Derivative Financial Instruments - Schedule of gains or losses recognized in other comprehensive income (loss) (Detail) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended		9 Months Ended
	Sep. 30, 2024	Sep. 30, 2023	Sep. 30, 2024	Sep. 30, 2023
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Changes in fair value of effective portion of outstanding derivatives, net	$ (24,537)	$ (9,872)	$ (7,146)	$ 25,707
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	2,696	3,595	9,241	10,622
Non designated hedges, amount of (gain) loss recognized in statement of income on derivatives	(3,473)	(5,689)	(3,908)	8,034
Revenue
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	414	(222)	1,326	1,007
Cost of revenue
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	1,569	2,199	5,617	1,301
Selling, general and administrative expenses
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	214	325	1,054	212
Interest expense
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Amount of gain (loss) reclassified from OCI into statement of income (effective portion)	499	1,293	1,244	8,102
Forward foreign exchange contracts
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Changes in fair value of effective portion of outstanding derivatives, net	(22,556)	(9,809)	(7,666)	24,076
Forward foreign exchange contracts | Foreign exchange gains (losses), net | Non-designated
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Non designated hedges, amount of (gain) loss recognized in statement of income on derivatives	(3,473)	(5,689)	(3,908)	8,034
Interest rate swaps
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Changes in fair value of effective portion of outstanding derivatives, net	(1,981)	(63)	917	1,631
Treasury rate lock
Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]
Changes in fair value of effective portion of outstanding derivatives, net	$ 0	$ 0	$ (397)	$ 0