(Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the
information contained in this form is also thereby furnishing the
information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under
the Securities Exchange Act of 1934.)
Yes ______ No ___X___
This Form 6-K for Pampa Energía S.A. (“Pampa” or the “Company”) contains:
Exhibit 1:
Letter dated December 7, 2017, addressed to the National Securities Commission (Comisión Nacional de Valores), entitled “Sale of Refining and Marketing Segment’s Assets to Trafigura.
Pampa Energía S.A. | ||
By: |
/s/ Marcos Marcelo Mindlin
|
|
Name: Marcos Marcelo Mindlin
Title: Chief Executive Officer |
This press release may contain forward-looking statements. These statements are statements that are not historical facts, and are based on management's current view and estimates offuture economic circumstances, industry conditions, company performance and financial results. The words "anticipates", "believes", "estimates", "expects", "plans" and similar expressions, as they relate to the company, are intended to identify forward-looking statements. Statements regarding the declaration or payment of dividends, the implementation of principal operating and financing strategies and capital expenditure plans, the direction of future operations and the factors or trends affecting financial condition, liquidity or results of operations are examples of forward-looking statements. Such statements reflect the current views of management and are subject to a number of risks and uncertainties. There is no guarantee that the expected events, trends or results will a ctually occur. The statements are based on many assumptions and factors, including general economic and market conditions, industry conditions, and operating factors. Any changes in such assumptions or factors could cause actual results to differ materially from current expectations.
Buenos Aires, December 7, 2017
Comisión Nacional de Valores
Ref.: Sale of Refining and Marketing Segment’s Assets to Trafigura
I am writing to you in my capacity as Head of Market Relations of Pampa Energía S.A. (the “Company”), in compliance with the requirements of Article 2, Chapter I of Title XII of the National Securities Commission (“Comisión Nacional de Valores”) regulation (T.O. 2013).
To this regard, it is informed that today the Company executed with Trafigura Ventures B.V. and Trafigura Argentina S.A. (‘Trafigura’) an agreement to sell a set of assets related to the refining and marketing segment of the Company, subject to the compliance of certain precedent conditions. The targeted assets under the transaction are as follows: i. the Ricardo Eliçabe refinery, located in the city of Bahía Blanca, Province of Buenos Aires; ii. the lubricants plant, situated in the district of Avellaneda, Province of Buenos Aires; iii. the Caleta Paula reception and dispatch plant, located in the Province of Santa Cruz; and iv. the network of gas stations currently operated under Petrobras branding. Due to its strategic and operative utility, the Dock Sud storage facility is excluded from the sale, as well as the Company’s stake in Refinería del Norte S.A.
The transaction price is US$90 million and includes the regular working capital of the business that may be adjusted subject to the customary adjustments agreed upon in the closing documents. The sale includes the transfer of all the contracts, permits and licenses key for the ordinary conduction of the business, together with the transfer of the employees involved in the operation of the targeted assets under the transaction.
This sale has a strategic importance for Pampa, as it allows the Company to concentrate its efforts and resources on its core businesses.
Kind regards,
Victoria Hitce
Head of Market Relations
Pampa Energía S.A.
