0001292814-17-002543.txt : 20171012 0001292814-17-002543.hdr.sgml : 20171012 20171012162000 ACCESSION NUMBER: 0001292814-17-002543 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20171231 FILED AS OF DATE: 20171012 DATE AS OF CHANGE: 20171012 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: EDENOR CENTRAL INDEX KEY: 0001395213 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: ELECTRIC SERVICES [4911] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: C1 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-33422 FILM NUMBER: 171134653 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: AV. DEL LIBERTADOR 6363 CITY: CITY OF BUENOS AIRES STATE: C1 ZIP: C1428ARG BUSINESS PHONE: 54-11-4346-5000 MAIL ADDRESS: STREET 1: AV. DEL LIBERTADOR 6363 CITY: CITY OF BUENOS AIRES STATE: C1 ZIP: C1428ARG 6-K 1 edn20171012_6k.htm EDN20171012_6K edn20171012_6k.htm - Generated by SEC Publisher for SEC Filing
 
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
FORM 6-K
 
 
REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER
PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
 
For the month of October, 2017
 
EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NORTE S.A. (EDENOR)
(DISTRIBUTION AND MARKETING COMPANY OF THE NORTH )
 
(Translation of Registrant's Name Into English)
 
Argentina
 
(Jurisdiction of incorporation or organization)
 
 
Av. del Libertador 6363,
12th Floor,
City of Buenos Aires (A1428ARG),
Tel: 54-11-4346-5000
 
(Address of principal executive offices)
 
(Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.)
 
Form 20-F  X     Form 40-F        

(Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.)

Yes          No  X  

(If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82-             .)
 
 
 

 
 


        Buenos Aires, October 11th 2017

GAL NOTE N°134/17

 

 

 

Messrs.

COMISIÓN NACIONAL DE VALORES

Argentine Securities and Exchange Commission

25 de Mayo 175

Issuers´ Sub-Management Office

 

BOLSA DE COMERCIO DE BUENOS AIRES

Argentine Stock Exchange

Sarmiento 299

Technical and Marketable Securities Management

Technical and Marketable Securities Deputy Manager

Mr. Roberto Chiaramoni

 

 

Ref.: EDENOR S.A. - Material fact

 

 

 

Dear Sirs:

I hereby address you on behalf of Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A. (Edenor) (the “Company”) in compliance applicable laws and regulations, in order to inform that today the Company received a loan issued by the Industrial and Commercial Bank of China Dubai (DIFC) Branch for an amount of US$ 50.000.000 (United States Dollars fifty million) and for a term of 36 (thirty-six) months. The money obtained will be allocated to financing Edenor’s working capital and investment plan. Likewise, it is worth mentioning that said loan is deemed as a “Permitted Indebtedness” within the limits established in the Company’s Negotiable Instruments expiring in 2022.

Yours faithfully,

 

Víctor Ruíz

Market Relations Head 

 

 
 
SIGNATURES
 
 
 
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.



 
 
Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A.
     
     
  By:  /s/ Leandro Montero
  Leandro Montero
  Chief Financial Officer
 
 
 
