Income Taxes - Income Before Income Taxes by Component (Details) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Jun. 30, 2023	Jun. 30, 2022	Jun. 30, 2021
Income Tax Disclosure [Abstract]
United States	$ 21,938	$ 1,996	$ 3,910
Foreign	18,388	17,383	11,243
Income before income taxes	$ 40,326	$ 19,379	$ 15,153