>#I;WS?,NEO?*RD*\)L!Z >O>H)M4\1ZJAM MS]J=6X*QP[<_4@5I_";_ )%NZ_Z^S_Z"M=U6GMHTI-IR?6JVH^/XHIF73[82A>/-D. ?H.N*W?$ZR-X;OA% MG=Y?;TSS^F:Y#P;/I,$DQU$Q+.2/*:4?+COC/ -532JJ5:HKOL856Z$HX>D^ M5/JREK'B:;6K<17-I;*RG*R(#N'M6SX;D9O!6JH3\J>9C\4JYXLU72VT2:WM MYK>2>3:%$6"1R"3D=.E4_#<;+X*U5R,*^_:?7"UJY)T5:-M48QBXXEWES>Z] M1/AXJF>])4$A4P2.G6M7QS#&_A]I&0%TD7:V.1DX-9?P[_UM]_NI_6MCQO\ M\BW+_P!=$_G651_[6O5&U%?[ _1_J5O *C^Q)6VC=Y[#..<8%5?B%#&(K*8( M!(792P')&,XJWX _Y JV M-IHQ@N+N&*42LVUVQP<551-T9)?S,BC)+$0 OV=UIXLK.99F9PSLARJ@>_UJN; M*>V^'#G:0991,P_V"1C^0-*,&Z$83TNRI5$L5*I3UM'4GOOB JRD6-FK+T$D MQQG\!6!K/B"36UC^T6MO'(AR)(P=Q'H?:MKP; MM3>,]3TV?34MK26&2 ^ PU75--UR'2=>:&<72L;6\B38'*\E&7L<<\5 E_X@U[4M0ATVZL["ULKAK< MNT1ED<@ YP< =:DD\.:S>ZAI]QJ.L6\R65P)U5+3821P1G=W!I_A#_C^\1?] MA23_ -!6L]+76YOKL02WVN^&KRT;5KNWU#3KF98&E6+RI(6;[IP.",U>UK5[ MXZI#HVB+%]MDC,TLTP)2"/.,D#J2>@JO\0/^1?A_Z_;?_P!#%9TD&I2?$75( M]/OX;.5[6%U,L'F;T&1QR,8/\Z:2DN9@]-"U?S>)O#MN=0N+RWU6SB^:XA%O MY4BIW92#SCT-6M:UZ]$VD6VB?9F?4P[)-/DJJA0V<#KP:;/HWB6YMY(9==M# M'(I1A]AZ@C!_BJB^G-I&M>#K!I?.-ND\>_&-V(QVH7*^U]?R#4M75]K/ANPE MNM3O(=2GG9(+6VA@$0,K'@9R21_A3QIOBQXO.;7+.. , MR(;K0+F4XMX=23S&/1<@@$_C745+E9)VW';4Y&;Q3>OX(U._$<=OJ5@SPRJ/ MF02*0"1Z@YK9OEU6[TVV.EW5O;S.%:22:,OQCL,]<^M<;\B5XR_P"OZ;^: MUMWMUJ&H:K8:%879L8S9"YGN$4&0KD*%7/ Y[U3BN@DQM^?%6@VKW[7UKJD$ M WS0&W\IRHZE2#U ]:Z>RNX[^Q@NH#F*>-9%^A&:YG4_"20:3=R_VUK3.D#L M=]V2K84]1C&*T_!O_(G:3_U[)_*IE9QN-7N;5%%%9%!1110 4444 %<]XVT> MZUWP\;*R53*\T9RQP% /)/TKH:*<7RNZ$U=6,OPYH,'AS2([&W8O@EI)#U=C MU-:E%%#;;NQI6$(!!!&0>H- I-WDR:>&I4DU"-KF/X?\ #L6@I-LF>9Y<99AC '3C\:LZUI:ZSISVC2F( M,P;AAC:=H?*8L"%SG(Q6O10JDE+GOJ#HP9VT.3\4V,>F^#8[2$L4BD0 MU M/-8FA^$AK>F?:A=F)MY3:4W#C\:['Q)I4VL:2;6W=$?>K9?..*=X=TE]%TI; M:219)-Q=BHXR>PKJCB'"CH_>N<4\(JF(]Z/NI&3I_@.SMIEDNYGN=IR$V[5_ M'UKIWB22(Q.BM&PVE2."/2GT5S3JSJ.\F=M*A3I*T%8Y*\\ 6DTA:TN9( ?X M"N\#Z=Z2T^']K%(&NKJ2=1_ J[ ?KWKKJ*T^M5;6YC'ZCA[\W*,BB2&)8XE" M(@PJ@< 5ST_A.6WOI[K0M5FTTW#;Y81&LD3-W;:>A^E=)16*DT=5D8FFZ+J- MM?+=:AKEQ>;5($(C6./GN0.M6=)T==*FU"19FD^VW+7!!7&PD 8]^E:5%#DV M%C,U[1EUVP2U>9H0LT [5HW>B+=:II=Z9W!T_?A2,^9N M7;R?PK4HHYV%D5M0L+;5+&6TO8EE@E&&4U@CPE 2%#^&:J$K+<31D M^&M&CU?PKKE@ES)]FNKV58[D_.SJ,#=D]>G6N@U/PU'J!M)X;J>TOK1-D5S# MC..X(/!!]*UK:VAL[:.WMHDBAC&U$08 %2T2J-NZ!15CF)_"^IZC&;?5?$,\ MUHW#Q0P)"9!Z%ASCZ5T<$,=M!'#"@2*-0J*.@ X J2BI