-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, UjuTB8FzPD1PZ8zcYSyn+hoN5t31dHwtHB2/eM2OomupHWKHRLgXcZyik7eTGGrJ Q4lPfSM1DirsTKnEsS8Bxw== 0001292814-09-002097.txt : 20090902 0001292814-09-002097.hdr.sgml : 20090902 20090902102839 ACCESSION NUMBER: 0001292814-09-002097 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20090930 FILED AS OF DATE: 20090902 DATE AS OF CHANGE: 20090902 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Pampa Energy Inc. CENTRAL INDEX KEY: 0001469395 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: ELECTRIC SERVICES [4911] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: C1 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-34429 FILM NUMBER: 091049980 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: BOUCHARD 547, 26TH FLOOR CITY: CITY OF BUENOS AIRES STATE: C1 ZIP: C1106ABG BUSINESS PHONE: 54-11-4510-9500 MAIL ADDRESS: STREET 1: BOUCHARD 547, 26TH FLOOR CITY: CITY OF BUENOS AIRES STATE: C1 ZIP: C1106ABG 6-K 1 pampa20090901_6k.htm REQUEST FOR AUTHORIZATION FOR CAPITAL REDUCTION Provided by MZ Technologies
 
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 

 
FORM 6-K
 
REPORT OF FOREIGN ISSUER
PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER
SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
 
For the month of September, 2009

(Commission File No. 001-34429),
 

 
PAMPA ENERGIA S.A.
(PAMPA ENERGIA INC.)
 
Argentina
(Jurisdiction of incorporation or organization)
 


Bouchard 547, 26th Floor
C1106ABG
City of Buenos Aires
Argentina
(Address of principal executive offices)



(Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.)

Form 20-F ___X___ Form 40-F ______

(Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the
information contained in this form is also thereby furnishing the
information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under
the Securities Exchange Act of 1934.)

Yes ______ No ___X___

(If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the
registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82- .)


 

Buenos Aires, September 1, 2009

 

To
National Securities Commission
25 de Mayo 175 (CP 1002)
Autonomous City of Buenos Aires, Argentina

 

Re.: Request for Authorization for Capital Reduction

Gentlemen:

     I address the Comisión Nacional de Valores (National Securities Commission) (the “CNV”), in my capacity as Market Relations Officer of Pampa Energía S.A. (the “Company” or “Pampa”), in order to comply with the provisions of section 2, and subsequent, Chapter XXI of the CNV Rules.

     I hereby inform you that on August 31, 2009, the Board of Directors of the Company decided to request the preliminary authorization of the Bolsa de Comercio de Buenos Aires (Buenos Aires Stock Exchange) (the “BCBA”) for a capital reduction of up to 211,883,347 common shares of the Company, with a par value of Ps. 1 each and the right to one vote per share (Section 93 of the BCBA Trading Rules).

     The request for preliminary authorization was submitted to the Bolsa de Comercio de Buenos Aires (Buenos Aires Stock Exchange) today.

Sincerely,

/s/ Romina Benvenuti
Romina Benvenuti
Market Relations Officer


 
SIGNATURE
 
 
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 
Pampa Energía S.A.
By:

