-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, PVoLwn91ccFqOWSpNAEBI4aG6r7wttkP5T7j3Mpwd26+hJ+m79NISxR4ursbv5fh XIAECpfhFwimm9/A8gdB0g== 0000903423-08-000990.txt : 20081201 0000903423-08-000990.hdr.sgml : 20081201 20081201152805 ACCESSION NUMBER: 0000903423-08-000990 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20081201 FILED AS OF DATE: 20081201 DATE AS OF CHANGE: 20081201 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: EDENOR CENTRAL INDEX KEY: 0001395213 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: ELECTRIC SERVICES [4911] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: C1 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-33422 FILM NUMBER: 081222181 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: AZOPARDO 1025 CITY: CITY OF BUENOS AIRES STATE: C1 ZIP: C1107ADQ BUSINESS PHONE: 54-11-4346-5000 MAIL ADDRESS: STREET 1: AZOPARDO 1025 CITY: CITY OF BUENOS AIRES STATE: C1 ZIP: C1107ADQ 6-K 1 edenor-6k_1201.htm

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 6-K

 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER

THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the month of December 2008

EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NORTE S.A. (EDENOR)

(DISTRIBUTION AND MARKETING COMPANY OF THE NORTH )

 

(Translation of Registrant's Name Into English)

Argentina

 

(Jurisdiction of incorporation or organization)

 

Azopardo 1025

Buenos Aires C1107ADQ

Argentina

 

(Address of principal executive offices)

(Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.)

Form 20-F  X     Form 40-F        

(Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.)

Yes          No  X  

(If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82-             .)

 

 

 

 

 

 

 

Buenos Aires, December 1, 2008

 

President of the Comisión Nacional de Valores

D. Eduardo Hecker

S

/

D

Re: Empresa Distribuidora y
Comercializadora Norte Sociedad
Anónima (EDENOR S.A.)
(Distribution and Marketing
Company of the North S.A.) (the
“Company”). Weekly Report on
Repurchase of Company shares.

 

I have the pleasure of addressing you in compliance with article 3 of Chapter XXI of the Rules of the CNV, to provide you with our weekly report on our purchases of Company shares executed within the framework of our share repurchase program.

From November 24, 2008 to November 28, 2008, the Company purchased 4,496,000 shares of the Class B common stock of the Company with a par value of Ps. 1.00 (one peso) per share and with the right to 1 (one) vote each, as described in the following table:

 

 

 

 

 

 

 


 

 




Date



Number of shares


Average price paid per share


Maximum price paid per share


Minimum price paid per share



Total peso amount




Broker/Dealer

 

 

(pesos)

(pesos)

(pesos)

(pesos)

 


11-24-2008


905,000


Ps. 0.640


Ps. 0.650


Ps. 0.633


Ps. 579,633.88

Macro
Securities


11-25-2008


906,000


0.642


0.650


0.628


581,914.27

Raymond
James


11-26-2008


905,000


0.645


0.654


0.630


583,403.72

Macro
Securities


11-27-2008


890,000


0.667


0.678


0.660


593,629.38

Raymond
James


11-28-2008


890,000


Ps. 0.705


Ps. 0.728


Ps. 0.677


627,149.18

Macro
Securities

 

4,496,000

 

 

 

Ps. 2,965,730

 

 

Please feel free to contact me with any questions or other matters you wish to discuss.

 

Sincerely,

María Belén Gabutti

Attorney-in-Fact

Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A. (EDENOR)

 

 

 

 

2

 

 

 


 

 

Buenos Aires, December 1, 2008

 

Bolsa de Comercio de Buenos Aires

 

Re: EDENOR S.A. Weekly Report
on Repurchase of Company shares.

 

I am addressing this communication to the Bolsa de Comercio de Buenos Aires (BCBA) in my capacity as attorney-in-fact for Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A. (EDENOR) (the “Company”) and in compliance with article 23 of the BCBA Listing Regulations, to provide you with our weekly report on our purchases of Company shares executed within the framework of our share repurchase program.

From November 24, 2008 to November 28, 2008, the Company purchased 4,496,000 shares of the Class B common stock of the Company with a par value of Ps. 1.00 (one peso) per share and with the right to 1 (one) vote each, as described in the following table:

 

 

 

3

 

 

 


Registry of Stock Repurchases

 

 

 

 




Date



Number of shares


Average price paid per share


Maximum price paid per share


Minimum price paid per share



Total peso amount




Broker/Dealer

 

 

(pesos)

(pesos)

(pesos)

(pesos)

 


11-24-2008


905,000


Ps. 0.640


Ps. 0.650


Ps. 0.633


Ps. 579,633.88

Macro
Securities


11-25-2008


906,000


0.642


0.650


0.628


581,914.27

Raymond
James


11-26-2008


905,000


0.645


0.654


0.630


583,403.72

Macro
Securities


11-27-2008


890,000


0.667


0.678


0.660


593,629.38

Raymond
James


11-28-2008


890,000


Ps. 0.705


Ps. 0.728


Ps. 0.677


627,149.18

Macro
Securities

 

4,496,000

 

 

 

Ps. 2,965,730

 

 

 

 

Please feel free to contact me with any questions or other matters you wish to discuss.

 

Sincerely,

María Belén Gabutti

Attorney-in-Fact

Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A. (EDENOR)

 

 

 

4

 

 

 

 

SIGNATURES

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte S.A.

By: /s/ Rogelio Pagano        

Rogelio Pagano

Chief Financial Officer

 

Date: December 1, 2008

 

 

 

 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----