 
Date: October 12, 2017

GRAPHIC 2 logo2.gif begin 644 logo2.gif M1TE&.#EAR ! /< !EM=!9]91EV;!AX:QER<1]P>AU5BAU5C!Q:AAQ=@AU8 MB1]7D"!6C"%8CB1:CB!8D2):E"1:D"9FR5?G"E=D2Q@DRUAE#!C ME3)DEC1EEC5FF#9HF#EIF3MLFSQLFSUMG"EEIBIFJ"YKKC%NLC=WPSI\RSQ_ MTD!OG4%PGD1RGT5SH$9TH$EVH4QWHDMXHTQXHTUYI%![I5)\IE1^IU5^J ZK M.0VW+P^S,PVV,!*O.A6&7A*24!.44 G&'PC)' 78#03<" G$(@/A! +E 3F M @;F! CF!@OG"0SG"@[G#!#G#A/G$AGH&2'I("3I(R;I)2KI*3#J,#CB/CS; M2$;L1DKL2D[M3E'M45?N5UWN76CP:&[P;7'P<%: IU> J5B!J5N$JUR$JUV% MK%:;JV"'K6*(KF2)KV6+L&F-LFR/M&R0LVV1M'"3M7*4MG25MW66N':8N7F: MNGN^5V@ M^66=SF&B^6:E^6RH^G:N^7JQ^H"?OH*@OH2BOX*AP(6BP(:DP(FFPHNHPXRH MPXZIQ)*LQI6NR):PR9FQRINSS)NTRYNTS)RTRYVUS(V[^J"WSJ&XSJ.ZT*2Z MT*:\T:B]TH/R@H7RA)/SDYGTF)STFZCUJ*[VKK+WLK3WM+_XOY?"^YO$^IW% M^JO U*S TZW!U+##UK'$UK3&U[3&V+;(V;G*VKO+W+O,W+[.W:#'^JG,^['1 M^[#1_,#XO\#/WL'0WL+2X,32X,;4X MZ,'XP;L\N'M_>CM\^GO].'[X>/\X^7[Y>7\Y>;XZ^W\ M[>7P_>OP].WQ]>GQ_>KT^>WT_?#S]O#T]O+U^/3V^?#]\/;]]O;X^O;Y_?CY M^OGZ_/G]^?K\_/W]_0 "'Y! $ /\ + #( $ C_ /T)'$BPH,&# M"!,J7,BPH<.'$"-*G$BQHL6+&#-JW,BQH\>/($.*'$FRI,F3*%.J7#GRGKUU M]OBQG$FSIL)[T4IQP6(E2Q=3TN[9'$HT930N4)(465K$B)(H7J85G4JU(S]4 M3XPPW;KTR!1@5<.*G9C*"=>S2Y^L&LNV+4)I4=#*?0+-K=VVZZS(W:MEW=V_ M554IW8O6"2O B(EN(2SW""F9;+\E2\;L6KE]B6?:>\)8[A5[;1]AR*#!0PU1 M^#*OC,:D,]HHZ=CVFW.@=FT,LOJI3NE,">$@0W+LT %$R%(GU-CN>V/;]@QW MNU$^6R*7R T "11H3R 1Y$GYI0S_V]^8,.WZ"?/F3T+A(<"\K41^*CB=^QR M^!JRH3^IE^L/ @; 9YL"9< C'G[Z[5?2*4AL%40 0I8VP-WO(*96/>1EY^" M):$CQ58Z(""A;2+H(4@W]HW7W(8]SH!R'Y2*1//?2$B<^% M%_6SSSY*[M,&?MH\V>,J5!0@X (CX*'EC85TV= ^[@@#B1IAT$"##6;,$4HV MJ47DSC*B2#)'''',\0@HPH !7P?A*%1/.,C8 HHGH=RR3#GZ3*0//>UH8PTS MS%@#CCN)5O^D#SY@UH.//DIBI(\^9/JCSB D4 #! Q!44 (*6=[I!R*Y)H0/ M,HVDT,"(%YPA2SL-N3/,(BM$8)L!,S(@8 ?B'%2/,I6$D4$#XM;&@ ,AM $* M-J4JI$\[R\PBB1HN>'"!! TT$,$%*I#Q2"[B-+L0/=;8(DD;8,000@LTJ*&( M*,FXH["F[6!#C"R6/$)'&XK,0Q O?>R1Q\K)*GOC+PS50PD(TPY9FP5I,+-0 M,FIHT*[-Y)%KD#9R>%#SB!&PL D]".%CC",T="#!S]32L ET#!731@@64-U< M!!R$;-N0#.0?VLN( ,23#UB&E@/I(T,(S9@ MP046>#MX[_[48X?D0#?P2*RQZ)U\) M#>,+PR1D 3(R2*@!DR!3/=P@N0W(P1.WP 4M0#&)-XBO.83S M1R<<("$.C.