/S/ Roberto Luis Maestretti


 
Name: Roberto Luis Maestretti
Title:    Chief Financial Officer
 

Date: September 02, 2009

GRAPHIC 2 pampa-energia_logo.jpg GRAPHIC begin 644 pampa-energia_logo.jpg M_]C_X``02D9)1@`!`0$`8`!@``#__@`<4V]F='=APU[GBK'7+GMXW[_AM/3'T\.U M5'[^3_V5^MGJGN#6S2N%=2QZ-B$(%(K-9\UKNN\VK:/*,*2Y:NL]IK7T=7-(V9@!($9(XC(XJ,S7VG7O#35O;GO M="['R65U+!!5=(\<%2`89)(6R`G&6D#/%7%]TOI:ELM5/%L@ECC+HW-G))=C M@,$G.2JQ<-E!40U4#)Z>5LL3QEKV'((7HN?:!N\5ML5?+7S&.DAE;M)!/I$' M(&/4%;-Z1K"9=A[2UN?MF(8^>?@@U:*!4WFAI;0;JZ7?2;0X/C&<@G`^)55+ MKZP14K)Q/)(7YQ&QF7C!QQ[A[T&D19Z+7%ADH'59JRP-.TQ.;]9GU#GZ^2^K M5K2SW>L%)"^6*9WV&RLQO]1!*"_14MXU9:K'4"GJY)#-M#MD;"3@^?)1*+7] MAK)FQ&66G+C@&9F![P3CVH-*BBU]QI+91NK*N81PMQEV">?+DL\.D:PF78>U M!N?MF(8^>?@@U:^))8X8S)*]L;&\W..`/:OFFJ8:RFCJ:>1LD4@W->WD0JG6 M/W3N'X8_,$$_Z7MG_8TO]9O]U[P5-/5-+J>>.9H."8WAP!]BYKI#2%!J"URU M55/41O9,8P(G-`QM![P?%;:DH[=HZQ2EKI33Q.,CWNPYQ)('V M".E;/VA[RXD")K/3X>([O:IUDU+;;^'BBD<)(QET9)HM@8"<''GQ]RMKIK6S6FJ M?2S22R31G#V1,SM/K.`@T"*FLVJK5?93#22O;,!GJI6[7$>7<5]Y`:UHR2?!=1Z1(WR::&QI=MJ&$X'+@1\R%@ MH:IMCC/9R'7%XP9>8IP>YO\`'XGNY;#:8T.G^Y0,.C<">#A MW9RLHYQ7;F5G^G+7VSF M4Y5HQ7R]8_7E1?ZZG_%;\UW=<692127*EFM^Y\,LS`(SQ=&XG[)\?(]_O7:5 MI;QG,U^5ANJLUB_PY;JVC^D.D#L6_J^O=%'NQG;D`9PK-G1&P8 M/YE,N>FKE5:Z@NT4;#2LDB<7%X!PW&>'L6S56N65NQLND--MHGTG:8IG8$+S MQE=P)+C[!\%D[Y4UM?8VU#M-TU#29:Z.HC9M<`>6.60?4MIK+3DNH+?$*9[6 MU%.XN8'G`<#S'ER"SKM.ZRK[1]&U<\+*:%HV1NCK35V6R=DK&M;+UKG8:[(P<(,1HFU45=J6H@JX&SQ0QOF+E9[_55E6R,12QN:TM? MDY+@?T7YJ#3%SN.K:>Y4[(S3QF+<2_!]$Y/!!3:T8V37=(Q[0YKA""",@C>#A MC!!/CWY5&=.ZRKK.;953PQTL30&1N.+M*Q@G(;*\#RXJ M;K'[IW#\,?F"^='VJKLUC%'6-:V42N=Z+LC!PI6HJ&>Y6&KHZ8`RRL`:''`Y MA!SK3&D)=06^2J9<33!DICV=679X`YYCQ6KNMJ=9>CNKH7S]>8VYZS;C.7@\ MLE4EOTWK2U0.@H9XX(W.W%K9&\3@#/$>05VVTZBJ]*W&ANN,8,@W`#:#RY=Y4'2,3:3I!J*:'+8V.FC`_A! MX#X!:S1=FK+):)::M:QLCIR\;79&,`?HJVS:8N5%K2HNLS(Q32/EA;US"]D<9#0 M,X=W<,C.5G:Q[W%YCW!I:3SQG@0?`J=9J36,ETAJ+M61LIH ML[H1M]/(QR:,>\H,WJ&GBJ^DMM-.W?%+-"U[-D9I6S1/)+^.&@9X>Q7NJ+A';M/U4KZ M@P/>PQQ.:..\@XP@P-HNU@I])U=#74@=6NW[3U62XD>B0[NPK[HQAJ66VLDD M#A!)(WJL\B0#N(^'N6=MD5QM=&V6ITM'7PR?6MEDA+G8('>,\/6%LM,:QH[W M-V%M(:.9K,LC!!:0.X"M_`/YPI=9J."OOE1%9M.P7"HY/GE8' M%P'#..X>>5,T;IBY62[5-36LC;')$6MVOR<[@?T5<-)ZDL=YEJ;%)&Z.3(#B MYO!I.<.#OT05-D$T72!3B6E;1R&<[H(_LLRT\!Y<5UI8&@TE?8=54]UK9(:C MTQ)-(UV..,'A@QXPYIY%9YV@-/N<2*>5N>X2G M`6E124U+T\,X17T=/4\=8EF?V?:?_R/I36O2EHM%1VBEISUN,!SWEV/4KE$45KVO.;3E-2E:1BL8@1$6+,1$0$1$ M!$1!C-0Z6N5SU53W*G$741]7NW/P?1.3P6S1$!$1`1$0$1$!$1`1$0%4:EL+ M-0VOLCI3$]CP^-^,@.`(XCPXJW1!AJ>TZ[H:<4=/<*8PL&UCB02!ZRW*GZ6T M:ZRU;[A75+9ZMP(&S.UN>9R>96J1`1$0$1$!$1`1$0$1$!$1`1$0?__1[,B( F@(B("(B`B(@(B("(B`B(@(B("(B`B(@(B("(B`B(@(B("(B#_]D_ ` end
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----