Revenue - Deferred Revenue (Details) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended		9 Months Ended
	Mar. 31, 2023	Mar. 31, 2022	Mar. 31, 2023	Mar. 31, 2022
Changes in deferred revenue related to nonrefundable upfront fees
Beginning balance	$ 19,737	$ 9,341	$ 12,233	$ 8,734
Deferral of revenue	10,211	9,105	30,445	18,865
Revenue recognized	(8,589)	(6,044)	(21,319)	(15,197)
Ending balance	21,359	$ 12,402	21,359	$ 12,402
Implementation services and other
Changes in deferred revenue related to nonrefundable upfront fees
Deferred revenue from nonrefundable upfront fees expected to be recognized in fiscal 2023	8,554		8,554
Deferred revenue from nonrefundable upfront fees expected to be recognized in fiscal 2024	10,783		10,783
Deferred revenue from nonrefundable upfront fees expected to be recognized in fiscal 2025 and thereafter	$ 2,022		$ 2,022
Maximum
Revenue
Amortization period of nonrefundable upfront implementation fees	24 months