KWOW7NO>_=>Z][]U[KWOW7NO>_=>Z][]
MU[K_UM_CW[KW7O?NO=!AOS_@?C?^H2I_ZW1>S7;_ .SD_P!,/\'22X^)?LZ0
MWM?TSU[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[
MKW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>
M]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[K
MW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]
M^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW
M7O?NO=>]^Z]UR5F4W5BI_JI(/^W'OW7NLGW$_P#QWF_ZF/\ ]'>_=>Z;,]NK
M&[3V_N#=FZ-Q4VV]J[3P.9W3NG<68KWHL/M[;6W<;4YC/9W*U;$K38[$XJCE
MGF<@Z8XS8$V!V S%552SD@ #B230 ?,G'5)'2*.265PL2*68G@ !4D_(#/1&
M7_FA?%2GV#2=AU6<[RQ]+D<]_"L7LJOZ$[2H>U\MMY=A2=NS]K8GKFIQ<6;R
M73%#T]!)NBIW'#KI:7&1E)52K_R;VL_=E^9#%HB)I\7B+HKJT:2W\>OM"TR?
M/HF_K%M0A$Y>4 F@4Q.'(T>)K"4J8_#[R_ #CG'0NY[YC=#8KL_9/4R[JW-O
M'<^^=F;+[%ILSU_L;=O8&QMI["[0JBOKWOW7NO>_=>Z][]U[KWOW7NO>_=>Z][]U[
MKWOW7NK!_P"6S_S.3L3_ ,1E1_\ O54WN.?<[_DB[;_SU'_JV>A%RU_N9<_\
MTA_Q[JZ#W"/0TZ][]U[KWOW7NO>_=>Z][]U[KWOW7NO>_=>Z][]U[K__T=_C
MW[KW7O?NO=!AOS_@?C?^H2I_ZW1>S7;_ .SD_P!,/\'22X^)?LZ0WM?TSU[W
M[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=>]^Z]U[W[KW7O?NO=
M>]^Z]U[W[KW7O?NO=9J:!JFH@ID-FJ)HH%/'#2NL8/) ^K>],0H+'@!UX"N!
MQZUS?E;_ #=_A%OS&0Q$U#C4WG/\ P^LFQ6"S=/(]"9EB>IIIIHC$T5WE4UM+BQO_ -,5$W'2
M#3AQ]!T4)L46V'Q+-2& IJ.13S_/I?9NBW%F-DUW5V\EQ6S,7B-I[9B[*['H
M]BT&W=L]<5F:W5')L?=F0V;25$=-F9\;44%'09NDI#E,C/\ Q3[B..2:.1"I
M,,SQDK"R1**%J #4?Q4)/Y5KUM;N#Q&U3([UPH)+4]"0!Q]?Y=&9PW\J3^81
M\X^Q