$,+J"A@"Y BX'TSX"V88 =_V+E#WTT GK- 9?-5- F@80#!-%[ MFT'R40U.$.)&?S"$*[8!OH0$(P/PR<#8!C(/4" //AZ8GC]V<<;F#,\:1!3( M/,S .X&(PP4":@$LPN$.>90C&6E X@%F<#M__%!#-$##'!PQB4DXX@UAX("$ M-/"Y@20#C/")0 T:$0I:P&(2:?" A-20J"=*B $6\, *9$"#-C .(?MXQSBX M,8YX]"HA^K"#@/9G$'Q( HD-H 1F\$$;^+3!9 ?1!QKJZ ]:7*\Y,6!>0V9Q$$*28&KH%/9JE#VVH88?&<"(4R6,! M.> B&^)P!SULY?^1.\*'!>1 2#EH(* Q0$<<[--0,G )//* (*#Z6!-Y'" + MA%QC!0(B ]-DX;_F3$(A^_!$1VW3 :Q=HXVV\4 "$=(.-GB- 8_ C"G)$X8X M@L08Y#P RRA$%'HL#D>:),Q4%H;,MAT(/BP 7Q6\#9MI ^,BB>0?I1"21: M !O^ (7\FB.)N[%!0,$0B"+@TP!0P&X@S! E>6KPMIDVIZ8E$07T++!2A&A# MDO2,IUSAXPF%)'6I;QO&5FU3"85HXX7-Z:$G!EN;PB[$I_#AJ3M@L%0!.NN= MY-F SMQJ&[B29!+PX8 W-)70YCA@%_YXA(#\YBREDH>I_O $6>.ID(;_DH<2 ML64L S;!D%WD] ".\,%8DLX%/"!Q81%K18Q[N M:$RB_J29P[[H,5_ MA9>)AH##QLV1@S[ H=:W'K4C^A #5.>QCTG\5D(8P(4_^H%'\H1@PZT%K#X0 M7!L/9"H9,^B !C!@ 0L$#'$-8$2I8-R<&2O$_[?PL4,_/ &]"%R3(>X@[@'. M@(^[PL>H)-&';6TC R9/0I ">@/3J P?$&!YO%H^@W3+90E$FTZ:;':7FQ-R MB]\&]Q)U[B%#]%%DVY"A'GXFSQGZZQ%!PX<&)@M'(])&9@DXP $!"UAM-"N0 M?E"6/!YX]$'^^EI22=K*YYE:6W3@G;H M8[NV"4'OVE$,6WR"$H^P@QS>T(8TG&$,-EA#^J8M8X9<&S[!W42=*XIG/?,Y MU0Q#Y [O21#W;$)'P/TD.ZU>3I)< H?.1R9(=;P MMO)27A!\!-XV@R<&T.4P^810 GH-6'Q"&F^;X((C!'_.MT'TX0;X8 9_L#\ M 30_$G_24Q3'3:84"_([^%C %@D11ZEK8P:FA>/TM;E ,2CR>OC(WMI %_K_ MOYU] PL5"'?8"!Y7E"NP\*'^"+1QUCALX%*%)(@]&A&)\S@ EC MX #D5QLV0#_N, 8C(@$M( 8TL *10QZ21Q#=YT98_V@06@@?N"40H2!(-/ ) MR? -X1 .UG +=0!DS3$# 25(2/2(!1&)Y,&%_N .'B0@[K,!'M !%]!WMU%7U_!;IX@2UR"(P=, >E<0 MS+!OF], C2!L1MATM"-[C6B!ND@0O-@S8@2X7 & MEC8^9$!Z Y$--/"& A(!=B"& ]$/N)"#NT-7!!$)\,$ 1:@0XV@;F% 0MY"" M0",!DT!$[=@<[X@2Y5 )*P!W9.4!CC"*=C4'F&0S#! "FZ"-!(%?7R !?5AY M#> !ED!$7=<<&3!U6;AC#?] 6P.Q#[L@ _,81I2@C15I&SS%$NUP"W80!BG M 1C0E!BP 2IP!HH@"PG#$/N@#(X Q@0 37# W@ !;0 38@"3:X,+;P!HC( ME6X4 1@0 FA@":-5$ 891!XPBPKY7Q:P",DW$.0P"2WP9*;5 6V@DX53BC) M/RR!#^7P#P!I7D)@)Q)JWW$#;'*]PV#_(@#^OT M$/HC4 [DZ0XHB1#Z, _@T&Z[0 S)\)J?)Q#T( R[4)_6X(_6F9\2^KF?_-F? .._OF? !J@ CJ@$1$0 #L! end